신앙도서 > 영적성장 > 기도 > 기도일반

200만 부 돌파! 최장기 베스트셀러 기도집
이 책은 John Bailie의 A Diary of Privaate Prayer(1949,1977)를 번역한 것이다.

존 베일리는 현대 기독론의 고전인 God was in Christ로 한국에도 많이 알려져 있으나 이 책은 학자와 교수로서의 그의 내면적 기도생활을 보여주는 것이며 또 이미 구미에서 2백만부 이상이 팔린 기도 생활의 고전이 된 것이기도 하다.

- 역자 서문 중에서

여기에 실린 것은 한 달 동안의 모든 아침과 저녁을 위한 기도이다. 책의 끝에는 주일을 위한 두 편의 기도가 들어 있으니 마침 그 날이 일요일이면 그 날을 대신하거나, 아니면 보충해서 사용할 수 있을 것이다. 이 기도들은 그저 도움의 수단으로 생각되어야 한다. 그것들은 아침이나 저녁의 경건의 시간을 완전히 채우거나, 자신과 다른 사람을 위한 더욱 개인적인 기도들을 대신하려는 의도를 갖고 있지 않다. 개인적인 간구나 남을 위한 기도를 써넣기 위해서 한 쪽 면을 빈칸으로 남겨 놓았다. 이 책은 공적 예배 때의 기도문으로서가 아니라 개인적 사용에 적합할 것이다.

- 저자 서문 중에서

[본문 9-13...]

제1일 아침

내 영혼의 영원한 아버지시여 오늘 나의 첫번째 생각이 당신이게 하시며, 나의 첫번째 충동이 당신을 예배하는 것이게 하시며, 나의 첫번째 말이 당신의 이름이게 하시고, 나의 첫번째 행동이 당신 앞에 기도로 무릎 꿇는 것이 되게 하소서.

이제 나는
당신의 완전한 지혜와 선으로 인해
온 인류를 사랑하신 그 사랑으로 인해
나를 사랑하신 그 사랑으로 인해
내 인생의 그 크고 신비한 기회로 인해
내 마음 깊은 곳에 거하시는 당신의 성령으로 인해
당신의 성령이 주시는 일곱 겹의 선물들로 인해
오! 주님, 당신을 찬양하고 경배 드리나이다.

하지만 이 아침 기도가 드려질 때 내가 예배가 끝났다고 생각하여, 이 하루 당신을 잊은 채로 보내지 않게 하옵소서. 오히려 이 조용한 순간에서 빛과 기쁨 그리고 능력이 흘러나와 이 날의 모든 시간 동안 나와 같이 머물게 하시옵소서.

오늘 하루 나의 생각을 순결하게 지키시며
나로 온화하게 하고 말에 있어서 진실하게 하시며
나의 일에 충실하고 근면하게 하시며
내 자신을 평가할 때 겸손하게 하시며
다른 사람을 존중히 여기고 관대하게 대하게 하시며
과거의 모든 거룩한 기억에 충성스럽게 하시며
당신의 자녀로서의 나의 영원한 운명에
마음을 기울이게 하시옵소서.

오! 많은 세대 동안 나의 선조들의 피난처셨던 하나님.
오늘 모든 필요한 때와 경우에 나의 피난처가 되시옵소서. 모든 어둡고 의심스러운 것들을 지날 때 나의 길 안내자가 되시옵소서. 내 영혼의 평강을 위협하는 모든 것에서 나의 보호자가 되옵소서. 시험받을 때 나의 능력이 되옵소서. 당신의 평화로 내 마음을 기쁘게 하시옵소서.
우리 주 예수 그리스도의 이름으로 기도 드리나이다. 아멘

제1일 저녁

오! 영원부터 영원까지 계신 당신이시여, 이 어둠과 수면의 시간이 시작되는 지금 나의 생각을 당신께 향하고자 하나이다. 오! 내 영혼의 태양이시여, 온 밤 내내 나는 영원한 빛에 거하시며 결코 잠들지 않는 분의 돌보심 아래 있을 것임을 알고 기뻐하나이다.

오! 아버지시여, 이제 나는 나의 육체와 영혼을 당신의 돌보심에 맡기나이다. 온 종일 당신은 나를 지키셨고, 당신의 동행하심은 나의 마음을 평화로 채우셨나이다. 이제 이 밤의 그 어느 순간도 내가 당신과 동행함 없이는 지나가지 않게 하시옵소서.

나에게 편히 쉬어 새 힘 얻는 잠을 주옵소서.
나를 모든 위험에서 안전히 지켜 주옵소서.
내 잠이 불안한 꿈에 시달리지 않게 하시옵소서.
내가 깨어 있다면 내 생각을 다스릴 수 있게 하시옵소서.
나에게 밤은 자기 위해 만들어졌지 불안과 염려
또, 부끄러운 생각을 위해서 만들어지지 않았음을
기억하는 지혜를 주소서.
내가 침대에 누워 생각에 잠긴다면
당신을 생각하는 은혜를 주옵소서.

나의 영혼이 골수와 기름진 것으로 만족하겠으며 내 입이 기쁜 입술로 당신을 찬양하리이다. 내가 당신을 나의 침상에서 기억하며 밤의 경점에 당신을 묵상하겠나이다.

오! 아버지시여, 나는 이제 나의 친구들을 당신의 돌보심에 위탁하고자 하나이다. 당신의 그들의 영혼과 육체를 안전하게 지키시며 이 밤 그들의 마음에 능력과 기쁨 그리고 평온의 성령으로 함께 하시옵소서.

이제 내가 ( )를 위하여 기도하나이다.
또한 ( )를 위하여 기도하나이다.
또한 내가 아는 모든 사람들, 나의 동료들, 이웃들, 우리 문안의 모든 낯선 사람들, 또 나는 알지 못하나 당신에게는 소중한 이 큰 세계의 모든 사람들을 위하여 기도하나이다.
예수 그리스도 우리 모두의 주님의 이름으로 기도하나이다. 아멘

나는 경건 생활을 풍요롭게 하는 데 이 책보다 더 도움이 되는 것을 알지 못하고 있다.
- B.Bromley Oxnam

전통적 경건의 한 고전
- 영국 성공회의 잡지 The Epicsopolian

이 책은 이미 경건 서적의 고전이 되었다.
- 전 프린스턴 신학교의 학장 Henry Sloane Coffin

'우리에게 기도를 가르치소서'라는 인류의 영원한 절규에 대한 신선하며 도움이 되는 답변
- Morgan P.Noyes