+Áñ°Üã±â
°«ÇÇÇøô ¾Û   ¼º°æ°øºÎ±³Àç  ¾î¸°ÀÌ ¹Ì´Ï¼­Àç  »õ½ÅÀÚ¼±¹°  ¼º°æÁÖ¼®  °ñ¶ó´ã±âLIST  ³ó¾îÃ̱³È¸ÀåÅÍ
  • Ȩ
  •  
  •  
  •  
  •  
 
¼º°æ¿¬±¸

¼º°æ±âȹ

Çϳª´ÔÀ» ¾ó±¼·Î º¸¸®¶ó  
(Face to Face with God)
¼Òµæ°øÁ¦µµ¼­Á¤°¡Á¦ 
       
ÆÛ°¡±â
  
ÀúÀÚ/¿ªÀÚ : ºô Á¸½¼/±è¹Ý¼®  |  ÃâÆÇ»ç : WLI KOREA
¹ßÇàÀÏ : 2010-01-11  |  (150*215)mm 256p  |  978-89-93186-12-3
  • ÆǸŰ¡ : 10,000¿ø ¡æ 9,000¿ø (10.0%, 1,000¿ø¡é)
  • Àû¸³±Ý : 500¿ø (5.0%)
  • ¹è¼Ûºñ : 2,300¿ø (12,000¿ø ÀÌ»ó ÁÖ¹®½Ã ¹«·á¹è¼Û)
  • ÀýÆÇ    
    °«ÇÇÇÃ Ãâ°í
¹«ÀÌÀÚ Ä«µå¼³¸í
ÁÖ¹®¼ö·®  
±Ç  
 
´ç½ÅÀÇ ÀλýÀ» ¹Ù²Ü
Çϳª´Ô°úÀÇ ¸¸³²À» ÁغñÇ϶ó!


¿ì¸®°¡ ÀÌÁ¦´Â °Å¿ï·Î º¸´Â °Í°°ÀÌ Èñ¹ÌÇϳª ±× ¶§¿¡´Â ¾ó±¼°ú ¾ó±¼À» ´ëÇÏ¿© º¼ °ÍÀÌ¿ä
ÀÌÁ¦´Â ³»°¡ ºÎºÐÀûÀ¸·Î ¾Æ³ª ±× ¶§¿¡´Â ÁÖ²²¼­ ³ª¸¦ ¾Æ½Å °Í°°ÀÌ
³»°¡ ¿ÂÀüÈ÷ ¾Ë¸®¶ó _ °íÀü 13:12

¡ºÇϳª´ÔÀ» ¾ó±¼·Î º¸¸®¶ó¡»¿¡¼­ ºô Á¸½¼Àº ¿ì¸® »î¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀ縦 ´õ ¸¹ÀÌ ±¸Çϵµ·Ï µµ¿Í ÁÖ°í ±×ÀÇ ±³È¸¿Í »ç¿ªÀ» ÅëÇØ ¹è¿î ¿øÄ¢µé°ú ½ÇÁ¦ °æÇè´ãÀ» ³ª´©°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÍµéÀ» ¹è¿ì°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

¢Â ±×Àú ¸·¿¬È÷ Çϳª´ÔÀ» ±â´Ù¸®´Â ´ë½Å Çϳª´ÔÀ» À§ÇØ ¾î¶»°Ô "ÀẹÇÏ¸ç ±â´Ù¸± °ÍÀΰ¡? "

¢Â "Çϳª´ÔÀÇ ¾ó±¼ÀÇ ÀºÇý" ¸¦ ÀԴ´ٴ °ÍÀº ¹«½¼ ÀǹÌÀ̸ç, ±×°ÍÀÌ ¾î¶»°Ô ¿ª»ç¸¦ ¹Ù²Ù´Â°¡?
 
¢Â ±âµµ¿Í ¹¬»ó ½Ã°£¿¡ ¿ì¸® »ý°¢¿¡ ħÅõÇÏ´Â »ê¸¸ÇÔÀ» ¾î¶»°Ô ´Ù·ê °ÍÀΰ¡?

¢Â Çϳª´ÔÀÇ ÃູÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼­µµ "º¹À» Áֽô Çϳª´Ô" ²² ´«À» °íÁ¤ÇßÀ» ¶§ ¾î¶°ÇÑ º¸»óÀÌ ÁÖ¾îÁö´Â°¡?

¢Â ¿µÀû ÆòÁö¸¦ ³Ñ¾î¼­ ´Ù°¡¿À´Â ºÎÈïÀÇ Æĵµ¸¦ ¾î¶»°Ô Å» °ÍÀΰ¡?
̵̧ȍ
¼­¹®
°¨»çÀÇ ±Û

CHAPTER1 ¿©ÇàÀÇ ½ÃÀÛ

CHAPTER2 Çϳª´Ô ¾ó±¼ÀÇ ÀºÇý

CHAPTER3 ¾à¼ÓÀÇ ¶¥À» ÇâÇÏ¿©

CHAPTER4 Çϳª´ÔÀÇ ÇöÇö

CHAPTER5 ¿¹¼ö´Ô : Çϳª´ÔÀÇ ¾ó±¼

CHAPTER6 ÀẹÇÏ¸ç ±â´Ù¸®±â

CHAPTER7 °áÄÚ ÀÌÀü°ú °°À» ¼ö´Â ¾ø´Ù

CHAPTER8 º¸»óÀ¸·Î ¹Þ´Â ±â»Ý

CHAPTER9 Çϳª´ÔÀÇ ¾ó±¼ ºû ºñÃß±â

CHAPTER10 Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» °æÇèÇÑ »ç¶÷µé

°¢ÁÖ
°æ°í : ÀÌ Ã¥Àº Çϳª´Ô°ú Ä£¹ÐÇÔÀ» °¥¸ÁÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±× Ä£¹ÐÇÔÀ» ¾ò±â À§ÇØ Ã¼¸éÀ» ÀÒ´Â °ÍÀº ¹°·Ð ¾î¶² ´ë°¡¶óµµ ±â²¨ÀÌ Ä¡¸£·Á´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ Çʵ¶¼­´Ù. Çϳª´Ô°ú Ä£¹ÐÇÔÀ» ÁøÁ¤À¸·Î ¿øÇÑ´Ù¸é, ÀÌ Ã¥Àº ¹Ù·Î ´ç½ÅÀ» À§ÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÁøÁöÇÏ°í, °¨µ¿ÀûÀ̸ç, Èï¹ÌÁøÁøÇÏ´Ù. ³»°¡ ¼ö³â µ¿¾È Àоú´ø Ã¥ Áß ÃÖ°íÀÇ Ã¥ÀÌ´Ù.
- R.T. ÄË´Þ Kendall ¿µ±¹ ·±´øÀÇ ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ Ã¤ÇÃÀÇ Àü ´ãÀÓ ¸ñ»ç. º£½ºÆ® ¼¿·¯ÀÎ ¡º¿ÏÀüÇÑ ¿ë¼­ Total Forgiveness¡»ÀÇ ÀúÀÚ -

ÀÌ Ã¥ ¼Ó¿¡´Â Ȳ±ÝÀÌ ÀÖ´Ù. ºôÀÇ °è½ÃÀû °¡¸£Ä§ÀÌ Ç³ºÎÇÑ ºñ°áÀº °ü°è¿¡ ÀÖ´Ù. ±×´Â Çϳª´ÔÀÇ ¾ó±¼À» ´ë¸éÇÏ´Â ¸¸³²À¸·ÎÀÇ ÀºÇý·Î¿î ÃÊûÀ» ¹«½ÃÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø »ç¶÷ÀÌ´Ù. ¼º°æ¿¡ źźÇÏ°Ô ±âÃÊÇÏ°í, ±×¸®½ºµµ Áß½ÉÀÇ ÀεµÇϽɰú ±× Àεµ¸¦ µû¸£±â À§ÇØ ¼º·É¿¡ ÀÇÁ¸Çϴ åÀ» ã°í ÀÖ¾ú´Ù¸é, ¡ºÇϳª´ÔÀ» ¾ó±¼·Î º¸¸®¶ó¡»´Â ¹Ù·Î ´ç½ÅÀ» À§ÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù.
- ·£µð Ŭ¶ô ±Û·Î¹ú ¾î¿þÀÌÅ©´× Global AwakeningÀÇ ¼³¸³ÀÚ, ¡º God Can Little Ol' Me¡»ÀÇ ÀúÀÚ -

³»°Ô´Â ¾ÆÁÖ Á¢Çϱ⠵幮 Ã¥À̾úÀ½À» ¸»Çؾ߰ڴÙ. ³»°Ô °³ÀÎÀûÀ¸·Î ÀÌÅä·Ï Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ Ã¥ÀÇ ¼­ÆòÀ» ¾²´Â °ÍÀº ³ª·Î¼­´Â ¾ÆÁÖ µå¹® ÀÏÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ¾ÆÁÖ ±â»Û ¸¶À½À¸·Î ÀÌ Ã¥À» ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¸®´õµé°ú »ç¶÷µé¿¡°Ô ÃßõÇÏ´Â ¹ÙÀÌ´Ù.
- ¼ð º¼Ã÷ Shawn Balz Expression58 Ministries ´ãÀÓ ¸ñ»ç -
ºô Á¸½¼
Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖ ·¹µù¿¡ ÀÖ´Â º£µ¨ ±³È¸ÀÇ ´ãÀÓ¸ñ»çÀÎ Á¸½¼ ¸ñ»ç´Â ¾Æ³»ÀÎ ºê·»´Ù(º£´Ï)¿Í ÇÔ²² ±³È¸ ÁöµµÀÚµé »çÀÌÀÇ ºÎÈï°ú °ü°è ±¸ÃàÀ» À§ÇØ ±³Æĸ¦ ³Ñ¾î¼­¼­ ¿©·¯ ±³È¸¿Í ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ±¸ÃàÇß´Ù.ºô Á¸½¼Àº Àαâ ÀÖ´Â ±¹Á¦ ȸÀÇ °­»çÀ̸ç, ¸¶ÀÌÅ© ºñŬ, ·£µð Ŭ¶ô, ¸¶¸®¿À ¸Ó¸±·Î, ¸¶È÷½¬ »þºê´Ù¿Í °°Àº Àß ¾Ë·ÁÁø °­»çµé°ú ÇÔ²² Áýȸ¸¦ °³ÃÖÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ±âµ¶±³ ÃâÆÇ°è¿¡¼­ Àüµµ°¡ À¯¸íÇÑ ´ëº¯ÀÚÀÎ ºôÀº ¡º¸¶À½À» ¹Ù²Ù¼¼¿ä¡»¿Í ¡ºÇÏ´ÃÀÌ ¶¥À» ħ³ëÇÒ ¶§¡»ÀÇ ÀúÀÚÀÌ´Ù.
½Ã¸®Áî ¼Ò°³ | ¼¼Æ® | ¼¼Æ®³¹±Ç±¸¼º
ºô Á¸½¼ / °«ÇÇÇøô
°¡°Ý: 168,700¿ø¡æ151,830¿ø
ºô Á¸½¼(Bill Johnson) / ¼­·Î»ç¶û
°¡°Ý: 9,500¿ø¡æ8,550¿ø
ºô Á¸½¼(Bill Johnson) / ½¦Å°³ª ±âȹ
°¡°Ý: 15,000¿ø¡æ13,500¿ø
ºô Á¸½¼ / WLI KOREA
°¡°Ý: 10,000¿ø¡æ9,000¿ø
ºô Á¸½¼,Å©¸®½º ¹ë·¯ÅÏ / ¼øÀüÇÑ ³ªµå
°¡°Ý: 13,000¿ø¡æ11,700¿ø
ºô Á¸½¼ / ´ÙÀ­ÀÇÀ帷
°¡°Ý: 13,000¿ø¡æ11,700¿ø
ºô Á¸½¼ / ¼øÀüÇÑ ³ªµå
°¡°Ý: 15,000¿ø¡æ13,500¿ø
ºô Á¸½¼ / ¼­·Î»ç¶û
°¡°Ý: 15,000¿ø¡æ13,500¿ø
ºô Á¸½¼ / ´ÙÀ­ÀÇÀ帷
°¡°Ý: 10,000¿ø¡æ9,000¿ø
ºô Á¸½¼ / ´ÙÀ­ÀÇÀ帷
°¡°Ý: 13,000¿ø¡æ11,700¿ø
ºô Á¸½¼,Á¦´ÏÆÛ A. ¹Ì½ºÄÚºê / ¼øÀüÇÑ ³ªµå
°¡°Ý: 25,000¿ø¡æ22,500¿ø
ºô Á¸½¼ / ¼øÀüÇÑ ³ªµå
°¡°Ý: 9,000¿ø¡æ8,100¿ø
ºô Á¸½¼ / ´ÙÀ­ÀÇÀ帷
°¡°Ý: 11,200¿ø¡æ10,080¿ø
¿¡¸¯ Á¸½¼,ºô Á¸½¼ / ¼­·Î»ç¶û
°¡°Ý: 10,000¿ø¡æ9,000¿ø
ÆòÁ¡
À̸§
°ø°¨
ÀÛ¼ºÀÏ
´äº¯À¯¹«
¹®ÀÇ Á¦¸ñ
À̸§
ÀÛ¼ºÀÏ

µµ¼­¸íÇϳª´ÔÀ» ¾ó±¼·Î º¸¸®¶ó
ÀúÀÚºô Á¸½¼
ÃâÆÇ»çWLI KOREA
Å©±â(150*215)mm
Âʼö256
Á¦Ç°±¸¼º»óÇ°¼³¸í ÂüÁ¶
¹ßÇàÀÏ2010-01-11
¸ñÂ÷ ¶Ç´Â Ã¥¼Ò°³»óÇ°¼³¸í ÂüÁ¶
¹è¼Û¹æ¹ý Åùè
¹è¼Û¿¹»ó±â°£ Ç°ÀýÀÔ´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ º¯½É(±¸¸ÅÂø¿À)¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°ºñ¿ë Æíµµ 2,500¿ø (ÃÖÃÊ ¹è¼Ûºñ ¹«·áÀÎ °æ¿ì 4,800¿ø)
û¾àöȸ°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ Áö³­ °æ¿ì ¹× ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü µî¿¡ ÀÇÇÑ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ »çÀ¯¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì û¾àöȸ°¡ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¯ ¹ÝÇ° º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Àýº¸Áõ±âÁØ ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ ¹× °ü°è¹ý·É¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.
ÁÖ¹®Ãë¼Ò ¹× ´ë±Ý ȯºÒ ¹æ¹ý ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö 1:1¹®ÀǸ¦ ÅëÇØ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÆǸÅÀÚ´Â ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¸¥ Áö¿¬ÀÌÀÚ Áö±ÞÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
A/S °ü·Ã ÀüÈ­¹øÈ£ 1522-0091
°Å·¡¿¡ °üÇÑ ÀÌ¿ë¾à°ü È®ÀÎ ¹æ¹ý ´ç»ç ȨÆäÀÌÁö ÇÏ´ÜÀÇ ÀÌ¿ë¾à°ü ¸µÅ©¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 ÀúÀÚ(ºô Á¸½¼) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ   ÃâÆÇ»ç(WLI KOREA) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ  
¹è¼ÛÁ¤º¸

1. º» »óÇ°Àº Ç°ÀýÀÔ´Ï´Ù.
2. ¹è¼Ûºñ : 2,300¿ø (12,000¿ø ÀÌ»ó ÁÖ¹®½Ã ¹«·á¹è¼Û)

¹ÝÇ°±³È¯Á¤º¸ ¹× ÀýÂ÷

1. »óÇ° ÇÏÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ¼ÒºñÀÚÀÇ ´Ü¼øº¯½É ¶Ç´Â ±¸¸ÅÂø¿À¿¡ µû¸¥ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇϸç,
»óÇ° ȸ¼ö ¹× ¹è¼Û¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºñ¿ë ¿Õº¹¹è¼Ûºñ [ 4,800 ]¿øÀº °í°´²²¼­ ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

2. °«ÇÇÇøô °í°´¼¾ÅÍ¿¡ ¹ÝÇ° ½ÅûÀ» ÇϽŠÈÄ ¾È³»¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛµÈ Åùè»ç¸¦ ÅëÇØ ¹ÝÇ°ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
ºü¸¥ 󸮸¦ À§ÇØ ÁÖ¹®ÀÚ¸í, ¿¬¶ôó, ¹ÝÇ°/±³È¯ »çÀ¯¸¦ ¸Þ¸ðÇÏ½Ã¾î ¹Ú½º ¾È¿¡ µ¿ºÀÇØÁÖ¼¼¿ä.

3. »óÇ°ÀÇ ±³È¯/¹ÝÇ°/º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Áú º¸Áõ ±âÁØ
   »óÇ°¿¡ ÇÏÀÚ°¡ Àְųª ³»¿ëÀÌ Ç¥½ÃÁ¤º¸¿Í »óÀÌÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ(´Ü, ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 3°³¿ù) À̳»¿¡ ¹«»óÀ¸·Î ±³È¯Çص帳´Ï´Ù.

4. »óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°, ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

5. ´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒ Áö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÕ´Ï´Ù.

¹ÝÇ°±³È¯ ºÒ°¡ ¾È³»

1. ¹ÝÇ°¿äû ±â°£ÀÌ Áö³µÀ» °æ¿ì
2. ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ°ÀÌ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì.
3. ¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë ¶Ç´Â ÀϺΠ¼Òºñ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
4. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª ´Ù½Ã ÆǸÅÇϱ⠰ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
5. ºñ´Ò µîÀ¸·Î Æ÷ÀåµÇ¾î ÀÖ´Â »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ̳ª ºÀÀÎ ¶óº§ÀÌ ÈѼյÆÀ» °æ¿ì
6. º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì(À½¹Ý, DVD, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î µî)
7. ÀÎ¼â ¹× °í°´ ¿äû¿¡ ÀÇÇÑ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ »óÇ°ÀÏ °æ¿ì
8. ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°±ÔÁ¤ÀÌ ÆǸÅÀÚ°¡ ÁöÁ¤ÇÑ ¹ÝÇ°Á¶°Çº¸´Ù ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ°º° ±³È¯/¹ÝÇ°ºÒ°¡ »çÇ×
ÀÇ·ù/ÀâÈ­ ¡¤ »óÇ° »óÅ°¡ ¿ÂÀüÄ¡ ¸øÇÑ °æ¿ì¡¤¼¼Å¹À» Ç߰ųª ¼ö¼±ÇßÀ» °æ¿ì
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¡¤ CD, DVD, VCD, VIDEO Tape µî ¹Ú½º Æ÷ÀåÀ» Á¦°ÅÇ߰ųª ¹ÙÄڵ尡 ¼Õ»óµÈ °æ¿ì
¡¤ ÀåÂø ¶Ç´Â ¿î¿µÃ¼Á¦ µîÀ» ¼³Ä¡ÇßÀ» °æ¿ì
½ºÆ÷Ã÷ ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì
°¡±¸/ÀÎÅ׸®¾î ¡¤ ÁÖ¹® Á¦ÀÛÀÇ °æ¿ì ½ÇÃø ÈÄ Á¦ÀÛ ÁßÀÏ °æ¿ì
½ÄÇ° ¡¤ ¹ß¼Û°ú µ¿½Ã¿¡ »óÇ°ÀÇ ÈѼÕÀÌ ÁøÇàµÇ´Â °æ¿ì
¾Ç±â/À½Ç⿵»ó±â±â ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀ̳ª ¼³Ä¡¸¦ ÇÑ °æ¿ì
¡¤ ºÎÇ°ÀÌ ¸Á½ÇµÇ¾ú°Å³ª ÀÓÀÇ·Î Å»Âø½ÃÄ×À» °æ¿ì