+Áñ°Üã±â
°«ÇÇÇøô ¾Û   ¼º°æ°øºÎ±³Àç  ¾î¸°ÀÌ ¹Ì´Ï¼­Àç  »õ½ÅÀÚ¼±¹°  ¼º°æÁÖ¼®  °ñ¶ó´ã±âLIST  ³ó¾îÃ̱³È¸ÀåÅÍ
  • Ȩ
  •  
  •  
  •  
  •  
 
¼º°æ¿¬±¸

¼º°æ±âȹ

³ª»ç·¿ ¿¹¼ö   ¿ª»çÀû ¿¹¼öÀÇ »ý¾Ö¿Í ºñÀü
¹«·á¹è¼Û »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.¼Òµæ°øÁ¦µµ¼­Á¤°¡Á¦ 
       
ÆÛ°¡±â
  
ÀúÀÚ : ÃÖÀç´ö  |  ÃâÆÇ»ç : Çѱ¹¼º¼­Çבּ¸¼Ò
¹ßÇàÀÏ : 2019-02-28  |  (150*225)mm 448p  |  978-89-86015-78-2
  • ÆǸŰ¡ : 20,000¿ø ¡æ 18,000¿ø (10.0%, 2,000¿ø¡é)
  • Àû¸³±Ý : 0¿ø (0.0%)
  • ¹è¼Ûºñ : ¹«·á¹è¼Û
  • Áö±Ý °áÁ¦Çϸé 04¿ù29ÀÏ ¿ù¿äÀÏ Ãâ°í µË´Ï´Ù.  
    °«ÇÇÇÃ Ãâ°í
¹«ÀÌÀÚ Ä«µå¼³¸í
ÁÖ¹®¼ö·®  
±Ç  
 
³»ºÎÀ̹ÌÁöÀÔ´Ï´Ù. Å©°Ô º¸½Ã·Á¸é ¾Æ·¡ ±×¸²À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä. ['' Æ÷ÇÔ ÃÑ 1 ÆäÀÌÁö]
ÁÖ¿ä ÁÖÁ¦¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ³ª»ç·¿ ¿¹¼öÀÇ »ý¾Ö¿Í »ç»óÀ» ¿ª»çÀûÀ¸·Î ÃßÀûÇÏ°í Çؼ³ÇÑ Å¹¿ùÇÑ ¿¬±¸¼­!


[Ÿ±ê]
- ¿ª»çÀû ¿¹¼ö¿¡ ´ëÇÑ ¸é¹ÐÇÑ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ½Å¾ÓÀÇ ¼ºÀåÀ» ¼Ò¸ÁÇÏ´Â Æò½Åµµ¿Í ¸ñȸÀÚ.
- ¿ª»çÀû ¿¹¼öÀÇ »ý¾Ö¿Í »ç¿ª, ±×ÀÇ ¸ñÇ¥ µîÀ» È®ÀÎÇÏ°í Ãß°¡ÀûÀÎ ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ½ÅÇлý°ú ¸ñȸÀÚ.


[ÁÖ¿ä ³»¿ë]
- ¿ª»çÀû ¿¹¼öÀÇ »ý¾Ö¿Í ºñÀü(Àǵµ)¿¡ ´ëÇÑ Ã¼°èÀûÀÎ ¿¬±¸ Á¦½Ã
- ¿ª»çÀû ¿¹¼ö¿Í °ü·ÃÇÑ ÁÖ¿ä ÁÖÀåµéÀ» »ó¼¼È÷ ¼³¸í
- ¿ª»çÀû ¿¹¼ö¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ±ÙÀÇ ¿¬±¸ µ¿ÇâÀ» ¼Ò°³ÇÔ
- ¿¹¼ö ¸»¾¸ÀÇ ÁøÁ¤¼ºÀ» ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ ±âÁصéÀ» »ó¼¼È÷ Á¦½ÃÇÔ


[ÀúÀÚ ¼­¹® Áß¿¡¼­]
³ª´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ³ª»ç·¿ ¿¹¼öÀÇ »ý¾Ö¿¡ ³ªÅ¸³­ ¿­ °³ÀÇ Áß¿äÇÑ ±¹¸éÀ» Çй®ÀûÀ¸·Î Á¶¸íÇÔÀ¸·Î ¡®¿ª»çÀû ¿¹¼öÀÇ »î°ú ºñÀü¡¯À» ¾Ë¾Æº¸°íÀÚ ³ë·ÂÇÏ¿´´Ù. ºñÀü(vision)À̶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ÅÃÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¿¹¼ö°¡ ¹Ù¶ú´ø ¹Ù, Áï ¿¹¼öÀÇ Àǵµ, Èñ¸Á, ÀÌ»ó, ¿°¿øÀ̶ó´Â Æ÷°ýÀûÀÎ Àǹ̸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù°í º¸¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·± Á¦¸ñÀ¸·Î ¿¹¼öÀÇ Åº»ý°ú ¼ºÀå, ¼¼·Ê¿Í ½ÃÇè ¹ÞÀ½, Á¦ÀÚ ¼±Åðú À̵éÀÇ ¿ªÇÒ, Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¿ÍÀÇ °ü°è, ÁËÀεéÀ» °¡±îÀÌ ÇÑ ÀÌÀ¯, À̽º¶ó¿¤ÀÇ È¸º¹¿¡ ´ëÇÑ ÀÔÀå, °í³­¿¡ ´ëÇÑ ½Ã°¢, À²¹ý¿¡ ´ëÇÑ Åµµ, »êÇìµå¸° ÀçÆÇÀÇ ¿ª»ç¼º, Àΰ£ÀÇ Á×À½°ú ¿¹¼ö ºÎÈ°ÀÇ »ç½Ç¼º°ú °°Àº ¿ª»çÀû ¿¹¼öÀÇ »îÀÇ ÁÖ¿ä ±¹¸éµéÀ» ¿¬±¸ÇÏ¿© ¿ª»çÀû ¿¹¼öÀÇ »î°ú ±×ÀÇ ÀÌ»óÀ» ÃÖ´ëÇÑ °´°üÀûÀ¸·Î ÆľÇÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇÏ¿´´Ù.
¸Ó¸®¸»
¾à¾îÇ¥
1Àå_¿¹¼öÀÇ ¿¬´ë±â ¹× ÀÌ¿Í °ü·ÃµÈ »çÇ× 1
2Àå_¿¹¼ö ½ÃÇè±â»çÀÇ ÁøÁ¤¼º°ú ÀÌÀÇ ½ÅÇÐÀû ÇÔÀÇ 29
3Àå_¿¹¼öÀÇ Á¦ÀÚ ¼±Åðú À̵éÀÇ ¿ªÇÒ 59
4Àå_¿¹¼ö¿Í Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó 87
5Àå_¿¹¼ö°¡ ÁËÀεéÀ» °¡±îÀÌ ÇÑ ÀÌÀ¯ 121
6Àå_¿¹¼ö¿Í À̽º¶ó¿¤ÀÇ È¸º¹ 149
7Àå_¿¹¼öÀÇ À²¹ý¿¡ ´ëÇÑ Åµµ 191
8Àå_°í³­¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¼öÀÇ ½Ã°¢ 227
9Àå_¿¹¼ö¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ »êÇìµå¸° ȸÁýÀÇ ¿ª»ç¼º 255
10Àå_ ºÎÈ°¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ ÁÖÀå°ú ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ °íÂû 293

º¸·Ð
1Àå_ÃÖ±Ù ¿ª»çÀû ¿¹¼ö ¿¬±¸ÀÇ µ¿Çâ 333
2Àå_¿¹¼ö ¸»¾¸ÀÇ ÁøÁ¤¼º ÆǴܱâÁØ I 351
3Àå_¿¹¼ö ¸»¾¸ÀÇ ÁøÁ¤¼ºÀ» ÆÇ´ÜÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ±âÁصé II 373

Âü°í¹®Çå 415
¼º±¸»öÀÎ 432
ÃÖÀç´ö
¼­¿ï´ëÇб³(B.A)¿Í Àå·Îȸ½ÅÇдëÇб³(M.Div, Th.M)¸¦ ³ª¿Í ¹Ì±¹ ÇÁ¸°½ºÅϽÅÇб³(Th.M.)¿¡¼­ °øºÎÇÑ ÈÄ ¿µ±¹ ¿¡µò¹ö·¯´ëÇб³ ½ÅÇкο¡¼­ ½Å¾àÇÐ(Ph.D.)À¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ¿´´Ù. µ¿¾È±³È¸ ±³À°Àüµµ»ç, º¸¼º¿©ÀÚÁß°íµîÇб³ ÀüÀÓ±³¸ñ, ¼Ò¸Á±³È¸ ±³À°¸ñ»ç, ºÎ¸ñ»ç, ¼­¿ï¿©ÀÚ´ëÇб³ ±âµ¶±³Çаú ±³¼ö, ¼­¿ï¿©ÀÚ´ëÇб³ ±³¸ñ½ÇÀå, ´ëÇб³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç, Àå·Îȸ½ÅÇдëÇб³ ½ÅÇаúÀå, ½ÅÇÐÃáÃß ÁÖ°£, ¿Ü±¹ÀÎÇлý ÀüÀÓ±³¼ö, ¸ñȸÀü¹®´ëÇпøÀå, ´ëÇб³ÇÐóÀå ¿ªÀÓÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç Àå·Îȸ½ÅÇдëÇб³ ½Å¾àÇÐ ±³¼öÀÌ´Ù. ÇÐȸ È°µ¿À¸·Î´Â Çѱ¹½Å¾àÇÐȸ ÇÐȸÁö ¡º½ÅÇгí´Ü¡» ÆíÁýÀ§¿ø°ú Çѱ¹±âµ¶±³ÇÐȸ ÇÐȸÁö ¡º±âµ¶±³³íÃÑ¡» ÆíÁýÀ§¿øÀ» ¿ªÀÓÇßÀ¸¸ç, Çѱ¹½Å¾àÇÐȸÀÇ È¸°è ºÎȸÀå ȸÀåÀ¸·Î ¼¶±ä ¹Ù ÀÖ´Ù.

Àú¼­
¡º¿ª»çÀû ¿¹¼ö¿¬±¸¿Í ½Å¾à¼º¼­ ½Å¾Ó¡»(Çѱ¹Àå·Î±³ÃâÆÇ»ç, 1996)
¡ºÀþÀ½, »ç¶û, ±×¸®°í Àλý¡»(¿¹º»ÃâÆÇ»ç, 1999) ¼³±³Áý
¡º±¤³ª·ç ¼±Áöµ¿»êÀÇ ¸Þ¾Æ¸®¡»(ÁÁÀº¶¥, 2018) ¼³±³Áý
¡ºJesus¡¯ Teaching on Repentance¡»(Global Publications: State University of New York(SUNY) at Binghamton, 2000)
¡º¸¶Åº¹À½¡»(Çö´ë¼º¼­ÁÖ¼®)(Çѱ¹Àå·Î±³ÃâÆÇ»ç, 2000)
¡ºÃʱâ±âµ¶±³¼­½Å¡»(ÇѵéÃâÆÇ»ç, 2008)
¡º¿äÇѺ¹À½ - Áú¹®°ú Çؼ³·Î ÁøÇàµÇ´Â ¼º°æ°øºÎ¡»(³ª´®»ç, 2012)
½Å¾à¼º°æ°øºÎ ±³Àç: ¡º¸¶°¡º¹À½¡»(Àå·Îȸ½ÅÇдëÇб³ÃâÆǺÎ, 2008), ¡º°í¸°µµÀü¼­¡»(2010), ¡º´©°¡º¹À½¡»(2014), ¡º¿¹¼ö¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÀÌÇØ¡»(´ëÇѱ⵶±³¼­È¸, 2016)°¡ ÀÖÀ¸¸ç 40¿© Æí¿¡ ´ÞÇÏ´Â Çмú³í¹®°ú ÀÏ¹Ý³í¹®À» Àú¼úÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.
½Ã¸®Áî ¼Ò°³ | ¼¼Æ® | ¼¼Æ®³¹±Ç±¸¼º
¼¼Æ® »óÇ°ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÆòÁ¡
À̸§
°ø°¨
ÀÛ¼ºÀÏ
´äº¯À¯¹«
¹®ÀÇ Á¦¸ñ
À̸§
ÀÛ¼ºÀÏ

µµ¼­¸í³ª»ç·¿ ¿¹¼ö
ÀúÀÚÃÖÀç´ö
ÃâÆÇ»çÇѱ¹¼º¼­Çבּ¸¼Ò
Å©±â(150*225)mm
Âʼö448
Á¦Ç°±¸¼º»óÇ°¼³¸í ÂüÁ¶
¹ßÇàÀÏ2019-02-28
¸ñÂ÷ ¶Ç´Â Ã¥¼Ò°³»óÇ°¼³¸í ÂüÁ¶
¹è¼Û¹æ¹ý Åùè
¹è¼Û¿¹»ó±â°£ [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [1~2ÀÏ À̳»] [ ÇÑÁøÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
¼ÒºñÀÚ º¯½É(±¸¸ÅÂø¿À)¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°ºñ¿ë Æíµµ 2,500¿ø (ÃÖÃÊ ¹è¼Ûºñ ¹«·áÀÎ °æ¿ì 4,800¿ø)
û¾àöȸ°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ Áö³­ °æ¿ì ¹× ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü µî¿¡ ÀÇÇÑ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ »çÀ¯¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì û¾àöȸ°¡ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¯ ¹ÝÇ° º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Àýº¸Áõ±âÁØ ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ ¹× °ü°è¹ý·É¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.
ÁÖ¹®Ãë¼Ò ¹× ´ë±Ý ȯºÒ ¹æ¹ý ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö 1:1¹®ÀǸ¦ ÅëÇØ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÆǸÅÀÚ´Â ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¸¥ Áö¿¬ÀÌÀÚ Áö±ÞÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
A/S °ü·Ã ÀüÈ­¹øÈ£ 1522-0091
°Å·¡¿¡ °üÇÑ ÀÌ¿ë¾à°ü È®ÀÎ ¹æ¹ý ´ç»ç ȨÆäÀÌÁö ÇÏ´ÜÀÇ ÀÌ¿ë¾à°ü ¸µÅ©¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 ÀúÀÚ(ÃÖÀç´ö) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ   ÃâÆÇ»ç(Çѱ¹¼º¼­Çבּ¸¼Ò) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ  
¹è¼ÛÁ¤º¸

1. º» »óÇ°Àº [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [1~2ÀÏ À̳»] [ ÇÑÁøÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
2. ¹è¼Ûºñ : ¹«·á¹è¼Û

¹ÝÇ°±³È¯Á¤º¸ ¹× ÀýÂ÷

1. »óÇ° ÇÏÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ¼ÒºñÀÚÀÇ ´Ü¼øº¯½É ¶Ç´Â ±¸¸ÅÂø¿À¿¡ µû¸¥ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇϸç,
»óÇ° ȸ¼ö ¹× ¹è¼Û¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºñ¿ë ¿Õº¹¹è¼Ûºñ [ 4,800 ]¿øÀº °í°´²²¼­ ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

2. °«ÇÇÇøô °í°´¼¾ÅÍ¿¡ ¹ÝÇ° ½ÅûÀ» ÇϽŠÈÄ ¾È³»¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛµÈ Åùè»ç¸¦ ÅëÇØ ¹ÝÇ°ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
ºü¸¥ 󸮸¦ À§ÇØ ÁÖ¹®ÀÚ¸í, ¿¬¶ôó, ¹ÝÇ°/±³È¯ »çÀ¯¸¦ ¸Þ¸ðÇÏ½Ã¾î ¹Ú½º ¾È¿¡ µ¿ºÀÇØÁÖ¼¼¿ä.

3. »óÇ°ÀÇ ±³È¯/¹ÝÇ°/º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Áú º¸Áõ ±âÁØ
   »óÇ°¿¡ ÇÏÀÚ°¡ Àְųª ³»¿ëÀÌ Ç¥½ÃÁ¤º¸¿Í »óÀÌÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ(´Ü, ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 3°³¿ù) À̳»¿¡ ¹«»óÀ¸·Î ±³È¯Çص帳´Ï´Ù.

4. »óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°, ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

5. ´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒ Áö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÕ´Ï´Ù.

¹ÝÇ°±³È¯ ºÒ°¡ ¾È³»

1. ¹ÝÇ°¿äû ±â°£ÀÌ Áö³µÀ» °æ¿ì
2. ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ°ÀÌ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì.
3. ¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë ¶Ç´Â ÀϺΠ¼Òºñ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
4. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª ´Ù½Ã ÆǸÅÇϱ⠰ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
5. ºñ´Ò µîÀ¸·Î Æ÷ÀåµÇ¾î ÀÖ´Â »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ̳ª ºÀÀÎ ¶óº§ÀÌ ÈѼյÆÀ» °æ¿ì
6. º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì(À½¹Ý, DVD, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î µî)
7. ÀÎ¼â ¹× °í°´ ¿äû¿¡ ÀÇÇÑ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ »óÇ°ÀÏ °æ¿ì
8. ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°±ÔÁ¤ÀÌ ÆǸÅÀÚ°¡ ÁöÁ¤ÇÑ ¹ÝÇ°Á¶°Çº¸´Ù ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ°º° ±³È¯/¹ÝÇ°ºÒ°¡ »çÇ×
ÀÇ·ù/ÀâÈ­ ¡¤ »óÇ° »óÅ°¡ ¿ÂÀüÄ¡ ¸øÇÑ °æ¿ì¡¤¼¼Å¹À» Ç߰ųª ¼ö¼±ÇßÀ» °æ¿ì
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¡¤ CD, DVD, VCD, VIDEO Tape µî ¹Ú½º Æ÷ÀåÀ» Á¦°ÅÇ߰ųª ¹ÙÄڵ尡 ¼Õ»óµÈ °æ¿ì
¡¤ ÀåÂø ¶Ç´Â ¿î¿µÃ¼Á¦ µîÀ» ¼³Ä¡ÇßÀ» °æ¿ì
½ºÆ÷Ã÷ ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì
°¡±¸/ÀÎÅ׸®¾î ¡¤ ÁÖ¹® Á¦ÀÛÀÇ °æ¿ì ½ÇÃø ÈÄ Á¦ÀÛ ÁßÀÏ °æ¿ì
½ÄÇ° ¡¤ ¹ß¼Û°ú µ¿½Ã¿¡ »óÇ°ÀÇ ÈѼÕÀÌ ÁøÇàµÇ´Â °æ¿ì
¾Ç±â/À½Ç⿵»ó±â±â ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀ̳ª ¼³Ä¡¸¦ ÇÑ °æ¿ì
¡¤ ºÎÇ°ÀÌ ¸Á½ÇµÇ¾ú°Å³ª ÀÓÀÇ·Î Å»Âø½ÃÄ×À» °æ¿ì