+Áñ°Üã±â
°«ÇÇÇøô ¾Û   ¼º°æ°øºÎ±³Àç  ¾î¸°ÀÌ ¹Ì´Ï¼­Àç  »õ½ÅÀÚ¼±¹°  ¼º°æÁÖ¼®  °ñ¶ó´ã±âLIST  ³ó¾îÃ̱³È¸ÀåÅÍ
  • Ȩ
  •  
  •  
  •  
  •  
 
¼º°æ¿¬±¸

¼º°æ±âȹ

¼º½ÅÀÇ ½ÅÇÐÀÚ Á¸ Ä®ºó - °³Çõ ½Å¾Ó °­Á 3  
¼Òµæ°øÁ¦µµ¼­Á¤°¡Á¦ 
       
ÆÛ°¡±â
  
¹ßÇàÀÏ : 2004-11-11  |  (137*216)mm 127p  |  89-7040-302-7
  • ÆǸŰ¡ : 3,500¿ø ¡æ 3,330¿ø (4.9%, 170¿ø¡é)
  • Àû¸³±Ý : 0¿ø (0.0%)
  • ¹è¼Ûºñ : 2,300¿ø (12,000¿ø ÀÌ»ó ÁÖ¹®½Ã ¹«·á¹è¼Û)
  • Áö±Ý °áÁ¦ÇÏ¸é ³»ÀÏ Ãâ°í µË´Ï´Ù.  
    °«ÇÇÇÃ Ãâ°í
¹«ÀÌÀÚ Ä«µå¼³¸í
ÁÖ¹®¼ö·®  
±Ç  
 

1°­ - Ä®ºóÀÇ 30³â ºÀ»ç
Ä®ºóÀÇ »ý¾Ö¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ Ã¥ÀÌ ³ª¿Í ÀÖÁö¸¸ ¾î¶² Ã¥Àº ÀϸéÀûÀÌ°í ¾î¶² °ÍÀº ³Ê¹« Àü¹®ÀûÀ̾ ±³È¸ÀÇ Ã»¼Ò³âµé¿¡°Ô °¡¸£Ä¡±â¿¡´Â ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ ³í¹®ÀÌ ±× °ø¹éÀ» ¸Þ¿ö ÁÙ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù. ÀúÀÚ´Â Ä®ºóÀÇ »ý¾Ö¸¦ Çϳª´Ô°ú ±³È¸¸¦ À§ÇÑ ºÀ»çÀÇ »ýÈ°·Î º¸¸é¼­ 10³â ¾¿ ¼¼ ½Ã±â·Î ³ª´©¾î¼­ ¿ä¾àÇß´Ù.

2°­ - ¼º½ÅÀÇ ±¸¿ø »ç¿ª¿¡ ´ëÇÑ Ä®ºóÀÇ ±³ÈÆ
ÀÌ ±ÛÀº Ä®ºóÀÇ ±³ÈÆ¿¡¼­ ¼º½ÅÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑ°¡¸¦ »ý»ýÇÏ°Ô º¸¿© ÁØ´Ù. Ä®ºóÀ» ¿¹Á¤·Ð°ú °ü·ÃÇÏ¿© »ý°¢ÇÏ´Â °æÇâÀÌ Àִµ¥, ÀÌ ±ÛÀº Ä®ºóÀÌ ¼º½ÅÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇؼ­ ¾ó¸¶³ª ¹Ù¸£°Ô °­Á¶Çؼ­ °¡¸£Ãƴ°¡¸¦ Àϱú¿ì¸é¼­ ¼º½Å°ú ¼º°æ, ¼º½Å°ú ±×¸®½ºµµ, ¼º½Å°ú ¸»¾¸, ¼º½Å°ú ¹ÏÀ½, ¼º½Å°ú ±×¸®½ºµµÀÇ À¯ÀÍ µîÀ» ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·é´Ù. ÀÌ ³í¹®Àº ±¸(ÏÁ) ÇÁ¸°½ºÅæ ½ÅÇб³ÀÇ Á¶Á÷½ÅÇÐ ±³¼öÀÎ ¿öÇʵå(B. B. Warfield)ÀÇ °­¿¬ Á¦¸ñ, ¡°¼º½ÅÀÇ ½ÅÇÐÀÚ, Á¸ Ä®ºó¡±À̶ó´Â ¸»·Î ½ÃÀÛÇؼ­ °°Àº ¸»·Î ¸¶Ä£´Ù. ¼¼ ³í¹®ÀÇ ¹­À½ÁýÀÇ Á¦¸ñÀ» 󰡔¼º½ÅÀÇ ½ÅÇÐÀÚ, Á¸ Ä®ºó󰡕À̶ó°í ÇÑ °Íµµ ÀÌ°ÍÀÌ ¼¼ ÆíÀÇ ±ÛÀ» °üÅëÇÏ´Â ÁÖÁ¦À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

3°­ - <±âµ¶±³ °­¿ä>¿¡¼­ÀÇ ¸»¾¸°ú ¼º½Å
ÀÌ ±ÛÀº ÀúÀÚ°¡ 1998³â ¿©¸§¿¡ °­º¯±³È¸¿¡¼­ ÇàÇÑ °­¿¬ÀÇ ¿ø°íÀÌ´Ù. ÀúÀÚ´Â ¸»¾¸°ú ¼º½ÅÀÌ <±âµ¶±³ °­¿ä>ÀÇ 1±ÇºÎÅÍ 4±Ç±îÁö °í·ç ¾ð±ÞµÈ »ç½ÇÀ» ÁöÀûÇϸ鼭 ¼º½Å°ú ¸»¾¸¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ ±×ÀÇ ½ÅÇРü°è Àüü¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÓÀ» Àß ÇظíÇß´Ù.

¼­¹®

1. Ä®ºóÀÇ 30³â ºÀ»ç
2. ¼º½ÅÀÇ ±¸¿ø »ç¿ª¿¡ ´ëÇÑ Ä®ºóÀÇ ±³ÈÆ
3. Ä®ºóÀÇ '±âµ¶±³ °­¿ä'¿¡¼­ÀÇ ¸»¾¸°ú ¼º½Å
Ã¥¼Ò°³: '¼º½ÅÀÇ ½ÅÇÐÀÚ, Á¸ Ä®ºó'
¿»·¹ Æĺ긣(Jelle Faber)±³¼ö
¿»·¹ Æĺ긣(Jelle Faber, 1924~2004)±³¼ö´Â 1952³â¿¡ ³×´ú¶õµç °³Çõ±³È¸ÀÇ ¸ñ»ç·Î ÀÓÁ÷µÇ¾î 1969³â±îÁö ³×´ú¶õµåÀÇ µÎ ±³È¸¿¡¼­ ¸ñȸ¸¦ ÇßÀ¸¸ç, 1969³â¿¡ '±³È¸ÀÇ ÈçÀû: ±³È¸ÀÇ Ç¥Áö·Î¼­ÀÇ ¼¼·Ê'¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÑ ÈÄ¿¡ ij³ª´Ù °³Çõ±³È¸ÀÇ ½ÅÇдëÇп¡¼­ 20³â°£ ±³ÀÇÇÐÀ» °¡¸£Ä¡¸ç ÇÐÀåÀ¸·Î ºÀ»çÇß´Ù. ±×´Â '±³È¸ÀÇ »ç¶÷'À¸·Î¼­ ¸»¾¸ÀÇ ºÀ»ç¿Í ¿ä¸®¹®´äÀ» °¡¸£Ä¡´Â ÀÏÀ» Çß°í, ¶ÇÇÑ ±âµ¶±³ ÃʵîÇб³¿Í °íµîÇб³ÀÇ ¼³¸³¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇßÀ¸¸ç, ¸î¸î ÀâÁöÀÇ ÆíÁýÀÎÀ¸·Î ±³È¸ÀÇ À¯ÀÍÀ» À§Çؼ­ ´Ù¾çÇÑ ¹æ¸éÀÇ ±ÛÀ» ½è´Ù. ÇÏÀ̵¨º£¸£Å© ¿ä¸®¹®´ä¿¡ ´ëÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ ¼³±³¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© 300¿©ÆíÀÌ ³Ñ´Â ±Û°ú ³í¹®À» ½è´Âµ¥ Ãâ°£µÈ Ã¥Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù Vestigium ecclesiae; de doop als 'spoor der kerk':Cyprianus, Optatus, Augustinus.Th.D.diss Goes: Oosterbaan&Le Cointre, 1969. '±³È¸ÀÇ ÈçÀû: ±³È¸ÀÇ Ç¥Áö·Î¼­ÀÇ ¼¼·Ê: Å°ÇÁ¸®¾Æ´©½º, ¿ÉŸÅõ½º, ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º' American Secession Theologians on Covernat and Baptism. Neerlandia: Inheritance Publications,1996. '¹Ì±¹¿¡¼­ È°µ¿ÇÑ ºÐ¸®Ãø ½ÅÇÐÀÚµéÀÇ ¾ð¾à°ü°ú ¼¼·Ê°ü' Lectures on the Church. Kelmscott: Pro Ecclesia, 1990. '±³È¸¿¡ ´ëÇÑ °­¿¬' Boersema, Hans and Bill Wielenga, eds. Essays in Reformed Doctrine. Neerlandis: Inheritance, 1990. '°³Çõ ±³¸®¿¡ ´ëÇÑ ³í¹®Áý'
½Ã¸®Áî ¼Ò°³ | ¼¼Æ® | ¼¼Æ®³¹±Ç±¸¼º
°íÀç¼ö,¿»·¹ Æĺ긣(Jelle Faber)±³¼ö,įÆÄÀ§Áî,À¯Çع«,±èÇå¼ö,¸®Ã­µå B. °³ÇÉ,ºô·½ ÆÇ ¾ù ½ºÆäÀÌÄ¿¸£,ÆäÀϽº (H.G.L. Peels)±³¼ö,Á¤º´±æ,±è¸í¼ø,ÄÚ³Ú¸®½º ¹Ý ´ã,±è±âÂù,Çѽº ¸¶¸®½º,Å׿Àµµ¸£ E. ¸öÁ¨ / ¼º¾àÃâÆÇ»ç
°¡°Ý: 97,000¿ø¡æ87,300¿ø
°íÀç¼ö / ¼º¾àÃâÆÇ»ç
°¡°Ý: 10,000¿ø¡æ9,000¿ø
¿»·¹ Æĺ긣(Jelle Faber)±³¼ö / ¼º¾àÃâÆÇ»ç
°¡°Ý: 3,500¿ø¡æ3,330¿ø
°íÀç¼ö / ¼º¾àÃâÆÇ»ç
°¡°Ý: 4,500¿ø¡æ4,050¿ø
įÆÄÀ§Áî / ¼º¾àÃâÆÇ»ç
°¡°Ý: 4,500¿ø¡æ4,050¿ø
À¯Çع«,±èÇå¼ö / ¼º¾àÃâÆÇ»ç
°¡°Ý: 6,500¿ø¡æ5,850¿ø
¸®Ã­µå B. °³ÇÉ / ¼º¾àÃâÆÇ»ç
°¡°Ý: 5,000¿ø¡æ4,500¿ø
À¯Çع« / ¼º¾àÃâÆÇ»ç
°¡°Ý: 11,000¿ø¡æ9,900¿ø
ºô·½ ÆÇ ¾ù ½ºÆäÀÌÄ¿¸£ / ¼º¾àÃâÆÇ»ç
°¡°Ý: 6,500¿ø¡æ5,850¿ø
°íÀç¼ö / ¼º¾àÃâÆÇ»ç
°¡°Ý: 12,000¿ø¡æ10,800¿ø
ÆäÀϽº (H.G.L. Peels)±³¼ö / ¼º¾àÃâÆÇ»ç
°¡°Ý: 10,000¿ø¡æ9,000¿ø
À¯Çع«,±èÇå¼ö,Á¤º´±æ / ¼º¾àÃâÆÇ»ç
°¡°Ý: 10,000¿ø¡æ9,000¿ø
±è¸í¼ø,±èÇå¼ö,ÄÚ³Ú¸®½º ¹Ý ´ã / ¼º¾àÃâÆÇ»ç
°¡°Ý: 7,000¿ø¡æ6,300¿ø
±èÇå¼ö,±è±âÂù,Çѽº ¸¶¸®½º,Å׿Àµµ¸£ E. ¸öÁ¨ / ¼º¾àÃâÆÇ»ç
°¡°Ý: 6,500¿ø¡æ5,850¿ø
ÆòÁ¡
À̸§
°ø°¨
ÀÛ¼ºÀÏ
´äº¯À¯¹«
¹®ÀÇ Á¦¸ñ
À̸§
ÀÛ¼ºÀÏ

µµ¼­¸í¼º½ÅÀÇ ½ÅÇÐÀÚ Á¸ Ä®ºó - °³Çõ ½Å¾Ó °­Á 3
ÀúÀÚ¿»·¹ Æĺ긣(Jelle Faber)±³¼ö
ÃâÆǻ缺¾àÃâÆÇ»ç
Å©±â(137*216)mm
Âʼö127
Á¦Ç°±¸¼º
¹ßÇàÀÏ2004-11-11
¸ñÂ÷ ¶Ç´Â Ã¥¼Ò°³
¹è¼Û¹æ¹ý Åùè
¹è¼Û¿¹»ó±â°£ [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [1~2ÀÏ À̳»] [ ÇÑÁøÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
¼ÒºñÀÚ º¯½É(±¸¸ÅÂø¿À)¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°ºñ¿ë Æíµµ 2,500¿ø (ÃÖÃÊ ¹è¼Ûºñ ¹«·áÀÎ °æ¿ì 4,800¿ø)
û¾àöȸ°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ Áö³­ °æ¿ì ¹× ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü µî¿¡ ÀÇÇÑ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ »çÀ¯¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì û¾àöȸ°¡ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¯ ¹ÝÇ° º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Àýº¸Áõ±âÁØ ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ ¹× °ü°è¹ý·É¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.
ÁÖ¹®Ãë¼Ò ¹× ´ë±Ý ȯºÒ ¹æ¹ý ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö 1:1¹®ÀǸ¦ ÅëÇØ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÆǸÅÀÚ´Â ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¸¥ Áö¿¬ÀÌÀÚ Áö±ÞÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
A/S °ü·Ã ÀüÈ­¹øÈ£ 1522-0091
°Å·¡¿¡ °üÇÑ ÀÌ¿ë¾à°ü È®ÀÎ ¹æ¹ý ´ç»ç ȨÆäÀÌÁö ÇÏ´ÜÀÇ ÀÌ¿ë¾à°ü ¸µÅ©¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 ÀúÀÚ(¿»·¹ Æĺ긣(Jelle Faber)±³¼ö) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ   ÃâÆÇ»ç(¼º¾àÃâÆÇ»ç) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ  
¹è¼ÛÁ¤º¸

1. º» »óÇ°Àº [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [1~2ÀÏ À̳»] [ ÇÑÁøÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
2. ¹è¼Ûºñ : 2,300¿ø (12,000¿ø ÀÌ»ó ÁÖ¹®½Ã ¹«·á¹è¼Û)

¹ÝÇ°±³È¯Á¤º¸ ¹× ÀýÂ÷

1. »óÇ° ÇÏÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ¼ÒºñÀÚÀÇ ´Ü¼øº¯½É ¶Ç´Â ±¸¸ÅÂø¿À¿¡ µû¸¥ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇϸç,
»óÇ° ȸ¼ö ¹× ¹è¼Û¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºñ¿ë ¿Õº¹¹è¼Ûºñ [ 4,800 ]¿øÀº °í°´²²¼­ ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

2. °«ÇÇÇøô °í°´¼¾ÅÍ¿¡ ¹ÝÇ° ½ÅûÀ» ÇϽŠÈÄ ¾È³»¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛµÈ Åùè»ç¸¦ ÅëÇØ ¹ÝÇ°ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
ºü¸¥ 󸮸¦ À§ÇØ ÁÖ¹®ÀÚ¸í, ¿¬¶ôó, ¹ÝÇ°/±³È¯ »çÀ¯¸¦ ¸Þ¸ðÇÏ½Ã¾î ¹Ú½º ¾È¿¡ µ¿ºÀÇØÁÖ¼¼¿ä.

3. »óÇ°ÀÇ ±³È¯/¹ÝÇ°/º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Áú º¸Áõ ±âÁØ
   »óÇ°¿¡ ÇÏÀÚ°¡ Àְųª ³»¿ëÀÌ Ç¥½ÃÁ¤º¸¿Í »óÀÌÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ(´Ü, ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 3°³¿ù) À̳»¿¡ ¹«»óÀ¸·Î ±³È¯Çص帳´Ï´Ù.

4. »óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°, ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

5. ´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒ Áö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÕ´Ï´Ù.

¹ÝÇ°±³È¯ ºÒ°¡ ¾È³»

1. ¹ÝÇ°¿äû ±â°£ÀÌ Áö³µÀ» °æ¿ì
2. ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ°ÀÌ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì.
3. ¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë ¶Ç´Â ÀϺΠ¼Òºñ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
4. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª ´Ù½Ã ÆǸÅÇϱ⠰ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
5. ºñ´Ò µîÀ¸·Î Æ÷ÀåµÇ¾î ÀÖ´Â »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ̳ª ºÀÀÎ ¶óº§ÀÌ ÈѼյÆÀ» °æ¿ì
6. º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì(À½¹Ý, DVD, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î µî)
7. ÀÎ¼â ¹× °í°´ ¿äû¿¡ ÀÇÇÑ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ »óÇ°ÀÏ °æ¿ì
8. ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°±ÔÁ¤ÀÌ ÆǸÅÀÚ°¡ ÁöÁ¤ÇÑ ¹ÝÇ°Á¶°Çº¸´Ù ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ°º° ±³È¯/¹ÝÇ°ºÒ°¡ »çÇ×
ÀÇ·ù/ÀâÈ­ ¡¤ »óÇ° »óÅ°¡ ¿ÂÀüÄ¡ ¸øÇÑ °æ¿ì¡¤¼¼Å¹À» Ç߰ųª ¼ö¼±ÇßÀ» °æ¿ì
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¡¤ CD, DVD, VCD, VIDEO Tape µî ¹Ú½º Æ÷ÀåÀ» Á¦°ÅÇ߰ųª ¹ÙÄڵ尡 ¼Õ»óµÈ °æ¿ì
¡¤ ÀåÂø ¶Ç´Â ¿î¿µÃ¼Á¦ µîÀ» ¼³Ä¡ÇßÀ» °æ¿ì
½ºÆ÷Ã÷ ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì
°¡±¸/ÀÎÅ׸®¾î ¡¤ ÁÖ¹® Á¦ÀÛÀÇ °æ¿ì ½ÇÃø ÈÄ Á¦ÀÛ ÁßÀÏ °æ¿ì
½ÄÇ° ¡¤ ¹ß¼Û°ú µ¿½Ã¿¡ »óÇ°ÀÇ ÈѼÕÀÌ ÁøÇàµÇ´Â °æ¿ì
¾Ç±â/À½Ç⿵»ó±â±â ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀ̳ª ¼³Ä¡¸¦ ÇÑ °æ¿ì
¡¤ ºÎÇ°ÀÌ ¸Á½ÇµÇ¾ú°Å³ª ÀÓÀÇ·Î Å»Âø½ÃÄ×À» °æ¿ì