+Áñ°Üã±â
°«ÇÇÇøô ¾Û   ¼º°æ°øºÎ±³Àç  ¾î¸°ÀÌ ¹Ì´Ï¼­Àç  »õ½ÅÀÚ¼±¹°  ¼º°æÁÖ¼®  °ñ¶ó´ã±âLIST  ³ó¾îÃ̱³È¸ÀåÅÍ
  • Ȩ
  •  
  •  
  •  
  •  
 
¼º°æ¿¬±¸

¼º°æ±âȹ

Àá¾ð ÁÖ¼® - Çö´ë¸¦ À§ÇÑ °í´ë ÁöÇý  
(Proverb: A Commentary on an Ancient Book of Timeless Advice)
¹«·á¹è¼Û »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.¼Òµæ°øÁ¦µµ¼­Á¤°¡Á¦ 
       
ÆÛ°¡±â
  
¹ßÇàÀÏ : 2014-02-12  |  (153*224)mm 348p  |  978-89-341-1352-2
  • ÆǸŰ¡ : 20,000¿ø ¡æ 18,000¿ø (10.0%, 2,000¿ø¡é)
  • Àû¸³±Ý : 1,000¿ø (5.0%)
  • ¹è¼Ûºñ : ¹«·á¹è¼Û
  • Áö±Ý °áÁ¦Çϸé 04¿ù22ÀÏ ¿ù¿äÀÏ Ãâ°í µË´Ï´Ù.  
    °«ÇÇÇÃ Ãâ°í
¹«ÀÌÀÚ Ä«µå¼³¸í
ÁÖ¹®¼ö·®  
±Ç  
 
³»ºÎÀ̹ÌÁöÀÔ´Ï´Ù. Å©°Ô º¸½Ã·Á¸é ¾Æ·¡ ±×¸²À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä. ['¾ÕÇ¥Áö' Æ÷ÇÔ ÃÑ 34 ÆäÀÌÁö]
Çö´ë¸¦ À§ÇÑ °í´ë ÁöÇý!

º»¼­ÀÇ ÀúÀÚÀÎ ·Î¹öÆ® ¾Ëµ§Àº Àá¾ðÀÌ °¡Áö´Â ¹®ÇÐÀû Ư¼º ¾Æ·¡ È÷ºê¸®¾î º»¹®À» Á÷Á¢ ´Ù·ç¸é¼­ ±× Àǹ̸¦ ²ø¾î¿Ã¸°´Ù. ±×¸®°í ÀúÀÚ´Â °í´ëÀÇ °Ý¾ðµé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çö´ëÀÇ ±¤°í ¹®±¸¿¡ À̸£±â±îÁö ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô Àá¾ðÀÇ ±¸Àýµé°ú ºñ±³ÇÏ¿© Àû¿ëÁ¡À» ã¾Æ³»°íÀÚ ÇÑ´Ù. º»¼­´Â ´Ü¼øÈ÷ Çؼ®¿¡¼­ ³¡³ªÁö ¾Ê°í, ¿ì¸®·Î ÇÏ¿©±Ý ½ÇÁ¦·Î ÁöÇý·Î¿î »îÀ» »ì ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â ÃÖ°íÀÇ Àá¾ð ÁÖ¼®ÀÌ´Ù.

[Ư¡]
Àá¾ðÀÇ °¢ ±¸Àý¿¡ ´ëÇÑ °£°áÇÑ Çؼ³
Çö´ëÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¸íÇÑ Àû¿ë

[Ãßõ µ¶ÀÚ]
Àá¾ðÀÇ ÁöÇý¸¦ »î¿¡ Àû¿ëÇÏ°íÇ µ¶ÀÚ
Àá¾ðÀ» ½±°Ô °¡¸£Ä¡°Å³ª ¼³±³ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â µ¶ÀÚ
º»¼­´Â Àý´ë º¯Ä¡ ¾ÊÀ» ±âº»ÀûÀÎ ÀÚ¿¬ÀÇ ¹ýÄ¢µé°ú ÇÔ²², ¿ì¸®¸¦ Á¶°Ç¿¡ ¸Â´Â ¼º°øÀûÀÎ ÇൿÀ¸·Î ÀεµÇÏ´Â ±âº»ÀûÀÎ ¿ø¸®µéÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Àá¾ðÀº »îÀÇ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ Â÷¿øµé·Î ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àá¾ðÀº Àüµµ¼­¿Í ÇÔ²² ¼º°æÀÇ °¡Àå ¡°¼¼¼ÓÀûÀΡ±(secular) Ã¥ Áß Çϳª¶ó°í ÇÒ ¼ö Àִµ¥, ÀÌ´Â Àá¾ðÀÌ ´ÜÁö ½ÅÇÐÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç´Âµ¥¼­ ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ³ª¾Æ°¡ »çȸÀû, °æÁ¦Àû ¹®Á¦µéÀ» ´Ù·ç°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
-13, 14p.-

¸ðµç ¿µ¿ª¿¡¼­ÀÇ Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ±ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¼º°øÀûÀÎ »îÀ» »ç´Â ù ¹ßÀ» ³»µðµð´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶È¶ÈÇÏÁö¸¸ Çϳª´Ô ¾ø´Â ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¼º°æÀÇ Æò°¡´Â ¡°¾î¸®¼®À½¡±ÀÌ´Ù(°íÀü 1:20). ±×¸®°í ºñõÇÏ°í ±³À°µµ ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ±Ûµµ ¸ð¸£´Â ÀÚ¶ó ÇÒÁö¶óµµ °æ°ÇÇϸç Çϳª´ÔÀ» ¸ð½Å´Ù¸é ±×¾ß¸»·Î ÂüÀ¸·Î ÁöÇý·Î¿î ÀÚÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¾Æ´Â °Í°ú ¾ó¸¶³ª ´Ù¸¥°¡!
-30p.-

ºÐ³ë ȤÀº Àγ»¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÏ´Â ¿©·¯ ÀýµéÀº(Àá 14:17 15:18 16:32; 19:11) ¼ÀÁ·ÀÇ °ü¿ë¾î, Áï ±æ°Å³ª ªÀº ÄÚ(ȤÀº ¼û)¶ó´Â Ç¥ÇöÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. 29Àý¿¡¼­ ÁöÇý·Î¿î »ç¶÷Àº ¶ÇÇÑ ±ä ÄÚ¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â(Áï Àγ»½ÉÀÌ ÀÖ´Â) ¹Ý¸é, ¾î¸®¼®Àº ÀÚÀÇ È£ÈíÀº ª´Ù. »ç¶÷Àº »îÀÇ ±¼°î¿¡ Àß ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ³ëÇϱ⸦ ´õµðÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¡°³ëÇÔ¡±À̶ó´Â ´Ü¾î´Â ¶ÇÇÑ ±Ý¼ÓÀÇ À¯¿¬ÇÑ Á¤µµ¸¦ ÀǹÌÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ »îÀÇ ¹ÝÀÀ¿¡ ½º½º·Î¸¦ ±¸ºÎ¸®°í ³·Ãá´Ù¸é ÁöÇý·Î¿î »ç¶÷ÀÌ°í, ±×·¸Áö ¾Ê°í »»»»ÇÏ°í ´ÜÈ£ÇÏ°Ô ÀÖ´Ù¸é ´ç½ÅÀº °íÅë ¹Þ°Ô µÇ°í ¾î¸®¼®Àº ÀÚ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
-174p.-
Ãßõ»ç 1 (±èÈñ¼® ¹Ú»ç: ÃѽŴëÇб³½ÅÇдëÇпø ±¸¾àÇÐ ±³¼ö)_ 5
Ãßõ»ç 2 (Çìµ· W. ·Îºó½¼ ¹Ú»ç: îñ µ§¹ö½ÅÇб³ ÃÑÀå) _ 7
¿ªÀÚ ¼­¹® _ 9
¼­·Ð

Á¦1Àå ÁöÇý ¿¹Âù (1:1-9:18) _ 25
Á¦2Àå ¼Ö·Î¸óÀÇ Àá¾ð (10:1-22:16) _ 117
Á¦3Àå ÁöÇý ÀÖ´Â ÀÚÀÇ ¸»¾¸ (22:17-24:34) _ 259
Á¦4Àå È÷½º±â¾ßÀÇ ½ÅÇϵéÀÌ ÆíÁýÇÑ ¼Ö·Î¸óÀÇ Àá¾ð (25:1-29:27) _ 281
Á¦5Àå ¾Æ±¼ÀÇ Àá¾ð (30:1-33) _ 325
Á¦6Àå ¸£¹«¿¤ÀÇ Àá¾ð (31:1-9) _ 337
Á¦7Àå ¿¡Çʷα×: Çö¼÷ÇÑ ¿©ÀÎ (31:10-31) _ 341
¼ö¸¹Àº Àá¾ð ÁÖ¼®À» Àо Àá¾ð Àü°øÀڷμ­ »ý°¢Çغ¼ ¶§, ¾Ëµ§ÀÇ ÁÖ¼®Àº ¸ñȸÀÚ°¡ ¼³±³¸¦ ÁغñÇÔ¿¡ À־ ÂüÀ¸·Î À¯ÀÍÇÒ °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÇ¸ç, ¶ÇÇÑ ¸»¾¸À» ÁøÁöÇÏ°Ô ¿¬±¸Çϱ⠿øÇÏ´Â ÀÏ¹Ý ¼ºµµµé¿¡°Ôµµ ¾ËÂù µµ¿òÀ» ÁÙ °ÍÀ¸·Î È®½ÅÇÑ´Ù.
-±èÈñ¼® ¹Ú»ç(ÃѽŴëÇб³½ÅÇдëÇпø ±¸¾àÇÐ ±³¼ö)-
·Î¹öÆ® L. ¾Ëµ§
Robert L. Alden
·Î¹öÆ® L. ¾Ëµ§ ¹Ú»ç´Â ¹Ì±¹ Barrington College(A. B.)¿Í ¹Ì±¹ Westminster Theological Seminary(B.D.)¿¡¼­ ¼öÇÐÇÑ ÈÄ, ¹Ì±¹ Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion¿¡¼­ ¹Ú»çÇÐÀ§(Ph.D.)¸¦ ÃëµæÇß´Ù. ¹Ì±¹ Denver Conservative Baptist Theological Seminary¿¡¼­ ±¸¾àÇÐ ±³¼ö·Î ¼¶°å´Ù.
Àú¼­·Î´Â Job:An Exegetical and Theological Exposition of Holy Scripture(Holman Reference, 1994), Psalms Vol 1: Songs of Devotion(Moody Publisher, 1958), Psalms Vol 2: Songs of Dedication(Moody Publisher, 1955), Psalms Vol 3: Songs of Discipleship(Moody Publisher, 1958) ¿Ü ´Ù¼ö°¡ ÀÖ´Ù.
½Ã¸®Áî ¼Ò°³ | ¼¼Æ® | ¼¼Æ®³¹±Ç±¸¼º
±èÀÇ¿ø,·Î¹öÆ® L. ¾Ëµ§,¸Þ¸®µ¥½º G. Ŭ¶óÀÎ,±èÁ¤ÈÆ,¹ÚÁ¤½Ä / CLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)
°¡°Ý: 168,000¿ø¡æ151,200¿ø
±èÀÇ¿ø / CLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)
°¡°Ý: 30,000¿ø¡æ27,000¿ø
±èÀÇ¿ø / CLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)
°¡°Ý: 40,000¿ø¡æ36,000¿ø
·Î¹öÆ® L. ¾Ëµ§ / CLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)
°¡°Ý: 20,000¿ø¡æ18,000¿ø
¸Þ¸®µ¥½º G. Ŭ¶óÀÎ / CLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)
°¡°Ý: 23,000¿ø¡æ20,700¿ø
±èÁ¤ÈÆ / CLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)
°¡°Ý: 30,000¿ø¡æ27,000¿ø
¹ÚÁ¤½Ä / CLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)
°¡°Ý: 25,000¿ø¡æ22,500¿ø
ÆòÁ¡
À̸§
°ø°¨
ÀÛ¼ºÀÏ
´äº¯À¯¹«
¹®ÀÇ Á¦¸ñ
À̸§
ÀÛ¼ºÀÏ

µµ¼­¸íÀá¾ð ÁÖ¼® - Çö´ë¸¦ À§ÇÑ °í´ë ÁöÇý
ÀúÀڷιöÆ® L. ¾Ëµ§
ÃâÆÇ»çCLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)
Å©±â(153*224)mm
Âʼö348
Á¦Ç°±¸¼º
¹ßÇàÀÏ2014-02-12
¸ñÂ÷ ¶Ç´Â Ã¥¼Ò°³
¹è¼Û¹æ¹ý Åùè
¹è¼Û¿¹»ó±â°£ [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [1~2ÀÏ À̳»] [ ÇÑÁøÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
¼ÒºñÀÚ º¯½É(±¸¸ÅÂø¿À)¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°ºñ¿ë Æíµµ 2,500¿ø (ÃÖÃÊ ¹è¼Ûºñ ¹«·áÀÎ °æ¿ì 4,800¿ø)
û¾àöȸ°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ Áö³­ °æ¿ì ¹× ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü µî¿¡ ÀÇÇÑ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ »çÀ¯¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì û¾àöȸ°¡ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¯ ¹ÝÇ° º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Àýº¸Áõ±âÁØ ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ ¹× °ü°è¹ý·É¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.
ÁÖ¹®Ãë¼Ò ¹× ´ë±Ý ȯºÒ ¹æ¹ý ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö 1:1¹®ÀǸ¦ ÅëÇØ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÆǸÅÀÚ´Â ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¸¥ Áö¿¬ÀÌÀÚ Áö±ÞÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
A/S °ü·Ã ÀüÈ­¹øÈ£ 1522-0091
°Å·¡¿¡ °üÇÑ ÀÌ¿ë¾à°ü È®ÀÎ ¹æ¹ý ´ç»ç ȨÆäÀÌÁö ÇÏ´ÜÀÇ ÀÌ¿ë¾à°ü ¸µÅ©¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 ÀúÀÚ(·Î¹öÆ® L. ¾Ëµ§) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ   ÃâÆÇ»ç(CLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ  
¹è¼ÛÁ¤º¸

1. º» »óÇ°Àº [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [1~2ÀÏ À̳»] [ ÇÑÁøÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
2. ¹è¼Ûºñ : ¹«·á¹è¼Û

¹ÝÇ°±³È¯Á¤º¸ ¹× ÀýÂ÷

1. »óÇ° ÇÏÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ¼ÒºñÀÚÀÇ ´Ü¼øº¯½É ¶Ç´Â ±¸¸ÅÂø¿À¿¡ µû¸¥ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇϸç,
»óÇ° ȸ¼ö ¹× ¹è¼Û¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºñ¿ë ¿Õº¹¹è¼Ûºñ [ 4,800 ]¿øÀº °í°´²²¼­ ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

2. °«ÇÇÇøô °í°´¼¾ÅÍ¿¡ ¹ÝÇ° ½ÅûÀ» ÇϽŠÈÄ ¾È³»¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛµÈ Åùè»ç¸¦ ÅëÇØ ¹ÝÇ°ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
ºü¸¥ 󸮸¦ À§ÇØ ÁÖ¹®ÀÚ¸í, ¿¬¶ôó, ¹ÝÇ°/±³È¯ »çÀ¯¸¦ ¸Þ¸ðÇÏ½Ã¾î ¹Ú½º ¾È¿¡ µ¿ºÀÇØÁÖ¼¼¿ä.

3. »óÇ°ÀÇ ±³È¯/¹ÝÇ°/º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Áú º¸Áõ ±âÁØ
   »óÇ°¿¡ ÇÏÀÚ°¡ Àְųª ³»¿ëÀÌ Ç¥½ÃÁ¤º¸¿Í »óÀÌÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ(´Ü, ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 3°³¿ù) À̳»¿¡ ¹«»óÀ¸·Î ±³È¯Çص帳´Ï´Ù.

4. »óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°, ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

5. ´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒ Áö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÕ´Ï´Ù.

¹ÝÇ°±³È¯ ºÒ°¡ ¾È³»

1. ¹ÝÇ°¿äû ±â°£ÀÌ Áö³µÀ» °æ¿ì
2. ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ°ÀÌ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì.
3. ¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë ¶Ç´Â ÀϺΠ¼Òºñ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
4. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª ´Ù½Ã ÆǸÅÇϱ⠰ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
5. ºñ´Ò µîÀ¸·Î Æ÷ÀåµÇ¾î ÀÖ´Â »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ̳ª ºÀÀÎ ¶óº§ÀÌ ÈѼյÆÀ» °æ¿ì
6. º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì(À½¹Ý, DVD, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î µî)
7. ÀÎ¼â ¹× °í°´ ¿äû¿¡ ÀÇÇÑ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ »óÇ°ÀÏ °æ¿ì
8. ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°±ÔÁ¤ÀÌ ÆǸÅÀÚ°¡ ÁöÁ¤ÇÑ ¹ÝÇ°Á¶°Çº¸´Ù ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ°º° ±³È¯/¹ÝÇ°ºÒ°¡ »çÇ×
ÀÇ·ù/ÀâÈ­ ¡¤ »óÇ° »óÅ°¡ ¿ÂÀüÄ¡ ¸øÇÑ °æ¿ì¡¤¼¼Å¹À» Ç߰ųª ¼ö¼±ÇßÀ» °æ¿ì
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¡¤ CD, DVD, VCD, VIDEO Tape µî ¹Ú½º Æ÷ÀåÀ» Á¦°ÅÇ߰ųª ¹ÙÄڵ尡 ¼Õ»óµÈ °æ¿ì
¡¤ ÀåÂø ¶Ç´Â ¿î¿µÃ¼Á¦ µîÀ» ¼³Ä¡ÇßÀ» °æ¿ì
½ºÆ÷Ã÷ ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì
°¡±¸/ÀÎÅ׸®¾î ¡¤ ÁÖ¹® Á¦ÀÛÀÇ °æ¿ì ½ÇÃø ÈÄ Á¦ÀÛ ÁßÀÏ °æ¿ì
½ÄÇ° ¡¤ ¹ß¼Û°ú µ¿½Ã¿¡ »óÇ°ÀÇ ÈѼÕÀÌ ÁøÇàµÇ´Â °æ¿ì
¾Ç±â/À½Ç⿵»ó±â±â ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀ̳ª ¼³Ä¡¸¦ ÇÑ °æ¿ì
¡¤ ºÎÇ°ÀÌ ¸Á½ÇµÇ¾ú°Å³ª ÀÓÀÇ·Î Å»Âø½ÃÄ×À» °æ¿ì