µµ¼­¼Ò°³
¡°»ì¾ÆÀֱ⿡ ¿À´Ãµµ ¶°³­´Ù, ¶¥³¡À¸·Î!¡±
Àϻ󿡼­ ¼±±³»çó·³ »ç´Â µûµíÇÑ Ä¡°úÀÇ»ç, ±è¹ü¼öÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î °í¹é!


±è¹ü¼ö¾¾´Â LA¿¡¼­ ±è¹ü¼ö Ä¡°ú ¿øÀåÀ¸·Î ÀÖ´Ù. 1954³â ¼­¿ï¿¡¼­ ž ¼­¿ï°í, °æÈñ´ë Ä¡´ë¸¦ °ÅÃÄ ±ºÀÇ°ü º¹¹«¸¦ ¸¶Ä¡°í ¹Ì±¹ À¯Çб濡 ¿Ã¶ó UCLA¿¡¼­ Ä¡°ú°úÁ¤À» ¸¶Ä¡°í Áö³­ 30¿©³â µ¿¾È LA¿¡¼­ Ä¡°ú¸¦ °³¾÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸ðŽžÓÀ̾úÁö¸¸ ±×°¡ ÁÖ´ÔÀ» ÀΰÝÀûÀ¸·Î ¸¸³­ °Ç ¸¶Èç »ì ¹«·ÆÀÌ´Ù. µÚ´Ê°Ô ½Å¾Ó»ýÈ°À» ½ÃÀÛÇÑ ±×´Â ÀÏ»óÀÇ »î¿¡¼­ ¼±±³»çó·³ »ì±â·Î ÀÛÁ¤ÇÏ°í ½Ã°£ÀÇ ½ÊÀÏÁ¶¸¦ µå¸®°í ÀÖ´Ù. Áï ÀÏ ³â¿¡ ÇÑ ´Þ ÀÌ»ó ´Ü±â¼±±³¸¦ ¶°³ª¼­ ÀÇ·á¼±±³·Î ¼¶±â´Â °ÍÀÌ´Ù. ½Ã°£ÀÇ ½ÊÀÏÁ¶¸¦ ÁöÅ°¸®¶ó ´ÙÁüÇÑ ÈÄ ±×´Â ¡®¶¥ ³¡ ±îÁö¡¯ ã¾Æ´Ù´Ï´Â ¼±±³¿©ÇàÀ» ¼öµµ ¾øÀÌ ¶°³µ´Ù. Æò½Åµµ·Î¼­ ¼±±³Àû »îÀ» »ì°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°¡ ÀÇ·á¼±±³¿©ÇàÀ» ´Ù³à¿Â °÷Àº ½Ç·Î ´Ù¾çÇÏ´Ù. ¸ß½ÃÄÚ, ·¯½Ã¾Æ, Æijª¸¶, Áß±¹, ºÏÇÑ, À̵ð¿ÀÇǾÆ, ÄɳÄ, ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øÈ­±¹, ºê¶óÁú, ±×¸®½º, ÅÍÅ°, ´ºÁú·£µå, ÆÄǪ¾Æ ´º±â´Ï, ÀϺ», Äí¹Ù, Àεð¾È º¸È£±¸¿ª µîÁö¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» ¸¸³ª ±×µéÀÇ ¾ÆÇ À̸¦ °íÃÄÁÖ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾î¶² ¶§´Â È¥ÀÚ¼­ ¶Ç´Â ÆÀÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÌ ÁغñÇÑ ÀÇ·áÀåºñµéÀ» °¡Áö°í ¸Ó³ª¸Õ ±æÀ» ¿À´Ãµµ ¶°³ª°í ÀÖ´Ù.
Æò»ý Àǻ縦 ÇÑ ¹øµµ ¸¸³ªº¸Áö ¸øÇÑ °¡³­ÇÑ ¶¥ÀÇ, °¡³­ÇÑ »ç¶÷µéÀ» ã¾Æ°¡±â À§ÇØ Ç×»ó ¶°³¯ Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖ´Â ±×´Â ÀǼúÀ» ÅëÇØ º¹À½À» ÀüÇÏ´Â Æò½Åµµ ¼±±³»çÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ±×´Â ´Ã ÁüÀ» ½Î°í ÀÖ´Ù. Æò¼Ò¿¡ Å« À̹Π°¡¹æÀ» ÆîÃijõ°í ´ÙÀ½ ¼±±³¿©ÇàÀ» À§Çؼ­ ¹Ì¸®¹Ì¸® °¡Á®°¥ ÁüµéÀ» ì±â´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×´Â ¹Ì±¹¿¡ »ì¸é¼­ ¿À·§µ¿¾È ¹ÌÁÖ Áß¾ÓÀϺ¸¿Í Çѱ¹ÀϺ¸ µî¿¡ °è¼ÓÀûÀ¸·Î ±ÛÀ» ¿¬ÀçÇØ ¿À°í ÀÖ´Ù. ±× ±ÛµéÀ» ¸ð¾Æ¼­ <»ç¶ûÇÑ´Ù, ³¯¸¶´Ù>, <»ç¶ûÀº µ¿»ç´Ù>, <¿¹¼ö´Ô Ä¡°ú>µî ¼¼±ÇÀÇ Ã¥À» ÀÌ¹Ì Ãâ°£Çß´Ù. ±×ÀÇ Ã¥µéÀº ´ëºÎºÐ ¼±±³¿©ÇàÁö¿¡¿¡¼­ ÀÖ¾ú´ø °¨µ¿À» ´ã°í ÀÖ´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ°£ÇÑ Ã¥ <Ä¡°ú°¡ °£´Ù>´Â ±×ÀÇ ³× ¹ø° Ã¥ÀÌÀÚ µ¿½Ã¿¡ ¼±±³¿©Çà±â·ÏÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ½Ã°£°ú ÀçÁ¤°ú ÀǼúÀ» ³ª´©°í ÀÖ´Â ±è¹ü¼ö¾¾ÀÇ ¼±±³¿©Çà±â·ÏÀ» ÅëÇؼ­ µ¶Àڵ鿡°Ô »õ·Î¿î µµÀü°ú °¨µ¿À» ÀüÇÒ °ÍÀÌ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ±×ÀÇ ¸À±ò½º·¯¿î ±Û¼Ø¾¾´Â µ¶Àڵ鿡°Ô ±Û Àд Àç¹Ì¸¦ ´õÇØ ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
Â÷·Ê
01
¾ðÁ¦³ª ±×¸®¿î ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿À, ¾ÆÇÁ¸®Ä«!

¼Ö·Ñ·Î, Áöµµ¿¡ ¾ø´Â ±× ¸¶À»
¶Ç´Ù½Ã ¾ÆÇÁ¸®Ä«!
¹ÙÄûºüÁø ¿©Çà °¡¹æ
¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ Ãß¾ï
ºñ ¿À´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä«(1)
ºñ ¿À´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä«(2)
ºñ ¿À´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä«(3)
ºø¹°À» ¹Þ´Â ¹°ÅÊÅ©
ȸ±³±Ç¿¡ ¼¼¿î Å©¸®½ºÃµ Çб³(1)
ȸ±³±Ç¿¡ ¼¼¿î Å©¸®½ºÃµ Çб³(2)
ȸ±³±Ç¿¡ ¼¼¿î Å©¸®½ºÃµ Çб³(3)

02
¸ß½ÃÄÚ¿Í ¾Æ¸¶Á¸±îÁö, ±×¸®°í ºÏÇÑÀ» ²Þ²Ù´Ù!

½Éº£¸® ¼¶ÀÇ ÃàÁ¦
´Þºû ¾Æ·¡ ÁýÁþ±â
»÷ÄýƾÀÇ ¾î¸°À̳¯
Âî±×·¯Áø ¾Ð·Â¹ä¼Ü
Çdzª¸¶ ´Ü±â¼±±³
°¨¿Á ±³È¸
¾Æ¸¶Á¸ °¡´Â ±æ
ºÏÇÑ¿¡¼­ º» ÇÏ´Ã
Äï¹ÖÀÇ ÇÒ·¼·ç¾ß
ÀáÀÌ ÀºÇý¶ó°í?
¹Ù¿ïÀ» ¹è¿ì´Ù

03
³» ²ÞÀº ´ÄÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í!

´À¸´´À¸´ ´À¸®°Ô, ±×¸®°í ¾Æ¸§´ä°Ô
±×³àÀÇ À̸§Àº ¾ØÅõ¾Æ³Ý
Áö°íµµ Àͽô ¹ý
³»²ÞÀº ´ÄÁö ¾Ê¾Ò´Ù¿À!
³»°¡ »ç¶ûÇÏ°í Á¸°æÇÏ´Â »ç¶÷µé
¶ó·ç ¼±ÀåÀÇ °í¹é
¼Ò¹æ°üÀÇ ±âµµ
Dear ¾ö¸¶!
¹Ì·Ã¾øÀÌ °ñÇÁ¿Í Çì¾îÁö´Ù
Ãʹä¿Õ, Áö·ÎÀÇ ²Þ
¼±±³ºñ Àý¾à(?) »ì»©±â
³» Ä£±¸, ÄíÅ°
»ç¶÷µéÀÌ ¸ð¸£´Â ±×°÷
²Þµµ ²Ü ¼ö ¾ø´Â ¾È½Ä³â
Çϳª´ÔÀ» °¡½¿¿¡ ´ãÀº ³²ÀÚ, Á¦ÀÓ½º Ä«ºñÁñ
¼±¹°Àº °¨µ¿À¸·Î!
¾ç·Î º´¿ø¿¡¼­

04
²Æ²ÆÀÌ ²à²àÀÌ, ±×¸®°í Èçµé¸² ¾øÀÌ

³» ÈûÀ¸·Î ÇϷ縦 »ê °Í °°¾Æµµ...
½ÃÀå¿¡ °¡´Ù
±âŸÀÇ Ãß¾ï
ÇüÀº ´Ù¸£´Ù
»õÄ¡±â
½Åü¾ð¾î
³ª¹«µµ ¸»À» ÇÒ±î?
²Æ²ÆÀÌ ²à²àÀÌ, ±×¸®°í Èçµé¸² ¾øÀÌ
ÀÌ ¸Þ´º°¡ ÃÖ°í¾ß!
¹èµÑ·¹ÇÜ Å»Ãâ ÀÛÀü
I love you, Â¥Àå¸é
»¡¸®»¡¸®, ÂìÂìÂì
¼­ºñ½º´Â ¼ÒÀ¯±ÇÀÌ ¾ø´Ù
¾È³ç, ¾î¸Ó´Ï!
³ª´õ·¯ ÇҾƹöÁö¶ó°í?


05
°Å±â, õ±¹Àº ÇູÇϼ¼¿ä?

¸Ó¸®°¡ ¹Ùºüµµ
»êÀÌ ÁÁ´Ù
ÁÖ´ÔÀ» ¾ÕÁö¸¥ ½ºÇǵå ƼÄÏ
°Å±â, õ±¹Àº ÇູÇϼ¼¿ä?
Àý´ë È¥ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï´Ù
ÀÔ ¼Ó¿¡ ÀλýÀÌ?
³×ºñ°ÔÀ̼Çó·³ ÀÚµ¿À¸·Î!
³²ÀÚ ´ë ¿©ÀÚ
±×¸®½ºÇÇ °ø¿ø
´Ù¶÷Áã ÀÛÀü
½Ã°è ¾ø´Â »ýÈ°
´ÄÀº °³ÀÇ ±³ÈÆ
Áõ°íÂ÷ ½Ã´ë
ÂòÁú¹æ¿¡¼­
±³È¸°¡ ¹ä ¸Ô¿© ÁÖ³Ä?
³ë·¡´Â Áñ°Ì´Ù
¿îÀü Áß Àâ´ã±ÝÁö

06
»ç¶ûÇÒ ¼ö ÀÖÀ»¶§ ´õ ¸¹ÀÌ »ç¶ûÇϸ®¶ó

ÁÖÀÎ ¾ø´Â ÆíÁö
¹«±â¼ö KÀÇ ¼Ò¿ø
³» Ä£±¸ Q
°£ÀýÇÔÀ» »ý°¢ÇÔ
¼ö°¨ÀÚ¿Í ³ª´« ÆíÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
±è¹ü¼ö

LA ±è¹ü¼ö Ä¡°ú ¿øÀå
1954³â ¼­¿ï¿¡¼­ ž´Ù. ¼­¿ï°í, °æÈñ´ë Ä¡´ë¸¦ °ÅÃÄ ±ºÀÇ°ü º¹¹«¸¦ ¸¶Ä¡°í ¹Ì±¹ À¯ÇÐ.
UCLA¿¡¼­ Ä¡°ú°úÁ¤À» ¸¶Ä¡°í Áö³­ 30³â µ¿¾È LA¿¡¼­ °³¾÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ºÎ¸ð´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹°·Á¹ÞÀº ¸ðŽžÓÀ» ¡®¸øÇØ! ½Å¾Ó¡¯À¸·Î ¹Ð¾î³õ°í ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ ³ë´Â µ¥¶ó¸é ¾È ºüÁö°í ½Å³ª°Ô µ¹¾Æ´Ù´Ï´Ù°¡ ¸¶Èç »ì¿¡ ÂðÇÏ°Ô ÁÖ´ÔÀ» ¸¸³µ´Ù.
ÀÌÈÄ ´Ü±â¼±±³¿¡ ÀÏ ³â¿¡ ÇÑ ´Þ ÀÌ»ó, ½Ã°£ÀÇ ½ÊÀÏÁ¶¸¦ ÁöÅ°¸ç ÇÑ ¹ø µ¹ÀÌŲ ¹ß°ÉÀ½À¸·Î ¡®¶¥³¡±îÁö¡¯ ã¾Æ´Ù´Ï´Â »îÀ» »ì°í ÀÖ´Ù. ¸ß½ÃÄÚ, ·¯½Ã¾Æ, Æijª¸¶, Áß±¹, ºÏÇÑ ÅÍÅ°, ´ºÁú·£µå, ÆÄǪ¾Æ´º±â´Ï, ÀϺ», Äí¹Ù, Àεð¾È º¸È£±¸¿ª µîÁö¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç ¸¹Àº ¾ÆÇ »ç¶÷µéÀ» ¸¸³ª°í ¾ÆÇ À̸¦ °íÃÄ ÁÖ¾ú´Ù. Æò»ý Àǻ縦 ¸¸³ªº¸Áö ¸øÇÑ °¡³­ÇÑ ¶¥ÀÇ °¡³­ÇÑ »ç¶÷µéÀ» ã¾Æ°¡±â À§ÇØ Ç×»ó ¶°³¯ Áغñ¸¦ ÇÏ¸ç ¿À´ÃÀ» »ì°í ÀÖ´Ù.
±×µ¿¾ÈÀÇ ¼±±³¿©Çà ¿¡ÇǼҵ尡 ´ã±ä ¡¸»ç¶ûÇÑ´Ù, ³¯¸¶´Ù¡¹, ¡¸»ç¶÷Àº µ¿»ç´Ù¡¹, ¡¸¿¹¼ö´Ô Ä¡°ú¡¹ ¼¼ ±ÇÀÇ ¼öÇÊÁýÀ» ³Â´Ù.


º´¿ø ÁÖ¼Ò¿Í ¿¬¶ôó
Dr. Kim`s Dental Office
1011 S, Arlington Ave. LA, CA 90010 U.S.A
ÀüÈ­ (213)389-0937~8
Æѽº (213)735-1937
À̸ÞÀÏ drkim54@yahoo.com 

»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø °í½Ã »ó¼¼Á¤º¸
µµ¼­¸íÄ¡°ú°¡ °£´Ù
ÀúÀÚ±è¹ü¼ö
ÃâÆǻ絵¼­ÃâÆÇ Åä±âÀåÀÌ
Å©±â(150*210)mm
Âʼö263
Á¦Ç°±¸¼º»óÇ°¼³¸í ÂüÁ¶
¹ßÇàÀÏ2014-02-10
¸ñÂ÷ ¶Ç´Â Ã¥¼Ò°³»óÇ°¼³¸í ÂüÁ¶
°Å·¡ Á¶°Ç¿¡ °üÇÑ Á¤º¸
¹è¼Û¹æ¹ý Åùè
¹è¼Û¿¹»ó±â°£ Ç°ÀýÀÔ´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ º¯½É(±¸¸ÅÂø¿À)¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°ºñ¿ë Æíµµ 2,500¿ø (ÃÖÃÊ ¹è¼Ûºñ ¹«·áÀÎ °æ¿ì 4,800¿ø)
û¾àöȸ°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ Áö³­ °æ¿ì ¹× ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü µî¿¡ ÀÇÇÑ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ »çÀ¯¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì û¾àöȸ°¡ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¯ ¹ÝÇ° º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Àýº¸Áõ±âÁØ ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ ¹× °ü°è¹ý·É¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.
ÁÖ¹®Ãë¼Ò ¹× ´ë±Ý ȯºÒ ¹æ¹ý ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö 1:1¹®ÀǸ¦ ÅëÇØ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÆǸÅÀÚ´Â ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¸¥ Áö¿¬ÀÌÀÚ Áö±ÞÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
A/S °ü·Ã ÀüÈ­¹øÈ£ 1522-0091
°Å·¡¿¡ °üÇÑ ÀÌ¿ë¾à°ü È®ÀÎ ¹æ¹ý ´ç»ç ȨÆäÀÌÁö ÇÏ´ÜÀÇ ÀÌ¿ë¾à°ü ¸µÅ©¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.