+Áñ°Üã±â
°«ÇÇÇøô ¾Û   ¼º°æ°øºÎ±³Àç  ¾î¸°ÀÌ ¹Ì´Ï¼­Àç  »õ½ÅÀÚ¼±¹°  ¼º°æÁÖ¼®  °ñ¶ó´ã±âLIST  ³ó¾îÃ̱³È¸ÀåÅÍ
  • Ȩ
  •  
  •  
  •  
  •  
 
¼º°æ¿¬±¸

¼º°æ±âȹ

C. S. ·çÀ̽º¿Í Á¡½ÉÀ» ¸Ô´Â´Ù¸é   ¿ôÀ½°ú ÀçÄ¡¸¦ °çµéÀÎ ÁöÇýÀÇ Áø¼ö¼ºÂù
(If I Had Lunch with C. S. Lewis)
¼Òµæ°øÁ¦µµ¼­Á¤°¡Á¦ 
       
ÆÛ°¡±â
  
¹ßÇàÀÏ : 2015-06-25  |  (128*188)mm¾çÀå 264p  |  978-89-5731-694-8
  • ÆǸŰ¡ : 12,000¿ø ¡æ 10,800¿ø (10.0%, 1,200¿ø¡é)
  • Àû¸³±Ý : 600¿ø (5.0%)
  • ¹è¼Ûºñ : 2,300¿ø (12,000¿ø ÀÌ»ó ÁÖ¹®½Ã ¹«·á¹è¼Û)
  • Áö±Ý °áÁ¦ÇÏ¸é ³»ÀÏ Ãâ°í µË´Ï´Ù.  
    °«ÇÇÇÃ Ãâ°í
¹«ÀÌÀÚ Ä«µå¼³¸í
ÁÖ¹®¼ö·®  
±Ç  
 
³»ºÎÀ̹ÌÁöÀÔ´Ï´Ù. Å©°Ô º¸½Ã·Á¸é ¾Æ·¡ ±×¸²À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä. ['¾ÕÇ¥Áö' Æ÷ÇÔ ÃÑ 36 ÆäÀÌÁö]
·çÀ̽º¸¦ Àо ¾öµÎ°¡ ³ªÁö ¾Ê´Â »ç¶÷µé
·çÀ̽º Àб⿡ µµÀüÇß´Ù°¡ ÁÂÀýÇÑ »ç¶÷µé
·çÀ̽º¸¦ Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇÏ°íÇ »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ

¾Ë¸®½ºÅÍ ¸Æ±×·¡½ºÀÇ C. S. ·çÀ̽º ÀÔ¹®¼­

½ÄŹÀ» »çÀÌ¿¡ µÎ°í C. S. ·çÀ̽º¿Í ¸¶ÁÖ ¾É¾Ò´Ù. ¸¸³²À» ÁÖ¼±ÇÑ ¾Ë¸®½ºÅÍ ¸Æ±×·¡½ºµµ °ç¿¡ ÀÖ´Ù. ÃʸéÀÎ µ¥´Ù°¡ ¿µÀû °ÅÀåµé°ú ¾ó±¼À» ¸¶ÁÖÇÏ´Ï ¸Ó¸´¼Ó¿¡¼­ ¿Â°® Áú¹®ÀÌ ¼ö·±°Å¸®´Â Åë¿¡ ¹«½¼ À̾߱âºÎÅÍ ²¨³»¾ß ÇÒÁö ¸ð¸£°Ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ °í¹ÎÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ·çÀ̽º°¡ ¸ÕÀú ¸»À» °Ç³×±â ½ÃÀÛÇÒ Å״ϱî. ¾ÈµµÀÇ ÇѼûµµ Àá½Ã»Ó, À̹ø¿¡´Â ·çÀ̽ºÀÇ À̾߱⸦ Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ¸é ¾î¼³ª ÇÏ´Â °ÆÁ¤ÀÌ ½º¸Ö½º¸Ö ¹Ð·Á¿Â´Ù. ¡®³» ÀÔ¿¡¼­ ¾û¶×ÇÑ Áú¹®ÀÌ Æ¢¾î³ª¿À¸é ¾î¼Áö? ±× Á¤µµÀÇ ³»¿ëÁ¶Â÷ ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù°í ³»°Ô ½Ç¸ÁÇÒÁöµµ ¸ô¶ó. ³ª¶û ¸¸³ª´Â ½Ã°£ÀÌ ¾Æ±î¿ö ¼­µÑ·¯ ÀÚ¸®¸¦ ¶ßÁø ¾ÊÀ»±î?¡¯ ¹°·Ð ±×°Íµµ °ÆÁ¤ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. ·çÀ̽º°¡ Ȥ ¾î·Á¿î ºñÀ¯¸¦ µé´õ¶óµµ ¸Æ±×·¡½º°¡ °ð¹Ù·Î Ä£ÀýÇÑ Çؼ³À» µ¡ºÙ¿©ÁÙ Å״ϱî. ±×µ¿¾È ·çÀ̽º¶ó´Â À̸§ ¾Õ¿¡¼­ ÁÖ´ªÀÌ µé¾ú´Ù¸é, ÀÌÁ¦ °¡º­¿î ¸¶À½À¸·Î ±×¸¦ ¸¸³ªº¸ÀÚ.

·çÀ̽ºÀÇ Ç³¼ºÇÑ ¼¼°è·Î µé¾î°¡´Â ±æÀ» ³ÐÇû´Ù!
_À¯ÄèÇÏ°í Æí¾ÈÇÏ°Ô ·çÀ̽º¸¦ ¾Ë¾Æ°¡´Â ½Ã°£

20¼¼±âÀÇ À§´ëÇÑ »ç»ó°¡, Ź¿ùÇÑ ±âµ¶±³ º¯Áõ°¡, ¼¼°èÀûÀÎ ¿µ¹®ÇÐÀÚ, º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀÛ°¡, ¼öÀçµéÀÌ ¸ðÀÎ ¿Á½ºÆÛµå¿Í ÄÉÀӺ긮Áö ´ëÇб³¿¡¼­ ³ôÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´ø ±³¼ö¡¦ C. S. ·çÀ̽ºÀÇ À̸§ ¾Õ¿¡ ºÙ´Â ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ¼ö½Ä¾îµéÀÌ´Ù. ¸í¼º¸¸Å­ ±×ÀÇ Ã¥µéÀº È£¶ôÈ£¶ôÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±×·¯³ª ¾î·Æ´Ù°í ¿Ü¸éÇϱ⿡´Â ¿ì¸®°¡ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÍÀÌ ¾öû³ª´Ù. ·çÀ̽ºÀÇ Ã¥À» ¿©·¯ ±Ç ¿ì¸®¸»·Î ¿Å±ä ÀÌÁ¾Å ¹ø¿ª°¡ÀÇ Ç¥Çöó·³ ¡°»ý°¢ÇÏ´Â ±×¸®½ºµµÀε鿡°Ô ·çÀ̽º´Â ¼±ÅÃÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çʼö¡±À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ¸¹Àº ÀÛ°¡µéÀÌ ·çÀ̽º°¡ Àϱº dz¼ºÇÑ ¼¼°è·Î µé¾î°¡´Â ±æÀ» ³ÐÈ÷·Á ¾Ö½è°í, ¸¶Ä§³» ÀÌ ½Ã´ëÀÇ ´ëÇ¥Àû ½ÅÇÐÀÚ·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â ¾Ë¸®½ºÅÍ ¸Æ±×·¡½º°¡ ±× ÀÏÀ» Çس´Ù. ÀÌ¹Ì Àü±â(¡¶C. S. Lewis¡·, º¹ ÀÖ´Â »ç¶÷)¸¦ ÅëÇØ ±×µ¿¾ÈÀÇ ¿¬±¸¼­µé°ú´Â ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ·çÀ̽ºÀÇ Áø¸é¸ñÀ» º¸¿©ÁØ ÀúÀÚ´Â, ÀÌ Ã¥¿¡¼­µµ Âü½ÅÇÑ ±â¹ýÀ¸·Î ·çÀ̽ºÀÇ »ç»óÀ» Ç®¾î³Â´Ù. ¿©´ü Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ·çÀ̽º¿Í Á¡½ÉÀ» ¸ÔÀ¸¸ç ÀλýÀÇ ¿©·¯ °¡Áö ÁÖÁ¦¸¦ À̾߱âÇÑ´Ù´Â ¼³Á¤ÀÌ´Ù. ÇÑ ÁÖÁ¦ÀÇ ºÐ·®µµ ¸¹Áö ¾Ê´Ù. ¿©À¯ ÀÖ°Ô ½Ä»ç¸¦ ÇÏ°í Â÷ ÇÑÀÜÀ» ³ª´©´Â ½Ã°£À̸é ÃæºÐÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ±íÀÌ´Â °áÄÚ ¾èÁö ¾Ê´Ù. °¡º±°Ô À̾߱⸦ ³ª´« °Í °°Àºµ¥ ¾î´À»õ Áø¸®ÀÇ Çٽɿ¡ µµ´ÞÇØ ÀÖ°í, À̾߱⸦ ¸¶Ä£ µÚ¿¡µµ ¿©¿îÀÌ ±æ°Ô ³²´Â´Ù. ÀÌ·± ±¸¼ºÀº 40³â µ¿¾È ·çÀ̽º¸¦ ¿¬±¸ÇØ¿Â ÀúÀÚÀ̱⿡ °¡´ÉÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ·çÀ̽º¸¦ ³¸¼³¾îÇÏ´Â µ¶Àڵ鿡°Ô ÈǸ¢ÇÑ ÀÔ¹®¼­°¡ µÉ °ÍÀ̸ç, ·çÀ̽º¿¡ Àͼ÷ÇÑ µ¶Àڵ鿡°Ô´Â ´ÜÆíÀûÀÎ Áö½ÄÀ» ü°èÀûÀ¸·Î Á¤¸®ÇØÁÜ°ú µ¿½Ã¿¡ »õ·Î¿î ÅëÂûÀ» ¾È°ÜÁÙ °ÍÀÌ´Ù.

´©±¸¶û ¹äÀ» ¸Ô´À³Ä¿¡ µû¶ó ÀλýÀÌ ´Þ¶óÁø´Ù!
_³» »îÀ» À±ÅÃÇÏ°Ô ÇØÁÙ ÁöÇýÀÇ Áø¼ö¼ºÂù

´©±¸³ª ±×·¸µíÀÌ ·çÀ̽ºµµ °í³­À» ÇÇÇØ °¥ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±×´Â ¾ÆÈ© »ì ¶§ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ¿©ÀǾú°í, ¼¼°è´ëÀüÀÇ Âü»óÀ» ¸ñ°ÝÇßÀ¸¸ç, °áÈ¥ÇÑ Áö 4³â ¸¸¿¡ ¾Æ³»¿Í »çº°Çß´Ù. ÀÌ·± °æÇèÀ» ÅëÇØ ±×´Â ÀλýÀÇ Áß¿äÇÑ ¹°À½°ú Á÷¸éÇß°í, °íÅë°ú Àý¸ÁÀÇ Æødz ¼Ó¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ »ç»óÀ» Á¤¸³Çسª°¬´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ±×ÀÇ À̾߱Ⱑ ¼³µæ·Â ÀÖ°Ô ´Ù°¡¿À´Â ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¾î·Á¿î ¹®Á¦¿Í ºÎµúÇûÀ» ¶§ ¿¬·ûÀÌ ÀÖ°í Çö¸íÇϸç ÀڽŰú µ¿ÀÏÇÑ »óȲÀ» °Þ¾îº» »ç¶÷¿¡°Ô ã¾Æ°¡ µµ¿òÀ» ±¸ÇÑ´Ù. ±×¿¡°Ô¼­ À§·Î¿Í ¿ë±â ±×¸®°í ÁöÇý¸¦ ¾ò±â À§Çؼ­ÀÌ´Ù. ·çÀ̽º´Â ¹Ù·Î ¿ì¸®°¡ ã´Â ±× »ç¶÷ÀÌ´Ù. ±×°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³­ Áö 50³âÀÌ Áö³µÁö¸¸ ¿À´Ã³¯¿¡µµ ±×ÀÇ ÀÛÇ°µéÀÌ »ý¸í·ÂÀ» À¯ÁöÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ À̸¦ Áõ¸íÇÑ´Ù. ·çÀ̽º´Â Ã¥»ó¸Ó¸®¿¡ ¾É¾Æ ¸Ó¸®¸¦ ±¼¸®¸ç °øÇãÇÑ À̾߱⳪ ´Ã¾î³õ´Â ÇÐÀÚ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±×´Â °í³­À» ÅëÇØ Ã¼µæÇÑ ÁöÇý¸¦ ¾Æ¸§´ä°í È¿°úÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÒ ÁÙ ¾È´Ù. ±× ´©±¸º¸´Ù À̼ºÀûÀ¸·Î ½Å¾ÓÀ» º¯ÁõÇÏ¿© ¿ì¸®ÀÇ ¹ÏÀ½À» ±»°ÇÈ÷ ¼¼¿öÁÖ¸ç, Ź¿ùÇÑ »ó»ó·ÂÀ¸·Î ±âµ¶±³ÀÇ ±íÀº ¼¼°è¸¦ ¼±¸íÇÏ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ·± »ç¶÷¿¡°Ô Á¡½É Ãʴ븦 ¹Þ¾Ò´Ù¸é, ´ç¿¬È÷ ÀÀÇØ¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î? ·çÀ̽º¿Í ¸¸³ª´Â ½Ã°£ÀÌ Áö·çÇÒ±î ºÁ ¿°·ÁÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ±×ÀÇ Ä£±¸µéÀº ·çÀ̽º¸¦ À¯¸Ó °¨°¢ÀÌ ¶Ù¾î³ª°í ÀçÄ¡°¡ ³ÑÄ¡´Â »ç¶÷À¸·Î ±â¾ïÇϴϱî. ¹«¾ùº¸´Ù ·çÀ̽º¸¦ ±íÀÌ ÀÌÇØÇÏ´Â ¸Æ±×·¡½º°¡ ±× ÀÚ¸®¿¡ µ¿¼®ÇÏ¿© ·çÀ̽º¿Í ¿ì¸®¸¦ À̾îÁÙ Å״ϱî. ÇÔ²² Á¡½ÉÀ» ¸ÔµíÀÌ °¡º­¿î ¸¶À½À¸·Î ÀλýÀÇ ÀǹÌ, ¿ìÁ¤, À̾߱âÀÇ Á߿伺, ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »î, º¯Áõ, ±³À°, °íÅë, ¼Ò¸Á°ú õ±¹À» À̾߱âÇÏ´Â µ¿¾È ·çÀ̽ºÀÇ Ç³¼ºÇÑ ÁöÇý°¡ °í½º¶õÈ÷ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀüÇØÁú °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ »îÀ» À±ÅÃÇÏ°Ô ÇØÁÙ ¿©´ü ¹øÀÇ ±âȸ°¡ ÁÖ¾îÁ³´Ù. ÀλýÀÇ °¥¸²±æ¿¡¼­ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é, ¼ø°£¼ø°£¸¶´Ù Çö¸íÇÑ ¼±ÅÃÀ» ÇÏ°Ô ÇØÁÙ ÁöÇý¸¦ ¾ò±æ ¿øÇÑ´Ù¸é ¸Æ±×·¡½º¿Í ÇÔ²² ·çÀ̽º¸¦ ¸¸³ªÀÚ.
¿ì¸®´Â ÀλýÀÇ Áß¿äÇÑ ¹®Á¦¸¦ ¸¸³ª¸é Çö¸íÇÏ°í ³»°Ô µµ¿òÀ» ÁÙ °Í °°Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ¹è¿òÀ» ûÇÑ´Ù. ÁÖ·Î °¡±î¿î Ä£±¸µéÀ̳ª ¹ÏÀ½Á÷ÇÑ µ¿·áµéÀ» ã¾Æ°¡¼­ Á¶¾ðÀ» ±¸ÇÑ´Ù. ¡°°°ÀÌ Á¡½É ¸ÔÀÚ!¡±¶ó´Â ¸»Àº ´ÜÁö À½½ÄÀ» °°ÀÌ ¸ÔÀÚ´Â Àǹ̰¡ ¾Æ´Ï´Ù. ÇÔ²² ½Ã°£À» º¸³»¸ç ¼­·Î¸¦ ´õ ±íÀÌ ¾Ë¾Æ°¡°í Á÷¸éÇÑ »ç¾È¿¡ ´ëÇØ ´ëÈ­ÇÏÀÚ´Â ¿äûÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ³»°¡ °Þ°í ÀÖ´Â ¾î·Á¿î »óȲÀ» µ¿ÀÏÇÏ°Ô °Þ¾îº» »ç¶÷µé¿¡°Ô ¹®Á¦¸¦ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºñ°áÀ» µè°í ½Í¾î ÇÑ´Ù. ¿ì¸®µµ ±×µéó·³ Çϱâ À§Çؼ­´Ù. _¸Ó¸®¸»(9~10¸é)

·çÀ̽º¿Í ´ëÈ­¸¦ ³ª´©´Â ¹æ½ÄÀº ¿©´ü ¹ø ¸ðµÎ ºñ½ÁÇÏ´Ù. ¿ì¸®´Â ·çÀ̽º°¡ ¾î¶»°Ô »ì¾Ò´ÂÁö¸¦ Á¶±Ý¾¿ µéÀ¸¸é¼­ ±×°¡ Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±â´Â ¹®Á¦³ª °ü½É»ç°¡ ¹«¾ùÀ̾ú´ÂÁö¸¦ ¾Ë¾Æº¼ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯°í´Â ±×°¡ ±× ¹®Á¦³ª °ü½É»ç¿¡ ´ëÇØ ¾î¶² ÇൿÀ» ÇÏ°í ¾î¶² »ý°¢À» Çß´ÂÁö »ìÆ캼 °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ·çÀ̽º°¡ Á÷Á¢ ÇÑ ¸»À» ÀοëÇϱ⵵ ÇÏ°í, ±×ÀÇ ¸»À» Ç®¾î¼­ ¼³¸íÇϰųª ±×°¡ Á÷Á¢ ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´õ¶óµµ ¿äÁ¡À» ÆľÇÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù¸é ´Ù¸¥ ºñÀ¯¿Í »ý°¢À» ÅëÇØ ±×ÀÇ ¶æÀ» ¹àÇô³¾ °ÍÀÌ´Ù. ³¡À¸·Î ¿ì¸®´Â ·çÀ̽º¿¡°Ô ¹è¿î Á¡À» ¾î¶»°Ô À¯ÀÍÇÏ°Ô Àû¿ëÇÒÁö °í¹ÎÇÒ °ÍÀÌ´Ù. _¸Ó¸®¸»(14~15¸é)

¿ì¸®´Â ·çÀ̽º¿Í ÇÔ²² Á¡½É ¸ÔÀ» Àå¼Ò¿¡ µµÂøÇß´Ù. ù ¸¸³²À̶ó ¸Ó¸´¼Ó¿¡¼­ ¿Â°® Áú¹®ÀÌ ¼ö·±°Å¸®´Â Åë¿¡ ¹«¾ùºÎÅÍ ¹°¾î¾ß ÇÒÁö ¸ð¸£°Ú´Ù. ±×·±µ¥ ·çÀ̽º´Â ´ë¶ä Àǹ̰¡ Áß¿äÇÏ´Ù°í ÈûÁÖ¾î ¸»ÇÑ´Ù. ·çÀ̽º´Â ±× ¸»À» ´õ °­Á¶ÇÏ°í ½Í¾ú´øÁö ¼ÕÀ¸·Î ½ÄŹÀ» Ź ³»·ÁÄ£´Ù. ±×¸©ÀÌ ´ú°Å´ö°Å¸°´Ù. ¿ì¸®´Â ¿òÂñÇÏ¸ç »óü¸¦ ¹°¸°´Ù. Áú¹®ÇÒ »ç¶÷Àº ¿ì¸®°¡ ¾Æ´Ï´ø°¡? ±×·±µ¥ ·çÀ̽º°¡ ¿ì¸®¸¦ ´Ù±×Ä£´Ù! ¹«¾ùº¸´Ù ÀÌ ¹®Á¦ºÎÅÍ ½Ã±ÞÈ÷ ÇØ°áÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ¹ß µó°í »ì¾Æ°¥ Æ°Æ°ÇÏ°í ´Ü´ÜÇÏ°í ¾ÈÀüÇÑ ±â¹ÝÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·± ±â¹ÝÀÌ ¾øÀ¸¸é ¹Ù¸£°Ô »ì¾Æ°¥ ¼ö ¾ø´Ù. ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·¿¡¼­ ·çÀ̽º°¡ ±¸ºÐÇÑ ´ë·Î ±×Àú »ýÁ¸ÇÏ´Â °Í°ú ÁøÁ¤À¸·Î »ç´Â °ÍÀÇ Â÷ÀÌ´Â Å©´Ù. ±×·¸´Ù¸é Àǹ̴ ¿Ö Áß¿äÇÒ±î? _ù ¹ø° ¸¸³². ´ëÇü Æijë¶ó¸¶ »çÁø(19¸é)

¿ì¸®´Â À×Ŭ¸µÁîÀÇ ¼º°ø ºñ°á¿¡¼­ ¹«¾ùÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖÀ»±î? °¡Àå ºÐ¸íÇÑ Á¡Àº Áß¿äÇÑ ÀÏÀ» ÇÒ ¶§´Â °Ý·Á¿Í ÁöÁö°¡ ºüÁú ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ·çÀ̽º¿Í ÅçŲ¿¡°Ô ±Û¾²±â´Â ÀÏ»ýÀÇ °ú¾÷À̾ú´Ù. ·çÀ̽º´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ±Û¾²±â¿¡ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ´Ã ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀº ±Û¾²±â¸¦ µ¶·ÁÇÏ°í ·çÀ̽º°¡ ¾´ ±ÛÀ» ºñÆòÇÏ¸ç ±âȹÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÇ ¾ó°³¸¦ °°ÀÌ ¼¼¿öÁÖ¾ú´Ù. ·çÀ̽º°¡ ¸ðµç ÀÛÇ°À» Á÷Á¢ ¾´ °ÍÀÌ ¸ÂÁö¸¸ ±×Áß ´ë´Ù¼ö´Â ±×°¡ ½Å·ÚÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ÀÇ°ßÀ» °ÅÃÄ ¾Æ¸§´ä°Ô º­¸®°í ¿¬¸¶ÇÑ °á°ú¹°À̾ú´Ù. ¿ì¸®´Â ¶ÇÇÑ À×Ŭ¸µÁîÀÇ ¼º°ø¿¡¼­ ºñÆÇÀÇ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸éÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ³²À» ±ð¾Æ³»·Á¼­ ÀÚ½ÅÀ» µ¸º¸ÀÌ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ½ÅÁ¶ÀÎ µíÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À×Ŭ¸µÁî °øµ¿Ã¼¿¡¼­ ºñÆÇÀº Á¸Áß°ú Çå½ÅÀÇ Ç¥½Ã¿´´Ù. À×Ŭ¸µÁî ȸ¿øÀº ¸ðÀÓ¿¡¼­ ³íÀÇÇÏ´Â ÀÛÇ°À» ¾´ ȸ¿ø°ú ³íÀÇÇÏ´Â ÀÛÇ°¿¡ Ã¥ÀÓÀ» ´ÙÇß´Ù. ¸ñÀûÀº °£´ÜÇß´Ù. Àå·¡¼º ÀÖ´Â ±ÛÀ» ´õ ÈǸ¢ÇÑ ±Û·Î ¸¸µå´Â °Í. ¿ª¼³ÀûÀÎ ¸é¿¡¼­ ȸ¿øµéÀÇ ºñÆÇÀº ±× ÀÛÇ°ÀÌ ÁÖ¸ñÇÒ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â ±ÛÀ̶ó´Â Âù»ç³ª ´Ù¸§¾ø¾ú´Ù. _µÎ ¹ø° ¸¸³². ¡°¿À·¡ »ç±Ï Ä£±¸°¡ ¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ°í¡±(66¸é)

·çÀ̽º´Â ¡°½Ã¾ß¸¦ ³ÐÈ÷´Â °Í¡±À̳ª ¡°Á¤½ÅÀ» ³ÐÈ÷´Â °Í¡±À» ±³À°À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±³À°ÀÌ Àΰ£À» Àΰ£ ÇÑ°è¿¡¼­ ±¸ÇÏ´Â ÀÏÀ̶ó°í º» ¿©·¯ °íÀü ÀÛ°¡µé¿¡°Ô¼­ ÀÌ¿Í °°Àº ±âº»ÀûÀÎ »ý°¢À» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼°è°ü¿¡ ´ëÇØ ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ°ÍÀÌ ÃÖ¼±Àϱî? ´Ù¸¥ ´ë¾ÈÀº ¾øÀ»±î? ·çÀ̽º´Â ¿ì¸®°¡ ÀڽŸ¸ÀÇ °³¼ºÀ» ÀÒÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ ´õ ±í°í dzºÎÇÑ ¼¼°è°üÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÈǸ¢ÇÑ ´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ¹®ÇÐÀº ¿ì¸®¿¡°Ô »ö´Ù¸¥ ¼¼°è°üÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¹®ÇÐÀÛÇ°À» ÀÐÀ¸¸é ½º½º·Î Æò°¡ÇÏ°í ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î °üÁ¡¿¡ ½Ã¾ß°¡ ¿­¸°´Ù.¡¦ ·çÀ̽º´Â ¹®ÇÐÀÛÇ°À» ÀÐÀ¸¸é ¡°³» ´«°ú »ó»ó°ú ½ÉÀå»Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ ´«À¸·Î º¸°í ´Ù¸¥ »ó»ó·ÂÀ¸·Î »ó»óÇÏ°í ´Ù¸¥ ½ÉÀåÀ¸·Î ´À³¢´Â °Í¡±ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¹®ÇÐÀÛÇ°À» Àд´ٴ °ÍÀº ¡°»ý°¢ ¼ÓÀ¸·Î ¿ÏÀüÈ÷ ¸ôÀÔÇÏ´Â °ÍÀ̹ǷΠŵµ, ´À³¦, ÃÑüÀû °æÇèÀ¸·Îµµ µé¾î°¡´Â °ÍÀÌ´Ù¡±. µû¶ó¼­ ¹®ÇÐÀÛÇ°À» ÀÐÀ¸¸é »õ·Î¿î »ý°¢¿¡ ´«¶ß±âµµ ÇÏ°í ´ç¿¬È÷ °ÅºÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹Ï¾ú´ø »ý°¢À» Àç°ËÅäÇÏ°Ôµµ µÈ´Ù._¿©¼¸ ¹ø° ¸¸³². ¹è¿ò¿¡ ´ëÇÑ »ç¶û(168~169¸é)
¸Ó¸®¸»

ù ¹ø° ¸¸³². ´ëÇü Æijë¶ó¸¶ »çÁø
_ C. S. ·çÀ̽º, ÀλýÀÇ Àǹ̸¦ ¸»ÇÏ´Ù

µÎ ¹ø° ¸¸³². ¡°¿À·¡ »ç±Ï Ä£±¸°¡ ¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ°í¡±
_ C. S. ·çÀ̽º, ¿ìÁ¤À» ¸»ÇÏ´Ù

¼¼ ¹ø° ¸¸³². À̾߱â·Î ÁöÀº ¼¼°è
_ C. S. ·çÀ̽º, ³ª´Ï¾Æ¿Í À̾߱âÀÇ Á߿伺À» ¸»ÇÏ´Ù

³× ¹ø° ¸¸³². ±¸ÁÖ¿Í »çÀÚ
_ C. S. ·çÀ̽º, ¾Æ½½¶õ°ú ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »îÀ» ¸»ÇÏ´Ù

´Ù¼¸ ¹ø° ¸¸³². ±âµ¶±³ ½Å¾Ó
_ C. S. ·çÀ̽º, º¯ÁõÀ» ¸»ÇÏ´Ù

¿©¼¸ ¹ø° ¸¸³². ¹è¿ò¿¡ ´ëÇÑ »ç¶û
_ C. S. ·çÀ̽º, ±³À°À» ¸»ÇÏ´Ù

ÀÏ°ö ¹ø° ¸¸³². °íÅë°ú ½Î¿ì´Ù
_ C. S. ·çÀ̽º, °íÅëÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¸»ÇÏ´Ù

¿©´ü ¹ø° ¸¸³². ¡°´õ ³ôÀÌ, ´õ ±í¼÷ÀÌ¡±
_ C. S. ·çÀ̽º, ¼Ò¸Á°ú õ±¹À» ¸»ÇÏ´Ù

°¨»çÀÇ ¸»
ºÎ·Ï 1_ ´õ ÀÐÀ»°Å¸®
ºÎ·Ï 2_ C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ÀÏ»ý
ÁÖ

¡°¸Æ±×·¡½º´Â µ¶Ã¢ÀûÀÌ°í ¼³µæ·Â ÀÖ°Ô ·çÀ̽ºÀÇ ¼¼°è¸¦ ÆÄ°íµç´Ù.¡±
_¡¶Å¸ÀÓ½º ¹®¿¹ ºÎ·Ï¡·(The Times Literary Supplement)

¡°¸Æ±×·¡½º´Â µ¶º¸ÀûÀÎ C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ÀÏ»ýÀ» »õ·Ó°Ô Á¶¸íÇß´Ù.¡±
_¿¡¸¯ ¸ÞÅýýº(º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀÛ°¡, ¡¶µðÆ®¸®È÷ º»È¸ÆÛ¡· ÀúÀÚ)

¡°³ª´Â ȸ½ÉÇÑ µÚ ¸î ³â µ¿¾È ±¾ÁÖ¸° »ç¶÷ó·³ ·çÀ̽ºÀÇ ÀÛÇ°À» Žµ¶Çß´Ù. ±×´Â ³ª¿¡°Ô ¿À·§µ¿¾È ±íÀº ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù. ¸Æ±×·¡½º´Â ±× ÀÌÀ¯¸¦ ¸íÄèÇÏ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù.¡±
_ÆÀ ÄÌ·¯(¸®µð¸Ó ±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç, ¡¶ÆÀ ÄÌ·¯ÀÇ ÀÏ°ú ¿µ¼º¡· ÀúÀÚ)
¾Ë¸®½ºÅÍ ¸Æ±×·¡½º
Á¸ ½ºÅäÆ®¿Í Á¦ÀÓ½º ÆÐÄ¿ÀÇ ¸ÆÀ» ÀÕ´Â, º¹À½ÁÖÀÇ Áø¿µÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ½ÅÇÐÀÚ´Ù. ¿Á½ºÆÛµå ´ëÇб³¿¡¼­ »ý¹°Çаú ½ÅÇÐ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò°í, ¸ð±³¿Í ·±´ø ´ëÇб³¿¡¼­ ÇлýµéÀ» °¡¸£ÃÆ´Ù. Áö±ÝÀº °úÇаú Á¾±³ÀÇ °ü°è ¿¬±¸¸¦ ´ã´çÇÏ´Â ¿Á½ºÆÛµå ´ëÇб³ ÀÌ¾È ·¥Áö ¼¾ÅÍÀÇ ¼®Á±³¼ö´Ù. ·çÀ̽º¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ºÏ¾ÆÀÏ·£µå º§ÆĽºÆ®¿¡¼­ ž ÀþÀº ½ÃÀý¿¡ ¹«½Å·ÐÀÚ°¡ µÇ¾úÁö¸¸ ¿Á½ºÆÛµå ´ëÇб³¿¡¼­ ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀ» Àç¹ß°ßÇßÀ¸¸ç, ÀÌÈÄ ¹«½Å·ÐÀÇ ÇãÁ¡À» ÁöÀûÇϸ鼭 Çϳª´ÔÀÇ À¯ÀϼºÀ» ¿ËÈ£ÇÏ°í º¯ÁõÇÏ´Â µ¥ È¥½ÅÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÅÇаú ¿ª»ç, ¹®Çп¡ ƯÈ÷ Á¶¿¹°¡ ±íÀº ±×´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼­ Æø³ÐÀº ¹è°æÁö½ÄÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ·çÀ̽ºÀÇ »ç»ó°ú ¼­¾ç ¹®È­¿¡ ³¢Ä£ ¿µÇâÀ» ¸Å·Â ÀÖ°Ô ±×·Á³Â´Ù. º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀúÀÚ·Î 50±ÇÀÌ ³Ñ´Â Ã¥À» ½èÀ¸¸ç, ÁÖ¿ä Àú¼­·Î´Â ¡¶±âµ¶±³, ±× À§ÇèÇÑ »ç»óÀÇ ¿ª»ç¡· ¡¶¾Ë¸®½ºÅÍ ¸Æ±×·¡½ºÀÇ ±âµ¶±³ º¯Áõ¡· ¡¶±¸¼Ó»ç·Î º» ÇÙ½É ÁÖ¼®¡· ¡¶°í³­ÀÌ ¹¯´Ù, ½ÅÇÐÀÌ ´äÇÏ´Ù¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
½Ã¸®Áî ¼Ò°³ | ¼¼Æ® | ¼¼Æ®³¹±Ç±¸¼º
ÆòÁ¡
À̸§
°ø°¨
ÀÛ¼ºÀÏ
´äº¯À¯¹«
¹®ÀÇ Á¦¸ñ
À̸§
ÀÛ¼ºÀÏ

µµ¼­¸íC. S. ·çÀ̽º¿Í Á¡½ÉÀ» ¸Ô´Â´Ù¸é
ÀúÀھ˸®½ºÅÍ ¸Æ±×·¡½º
ÃâÆǻ籹Á¦Á¦ÀÚÈƷÿø
Å©±â(128*188)mm¾çÀå
Âʼö264
Á¦Ç°±¸¼º
¹ßÇàÀÏ2015-06-25
¸ñÂ÷ ¶Ç´Â Ã¥¼Ò°³
¹è¼Û¹æ¹ý Åùè
¹è¼Û¿¹»ó±â°£ [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [1~2ÀÏ À̳»] [ ÇÑÁøÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
¼ÒºñÀÚ º¯½É(±¸¸ÅÂø¿À)¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°ºñ¿ë Æíµµ 2,500¿ø (ÃÖÃÊ ¹è¼Ûºñ ¹«·áÀÎ °æ¿ì 4,800¿ø)
û¾àöȸ°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ Áö³­ °æ¿ì ¹× ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü µî¿¡ ÀÇÇÑ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ »çÀ¯¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì û¾àöȸ°¡ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¯ ¹ÝÇ° º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Àýº¸Áõ±âÁØ ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ ¹× °ü°è¹ý·É¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.
ÁÖ¹®Ãë¼Ò ¹× ´ë±Ý ȯºÒ ¹æ¹ý ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö 1:1¹®ÀǸ¦ ÅëÇØ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÆǸÅÀÚ´Â ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¸¥ Áö¿¬ÀÌÀÚ Áö±ÞÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
A/S °ü·Ã ÀüÈ­¹øÈ£ 1522-0091
°Å·¡¿¡ °üÇÑ ÀÌ¿ë¾à°ü È®ÀÎ ¹æ¹ý ´ç»ç ȨÆäÀÌÁö ÇÏ´ÜÀÇ ÀÌ¿ë¾à°ü ¸µÅ©¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 ÀúÀÚ(¾Ë¸®½ºÅÍ ¸Æ±×·¡½º) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ   ÃâÆÇ»ç(±¹Á¦Á¦ÀÚÈƷÿø) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ  
¹è¼ÛÁ¤º¸

1. º» »óÇ°Àº [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [1~2ÀÏ À̳»] [ ÇÑÁøÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
2. ¹è¼Ûºñ : 2,300¿ø (12,000¿ø ÀÌ»ó ÁÖ¹®½Ã ¹«·á¹è¼Û)

¹ÝÇ°±³È¯Á¤º¸ ¹× ÀýÂ÷

1. »óÇ° ÇÏÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ¼ÒºñÀÚÀÇ ´Ü¼øº¯½É ¶Ç´Â ±¸¸ÅÂø¿À¿¡ µû¸¥ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇϸç,
»óÇ° ȸ¼ö ¹× ¹è¼Û¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºñ¿ë ¿Õº¹¹è¼Ûºñ [ 4,800 ]¿øÀº °í°´²²¼­ ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

2. °«ÇÇÇøô °í°´¼¾ÅÍ¿¡ ¹ÝÇ° ½ÅûÀ» ÇϽŠÈÄ ¾È³»¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛµÈ Åùè»ç¸¦ ÅëÇØ ¹ÝÇ°ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
ºü¸¥ 󸮸¦ À§ÇØ ÁÖ¹®ÀÚ¸í, ¿¬¶ôó, ¹ÝÇ°/±³È¯ »çÀ¯¸¦ ¸Þ¸ðÇÏ½Ã¾î ¹Ú½º ¾È¿¡ µ¿ºÀÇØÁÖ¼¼¿ä.

3. »óÇ°ÀÇ ±³È¯/¹ÝÇ°/º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Áú º¸Áõ ±âÁØ
   »óÇ°¿¡ ÇÏÀÚ°¡ Àְųª ³»¿ëÀÌ Ç¥½ÃÁ¤º¸¿Í »óÀÌÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ(´Ü, ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 3°³¿ù) À̳»¿¡ ¹«»óÀ¸·Î ±³È¯Çص帳´Ï´Ù.

4. »óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°, ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

5. ´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒ Áö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÕ´Ï´Ù.

¹ÝÇ°±³È¯ ºÒ°¡ ¾È³»

1. ¹ÝÇ°¿äû ±â°£ÀÌ Áö³µÀ» °æ¿ì
2. ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ°ÀÌ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì.
3. ¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë ¶Ç´Â ÀϺΠ¼Òºñ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
4. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª ´Ù½Ã ÆǸÅÇϱ⠰ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
5. ºñ´Ò µîÀ¸·Î Æ÷ÀåµÇ¾î ÀÖ´Â »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ̳ª ºÀÀÎ ¶óº§ÀÌ ÈѼյÆÀ» °æ¿ì
6. º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì(À½¹Ý, DVD, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î µî)
7. ÀÎ¼â ¹× °í°´ ¿äû¿¡ ÀÇÇÑ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ »óÇ°ÀÏ °æ¿ì
8. ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°±ÔÁ¤ÀÌ ÆǸÅÀÚ°¡ ÁöÁ¤ÇÑ ¹ÝÇ°Á¶°Çº¸´Ù ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ°º° ±³È¯/¹ÝÇ°ºÒ°¡ »çÇ×
ÀÇ·ù/ÀâÈ­ ¡¤ »óÇ° »óÅ°¡ ¿ÂÀüÄ¡ ¸øÇÑ °æ¿ì¡¤¼¼Å¹À» Ç߰ųª ¼ö¼±ÇßÀ» °æ¿ì
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¡¤ CD, DVD, VCD, VIDEO Tape µî ¹Ú½º Æ÷ÀåÀ» Á¦°ÅÇ߰ųª ¹ÙÄڵ尡 ¼Õ»óµÈ °æ¿ì
¡¤ ÀåÂø ¶Ç´Â ¿î¿µÃ¼Á¦ µîÀ» ¼³Ä¡ÇßÀ» °æ¿ì
½ºÆ÷Ã÷ ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì
°¡±¸/ÀÎÅ׸®¾î ¡¤ ÁÖ¹® Á¦ÀÛÀÇ °æ¿ì ½ÇÃø ÈÄ Á¦ÀÛ ÁßÀÏ °æ¿ì
½ÄÇ° ¡¤ ¹ß¼Û°ú µ¿½Ã¿¡ »óÇ°ÀÇ ÈѼÕÀÌ ÁøÇàµÇ´Â °æ¿ì
¾Ç±â/À½Ç⿵»ó±â±â ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀ̳ª ¼³Ä¡¸¦ ÇÑ °æ¿ì
¡¤ ºÎÇ°ÀÌ ¸Á½ÇµÇ¾ú°Å³ª ÀÓÀÇ·Î Å»Âø½ÃÄ×À» °æ¿ì