+Áñ°Üã±â
°«ÇÇÇøô ¾Û   ¼º°æ°øºÎ±³Àç  ¾î¸°ÀÌ ¹Ì´Ï¼­Àç  »õ½ÅÀÚ¼±¹°  ¼º°æÁÖ¼®  °ñ¶ó´ã±âLIST  ³ó¾îÃ̱³È¸ÀåÅÍ
  • Ȩ
  •  
  •  
  •  
  •  
 
¼º°æ¿¬±¸

¼º°æ±âȹ

Á×±â Àü¿¡ ²À µé¾î¾ß ÇÒ ¼³±³  
¼Òµæ°øÁ¦µµ¼­Á¤°¡Á¦ 
       
ÆÛ°¡±â
  
ÀúÀÚ : ±è»ó¹è  |  ÃâÆÇ»ç : Äñ¶õÃâÆÇ»ç
¹ßÇàÀÏ : 2014-06-25  |  (152*223)mm 268p  |  978-89-6562-623-7
  • ÆǸŰ¡ : 11,000¿ø ¡æ 9,900¿ø (10.0%, 1,100¿ø¡é)
  • Àû¸³±Ý : 550¿ø (5.0%)
  • ¹è¼Ûºñ : 2,300¿ø (12,000¿ø ÀÌ»ó ÁÖ¹®½Ã ¹«·á¹è¼Û)
  • Ç°Àý    
    °«ÇÇÇÃ Ãâ°í
¹«ÀÌÀÚ Ä«µå¼³¸í
ÁÖ¹®¼ö·®  
±Ç  
 
³»ºÎÀ̹ÌÁöÀÔ´Ï´Ù. Å©°Ô º¸½Ã·Á¸é ¾Æ·¡ ±×¸²À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä. ['¾ÕÇ¥Áö' Æ÷ÇÔ ÃÑ 1 ÆäÀÌÁö]
40³â° ÀÏ°ö ¹ø° °³Ã´±³È¸¸¦ Çϸ鼭 ¼³±³¸¦ ÇØ¿À°í, ¸ÅÀÏ Àú³á ö¾ß±âµµÈ¸¸¦ ÀεµÇϸ鼭 1½Ã°£ ÀÌ»ó¾¿ ¼³±³ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹ú½á 33³â°ÀÎ ÀúÀÚ´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô ÈÆ°èÇϱâ À§ÇØ ¼³±³¸¦ Çغ» ÀûÀÌ ¾ø°í, ÀÚ½ÅÀÇ »îÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀ» º¸¿© Áشٴ ½ÉÁ¤À¸·Î ¼³±³ÇÏ¿´´Ù. Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼­ ÀüÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ´ëÇؼ­ Ã¥ÀÓÀ» Á®¾ß°Ú´Ù´Â °£ÀýÇÑ ¸¶À½À¸·Î ¼ºµµµéÀÌ ²À ¸¶À½¿¡ »õ°åÀ¸¸é ÇÏ´Â ¸»¾¸ 52ÆíÀ» ¾ö¼±Çؼ­ µÎ ±Ç¿¡ ¼ö·ÏÇß´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº »ý¸íÀ» ÁÖ´Â ¸»¾¸À¸·Î µè±â ½È¾îµµ µé¾î¾ß ÇÏ°í, Á×±â Àü¿¡ ²À µé¾î¾ß ÇÒ ¸»¾¸¿¡ ±Í±â¿ï¿© º¸±æ ±ÇÇÑ´Ù.

ÀúÀÚ°¡ ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»

¸»¾¸À» µè°í ½ÍÀº ¼ø¼­
01 ±¤¾ßÀÇ ±âµµ (Ãâ 13:17-22)
02 ¾Æ³¢Áö ¾Æ´ÏÇÏ¿´ÀºÁï (â 22:15-18)
03 ¸¶À½À» ÁöÄѶó (Àá 4:23)
04 ¼º°á°ú Áß»ý (Ãâ 19:22)
05 ³×°¡ ³ª¸¦ »ç¶ûÇÏ´À³Ä? (¿ä 21:15-18)
06 ¼º·ÉÀÇ ¿­¸Å (°¥ 5:22-23)
07 Àλý ¿ªÀü (¹Î 14:1-12)
08 ¹ÏÀ½À» º¸½Ã°í (¸¶ 9:1-2)
09 ¹ÏÀ½°ú ÇàÇÔÀÇ Á¶È­ (¾à 2:14-22)
10 ÇêµÇÁö ¾ÊÀº ¹ÏÀ½ (°íÀü 15:1-8)
11 Çϳª´ÔÀÇ ¾à¼Ó (Çà 1:4-5)
12 ¹ÝÂÊ º¹À½ °ª½Ñ ÀºÇý (¾à 2:22)
13 ³× ¹ÏÀ½ÀÌ ³Ê¸¦ ±¸¿øÇÏ¿´´À´Ï¶ó (¸¶ 9:20-22)
14 »ýÈ° ¼Ó¿¡¼­ÀÇ º¹À½ (¾à 2:14-26)
15 »ý¸íÀÇ »ùÅÍ¿¡¼­ (¿ä 4:3-30)
16 ¼±ÇÑ »îÀ» Æ÷±âÇ϶ó (»ìÈÄ 3:6-13)
17 Áö³ªÄ¡´Â ¸» ÇѸ¶µð (¿ÕÇÏ 5:1-14)
18 Ã游Àº ºÐ¸®¿¡¼­ºÎÅÍ (â 12:1-3)
19 Ã漺µÈ ¼Ò¼ö (»ñ 7:1-23)
20 ¹ÏÀ» ¶§¿¡ ¼º·ÉÀ» ¹Þ¾Ò´À³Ä? (Çà 19:1-6)
21 ¹° À§¸¦ °É¾î¿À¶ó (¸¶ 14:22-33)
22 ¹Ì¹ß°ßÀÇ Ãູ (´ª 5:3-11)
23 µ¿ÇàÀÇ Ãູ (â 39:2, 23)
24 °ª½Ñ ÀºÇýÀÇ Àç¾Ó (¾à 2:14-26)
25 °ª½Ñ ÀºÇýÀÇ ÀúÁÖ (·Ò 1:16-17)
26 µÎ Â÷¿øÀÇ Àλý (¸¶ 16:24-28)
27 ¾ÆÁ÷µµ ¹ÏÀ½ÀÌ (¸· 4:35-41)
±è»ó¹è

ÃʵîÇб³ 6Çг⠶§ »ê±âµµ¸¦ Çϱ⠽ÃÀÛÇØ ¸ÅÀÏ Çб³ ¼ö¾÷À» ¸¶Ä£ ÈÄ¿¡ °¡¹æÀ» µé°í 1km ³²Áþ µ¹¾Æ °æÁÖ ±èÀ¯½Å À屺¹¦ µÞÀÚ¶ô ¼Ò³ª¹« ¾Æ·¡¿¡ ³¯¸¶´Ù ±âµµÇÏ·¯ ¿Ã¶ó°¬´Ù. ÇØ°¡ Àú¹°¸é ¸ð±³È¸ÀÎ °æÁÖÁ¦Àϱ³È¸¿¡ µé·¯¼­ ´Ù½Ã ÇÑ ½Ã°£ ±âµµÇÏ°í ÁýÀ¸·Î °¬´Ù. »õº®±âµµ´Â ±³È¸¿¡¼­ 2½Ã°£ ÇßÀ¸¸ç, Åä¿äÀÏÀ̸é Çб³ ¼ö¾÷ ÈÄ¿¡ Æ÷¼®Á¤ À§·Î ³²»ê(°æÁÖ)¿¡ ¿À¸¥´Ù. ¿À¸£´Ù º¸¸é È£¶ûÀÌ ±¼ÀÌ ÀÖ´Ù. ³²ÇÑ¿¡¼­´Â 1964³â °æÁÖ ³²»ê¿¡¼­ È£¶ûÀÌ°¡ ¹ß°ßµÈ ÈÄ¿¡ È£¶ûÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ±â·ÏÀÌ ¾ø¾îÁ³´Ù. ¹Ù·Î ±×°÷ ¹ÙÀ§ À§¿¡ ¾ÉÀ¸¸é ´ë·« ¿ÀÈÄ 3, 4½Ã°¡ µÈ´Ù. ±×¸®°í ±âµµ¸¦ ÇÏ¸é ´«¾ÕÀÌ È¯ÇÏ¿© ¿Â´Ù. ´«À» ¶ß¸é ÁÖÀÏ ¾ÆħÀÌ´Ù. ÀÌ ¶§´Â Æò±Õ 15½Ã°£ Á¤µµ ±âµµÇÑ´Ù. ¹æÇÐÀÌ¸é ´Ù½Ã »êÀ¸·Î ±âµµÇÏ·¯ °£´Ù.
³ª´Â Á¶¿ëÇÑ »ê¼Ó¿¡ Ȧ·Î ÀÖ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. °¡½¿ÀÌ ¹÷Â÷¿À¸£¸ç ±âµµ¿¡ Æ÷¸¸°¨ÀÌ ¿Ã ¶§ ÁýÀ¸·Î ³»·Á¿Â´Ù. Áý¿¡ ¿À¸é ¾î¸Ó´Ï²²¼­¡°³Ê´Â ÀÌƲ, »ïÀϾ¿ ¾îµð °¬´Ù ¿À´À³Ä¡±¶ó°í ¹°À¸½Å´Ù. ±âµµ¸¦
Çѹø ÇÏ°í ³»·Á¿ÔÀ» »ÓÀÌ´Ù. ¾î´À Á¤µµ ¿µÀûÀÎ ¼¼°è¸¦ °æÇèÇÏ¸é ³ª¿Í ¼¼»óÀº °£ °÷ ¾ø°í ±¸¼ÓÇÑ ÁÖ¸¸ º¸ÀÌ´Â ¼¼°è°¡ ¿­¸°´Ù. ÀÌ ±âµµ »ýÈ°Àº Áß°íµîÇб³, ´ëÇÐ ½ÃÀý¿¡µµ °è¼ÓµÇ¾ú°í ±º»ýÈ°ÇÏ
¸é¼­µµ(È­Çлê ÆÄ°ß) ¹ãÀÌ¸é ±âµµÇÏ·¯ ¹ÙÀ§ ¾Æ·¡¸¦ ã¾Ò´Ù. °¡²û ÀÚ´ë »ýÈ°Çϸ鼭µµ µÞ»ê¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. °³Ã´±³È¸ ¸ñȸ 7¹ø, 4¹ø° °³Ã´±³È¸ ÇÒ ¶§±îÁö ÀÌ·¸°Ô »ì¾Ò´Ù. ¾î¸Ó´Ïµµ 47³â°£ ±³È¸¸¦ ´Ù´Ï½Ã¸é¼­ 46³â°£ ±âµµ·Î ¼¼¿ùÀ» ¼ö³õÀ¸¼Ì´Ù. µ¹¾Æ°¡½Ç ¹«·Æ 1³â Á¤µµ´Â ö¾ßÇÏÁö ¸øÇϼ̴Ù. ¾Æ³»°¡ ¾î¸Ó´ÏÀÇ Á¾¾Æ¸®¸¦ ¸¸Áö´Ï ±»Àº»ìÀÌ ¹ÚÇû´Ù°í ÇÑ´Ù. ¾ó¸¶³ª ¹«¸­À» ²ÝÀ¸¼ÌÀ¸¸é. ³ª´Â ¾î¸Ó´ÏÀÇ ±× ±âµµÀÇ ÈûÀ¸·Î Áö±Ý±îÁö »ì¾Æ¿À´Â °Í °°´Ù.

Korea Police Mission News Paper(´ëÇÑ ±³°æ½Å¹®)³í¼³À§¿ø
À¯·´ ¾Æ¸®¶û ½Å¹® ÀÌ»ç
ÇÑ¡¤Æú ¸ñȸÀÚ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½ÇÇàÀ§¿ø ¹× °­»ç
¡°¼Ò¸ÁÀ» ½É´Â »ç¶÷µé¡±±¹Á¦ NGO ÀÌ»ç
ÇÑ¡¤Æú ¹®È­±³·ùÇùÀÇȸ Çѱ¹ Ãø ÀÌ»ç
Áß¾ÓÀ¯·´ ¹®È­¿¬±¸¼Ò À§¿ø

Çѱ¹»çȸ»ç¾÷´ëÇÐ
¿µ³²½ÅÇдëÇб³
Àå·Îȸ ½ÅÇдëÇÐ ´ëÇпø
Çѳ²´ëÇб³ Áö¿ª°³¹ß´ëÇпø(Çо÷¼ºÀû ¿ì¼ö»ó)
¿¬¼¼´ëÇб³ ¿¬ÇÕ½ÅÇдëÇпø(Çо÷¼ºÀû ¿ì¼ö»ó)

Àú¼­¡¶Áø¸®ÀÇ ±æ¸ñ¿¡¼­¡·
¡¶Á׾ µè±â ½ÈÀº ¼³±³¡·
¡¶Á×±â Àü¿¡ ²À µé¾î¾ß ÇÒ ¼³±³¡·
ÆíÀú¡¶»çµµµéÀÌ º» õ±¹°ú Áö¿Á¡·

½Ã¸®Áî ¼Ò°³ | ¼¼Æ® | ¼¼Æ®³¹±Ç±¸¼º
¼¼Æ® »óÇ°ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÆòÁ¡
À̸§
°ø°¨
ÀÛ¼ºÀÏ
´äº¯À¯¹«
¹®ÀÇ Á¦¸ñ
À̸§
ÀÛ¼ºÀÏ

µµ¼­¸íÁ×±â Àü¿¡ ²À µé¾î¾ß ÇÒ ¼³±³
ÀúÀÚ±è»ó¹è
ÃâÆÇ»çÄñ¶õÃâÆÇ»ç
Å©±â(152*223)mm
Âʼö268
Á¦Ç°±¸¼º
¹ßÇàÀÏ2014-06-25
¸ñÂ÷ ¶Ç´Â Ã¥¼Ò°³
¹è¼Û¹æ¹ý Åùè
¹è¼Û¿¹»ó±â°£ Ç°ÀýÀÔ´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ º¯½É(±¸¸ÅÂø¿À)¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°ºñ¿ë Æíµµ 2,500¿ø (ÃÖÃÊ ¹è¼Ûºñ ¹«·áÀÎ °æ¿ì 4,800¿ø)
û¾àöȸ°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ Áö³­ °æ¿ì ¹× ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü µî¿¡ ÀÇÇÑ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ »çÀ¯¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì û¾àöȸ°¡ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¯ ¹ÝÇ° º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Àýº¸Áõ±âÁØ ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ ¹× °ü°è¹ý·É¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.
ÁÖ¹®Ãë¼Ò ¹× ´ë±Ý ȯºÒ ¹æ¹ý ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö 1:1¹®ÀǸ¦ ÅëÇØ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÆǸÅÀÚ´Â ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¸¥ Áö¿¬ÀÌÀÚ Áö±ÞÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
A/S °ü·Ã ÀüÈ­¹øÈ£ 1522-0091
°Å·¡¿¡ °üÇÑ ÀÌ¿ë¾à°ü È®ÀÎ ¹æ¹ý ´ç»ç ȨÆäÀÌÁö ÇÏ´ÜÀÇ ÀÌ¿ë¾à°ü ¸µÅ©¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 ÀúÀÚ(±è»ó¹è) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ   ÃâÆÇ»ç(Äñ¶õÃâÆÇ»ç) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ  
¹è¼ÛÁ¤º¸

1. º» »óÇ°Àº Ç°ÀýÀÔ´Ï´Ù.
2. ¹è¼Ûºñ : 2,300¿ø (12,000¿ø ÀÌ»ó ÁÖ¹®½Ã ¹«·á¹è¼Û)

¹ÝÇ°±³È¯Á¤º¸ ¹× ÀýÂ÷

1. »óÇ° ÇÏÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ¼ÒºñÀÚÀÇ ´Ü¼øº¯½É ¶Ç´Â ±¸¸ÅÂø¿À¿¡ µû¸¥ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇϸç,
»óÇ° ȸ¼ö ¹× ¹è¼Û¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºñ¿ë ¿Õº¹¹è¼Ûºñ [ 4,800 ]¿øÀº °í°´²²¼­ ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

2. °«ÇÇÇøô °í°´¼¾ÅÍ¿¡ ¹ÝÇ° ½ÅûÀ» ÇϽŠÈÄ ¾È³»¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛµÈ Åùè»ç¸¦ ÅëÇØ ¹ÝÇ°ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
ºü¸¥ 󸮸¦ À§ÇØ ÁÖ¹®ÀÚ¸í, ¿¬¶ôó, ¹ÝÇ°/±³È¯ »çÀ¯¸¦ ¸Þ¸ðÇÏ½Ã¾î ¹Ú½º ¾È¿¡ µ¿ºÀÇØÁÖ¼¼¿ä.

3. »óÇ°ÀÇ ±³È¯/¹ÝÇ°/º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Áú º¸Áõ ±âÁØ
   »óÇ°¿¡ ÇÏÀÚ°¡ Àְųª ³»¿ëÀÌ Ç¥½ÃÁ¤º¸¿Í »óÀÌÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ(´Ü, ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 3°³¿ù) À̳»¿¡ ¹«»óÀ¸·Î ±³È¯Çص帳´Ï´Ù.

4. »óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°, ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

5. ´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒ Áö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÕ´Ï´Ù.

¹ÝÇ°±³È¯ ºÒ°¡ ¾È³»

1. ¹ÝÇ°¿äû ±â°£ÀÌ Áö³µÀ» °æ¿ì
2. ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ°ÀÌ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì.
3. ¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë ¶Ç´Â ÀϺΠ¼Òºñ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
4. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª ´Ù½Ã ÆǸÅÇϱ⠰ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
5. ºñ´Ò µîÀ¸·Î Æ÷ÀåµÇ¾î ÀÖ´Â »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ̳ª ºÀÀÎ ¶óº§ÀÌ ÈѼյÆÀ» °æ¿ì
6. º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì(À½¹Ý, DVD, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î µî)
7. ÀÎ¼â ¹× °í°´ ¿äû¿¡ ÀÇÇÑ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ »óÇ°ÀÏ °æ¿ì
8. ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°±ÔÁ¤ÀÌ ÆǸÅÀÚ°¡ ÁöÁ¤ÇÑ ¹ÝÇ°Á¶°Çº¸´Ù ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ°º° ±³È¯/¹ÝÇ°ºÒ°¡ »çÇ×
ÀÇ·ù/ÀâÈ­ ¡¤ »óÇ° »óÅ°¡ ¿ÂÀüÄ¡ ¸øÇÑ °æ¿ì¡¤¼¼Å¹À» Ç߰ųª ¼ö¼±ÇßÀ» °æ¿ì
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¡¤ CD, DVD, VCD, VIDEO Tape µî ¹Ú½º Æ÷ÀåÀ» Á¦°ÅÇ߰ųª ¹ÙÄڵ尡 ¼Õ»óµÈ °æ¿ì
¡¤ ÀåÂø ¶Ç´Â ¿î¿µÃ¼Á¦ µîÀ» ¼³Ä¡ÇßÀ» °æ¿ì
½ºÆ÷Ã÷ ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì
°¡±¸/ÀÎÅ׸®¾î ¡¤ ÁÖ¹® Á¦ÀÛÀÇ °æ¿ì ½ÇÃø ÈÄ Á¦ÀÛ ÁßÀÏ °æ¿ì
½ÄÇ° ¡¤ ¹ß¼Û°ú µ¿½Ã¿¡ »óÇ°ÀÇ ÈѼÕÀÌ ÁøÇàµÇ´Â °æ¿ì
¾Ç±â/À½Ç⿵»ó±â±â ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀ̳ª ¼³Ä¡¸¦ ÇÑ °æ¿ì
¡¤ ºÎÇ°ÀÌ ¸Á½ÇµÇ¾ú°Å³ª ÀÓÀÇ·Î Å»Âø½ÃÄ×À» °æ¿ì