+Áñ°Üã±â
°«ÇÇÇøô ¾Û   ¼º°æ°øºÎ±³Àç  ¾î¸°ÀÌ ¹Ì´Ï¼­Àç  »õ½ÅÀÚ¼±¹°  ¼º°æÁÖ¼®  °ñ¶ó´ã±âLIST  ³ó¾îÃ̱³È¸ÀåÅÍ
  • Ȩ
  •  
  •  
  •  
  •  
 
¼º°æ¿¬±¸

¼º°æ±âȹ

°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺í(°¡Á×ÀåÁ¤)  
(THE Reformation STUDY BIBLE)
¹«·á¹è¼Û »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.¼Òµæ°øÁ¦µµ¼­Á¤°¡Á¦ 
       
ÆÛ°¡±â
  
±ÛÀÚÅ©±â9pt0.3cm
¹ßÇàÀÏ : 2017-04-05  |  (163*233)mm 2608p  |  978-89-6092-459-8
  • ÆǸŰ¡ : 85,000¿ø ¡æ 76,500¿ø (10.0%, 8,500¿ø¡é)
  • Àû¸³±Ý : 4,250¿ø (5.0%)
  • ¹è¼Ûºñ : ¹«·á¹è¼Û
  • Áö±Ý °áÁ¦ÇÏ¸é ³»ÀÏ Ãâ°í µË´Ï´Ù.  
    °«ÇÇÇÃ Ãâ°í
¹«ÀÌÀÚ Ä«µå¼³¸í
ÁÖ¹®¼ö·®  
±Ç  
¡Ø Ã¥ÀÌ Àß ÆîÃÄÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹ÚÀ½Áú ºÎÀ§ °¡¸²À» À§ÇÑ º»µå󸮸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. Ç¥Áö Á¦º» ºÎºÐ¿¡ °æ¹ÌÇÑ ¹ÚÀ½Áú ³ëÃâÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ¸³ª Á¤»óÁ¦Ç°ÀÌ¿À´Ï, Âü°íÇØÁÖ¼¼¿ä
¡Ø °³ÇõÁÖÀǽºÅ͵ð¹ÙÀ̺í 2¼âºÎÅÍ(2021³â 12¿ù ÀÌÈÄ) ÀÎÁ¶°¡Á×Ä¿¹ö¿¡¼­ õ¿¬°¡Á×Ä¿¹ö·Î º¯°æµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¡Ø ÀÌ »óÇ°Àº ·¦ÇÎÀÌ µÇ¾î ÀÖ´Â Á¦Ç°À¸·Î, ·¦ÇÎµÈ ºñ´ÒÀ» Á¦°ÅÇϽŠ°æ¿ì º¯½ÉÀ¸·Î ÀÎÇÑ '¹ÝÇ°'ÀÌ ºÒ°¡ÇÏ¿À´Ï ±¸¸Å½Ã À¯ÀÇÇØÁÖ¼¼¿ä.
 
³»ºÎÀ̹ÌÁöÀÔ´Ï´Ù. Å©°Ô º¸½Ã·Á¸é ¾Æ·¡ ±×¸²À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä. ['¾ÕÇ¥Áö' Æ÷ÇÔ ÃÑ 46 ÆäÀÌÁö]




±ÛÀÚÅ©±â 0.3cm/9ptåũ±â (163*233)mm
°³¿ª°³Á¤
4ÆÇ
ÁÖ¼®
ÀÖÀ½
ÁöÆÛ
¾øÀ½
¿¹¼ö´Ô¸»¾¸
Èæ»öÀμâ
Âù¼Û°¡
¾øÀ½
»öÀÎ
¾øÀ½
¼º°æ ±¸ÀÔ Àü ²À È®ÀÎÇϼ¼¿ä!
1. ±³È¸¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ¼º°æÃ¥ÀÌ
°³¿ª°³Á¤ÀÎÁö °³¿ªÇѱÛÀÎÁö È®ÀÎÇϼ¼¿ä
°³¿ª°³Á¤ÆÇ
1998³â ¹ßÇà µÇ¾úÀ¸¸ç, Çѱ¹ÀÇ 85~90% ±³È¸¿¡¼­ º¸ÆíÀûÀ¸·Î »ç¿ë µÇ°í ÀÖ´Â ¼º°æÀÔ´Ï´Ù. 2014³â 4¹ø°·Î °³Á¤µÈ 4ÆÇ °³¿ª°³Á¤ÆÇÀÔ´Ï´Ù.
°³¿ªÇѱÛÆÇ
1961³â ´ç½Ã 'Çѱ۸ÂÃã¹ý ÅëÀϾÈ' öÀÚ¹ý¿¡ ¸Â°Ô Ãâ°£µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÇöÀç ¸¹Àº ±³È¸¿¡¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, °³¿ªÇѱÛÆÇ ¼º°æÀº Áö±Ýµµ ¸¹Àº ºÐµé¿¡°Ô »ç¶û¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
2. ¼º°æ¸¸ ÀÖ´Â ´Üº»ÀÎÁö Âù¼Û°¡µµ Æ÷ÇÔµÈ ÇÕº»ÀÎÁö È®ÀÎÇϼ¼¿ä
¾È³»µÇ´Â ÆùÆ®´Â 'ÇѱÛ2010(hwp)' ½Å¸íÁ¶Ã¼ ±âÁØÀ¸·Î ÃøÁ¤ÇÑ »çÀÌÁî ÀÔ´Ï´Ù. ¼º°æ¿¡ µû¶ó ÆùÆ® ¾È³»°¡ ¾øÀ» ¼öµµ ÀÖÀ¸´Ï Âü°íÇØÁÖ¼¼¿ä.




ºÎÈï°ú°³Çõ»ç Á¾±³°³Çõ 500Áֳ⠱â³äÀÛ!!!

°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺íÀÇ ÃÖ°íºÀ,
ÇÑ ±ÇÀ¸·Î Àд °³ÇõÁÖÀÇ ¼º°æÁÖ¼®°ú Á¶Á÷½ÅÇÐ



±³´Ü¸¶´Ù ±³´ÜÀÇ ½ÅÇÐÀû ÀüÅëÀ» ¹Ý¿µÇÏ´Â ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺íÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡º°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí¡»Àº Áö±ÝºÎÅÍ ¾à 450³â Àü¿¡ ¹ß°£µÈ ÃÖÃÊÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺íÀÌÀÚ, ÃÖÃÊÀÇ °³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺íÀÎ <Á¦³×¹Ù ¼º°æ>ÀÇ °³Çõ½ÅÇÐ ÀüÅëÀ» °è½ÂÇÏ°í ¹ßÀü½ÃŲ °³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺íÀÇ ÃÖ°íºÀÀÔ´Ï´Ù. Á¾±³°³Çõ 500Áֳ⠱â³äÀÛÀ¸·Î ¹ß°£µÇ´Â ºÎÈï°ú°³Çõ»çÀÇ ¡º°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí¡»Àº °³ÇõÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î 66±Ç ÀüüÀÇ Áß¿ä ¼º°æº»¹® Çؼ³°ú 66±Ç ÀüüÀÇ Áß¿ä ¼º°æ±³¸®¸¦ Çؼ®ÇØ ÁÝ´Ï´Ù. ¡º°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí¡»Àº ÇÑ ±ÇÀ¸·Î Àд °³ÇõÁÖÀÇ ¼º°æÁÖ¼®°ú °³ÇõÁÖÀÇ Á¶Á÷½ÅÇÐÀ¸·Î¼­ °³Çõ½ÅÇÐÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â Ãâ¹ßÁ¡ÀÌÀÚ ¿­¼è°¡ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

1. Á¦³×¹Ù ¼º°æÀÇ ÀüÅëÀ» °è½ÂÇÑ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺í
ù°, ¡º°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí¡»Àº 16¼¼±â Á¦³×¹Ù ¼º°æÀÇ °³ÇõÁÖÀÇ ÀüÅëÀ» °è½ÂÇÏ´Â ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺íÀÔ´Ï´Ù. <Á¦³×¹Ù ¼º°æ>Àº 16¼¼±â ¿µ±¹ ¸Å¸® ¿©¿Õ(1553~1558³â)ÀÇ ¹ÚÇظ¦ ÇÇÇØ À¯·´ ´ë·úÀ¸·Î µµÇÇÇÑ ¼ö¹é ¸íÀÇ Á¾±³°³ÇõÀÚ °¡¿îµ¥ Ä®ºóÀÌ ¸ñȸÇÏ´ø Á¦³×¹Ù·Î ÇǽÅÇÑ ÇÐÀÚµéÀÌ 1560³â¿¡ ¿µ¾î·Î ¹ß°£ÇÑ ¼º°æÀÔ´Ï´Ù. <Á¦³×¹Ù ¼º°æ>Àº ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î Á¾±³°³ÇõÀÚµéÀÇ °³ÇõÆÄ ½ÅÇÐÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø ÃÖÃÊÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺í·Î¼­, ÃÖÃÊ·Î ¼º°æÀÇ ÀåÀýÀ» ±¸ºÐÇÑ ¿µ¾î¼º°æÀÌÀÚ, °³Çõ½ÅÇп¡ ±âÃÊÇÑ °£·«ÇÑ ¼º°æ °¢ ±Ç¿¡ ´ëÇÑ ¾È³», ¼º°æ°üÁÖ, ¼º°æÁÖÇظ¦ ÅëÇØ ÀϹݽÅÀÚµéÀÌ ´©±¸³ª ½±°Ô ¼º°æÀ» Àаí, ÀÌÇØÇÏ°í, »î¿¡ Àû¿ëÇϵµ·Ï ¸¸µé¾îÁ³½À´Ï´Ù. <Á¦³×¹Ù ¼º°æ>Àº Á¸ ³«½º, Á¸ ¹ø¿¬, ¿ù¸®¾ö ¼ÎÀͽºÇÇ¾î µîÀÌ Àоú´ø ¼º°æÀ̸ç, û±³µµµéÀÌ Áñ°Ü »ç¿ëÇÑ ¼º°æÀ¸·Î¼­, ¹Ì±¹ÀÇ Çʱ׸² ÆÄ´õµéÀÌ ¹Ì±¹À¸·Î °¡Á®¿Í¼­ ½Ä¹ÎÁö ½Ã´ë ¹Ì±¹ÀÇ ÃÊâ±â ±âµ¶±³ÀεéÀ» Á¾±³°³Çõ ½Å¾Ó¿¡ µû¶ó ¹Ï°í, ¿¹¹èÇÏ°í »ì¾Æ°¡°Ô ÇÏ´Â µ¥ °¡Àå Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺íÀ̾ú½À´Ï´Ù. 1995³â óÀ½ ¹ß°£µÈ ¡º°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí¡»Àº ÃÖÃÊ¿¡ <»õ Á¦³×¹Ù ¼º°æ>À̶ó´Â À̸§À¸·Î ÃâÆǵǾú´ø °Í¿¡¼­ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ <Á¦³×¹Ù ¼º°æ>ÀÇ °³ÇõÁÖÀÇÀû À¯»êÀ» ¿À´Ã¿¡ °è½ÂÇϱâ À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø ¼º°æÀÔ´Ï´Ù. ºÎÈï°ú°³Çõ»ç¿¡¼­ À̹ø¿¡ ¹ß°£ÇÏ´Â ¡º°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí¡»Àº 2017³â Á¾±³°³Çõ 500Áֳ⠱â³äÀ» ¾ÕµÎ°í »õ·Ó°Ô Àü¸é °³Á¤ÇÑ 2015³â °³Á¤ÆÇ ¡º°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí¡»À» ¹ø¿ª Ãâ°£ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

2. º¸Æí±³È¸ ½ÅÁ¶¿Í °³ÇõÁÖÀÇ ½Å¾Ó°í¹éÀÇ ±âÃÊ¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺í
µÑ°, ¡º°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí¡»Àº º¸Æí±³È¸ÀÇ ½ÅÁ¶¿Í ÁÖ¿ä °³ÇõÁÖÀÇ ½Å¾Ó°í¹éÀÇ ±âÃÊ À§¿¡ ¼­ ÀÖ½À´Ï´Ù. º¸Æí±³È¸ÀÇ ½ÅÁ¶´Â ±âµ¶±³¸¦ À̱³¿Í ÀÌ´Ü°ú ±¸º°½ÃÄÑ ÁÖ´Â ±âµ¶±³ÀÎÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀÔ´Ï´Ù. °³ÇõÁÖÀÇ ½Å¾Ó°í¹éÀº °³ÇõÆÄ ±³È¸¸¦ ·Î¸¶ °¡Å縯À̳ª µ¿¹æ Á¤±³È¸, ·çÅÍÆÄ¿Í ¼º°øȸ, °¨¸®±³³ª ¿À¼øÀý µî ´Ù¸¥ °³½Å±³ ±³ÆÄ ±³È¸¿Í ±¸º°½ÃÄÑ ÁÖ´Â °³ÇõÆı³ÀΠȤÀº Àå·Î±³ÀÎ, ¶Ç´Â °³ÇõÆÄ Ä§·Ê±³ÀÎÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀÔ´Ï´Ù. ¡º°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí¡»¿¡´Â º¸Æí±³È¸ ½ÅÁ¶ÀÎ »çµµ½Å°æ, ´ÏÄÉ¾Æ ½Å°æ, Ä®Äɵ· ½Å°æÀÇ Àü¹®°ú 16~17¼¼±â Á¾±³°³Çõ°ú Á¾±³°³Çõ ÈÄ ½Ã±â µ¿¾È °³ÇõÁÖÀÇ È¤Àº Ä®ºóÁÖÀÇ ½Å¾ÓÀ» °¡Áø ±³È¸°¡ ¸¸µç ¼ö½Ê °³ÀÇ ½Å¾Ó°í¹é ¹®¼­ °¡¿îµ¥ °¡Àå Áß¿äÇÑ º§±â¿¡ ½Å¾Ó°í¹é¼­(1561³â), ÇÏÀ̵¨º£¸£Å© ±³¸®¹®´ä(1563³â), µµ¸£Æ® ½ÅÁ¶(1619³â), ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ½Å¾Ó°í¹é¼­(1647³â), ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ´ë±³¸®¹®´ä(1647³â), ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÆ® ¼Ò±³¸®¹®´ä(1647³â), 1689 ·±´ø ħ·Ê±³ ½Å¾Ó°í¹é¼­(1689³â) Àü¹®ÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡º°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí¡»¿¡ Á¦°øµÇ´Â ½ÅÁ¶¿Í °³ÇõÁÖÀÇ ½Å¾Ó°í¹éÀ» ¹Ýº¹Çؼ­ ÀÐ°í ¹¬»óÇÏ°í °øºÎÇÏ°í Àû¿ëÇÑ´Ù¸é ±âµ¶±³ÀÎÀ¸·Î¼­ÀÇ Á¤Ã¼¼º°ú °³½Å±³ÀÎÀ¸·Î¼­ÀÇ Á¤Ã¼¼º, ´õ ³ª¾Æ°¡¼­ Àå·Î±³ÀÎ, ¶Ç´Â °³ÇõÆÄ Ä§·Ê±³ÀÎÀ¸·Î¼­ÀÇ Á¤Ã¼¼º¿¡ Å« µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

3. °³ÇõÁÖÀÇ ¼º°æÁÖ¼®°ú ±³¸®Çؼ³ÀÇ ¸¸ÂùÀ» Á¦°øÇÏ´Â ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺í
¼Â°, ¡º°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí¡»Àº ÇÑ ±ÇÀ¸·Î Àд °³ÇõÁÖÀÇ ¼º°æÁÖ¼®ÀÌÀÚ Á¶Á÷½ÅÇÐÀÔ´Ï´Ù.
°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺íÀº ¿ì¸® ½Ã´ë ÃÖ°íÀÇ °³ÇõÁÖÀÇ ¼º°æÇÐÀÚµé°ú ½ÅÇÐÀÚµé 70¿© ¸íÀÌ Ç³¼ºÇÏ°Ô ÁغñÇÑ °³ÇõÁÖÀÇ ÀÜÄ¡ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡´Â ¼º°æ 66±Ç °¢ ±Ç¿¡ ´ëÇÑ °³·Ð°ú Áß¿ä ±¸Àýµé¿¡ ´ëÇÑ ¼º°æ º»¹® Çؼ³»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼º°æ·Ð, ½Å·Ð, ±âµ¶·Ð, ¼º·É·Ð, Àΰ£·Ð, ±¸¿ø·Ð, ±³È¸·Ð, Á¾¸»·Ð¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ¼º°æÀÇ Áß¿ä ±³¸®¿¡ ´ëÇÑ °³Çõ½ÅÇÐÀû ¼³¸íÀÌ Ç³¼ºÇÑ ºßÆä ¸¸Âùó·³ Á¦°øµË´Ï´Ù. ¡º°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí¡»Àº °³ÇõÁÖÀǶõ ¹«¾ùÀΰ¡? ƯÈ÷ °³ÇõÁÖÀÇ ¼º°æÇؼ®°ú °³ÇõÁÖÀÇ ±³¸®½ÅÇÐÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡?¿¡ ´ëÇÑ ¹°À½¿¡ ÀÖ¾î ÀüüÀûÀ¸·Î ±×¸®°í ÇÙ½ÉÀûÀ¸·Î ´ë´äÇØ ÁÝ´Ï´Ù. ¡º°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí¡»¿¡ ´ã°Ü ÀÖ´Â ³»¿ë¸¸ÀÌ¶óµµ ¹Ýº¹Çؼ­ ÃæºÐÈ÷ °øºÎÇÑ´Ù¸é ¿ì¸®´Â °³Çõ½ÅÇÐÀÇ ¾È¸ñÀ» °¡Áö°í ¼º°æ Àüü¿Í ±³¸® Àüü¸¦ Á¾ÇÕÀûÀÌ°í ü°èÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ°í Àû¿ëÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡´Â µ¥ Å« ÁøÀüÀ» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

1517³â ·çÅÍ°¡ Åä·Ð Á¦¸ñÀ¸·Î µ¶ÀÏ ºñÅÙº£¸£Å© ¼ºÀÇ ±³È¸ ¹®¿¡ ³»´Ù °ÉÀº <95°³ Á¶Ç×ÀÇ ¸éÁ˺Π¹Ý¹Ú¹®>ÀÌ Á¾±³°³ÇõÀÇ ºÒ¾¾°¡ µÈ °Íó·³, 2017³â Á¾±³°³Çõ 500ÁÖ³âÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇØ ¸¸µç ºÎÈï°ú°³Çõ»çÀÇ ¡º°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí¡»ÀÌ ¾ÕÀ¸·Î Çѱ¹ ±³È¸¿¡ »õ·Î¿î Á¾±³°³ÇõÀÇ ºÒ²ÉÀÌ µÇ±â¸¦ ¼Ò¸ÁÇÕ´Ï´Ù.

¢Æ Ư¡
ÀÌ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺íÀº ¼º°æÀ» ÀÐÀ¸¸ç °øºÎÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» Áִ Ư¡ÀÌ ÀÖ´Ù. Ưº°È÷ ¾Æ·¡ÀÇ ±ÛÀº °üÁÖÀÇ ¸ñÀû°ú »ç¿ë¿¡ ´ëÇØ °£·«È÷ ¼³¸íÇÑ´Ù.

1. Áß½ÉÀûÀÎ °üÁÖ Ã¼°è
ÀÌ Ã¥¿¡´Â ¸Å¿ì À¯¿ëÇÑ °üÁÖ°¡ ¾öû³ª°Ô ¸¹´Ù. ESV °üÁÖ Ã¼°è´Â ¿Á½ºÆÛµå¿Í ÄÉÀӺ긮Áö ´ëÇб³ÀÇ ¼º°æÇÐÀÚ ÆÀÀÌ 100³â ÀÌ»ó Àü¿¡ °³¹ßÇÑ Æ÷°ýÀû ü°è¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ´Ù. ¸Ö°Ô´Â 1611³â ¿ø KJV¿¡¼­ »ç¿ëµÈ °üÁÖµµ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô À¯·¡ÇÑ °üÁÖ Ã¼°è´Â ERV(RV)¿¡¼­ óÀ½À¸·Î »ç¿ëµÇ¾ú°í, ¼º°æ Àüü¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â, ¼º°æ º»¹®µé °£ÀÇ °ü°è¸¦ ¾Ë°Ô ÇÏ´Â ±× È¿¿ë¼ºÀÌ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ³ô°Ô Æò°¡¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù.
°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â °Í°ú °°Àº °üÁÖ Ã¼°è´Â, ESV º»¹®À» »ç¿ëÇϱâ À§ÇÏ¿© RV °üÁÖ Ã¼°è¸¦ ÇÊ¿ä¿¡ ¸Â°Ô Á¶Á¤ÇØ ¸¸µç °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¾î¶² °æ¿ì¿¡´Â, ÂüÁ¶µÈ º»¹®¿¡¼­ °®´Â ±Ùº»Àû ÀÇ¹Ì¿Í °ü·Ã¼ºÀÌ º¸ÅëÀº °°Áö¸¸, ±× º»¹®¿¡ ¾²ÀΠƯÁ¤ ´Ü¾î´Â ´Ù¸¦ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
ESV´Â ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¹®ÀÚÀû, Áï ´Ü¾î ´ë ´Ü¾î·Î ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀ̹ǷÎ, ƯÈ÷ ¼º°æ Àüü¿¡¼­ÀÇ Çٽɾî¿Í ÁÖ¿ä °³³äÀ» ¿¬±¸Çϱ⿡ ÀûÇÕÇÑ °üÁÖ Ã¼°è¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù.

2. ESV °üÁÖ Ã¼°è »ç¿ë¹ý
´Ü¾î³ª ±¸ÀÇ ¾Õ¿¡ ³ª¿À´Â ¾ËÆĺª À§Ã·ÀÚ´Â ÇØ´ç ´Ü¾î³ª ±¸¿¡ ´ëÇÑ °üÁÖ¸¦ °¡¸®Å°´Â µ¥ »ç¿ëµÈ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î µó 2:1¿¡ ³ª¿À´Â ¡°p¹Ù¸¥¡±À» º¸¸é, ¿©±â¼­ ¡°p¡±´Â °üÁÖ¸¦ °¡¸®Å²´Ù.

3. °üÁÖ À¯Çü
ESV °üÁÖ Ã¼°è´Â ¸î °¡Áö À¯ÇüÀ» Æ÷ÇÔÇϴµ¥, ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ·Ò 3:3~4ÀÇ °æ¿ì·Î ¼³¸íÇØ º¸¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
(1) ƯÁ¤ ´Ü¾î³ª ±¸¿¡ ´ëÇÑ °üÁÖ. ´Ü¾î³ª ±¸¸¦ °¡¸®Å°´Â °üÁÖ´Â, °°Àº Àå ¾È¿¡¼­´Â ¡°7Àý¡±°ú °°ÀÌ Ç¥±âµÇ¸ç, °°Àº Ã¥ ¾È¿¡¼­´Â ¡°9:6¡±Ã³·³ Ç¥±âµÇ°í, ´Ù¸¥ Ã¥¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¡°È÷ 4:2¡±¿Í °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î Ç¥ÇöµÈ´Ù.
(2) ºñ±³ °üÁÖ. ÀÌ °üÁÖ´Â µ¶ÀÚ¿¡°Ô °°Àº ÁÖÁ¦°¡ ´Ù·ïÁø ±¸ÀýÀ» ¾Ë·Á ÁÖ¸ç, ¿¹¸¦ µé¾î ¡°[9:6; µõÈÄ 2:13]¡±°ú °°ÀÌ ´ë°ýÈ£·Î Ç¥½ÃµÈ´Ù. ÀÌ·¸°Ô Ç¥±âµÈ ¿¹¿¡¼­, ·Ò 3:3ÀÇ ÁÖÁ¦ÀÎ Çϳª´ÔÀÇ ½Å½ÇÇϽÉÀÌ °üÁÖÀÎ ·Ò 9:6 ¹× µõÈÄ 2:13ÀÇ ÁÖÁ¦¿Í °ü·ÃµÊÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù.
(3) ´ú Á÷Á¢ÀûÀÎ °üÁÖ. ÀÌ ÂüÁ¶´Â ´ë°³ ƯÁ¤ ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ºÎ°¡Àû Á¤º¸³ª ÅëÂûÀ» ÁÖ¸ç, ¿¹·Î½á ¡°¿ä 8:26 ÂüÁ¶¡±¿Í °°ÀÌ ¡°ÂüÁ¶¡±¶õ ¸»°ú ÇÔ²² Á¦½ÃµÈ´Ù. ÀÌ ¿¹¿¡¼­ µ¶ÀÚ´Â 8:26À¸·Î ¾È³»¹Þ´Âµ¥, ÀÌ ±¸Àý¿¡¼­ Çϳª´ÔÀº ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÑ ºÐÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª½Å´Ù. ÀÌ´Â ·Ò 3:4°¡ ±³ÈÆÇÏ´Â ÁÖÁ¦ÀÎ Çϳª´ÔÀÇ ½Å½ÇÇϽÉÀ» ¿¹ÁõÇÑ´Ù.
(#Ç¥ ½ÃÀÛ)
z 10:16; È÷ 4:2 a [9:6; µõÈÄ 2:13]
b ¿ä 8:26 ÂüÁ¶ c ½Ã 62:9, 116:11; [7Àý] d ½Ã 51:4 (Çï) Àοë e [¿é 9:32]
·Ò 3:3-4 3z¾î¶² ÀÚµéÀÌ ¹ÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´À¸¸é ¾îÂîÇϸ®¿ä a±× ¹ÏÁö ¾Æ´ÏÇÔÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¹Ì»Ú½ÉÀ» ÆóÇÏ°Ú´À³Ä 4±×·² ¼ö ¾ø´À´Ï¶ó b»ç¶÷Àº ´Ù °ÅÁþµÇµÇ c¿ÀÁ÷ Çϳª´ÔÀº ÂüµÇ½Ã´Ù ÇÒÁö¾î´Ù ±â·ÏµÈ ¹Ù dÁÖ²²¼­ ÁÖÀÇ ¸»¾¸¿¡ ÀÇ·Ó´Ù ÇÔÀ» ¾òÀ¸½Ã°í eÆÇ´Ü ¹ÞÀ¸½Ç ¶§¿¡ À̱â·Á ÇϽÉÀ̶ó ÇÔ°ú °°À¸´Ï¶ó
(#Ç¥ ³¡)
(4) ÀÎ¿ë °üÁÖ. ÀÌ °üÁÖ´Â ÀýÀ̳ª ¹®±¸°¡ ¼º°æÀÇ ´Ù¸¥ °÷À» ÀοëÇÑ °æ¿ì, ±× Ãâó¸¦ °¡¸®Å²´Ù. Ç¥±â´Â ¡°½Ã 51:4 (Çï) Àο롱°ú °°ÀÌ µÇ¾î ÀÖ´Ù(ÀÌ ¿¹¿¡¼­ Çï¶ó¾î¸¦ °¡¸®Å°´Â ¾àÀÚ ¡°Gk.¡±´Â ÀοëÀÇ Ãâó°¡ ±¸¾à ¼º°æÀ» Çï¶ó¾î·Î ¹ø¿ªÇÑ 70ÀοªÀÓÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. ½Å¾à ¼º°æÀÇ ÀúÀÚµéÀº 70ÀοªÀ» ¿ø ¼º°æÀÎ È÷ºê¸®¾î ±¸¾à ¼º°æ ´ë½Å Á¾Á¾ ÀÌ¿ëÇÏ¿´´Ù.



½ºÇÁ·Î¿ï(R. C. Sproul)
¼º°æÀº Ã¥ÀÌ´Ù. ÇÑ ±ÇÀÇ Àå¾öÇÑ Ã¥À¸·Î ÆíÁýµÈ Ã¥ ¸ðÀ½À̶ó°í ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. µ¶ÀÚ°¡ Àеµ·Ï Á¦À۵Ǿú´Ù´Â Á¡¿¡¼­, ¼º°æÀº ´Ù¸¥ ¸ðµç Ã¥°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù. ±×·¯³ª Áß¿äÇÑ ¿©·¯ ¹æ½Ä¿¡¼­ »ìÆ캸¸é, ¼º°æÀº ´Ù¸¥ ±× ¾î´À Ã¥°úµµ ±¸º°µÈ´Ù. ¼º°æÀº Ã¥ ÁßÀÇ Ã¥À̸ç, °ü·Ê»ó °Å·èÇÑ Ã¥(the Holy Bible)À¸·Î ÅëÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÌ °Å·èÇÏ´Ù´Â ±Ù°Å´Â ¼º°æÀÇ Å¸ÀÚ¼º¿¡ ÀÖ´Ù. ¼º°æÀº ´Ù¸¥ ¸ðµç Ã¥¿¡ ºñÇØ ÃÊ¿ù¼º, °³º°¼º, Ź¿ù¼ºÀ» Áö´Ï±â ¶§¹®¿¡ ½Å¼ºÇÏ´Ù. ¼º°æÀº ±× ±Ã±ØÀûÀÎ ÀúÀÚ°¡ °Å·èÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±× ¸Þ½ÃÁöµµ °Å·èÇϱ⠶§¹®¿¡ °Å·èÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼º°æÀº ±× ³»¿ë ÀÚü°¡ ½ÅÀÚ¸¦ °Å·èÇÏ°Ô ÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ±â·ÏµÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ °Å·èÇÏ´Ù.
¼º°æÀº ¿µ°¨µÈ Ã¥ÀÌ´Ù. Áï ¼º°æÀº Çϳª´ÔÀÇ ¡°°¨µ¿À¸·Î¡± ±â·ÏµÈ Ã¥ÀÌ´Ù(µõÈÄ 3:16). ¼º°æÀº Àΰ£ ¿¹¼ú°¡°¡ °¡Áø ¿µ°¨À» ÈξÀ ¶Ù¾î³Ñ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿µ°¨µÇ¾ú´Ù. ¼º°æÀº ¶Ù¾î³­ ÅëÂû ÀÌ»óÀÇ °Í, Àΰ£ÀûÀÎ ÁöÇý ÀÌ»óÀÇ °ÍÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. Àΰ£ ÀúÀÚµéÀ» ÅëÇÑ ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ Àü´Þ ¹æ¹ý ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±â¿ø ¶§¹®¿¡ ¼º°æÀº ¡°¿µ°¨µÈ¡± Ã¥À¸·Î ¾Ë·ÁÁø´Ù. ¼º°æÀº ´Ü¼øÈ÷ Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´Ô¿¡°Ô¼­ ±â¿øÇϴ åÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÂüµÈ ±³È¸´Â ¼º°æÀÌ ¡®º¹½º µ¥ÀÌ¡¯, Áï ÂüµÈ ¡°Çϳª´ÔÀÇ À½¼º¡±À̶ó´Â ½Å·Ú¿Í È®½ÅÀ» °í¹éÇÑ´Ù.
¼º°æÀº ±Ô¹üÀûÀΠåÀÌ´Ù. ±³È¸´Â ¼º°æÀÌ ¡°±Ô¹ü ÁßÀÇ ±Ô¹üÀÌ¸ç ±Ô¹ü ¾ø´Â ±Ô¹ü¡±À̶ó°í ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¼±Æ÷Çß´Ù. ±Ô¹üÀº Ç¥ÁØ, Áï »ç¹°À» ÃøÁ¤ÇÏ´Â Àã´ë´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ì¸® »îÀ» ±ÔÁ¦Çϱâ À§ÇØ ´ú Áß¿äÇÑ ¸¹Àº Ç¥ÁØÀ» »ç¿ëÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, ±×·± ¸ðµç ±ÔÁ¦´Â ¼º°æ¿¡ Á¾¼ÓµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¡°±Ô¹ü ÁßÀÇ ±Ô¹ü¡±ÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ÃÖ»óÀÇ ±Ô¹ü, Áï ´Ù¸¥ ¸ðµç ±Ô¹üÀ» ÃøÁ¤Çϴ ǥÁØÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼º°æÀº ´Ü¼øÈ÷ "µ¿µîÇÑ Ã¥µé °¡¿îµ¥ ÃÖ°í"°¡ ¾Æ´Ï´Ù. Áï ¼º°æÀÇ Ç¥ÁØÀº ´Ù¸¥ Ã¥µéÀÇ Ç¥ÁØ°ú´Â ´Ù¸£´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¿Õ ÁßÀÇ ¿Õ, ÁÖ ÁßÀÇ Áַμ­ ³ôÀÌ µé·Á °è½ÃµíÀÌ ¿ì¸®´Â ±Ô¹ü ÁßÀÇ ±Ô¹ü, Áø¸®ÀÇ Ç¥ÁØ, Çϳª´Ô ¹é¼ºÀ» À§ÇÑ ¿À·ù ¾ø´Â ±ÔÄ¢À¸·Î Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ¼øÁ¾ÇÑ´Ù.
Çϳª´ÔÀº Çϴðú ¶¥ÀÇ ÁÖ´ÔÀ̽ôÙ. ¶ÇÇÑ Çϳª´Ô¸¸ÀÌ ÀÚ±â ÇÇÁ¶¹°¿¡°Ô Àý´ëÀûÀÎ Àǹ«¸¦ ºÎ°úÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ´Ù. Çϳª´ÔÀº ±â·ÏµÈ ¸»¾¸À» ÅëÇØ Àý´ëÀûÀÎ Àǹ«¸¦ ºÎ°úÇϽŴÙ. 16¼¼±â Á¾±³°³Çõ°¡µéÀº ¼º°æÀÌ °¡Áø ÀÌ·± µ¶Æ¯ÇÑ ±ÇÀ§¸¦ ÀÎÁ¤Çß°í, ÀÌ ±ÇÀ§¸¦ ¡®¼Ö¶ó ½ºÅ©¸³Åõ¶ó¡¯, Áï ¡°¿ÀÁ÷ ¼º°æ¡±À̶ó´Â Ç¥¾î·Î Ç¥ÇöÇß´Ù. Á¾±³°³Çõ°¡µéÀº ´Ù¸¥ ±ÇÀ§¸¦ °æ¸êÇϰųª ÀüÅë°ú ½ÅÁ¶ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ºÎÀÎÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ¼º°æÀÇ ¶Ù¾î³­ ±ÇÀ§, Áï ½Å¾Ó°ú ½ÇõÀ» À§ÇÑ À¯ÀÏÇÏ°Ô ¿À·ù ¾ø´Â ±ÔÀ²À» ±¸ºÐÇß´Ù.
Çϳª´ÔÀº ¸ðµç ±âµ¶±³Àο¡°Ô ÀǸ¦ Ãß±¸ÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇϽŴÙ. ¿ì¸®´Â ¾î¸°¾ÆÀÌó·³ ½Å·ÚÇØ¾ß ÇÏÁö¸¸, ¿ì¸®ÀÇ ÀÌÇØ´Â ¼º¼÷ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·± ½Å·Ú¿Í ÀÌÇØ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ¿¬±¸ÇÒ ¶§ ºñ·Î¼Ò »ý°Ü³­´Ù. ÂüµÈ Á¦ÀÚ´Â ¹ã³·À¸·Î ¼º°æÀ» ¹¬»óÇÑ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¸ñÀûÀº Áö½Ä ÀÌ»óÀÇ °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ ¸»·Î ¸»ÇØ, ¿ì¸®ÀÇ ¸ñÀûÀº ³»Àû ¼øÁ¾°ú ¿ÜÀû ¼øÁ¾ÀÇ ¿­¸ÅÀÎ ÁöÇý´Ù. ¿ì¸®´Â °³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺íÀÌ ¼º°æÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â ÇлýµéÀÇ ¼º°æ ÀÌÇظ¦ µµ¿Í ±×µéÀÌ ¸ðµç ÁöÇý·Î ÁÖ´Ô ¾Õ¿¡¼­ ÁöÇý·Ó°Ô ÇàÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ±âµµÇÑ´Ù.
°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺íÀº 16¼¼±â ¿ø·¡ÀÇ Á¦³×¹Ù ¼º°æÀÌ µû¸¥ °³Çõ ÀüÅë¿¡ ¼­ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÀÌ¿Í °°ÀÌ ºÎ¸¥´Ù. Çö´ë ½ºÀ§½º Á¦³ë¹Ù¿¡¼­ À̸¦ ±â³äÇÏ´Â º®ÀÌ ¼¼¿öÁ³°í ÀÌ º®Àº 16¼¼±â Á¾±³°³Çõ¿¡ ÇåÁ¤µÇ¾ú´Ù. Á¾±³°³ÇõÀ» ±â¸®´Â ÀÌ ±¹Á¦ÀûÀÎ º®Àº Á¸ Ä®ºó(John Calvin), µ¥¿Àµµ·¹ º£ÀÚ(Theodore Beza), Àª¸®¾ö ÆÄ·¼(William Farel), Á¸ ³ì½º(John Knox)¿Í °°Àº À§´ëÇÑ ÁöµµÀÚµéÀÇ µ¿»óÀ¸·Î Àå½ÄµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Àι°µéÀ» µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â ¹®±¸´Â ¡®Æ÷½ºÆ® Å׳׺ê¶ó½º ·°½º¡¯, Áï ¡°¾îµÒ µÚ¿¡ ºû¡±ÀÌ´Ù.
Á¾±³°³ÇõÀÇ ºûÀº ¼º°æÀÇ ºûÀ̾ú´Ù. ·çÅÍ´Â ´ç½Ã ¶óƾ¾î¸¦ ¾Æ´Â Àü¹®°¡µé¸¸ µ¶Á¡ÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø ¼º°æÀ» º¸Åë »ç¶÷µéµµ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÏ»óÀûÀÎ µ¶ÀϾî·Î ¹ø¿ªÇß´Ù. Á¸ À§Å¬¸®ÇÁ(John Wycliffe)¿Í Àª¸®¾ö ƾµ¥ÀÏ(William Tyndale)Àº ¼º°æÀ» ¿µ¾î·Î ¹ø¿ªÇß´Ù. ±×·¯³ª ¿µ±¹¿¡¼­ ÀÌ·± ³ë·Â¿¡ ´ëÇÑ »ó´çÇÑ ¹Ý´ë°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ƾµ¥ÀÏÀº 1536³â¿¡ È­ÇüÀ» ´çÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ÈÄ¿¡ ¸Þ¸® Æ©´õ(Mary Tudor, 1553~1558³â)ÀÇ ÅëÄ¡ ±â°£¿¡ Á¾±³°³ÇõÀº ¾ï¾Ð´çÇß´Ù. ·Î¸¶ °¡Å縯 ¹Ì»ç°¡ ½ÃÇàµÇ¾ú°í ¿µ¾î·Î ¿¹¹èµå¸± ¼ö ¾ø¾úÀ¸¸ç »çÁ¦µéÀº °áÈ¥ÀÌ ±ÝÁöµÇ¾ú´Ù. ĵÅͺ£¸® ´ëÁÖ±³ÀÎ Åä¸Ó½º Å©·£¸Ó(Thomas Cranmer)¸¦ Æ÷ÇÔÇØ 288¸íÀÌ »ê ä·Î È­Çü´çÇß´Ù.
ÀÌ·± ¹ÚÇØ´Â ¸Á¸íÀÚµéÀ» ¿µ±¹¿¡¼­ À¯·´ ´ë·úÀ¸·Î ¸ô¾Æ³Â´Ù. ±×µé Áß °¡Àå À¯´ÉÇÑ ÇÐÀÚµé ´ë´Ù¼ö°¡ Á¦³×¹Ù·Î ¸Á¸íÇß´Ù. Á¦³×¹Ù¿¡¼­ ±×µéÀº ¼º°æÀ» ¿µ¾î·Î »õ·Ó°Ô ¹ø¿ªÇÏ´Â ÀÓ¹«¸¦ ¸Ã¾Ò´Ù. ÀÌ »õ·Î¿î ¹ø¿ª¼­ÀÎ Á¦³×¹Ù ¼º°æÀÌ 1560³â¿¡ ÃâÆǵǾú´Ù. ±×¸®°í Á¦³×¹Ù ¼º°æÀº Á¤È®ÇÏ°í ÀÌÇØ°¡ ¼ö¿ùÇÑ Ã¥À¸·Î ÁÖÀÇ ±í°Ô Á¦À۵Ǿú´Ù. Á¦³×¹Ù ¼º°æÀº ¡°±â¾ïÇϱ⿡ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ °Í¡±À¸·Î¼­ ¶ÇÇÑ ´Ù¸¥ ±¸ÀýÀ» ã°í ºñ±³Çϱâ À§ÇØ ±¸Àý ±¸ºÐÀ» »ç¿ëÇÑ Ã¹ ¹ø° ¿µ¾î ¼º°æÀ̾ú´Ù. ÀÌ ¼º°æÀº Á¾±³°³Çõ ½Ã±â¿¡ ±³Á¤µÈ Çؼ® ¿øÄ¢À» ±âÃÊ·Î ¼º°æÀ» ¼³¸íÇÏ´Â ¿¬±¸ Çؼ³À» Æ÷ÇÔÇß´Ù.
Á¦³×¹Ù ¼º°æÀº ¹é ³â µ¿¾È ¿µ¾î±Ç ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô »ç¿ëÇß´ø ¹ø¿ª ¼º°æÀ̾ú´Ù. Á¦³×¹Ù ¼º°æÀº Á¸ ¹ø¿¬(John Bunyan), ¿Ã¸®¹ö Å©·ÒÀ£(Oliver Cromwell), Á¸ ³ì½º(John Knox), Àª¸®¾ö ¼ÎÀͽºÇǾî(William Shakespeare)°¡ »ç¿ëÇß´ø ¼º°æÀ̾ú´Ù. ÈìÁ¤¿ª ¿µ¾î ¼º°æ(King James Bible)ÀÌ 1611³â¿¡ ÃâÆǵǾúÁö¸¸ 50³â ÈÄ¿¡¾ß Á¦³×¹Ù ¼º°æÀ» ´ëüÇß´Ù. ¼ø·ÊÀÚµé°ú û±³µµµéÀÌ ½Å¼¼°è±îÁö °¡Á®°¬´ø °ÍÀº Á¦³×¹Ù ¼º°æÀ̾ú´Ù. Á¦³×¹Ù ¼º°æÀ» Àоú°í ¿¬±¸Çß°í ±× ºû¿¡ µû¶ó »ì·Á°í ¾Ö½è´ø ¸¹Àº ¹Ì±¹ ½Ä¹ÎÁö °³Ã´ÀÚ°¡ Á¦³×¹Ù ¼º°æÀ» »ç¿ëÇß´Ù.
Á¦³×¹Ù ¼º°æÀÌ ÃâÆÇµÈ ÀÌÈÄ·Î ¸¹Àº ¿µ¾î ¼º°æ°ú ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺íÀÌ µîÀåÇß´Ù. ÇöÀç ÀÌ Ã¥Àº ´ç½ÃÀÇ Áß¿äÇÑ ¹ø¿ªº»µéÀÌ °¡Áø ¸í·á¼º°ú ÈûÀ» ȸº¹ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǵµÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼º°æÀûÀÎ Á¾±³°³Çõ Áø¸®ÀÇ Çö´ëÀû ÀçÁø¼úÀ» ¼ö¸¹Àº º»¹® Çؼ³ ¹× ½ÅÇÐÀû Çؼ³ ¾È¿¡ Á¦½ÃÇÔÀ¸·Î½á Á¾±³°³Çõ¿¡¼­ Àç¹ß°ßµÈ ¼º°æÀû ±âµ¶±³ÀÇ ºûÀ» ºñÃß´Â, Á¦³×¹Ù ¼º°æÀÇ À¯»êÀ» °è½ÂÇØ ³ª°¡´Â °ÍÀÌ ÀÌ °³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺íÀÇ ¸ñÇ¥´Ù.
°³ÇõÆÄ ÀüÅëÀº ¼º°æÀû ±âµ¶±³¸¦ "¼ºµµ¿¡°Ô ´Ü¹ø¿¡ ÁֽŠ¹ÏÀ½"(À¯ 3Àý)À¸·Î ÀÌÇØÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ ¹ÏÀ½ÀÌ ¼º°æÀ» ½Å¾Ó°ú ½ÇõÀ» À§ÇÑ À¯ÀÏÇÏ°Ô ¿À·ù ¾ø´Â ÃÖ°í ±ÇÀ§·Î ¼ö¿ëÇÑ °á°úÀÎ Á¾±³°³ÇõÀÇ Æ¯Â¡°ú ÇÔ²² ¸ðµç ±âµ¶±³ ÀüÅë¿¡ °øÅëÀûÀÎ ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ½ÅÁ¶ ¾È¿¡ Ç¥ÇöµÇ¾î ÀÖ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ·± ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ½ÅÁ¶¿Í Á¾±³°³ÇõÀÇ ½Å¾Ó°í¹é¼­°¡ ¼º°æ·Ð¿¡ ´ëÇÑ ¿ÏÀüÇÑ ¿ä¾àÀ» ±³È¸¿¡ Á¦°øÇÑ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù. ¼º°æ ¸»¾¸Àº ÂüÀ̸ç, ±× ¸Þ½ÃÁö´Â °­·ÂÇÏ´Ù. ¼º°æÀº ±× ÀúÀÚÀ̽ŠÇϳª´ÔÀÇ ¹«¿ÀÇÑ ¾à¼Ó, Áï "³» ÀÔ¿¡¼­ ³ª°¡´Â ¸»µµ ÀÌ¿Í °°ÀÌ ÇêµÇÀÌ ³»°Ô·Î µÇµ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ³ªÀÇ ±â»µÇÏ´Â ¶æÀ»"(»ç 55:11) ¹Ýµå½Ã ÀÌ·ê °ÍÀ̶ó´Â ¾à¼ÓÀ» ÀüÇÑ´Ù.
ºê·£µå ¼Ò°³ | ¼¼Æ® | ¼¼Æ®³¹°³±¸¼º
¸®°í´Ï¾î ¹Ì´Ï½ºÆ®¸® ÃâÆǺÎ,Å©·Î½º¿þÀÌ ESV ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺í ÆíÂùÆÀ,Á¸´õ¹Ý NIV ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺í ÆíÂùÆÀ,ƾµ¥ÀÏÇϿ콺,D. A. Ä«½¼,¸®Ã³µå S. Ç콺,T. D. ¾Ë·º»ê´õ,´õ±Û·¯½º J. ¹« / ºÎÈï°ú°³Çõ»ç
°¡°Ý: 503,000¿ø¡æ452,700¿ø
¸®°í´Ï¾î ¹Ì´Ï½ºÆ®¸® ÃâÆǺΠ/ ºÎÈï°ú°³Çõ»ç
°¡°Ý: 85,000¿ø¡æ76,500¿ø
Å©·Î½º¿þÀÌ ESV ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺í ÆíÂùÆÀ / ºÎÈï°ú°³Çõ»ç
°¡°Ý: 110,000¿ø¡æ99,000¿ø
Á¸´õ¹Ý NIV ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺í ÆíÂùÆÀ / ºÎÈï°ú°³Çõ»ç
°¡°Ý: 88,000¿ø¡æ79,200¿ø
ƾµ¥ÀÏÇϿ콺 / ¼º¼­À¯´Ï¿Â¼±±³È¸
°¡°Ý: 100,000¿ø¡æ90,000¿ø
D. A. Ä«½¼,¸®Ã³µå S. Ç콺,T. D. ¾Ë·º»ê´õ,´õ±Û·¯½º J. ¹« / º¹ÀÖ´Â »ç¶÷
°¡°Ý: 120,000¿ø¡æ108,000¿ø
ÆòÁ¡
À̸§
°ø°¨
ÀÛ¼ºÀÏ
´äº¯À¯¹«
¹®ÀÇ Á¦¸ñ
À̸§
ÀÛ¼ºÀÏ
Áö±Ý ±¸¸ÅÇϸé 2¼â·Î ³ª¿Â õ¿¬°¡Á× Ä¿¹ö·Î µÈ Ã¥ÀÌ ¿À´Â °ÍÀÎÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù~
³× ¸Â½À´Ï´Ù. 
2¼â·Î ³ª¿Â õ¿¬°¡Á× Ä¿¹öÀÔ´Ï´Ù.
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
 2021-12-30 11:08
ÀÌ Ã¥-°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺í-À» Àß Àаí ÀÖ½À´Ï´Ù.
±Ùµ¥ ¾Æ¹«·¡µµ ¹ø¿ªµÈ Ã¥ÀÌ´Ù º¸´Ï ¿ø¼­µµ È®ÀÎÇÏ°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ À־ ¿ø¼­¸¦ ±¸ÀÔÇÏ°í ½ÍÀºµ¥

È®ÀÎÇغ¸´Ï 
2015³âµµ ¹öÀü (ESV: Reformation Study Bible (2015, HB, White or  Crimson)ÀÌ ÀÖ°í 2017³âµµ ¹öÀü(ESV: Reformation Study Bible (Condensed Ed 2017, Light Brown) µÎ Á¾·ù°¡ Àֳ׿ä.

¾î¶² Ã¥À» ±¸ÀÔÇØ¾ß °³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí ¹ø¿ª¼­¿Í ¸ÂÃâ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?

¹öÀüÀÌ Æ²¸®¸é ¸ÂÃâ ¼ö°¡ ¾ø´Â °æ¿ì°¡ À־...

¾Ë·ÁÁÖ½Ã¸é °¨»çÇÏ°Ú½À´Ï´Ù~

°í»ýÇϼſä~~
¼£·Ò~ °í°´´Ô ^^
°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð¹ÙÀÌºí ¿ø¼­´Â ¾Æ·¡ ¸µÅ©·Î ¾È³»µå¸³´Ï´Ù. 
°¨»çÇÕ´Ï´Ù ^^



ESV: Reformation Study Bible (2015, HB, Crimson)
https://mall.godpeople.com/?G=1240809259-8
 2020-07-27 13:33

µµ¼­¸í°³ÇõÁÖÀÇ ½ºÅ͵ð ¹ÙÀ̺í(°¡Á×ÀåÁ¤)
ÀúÀÚ¸®°í´Ï¾î ¹Ì´Ï½ºÆ®¸® ÃâÆǺÎ
ÃâÆÇ»çºÎÈï°ú°³Çõ»ç
Å©±â(163*233)mm
Âʼö2608
Á¦Ç°±¸¼º»óÇ°¼³¸í ÂüÁ¶
¹ßÇàÀÏ2017-04-05
¸ñÂ÷ ¶Ç´Â Ã¥¼Ò°³»óÇ°¼³¸í ÂüÁ¶
¹è¼Û¹æ¹ý Åùè
¹è¼Û¿¹»ó±â°£ [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [1~2ÀÏ À̳»] [ ÇÑÁøÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
¼ÒºñÀÚ º¯½É(±¸¸ÅÂø¿À)¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°ºñ¿ë Æíµµ 2,500¿ø (ÃÖÃÊ ¹è¼Ûºñ ¹«·áÀÎ °æ¿ì 4,800¿ø)
û¾àöȸ°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ Áö³­ °æ¿ì ¹× ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü µî¿¡ ÀÇÇÑ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ »çÀ¯¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì û¾àöȸ°¡ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¯ ¹ÝÇ° º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Àýº¸Áõ±âÁØ ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ ¹× °ü°è¹ý·É¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.
ÁÖ¹®Ãë¼Ò ¹× ´ë±Ý ȯºÒ ¹æ¹ý ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö 1:1¹®ÀǸ¦ ÅëÇØ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÆǸÅÀÚ´Â ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¸¥ Áö¿¬ÀÌÀÚ Áö±ÞÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
A/S °ü·Ã ÀüÈ­¹øÈ£ 1522-0091
°Å·¡¿¡ °üÇÑ ÀÌ¿ë¾à°ü È®ÀÎ ¹æ¹ý ´ç»ç ȨÆäÀÌÁö ÇÏ´ÜÀÇ ÀÌ¿ë¾à°ü ¸µÅ©¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 ÀúÀÚ(¸®°í´Ï¾î ¹Ì´Ï½ºÆ®¸® ÃâÆǺÎ) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ   ÃâÆÇ»ç(ºÎÈï°ú°³Çõ»ç) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ  
¹è¼ÛÁ¤º¸

1. º» »óÇ°Àº [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [1~2ÀÏ À̳»] [ ÇÑÁøÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
2. ¹è¼Ûºñ : ¹«·á¹è¼Û

¹ÝÇ°±³È¯Á¤º¸ ¹× ÀýÂ÷

1. »óÇ° ÇÏÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ¼ÒºñÀÚÀÇ ´Ü¼øº¯½É ¶Ç´Â ±¸¸ÅÂø¿À¿¡ µû¸¥ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇϸç,
»óÇ° ȸ¼ö ¹× ¹è¼Û¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºñ¿ë ¿Õº¹¹è¼Ûºñ [ 4,800 ]¿øÀº °í°´²²¼­ ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

2. °«ÇÇÇøô °í°´¼¾ÅÍ¿¡ ¹ÝÇ° ½ÅûÀ» ÇϽŠÈÄ ¾È³»¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛµÈ Åùè»ç¸¦ ÅëÇØ ¹ÝÇ°ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
ºü¸¥ 󸮸¦ À§ÇØ ÁÖ¹®ÀÚ¸í, ¿¬¶ôó, ¹ÝÇ°/±³È¯ »çÀ¯¸¦ ¸Þ¸ðÇÏ½Ã¾î ¹Ú½º ¾È¿¡ µ¿ºÀÇØÁÖ¼¼¿ä.

3. »óÇ°ÀÇ ±³È¯/¹ÝÇ°/º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Áú º¸Áõ ±âÁØ
   »óÇ°¿¡ ÇÏÀÚ°¡ Àְųª ³»¿ëÀÌ Ç¥½ÃÁ¤º¸¿Í »óÀÌÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ(´Ü, ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 3°³¿ù) À̳»¿¡ ¹«»óÀ¸·Î ±³È¯Çص帳´Ï´Ù.

4. »óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°, ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

5. ´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒ Áö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÕ´Ï´Ù.

¹ÝÇ°±³È¯ ºÒ°¡ ¾È³»

1. ¹ÝÇ°¿äû ±â°£ÀÌ Áö³µÀ» °æ¿ì
2. ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ°ÀÌ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì.
3. ¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë ¶Ç´Â ÀϺΠ¼Òºñ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
4. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª ´Ù½Ã ÆǸÅÇϱ⠰ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
5. ºñ´Ò µîÀ¸·Î Æ÷ÀåµÇ¾î ÀÖ´Â »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ̳ª ºÀÀÎ ¶óº§ÀÌ ÈѼյÆÀ» °æ¿ì
6. º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì(À½¹Ý, DVD, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î µî)
7. ÀÎ¼â ¹× °í°´ ¿äû¿¡ ÀÇÇÑ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ »óÇ°ÀÏ °æ¿ì
8. ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°±ÔÁ¤ÀÌ ÆǸÅÀÚ°¡ ÁöÁ¤ÇÑ ¹ÝÇ°Á¶°Çº¸´Ù ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ°º° ±³È¯/¹ÝÇ°ºÒ°¡ »çÇ×
ÀÇ·ù/ÀâÈ­ ¡¤ »óÇ° »óÅ°¡ ¿ÂÀüÄ¡ ¸øÇÑ °æ¿ì¡¤¼¼Å¹À» Ç߰ųª ¼ö¼±ÇßÀ» °æ¿ì
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¡¤ CD, DVD, VCD, VIDEO Tape µî ¹Ú½º Æ÷ÀåÀ» Á¦°ÅÇ߰ųª ¹ÙÄڵ尡 ¼Õ»óµÈ °æ¿ì
¡¤ ÀåÂø ¶Ç´Â ¿î¿µÃ¼Á¦ µîÀ» ¼³Ä¡ÇßÀ» °æ¿ì
½ºÆ÷Ã÷ ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì
°¡±¸/ÀÎÅ׸®¾î ¡¤ ÁÖ¹® Á¦ÀÛÀÇ °æ¿ì ½ÇÃø ÈÄ Á¦ÀÛ ÁßÀÏ °æ¿ì
½ÄÇ° ¡¤ ¹ß¼Û°ú µ¿½Ã¿¡ »óÇ°ÀÇ ÈѼÕÀÌ ÁøÇàµÇ´Â °æ¿ì
¾Ç±â/À½Ç⿵»ó±â±â ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀ̳ª ¼³Ä¡¸¦ ÇÑ °æ¿ì
¡¤ ºÎÇ°ÀÌ ¸Á½ÇµÇ¾ú°Å³ª ÀÓÀÇ·Î Å»Âø½ÃÄ×À» °æ¿ì