|
30,000 ¡æ 27,000¿ø
(10.0%¡é)
1,500
|
|
|
1¼¼±â ·Î¸¶ÀÇ ºÎÀ¯ÇÑ µµ½Ã °í¸°µµ!±× ÇÑ °¡¿îµ¥ ¼±Æ÷µÈ ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÊÀÚ°¡¿Í »ç¶ûÀÇ º¹À½ÀÌ
¿À´Ã³¯ ÀÌ ºÎÀ¯ÇÑ ¼¼»óÀ» »ç´Â ±³È¸¿Í ±×¸®½ºµµÀε鿡°Ô ÀüÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö
¡°ÀÌ Ã¥Àº ƯÈ÷ ¼³±³¿Í Çå½ÅÀ» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ½Ç¿ëÀûÀÎ Àû¿ëÁ¡µéÀ» ±¸Ã¼ÈÇϱâ À§ÇØ °í¾ÈµÈ °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ÀÌ ÁÖ¼®ÀÌ Æò¹üÇÏ°í ´Ã ¶È°°°í ¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇÏ°Ô µÇÁö ¾Êµµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ¿À·£ ¼¼¿ù¿¡ °ÉÃÄ °³Á¤ ÀÛ¾÷À» Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿µ±¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ ¸ñȸÀÚµé°ú ±³È¸ ÁöµµÀÚµéÀº ÀÌ ÁÖ¼®¿¡¼ ½Ç¿ëÀûÀÎ µµ¿òÀ» ¹Þ±â¸¦ ¸¹ÀÌ ¹Ù¶ó´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. ±×·¡¼ ÀÌ ÁÖ¼®ÀÇ µ¶ÀÚ ¼ö°¡ ´õ ´Ã¾î³ª´Â °ÍÀ» ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. ¾Æ¹«ÂÉ·Ï ÀÌ ÁÖ¼®ÀÌ ´Ù¸¥ ¸¹Àº ³ª¶ó, ƯÈ÷ Çѱ¹ÀÇ ¸ñȸÀÚ¿Í ±³È¸ ÁöµµÀڵ鿡°Ô µµ¿òÀÌ µÇ±â¸¦ ±âµµÇÑ´Ù.¡±
-Çѱ¹¾îÆÇ ¼¹® Áß
¡°ÀÌ Ã¥Àº °í¸°µµ±³È¸ÀÇ À̾߱Ⱑ ¿À´Ã ¿ì¸®µé¿¡°Ô ´øÁö´Â ½ÇõÀû Àǹ̿¡ ¹«°Ô¸¦ µÐ º¸´Ù ½Ç¿ëÀû ÁÖ¼®À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼ ÀÌ Ã¥Àº ¸»¾¸À» ÅëÇØ Çϳª´ÔÀÇ Àεµ¸¦ ¹Þ±â ¿øÇÏ´Â ¼ºµµµé¿¡°Ô, ±×¸®°í ¸»¾¸À¸·Î ±×µéÀ» ¼¶°Ü¾ß ÇÏ´Â ¸ñȸÀڵ鿡°Ô À¯¿ëÇÑ µµ±¸°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.¡±
- ¿ªÀÚ ¼¹® Áß
|
18,000 ¡æ 16,200¿ø
(10.0%¡é)
900
|
|
|
°í¸°µµÈļ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ ºñ±³Àû ª°í ¼±¸íÇÏ¸ç ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ÁÖ¼®¿¡¼ ¾ØÅÍ´Ï Æ¼½½ÅÏÀº ¹Ù¿ï½ÅÇаú °í´ë °í¸°µµ ¹× ±× Áö¿ªÀÇ ±³È¸¿¡ ¾´ ÆíÁöµé¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ Ä£¹ÐÇÑ Áö½ÄÀ» À¯°¨¾øÀÌ ½ñ¾Æ³õ´Â´Ù. ÀÌ ÁÖ¼®Àº ÇÐÀû, ¼®ÀÇÀû ±â¹ÝÀ» °¡Áú »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½ÇÁ¦Àû, ¸ñȸÀû Â÷¿ø¿¡µµ ±íÀº °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù.
°í¸°µµÈļ´Â ¹Ù¿ïÀÌ ¾´ ÆíÁöµé Áß¿¡¼µµ °¡Àå °ÝÁ¤ÀûÀÎ ±ÛÀÌ´Ù. ±×´Â ¸Å¿ì ±íÀº °¨Á¤ÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ°í, ¶§·Î´Â ±×ÀÇ »ç¿ªÀ» Çã¹°·Á ÇÏ´Â Àڵ鿡 ´ëÇØ Àúµ¹ÀûÀÏ ¸¸Å ¼ÖÁ÷ÇÏ´Ù. ÀÌ ÁÖ¼®À» ÅëÇØ ¿ì¸®´Â Çå½ÅÀûÀÎ ¼±±³»ç ¸ñȸÀÚ¿ä »çµµÀÎ ¹Ù¿ïÀÇ ³»¸éÀû ¼Ò¿ëµ¹À̸¦ ¸Àº¸°Ô µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹ÚÈ÷°í ºÎÈ°ÇϽŠ±×¸®½ºµµ¸¦ µû¸£´Â ¿ì¸® ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀεé°ú »ç¿ªÀÚµéÀÌ ¾î¶»°Ô ¾àÇÔÀ» ÅëÇØ ´É·ÂÀÌ ¿ª»çÇÏ´ÂÁö¸¦ ¹è¿ï ±âȸ¸¦ °¡Áö°Ô µÈ´Ù.
[¿µ¾îÆÇ ÃâÆÇ»ç ¼Æò]¡°¾ØÅÍ´Ï Æ¼½½ÅÏÀº ÅëÇÕÀûÀÎ ±âµ¶±³ »çÀ¯ÀÇ ÃÖ°í±Þ ´Ü°è¸¦ ¼±º¸ÀÌ´Â ÀÏÀÇ ´ë°¡·Î¼ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚ¸®¸¦ ÁöÄÑ¿Ô´Ù. ÀÌ È¯¿µÇØ ¸¶Áö¾Ê´Â ÁÖ¼®¿¡¼ ±×´Â ¹Ù¿ïÀÇ °¡Àå ¸ñȸÀûÀÎ ¼½Å¿¡ ´ëÇÑ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶¥À¸·Î ³»·Á¿Í ¸ñȸÀû ÀÚ¸®¿¡ ÇÔ²² ¼´Â ¹æ½ÄÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¸é¼µµ ÀÌ ÁÖ¼®Àº °í¸°µµÈļ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ ½Ã´ë ÃÖ°íÀÇ Çй®Àû ¼º°úµéÀ» 21¼¼±â »îÀÇ ÇöÀå¿¡ Á¢¸Æ½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. ±³È¸ ÁöµµÀÚµé°ú ÀÏ¹Ý ±³ÀÎµé ¸ðµÎ°¡ ÀÌ ÁÖ¼®ÀÌ ¼±¸íÇϸ鼵µ ½ÃÀÇÀûÀýÇÑ ¼±¹°ÀÓÀ» ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.¡±
Á¶Áö °Å½º¸®(George H. Guthrie), ¸®ÀüÆ® Ä®¸®Áö ½Å¾àÇÐ ±³¼ö
ÀÌ Ã¥ÀÇ Á¦¸ñ ¡º°í¸°µµÈļ: Çؼ®ÇÐÀû £¦ ¸ñȸÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº» ½Ç¿ëÀû ÁÖ¼®¡»Àº ÇÊÀÚÀÇ ÀÌÀü Ã¥ ¡º°í¸°µµÀü¼: Çؼ®ÇÐÀû £¦ ¸ñȸÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº» ½Ç¿ëÀû ÁÖ¼®¡»°ú ¦À» ÀÌ·ç·Á´Â Àǵµ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. °í¸°µµÀü¼ÀÇ ÀÌ ÂªÀº ÁÖ¼®Àº ±× ÀÌÀü¿¡ ³ª¿Â NIGTC °í¸°µµÀü¼ ÁÖ¼®(The First Epistle to the Corinthians: A Commentary on the Greek Text, 2000)ÀÇ µÚ¸¦ ÀÌ¾î ±âȹµÈ Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. °í¸°µµÈļÀÇ °æ¿ì, ÇÊÀÚ´Â Çï¶ó¾î º»¹®¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ´õ Å« ÁÖ¼®À» ³»°íÀÚ ½ÃµµÇÏÁö ¾Ê±â·Î ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é »ó¼¼ÇÏ°í ÁÁÀº ÁÖ¼®µéÀÌ ÀÌ¹Ì ¸¹ÀÌ ³ª¿Í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
¡¦¡¦ ¹Ù¿ï°ú °í¸°µµ¿ÍÀÇ °ü°è´Â Ç×»ó ÇູÇÑ °Í¸¸Àº ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ °ü°è´Â ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ±³È¸µéº¸´Ù ÈξÀ °·ÄÇÏ°í Áö¼ÓÀûÀÎ °ü°è¿´½À´Ï´Ù. °í¸°µµÈļ¿¡´Â ¸¶À½ ±íÀº °÷¿¡¼ ¿ì·¯³ª¿À´Â °¨Á¤Àû Ç¥ÇöµéÀÌ Âü ¸¹½À´Ï´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÀÌ ¼½Å ¼Ó¿¡´Â ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼¿Í ±×ºÐÀÇ ºÎÈ°¿¡ ±Ù°ÅÇÑ È®½Å, ³ª¾Æ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ »çµµÁ÷°ú »ç¿ª¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ¼ºÂûÀÌ Ç³¼ºÈ÷ ´ã°Ü ÀÖ½À´Ï´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ ¼½ÅÀº ´É·Â°ú ±Ç¼¼°¡ Àΰ£ÀÇ ¾àÇÔ°ú °â¼ÕÀ» ÅëÇØ ³ªÅ¸³´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.
¡¦¡¦ °í¸°µµÈļ´Â °·ÄÇÑ °¨Á¤À» ´ã°í ÀÖ´Â ¼½ÅÀÌÁö¸¸, ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ ¼½ÅÀº ·Î¸¶¼¿Í °í¸°µµÀü¼ ¸øÁö¾Ê°Ô ¡®½ÅÇÐÀû¡¯ÀÌ¸ç ¡®±³¸®Àû¡¯ÀÎ ±ÛÀÔ´Ï´Ù. ÇÊÀÚ´Â °í¸°µµÀü¼ ÁÖ¼®¿¡¼ °í¸°µµÀü¼¿¡ ÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î ÀºÇý¿¡ ´ëÇÑ °Á¶°¡ ³Ê¹« ÀÚÁÖ ·Î¸¶¼¿¡ ÀÇÇØ °¡·ÁÁö´Â Çö»óÀ» µÎ°í ¾ÈŸ±î¿òÀ» Ç¥ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. °í¸°µµÈļÀÇ ÁÖ¿äÇÑ ½ÅÇÐÀû ÁÖÁ¦µéÀ» ´ëÇÒ ¶§µµ µ¿ÀÏÇÏ°Ô ÀÌ·± ź½ÄÀ» ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
ÇÊÀÚÀÇ ¡º°í¸°µµÀü¼: Çؼ®ÇÐÀû £¦ ¸ñȸÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº» ½Ç¿ëÀû ÁÖ¼®¡»ÀÌ ÀǵµÇß´ø °Íó·³ °í¸°µµÈļ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ ÂªÀº ÁÖ¼®µµ ¼ö¹é ÆäÀÌÁö¿¡ ´ÞÇÏ´Â »ó¼¼ÇÑ ¿¬±¸¸¦ ³¹³¹ÀÌ ÈÈÀ» ¸¸ÇÑ ¿©À¯°¡ ¾ø´Â ºÐµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î »ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù. º¸´Ù Æø³ÐÀº ¿¬±¸¸¦ ¿øÇϽô ºÐµéÀº ¹Ù¿ï ¼½Å¿¡ ´ëÇÑ ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ÁÖ¼®µéÀ» Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¡¦¡¦ ÀÌ ÂªÀº ¸ñȸÀû ÁÖ¼®ÀÌ °¡Áö´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Ư¡ ÁßÀÇ Çϳª´Â ¡®¹¬»óÀ» À§ÇÑ Áú¹®¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¿À´ÃÀÇ ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Â ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ ÀÌ ¼½ÅÀ» ÀÐÀ¸¸é¼ »ý°¢Çغ¸¾Æ¾ß ÇÒ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ Áú¹®µéÀ» ´øÁö±â À§ÇØ °í¾ÈµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ÁÖ¼®ÀÇ Á¦¸ñ¿¡ ¡®¸ñȸÀû¡¯À̶ó´Â ¸»À» ¾´ °Íµµ ÀÌ·± Áú¹®µé°ú ¿¬°üÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÊÀÚ´Â À§¿¡¼ ¾ð±ÞÇÑ ÀÏ°ö ±ÇÀÇ ÁÖ¼®°ú ¹Ù¿ï ½ÅÇп¡ ´ëÇÑ ¸¹Àº Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¬±¸¿¡ ºúÁö°í ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Ưº°È÷ ³ª¸¦ µµ¿ÍÁØ ¾Æ³» ·ÎÁ¸®¿¡°Ô ¸¹Àº ºúÀ» Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ²Ä²ÄÇÏ°Ô ¿ø°í¸¦ ÀоîÁÖ°í ¸¹Àº Á¶¾ðÀ» ¾Æ³¢Áö ¾ÊÀº ½ºÆ©¾îÆ® ´ÙÀ̾(Stuart Dyas) ¸ñ»çÀÇ µµ¿ò¿¡µµ °¨»ç¸¦ Ç¥ÇÕ´Ï´Ù.
¾ØÅÍ´Ï Æ¼½½ÅÏ(Anthony C. Thiselton), D.D., FKC, FBA
³ëÆþö ´ëÇб³¿Í ü½ºÅÍ ´ëÇб³ ±âµ¶±³ ½ÅÇÐ ¸í¿¹±³¼ö
·¹½ºÅÍ ¼º´ç, ¼µ¨ ¼º´ç, ³ëÆþö ¼º´ç ¸í¿¹ Á¤°æ½ÅÇÐÀÚ
(¼¹®¿¡¼ ¹ßÃé)