교회와 선교의 현장 사역자들이 꼭 지니고 있어야 할 책.
교회와 선교 현장의 효과적인 사역을 위한 리서치.

[특징]
1) 사역 현장에서의 예측할 수 없는 환경 가운데에서도 계획을 세울 수 있게 한다.
2) 빠르게 변하는 주변의 세계에 동요되지 않는 적절한 방향과 대응을 제시한다.
3) 사역 현장 사람들과의 효과적인 커뮤니케이션을 할 수 있는 방법을 제시한다.
4) 교회와 선교 기관의 사역이 더욱 효과적이 되도록 돕는다.

[추천 독자]
▪ 모든 목회자와 선교사
▪ 복음 전도를 꿈꾸고 있는 신학생
▪ 해외에서 선교를 하고 있는 사역자
▪ 지나치게 전문적인 책을 부담스러워하는 분
▪ 전문성 있는 리서치 사역을 이제 처음 해보려는 분
▪ 리서치에 대한 열정을 가지신 분

[출판사 리뷰]
씨앗을 심는 농부가 목표하는 것은 심는 것 자체가 아니라 효과적으로 거두는 것이다. 사역자들은 하나님의 도구로써 마땅히, 복음이 심겨질 토양에 대해 연구하고 철저한 준비를 해야 할 의무가 있다. 현장 사역에서 이러한 연구가 소홀해지고 있는 요즘, 이 책은 복음의 열정을 품은 사람들에게 하나님의 복음을 효과적으로 전하기 위한 실질적인 정보와 풍부한 아이디어를 제공해주는 올바른 지침서가 되어줄 것이다.
 이 책의 저자는 통계적 리서치의 대가인 소가드 박사로 독자들에게 신뢰성 있는 리서치 방법론의 필요성과 통찰력을 갖게 하고 나아가서는 사역이 가장 효과적으로 수행되도록 도와줄 것이다.

“사실 리서치는 이미 우리 일상 생활에 깊이 들어와 함께 하고 있다. 우리 주변 어디에선가, 또는 서로에게 정보를 구하고 있다. 창문 밖에 비가 내리는 지를 살펴 보거나 전도 대상자의 마음 속에 어떤 변화가 일어나는지를 살피는 것도 모두 리서치의 행위이다. 보다 책임감 있고 좋은 청지기가 되기 위해서는 이 리서치가 정당하고 또 커뮤니케이션의 필수적인 요소가 되는 데에 신학적인 문제가 발생해서는 안 된다. 우리 모두는 우리가 전하는 메시지를 사람들이 잘 이해하는지, 또는 누가 우리의 라디오 프로그램을 듣고 있는지 알고 싶어한다. 『현장사역 조사연구 방법론 』이 갖고 있는 이론과 목적은 다음 몇 개의 질문으로 압축할 수 있다.

① 우리가 알아야 할 정보는 무엇인가?
② 왜 그 정보를 알아야 하는가?
③ 그 정보를 어디서 구할 수 있는가?
④ 누구에게서 그 정보를 구할 수 있을까?
⑤ 그 정보를 언제 필요로 하는가?
⑥ 그 정보를 어떻게 사용할 것인가?
⑦ 그 정보를 사용하고 어떤 결과가 예상되는가?”
-pp.25-26

추천사 ● 5
한국의 독자들께 드리는 글 ● 10
감사의 글 ● 12
그림목록 ● 19
서언 ● 23

제1부 커뮤니케이션 관점에서의 리서치 ● 27

제1과 리서치와 정보 시스템 ● 29
1. 사역의 적절성(relevant)을 높여주는 정보 ● 29
2. 누가 리서치를 해야 하는가? ● 30
3. 리서치와 정보 시스템 ● 32
4. 의사결정과 리서치 ● 34
5. 리서치와 연관된 일련의 관리 과정들 ● 36
6. 커뮤니케이션 리서치의 범위 ● 38
7. 커뮤니케이션 리서치의 분야 ● 40
8. 리서치 과정 ● 45
9. 윤리적인 문제들 ● 47
10. 리서치의 적법성 ● 48

제2과 리서치와 응용커뮤니케이션 ● 51
1. 소통자이신 하나님 ● 53
2. 소통하라는 명령 ● 58
3. 변화하는 상황 ● 62
4. 대적하는 힘 ● 66
5. 성령의 사역 ● 67
6. 커뮤니케이션의 효과 ● 69
7. 커뮤니케이션의 정의 ● 71
8. 커뮤니케이션 미디어 ● 73
9. 커뮤니케이션 모델 활용 ● 74
10. 커뮤니케이션 과정의 이해 모델 ● 76제3과 리서치와 커뮤니케이션 전략 ● 83
1. 전략과 기독교 커뮤니케이션 ● 83
2. 전략의 규정 ● 84
3. 전략 계획 모델 ● 86
4. 개념적 전략 모델의 개발 ● 93
5. 이차원적 전략과 결정의 모델 ● 95
6. 정리 ● 101
제2부 서베이리서치 ● 103

제4과 리서치의 목적과 목표 ● 105
1. 리서치 동기: 문제 규정하기 ● 105
2. 리서치 과정 요소들 간의 연관성 ● 109
3. 성공적인 리서치 계획을 위한 기본 기준 ● 110
4. 리서치 목적문 작성하기 ● 114
5. 리서치 목표들 ● 116
6. 필요 정보꾸러미 ● 117
7. 더 많은 사전 준비 활동들 ● 118

제5과 필요 정보꾸러미와 자료의 출처 ● 121
1. 리서치 목표들과 필요 정보꾸러미 ● 121
2. 필요한 정보들 규정하기 ● 122
3. 단순 자료 공급이 아닌 정보 공급을 보장하는 필요 정보꾸러미 ● 125
4. 목적문, 목표들, 필요 정보들 그리고 설문지 간의 관계 ● 126
5. 사례 연구: 필요 정보꾸러미가 잘 개발된 리서치 프로젝트의 예 ● 127
6. 자료 수집 ● 138

제6과 리서치 설계 ● 141
1. 의사결정 과정과 연관된 리서치 설계 ● 142
2. 리서치 목표들에 따른 리서치 유형들 ● 143
3. 커뮤니케이션 모델과 관련된 리서치 설계 ● 146
4. 주요 단어들의 개념 ● 146
5. 정보 획득 ● 148
6. 리서치 설계의 다른 방법 ● 151
7. 방법의 선택 ● 155

제7과 표본 추출 ● 157
1. 왜 표본 추출을 하는가? ● 158
2. 표본 추출에 관한 개념들 ● 159
3. 추출 과정 ● 163
4. 표본 추출 단계들 ● 167
5. 사례 연구: 태국의 라디오 리서치 프로젝트에서의 표본 추출 사례 ● 168
6. 사례 연구: 마케팅 전략 개발과 제품 테스트를 위한 학생 리서치 프로젝트의 표본 추출 사례 ● 172

제8과 설문지 작성 ● 179
1. 설문지의 기능 ● 179
2. 설문지 설계의 단계들 ● 182
3. 설문지의 요소 ● 182
4. 설문지 설계하기 ● 185
5. 설문지 작성 시 숙지해야 할 내용 ● 202

제9과 등급 척도 ● 205
1. 리서치 측정법들 ● 206
2. 측정 척도의 유형 ● 208
3. 측정의 어려움 ● 211
4. 신뢰도와 타당성 있는 리서치 자료들 수집 ● 213
5. 태도의 측정 ● 215

제10과 자료 수집 ● 225
1. 자료 수집 설계 ● 225
2. 자료 수집을 위한 예산 ● 226
3. 면담원 선정 ● 227
4. 인터뷰를 위한 협조 구하기 ● 229
5. 질문하기 ● 232
6. 심층 면접의 응답 기록하기 ● 234
7. 자료의 평가 ● 235
8. 면담원 안내의 사례 ● 236

제11과 도표화와 자료 처리 ● 241
1. 자료의 편집 ● 241
2. 코드화 ● 242
3. 자료 입력 ● 245
4. 컴퓨터 파일의 구조 ● 246
5. 자료 입력법 ● 247
6. 교차 도표(Cross-Tabulation) ● 250
7. 통계 분석 ● 251
8. 카이 제곱(Chi-square) 분석의 예 ● 251
9. 논리적 해석 ● 257
10. 자료 해석에서 고려해야 할 것들

제12과 해석과 보고 ● 259
1. 리서치 결과 발표 ● 260
2. 서면 보고서 작성 방법 ● 261
3. 서면 보고서 개요 ● 263
4. 구두 보고 ● 270
5. 발견한 것의 이행 ● 272

제3부 리서치 적용의 몇 가지 사례들 ● 273

제13과 미디어 리서치 ● 275
1. 미디어 자체 리서치 ● 275
2. 연구 사례: 일반 잡지에 개재한 기독교 광고에 대한 반응 ● 280
3. 미디어 프로그램과 결과의 테스트 ● 285
4. 카피 테스팅 방법 ● 286
5. 예비조사 ● 288
6. 예비조사를 기피하는 이유 ● 289
7. 실제 예비조사를 위한 몇 가지 지침 ● 292
8. 평가 과정 ● 297

제14과 사역 측정을 위한 샬롬 프로젝트 ● 303
1. 월드비전의 사례 ● 303
2. 리서치 측정 방식 개발 ● 305
3. 샬롬 관점에서 통합 사역의 리서치 ● 306
4. 샬롬 관점으로 한 통합 사역의 측정 ● 312

제15과 리서치 용어 소사전 ● 323
결론 ● 334
추천 도서 목록 ● 335

지피지기 백전백승”(知彼知己 百戰百勝)이라는 말이 있다. 하나님의 나라 복음을 효과적으로 전하기 위하여 한국교회는 선교지에 대한 연구와 선교 사역자에 대한 연구가 필수적이다. 본서는 복음을 효과적으로 전하기 위하여 선교 연구를 희망하는 한국교회의 선교 지도자들이 반드시 읽어야 할 필독 도서이다.
- 박기호 박사   풀러신학교 선교대학원 아시아선교학 교수, 동서선교연구개발원장

교회와 선교단체가 사역방향이나 정책을 수립할 때 이것이 객관적인 연구과정을 통해 이뤄지면 이뤄질수록 그만큼 더 큰 공신력을 내부 및 외부에 있는 사람들로부터 얻게 될 것이다. 그뿐 아니라 이로써 전하고자 하는 설교말씀도 그만큼 더 효과적으로 전달되고, 그 결과도 보다 더 풍성하게 될 것이다. 본서는 교회와 선교단체는 물론이고 제반 학술활동을 하는 이들에게도 지대한 도움이 될 것이다. 발전을 원하는 모든 교회 지도자들과 선교 지도자들은 본서를 필히 익혀서 보다 효과적인 사역을 할 수 있기를 기대한다.
- 이태웅 박사(선교학 박사, 글로벌리더십 포커스(GLfocus.org) 원장)

실제 학교에서 선교학을 가르치며 느끼는 것은, 많은 경우 선교사역에서 연구적 책임이 소홀해지고 있다는 것이다. 구체적인 사회과학적 방법론에 대한 이해와 지식이 부족해서 설문이나 인터뷰, 현장조사 등이 그저 요식행위처럼 되고 있고 유의미하지 못한 통계나 정보를 제시하는 경우가 적지 않다. 이런 아쉬움을 채워주는 적절한 내용을 본서가 제공해 주고 있다.
- 이현모 박사(침례신학대학교 선교학 교수)

리서치 없이 선교도 없다”(No Research, No Mission)는 한국 선교 선진화를 위해 반드시 외쳐야 할 구호이다. 본서는 사역 목적이 이끄는 통계적 리서치의 달인인 소가드 박사의 역작으로 한국 선교계에 적극 추천한다. 김에녹 박사의 번역도 소가드 박사로부터 사사받았기에 완벽에 가깝다.
- 한정국 선교사(한국 세계선교협의회 사무총장)