+Áñ°Üã±â
°«ÇÇÇøô ¾Û   ¼º°æ°øºÎ±³Àç  ¾î¸°ÀÌ ¹Ì´Ï¼­Àç  »õ½ÅÀÚ¼±¹°  ¼º°æÁÖ¼®  °ñ¶ó´ã±âLIST  ³ó¾îÃ̱³È¸ÀåÅÍ
  • Ȩ
  •  
  •  
  •  
  •  
 
¼º°æ¿¬±¸

¼º°æ±âȹ

°í¸°µµÀü¼­ - Çö´ë¼º¼­ÁÖ¼®/¸ñȸÀÚ¿Í ¼³±³ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ÁÖ¼®  
¹«·á¹è¼Û »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.¼Òµæ°øÁ¦µµ¼­Á¤°¡Á¦ 
       
ÆÛ°¡±â
  
¹ßÇàÀÏ : 2006-03-20  |  (160*233)mm 486p  |  89-398-0238-1
  • ÆǸŰ¡ : 38,000¿ø ¡æ 34,200¿ø (10.0%, 3,800¿ø¡é)
  • Àû¸³±Ý : 1,900¿ø (5.0%)
  • ¹è¼Ûºñ : ¹«·á¹è¼Û
  • Áö±Ý °áÁ¦ÇÏ¸é ³»ÀÏ Ãâ°í µË´Ï´Ù.  
    °«ÇÇÇÃ Ãâ°í
¹«ÀÌÀÚ Ä«µå¼³¸í
ÁÖ¹®¼ö·®  
±Ç  
 
³»ºÎÀ̹ÌÁöÀÔ´Ï´Ù. Å©°Ô º¸½Ã·Á¸é ¾Æ·¡ ±×¸²À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä. ['¾ÕÇ¥Áö' Æ÷ÇÔ ÃÑ 25 ÆäÀÌÁö]

¼º¼­ ÁÖ¼®Àº °è¼Ó °»½ÅµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ÁÖ¼®Àº Áö±Ý Çö½ÃÁ¡¿¡¼­ °í¸°µµÀü¼­¸¦ ¹Ù·Î ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­ ¹Ýµå½Ã Àоî¾ß ÇÒ ÁÖ¼®À̶ó°í Àå´ãÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ³Ê¹« Áö·çÇÏ°Ô »ó¼¼ÇÏÁöµµ ¾Ê°í Áö³ªÄ¡°Ô °£´ÜÇÏ¿© ¹«¼ºÀÇÇÏÁöµµ ¾Ê´Ù.

 

°í¸°µµÀü¼­¸¦ ¿·¿¡µÎ°í ÀÌ ÁÖ¼®À» ÀÐ¾î ³ª°¡´Ù º¸¸é ¿ø¹® ºÐ¼®°ú Çà°£ÀÇ Àṉ̀îÁö ³õÄ¡Áö ¾Ê´Â źº¹ÇÒ ¸¸ÇÑ »ó»ó·ÂÀÇ Àü°³¿¡ °°ÀÌ ºüÁ® µé¾î°¡Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ¼º¼­ÇÐÀÚµéÀº ÀÚ±ØÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀÌ°í, ¸ñȸÀÚ´Â ¿µ°¨À» ¾òÀ» °ÍÀÌ´Ù. 

 

INTERPETATION Çö´ë¼º¼­ÁÖ¼® ½Ã¸®Áî´Â

¼º°æÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í, Çؼ®ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ ¹Ì±¹Àå·Î±³(PCUSA)¿¡¼­ ±âȹµÇ°í,

ÀúÀÛµÈ ÈǸ¢ÇÑ ±³À°ÀÚ·áÀÌ´Ù.

Ưº°È÷ ±³À°¸ñȸ¿Í ¼³±³Áغñ¸¦ µ½±â À§ÇØ ÀúÀÛµÈ ÀÌ Å¹¿ùÇÑ ÁÖ¼® ½Ã¸®Áî´Â

¸»¾¸»ç¿ªÀ» ÇÏ´Â ¸ñȸÀÚµéÀ» À§ÇØ ¿À´Ã³¯ÀÇ ½Å¾Ó°ú »î¿¡ Àû¿ëÇÏ¿© ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î

ÁÖ¼®ÇÏ¿´´Ù.

ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â ¼º°æº»¹®¿¡ ´ëÇÑ ¿ª»çÀûÀÎ ¿¬±¸¿Í ½ÅÇÐÀûÀÎ ÀÛ¾÷À» °áÇÕ½ÃŲ

¼¼°èÃÖ°íÀÇ ¼º¼­½ÅÇÐÀÚµéÀÌ ¿Ï¼ºÇÑ °á·ÐÀÌ´Ù.

Çѱ¹¾îÆÇ ¹ß°£»ç/1
Çѱ¹¾îÆÇ ±âȹ.ÆíÁý¿¡ ÁîÀ½ÇÏ¿©/3
Çѱ¹¾îÆÇÀ» À§ÇÑ ¼­¹®/Á¦ÀÓ½ºL.¸ÞÀ̽º/5,7
½Ã¸®Áî ¼­¹®/17
°¨»çÀÇ ±Û/20
Çѱ¹¾îÆÇ ÀúÀÚ ¼­¹®/22,24

¼­·Ð/27
³²ÀÇ ÆíÁö Àбâ : Çؼ®ÀÇ ½Ãµµ/27
ÆíÁöÀÇ ¹è°æ/29
°í¸°µµ ½Ã/30
Æí°¡ ¾²¿©Áø ¹è°æ/33
°í¸°µµ±³È¸¿Í ±×µéÀÇ ½ÅÇÐ/34
ÆíÁöÀÇ ÅëÀϼº°ú ±¸¼º/38
°í¸°µµÀü¼­ÀÇ ÁÖ¿ä ½ÅÇÐÀû ÁÖÁ¦/39
º» ÁÖ¼®¼­ÀÇ ÁÖ¿ä ÃÊÁ¡/41
°í¸°µµÀü¼­ÀÇ °³¿ä/45

>ÁÖ¼®

Á¦1ºÎ ÆíÁöÀÇ ½ÃÀÛ:Çϳª´ÔÀÇ ¼Ò¸íÀ» ÀÔÀ» °øµ¿Ã¼
°í¸°µµÀü¼­1:1~9
1:1~3 Àλ縻
1:4~9 °¨»çÀÇ ±Û
±³»ç¿Í ¼³±³ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¹¬»ó

Á¦2ºÎ °øµ¿Ã¼ÀÇ ÀÏÄ¡¸¦ À§ÇÑ ºÎ¸§
°í¸°µµÀü¼­ 1:10~4:21
1:10~17 °øµ¿Ã¼ ³»ÀÇ ÆÄ´ç
±³»ç¿Í ¼³±³ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¹¬»ó
1:18~2:5 ÀÚ¶ûÀ» ¹èÁ¦ÇÏ´Â ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ¾î¸®¼®À½
Çϳª´ÔÀÇ ¾î¸®¼®À½°ú Àΰ£ÀÇ ÁöÇý(1:18-25)
Çϳª´ÔÀÇ ºÎ¸£½ÉÀº Àΰ£ÀÇ ÀÚ¶ûÀ» ¹èÁ¦ÇÑ´Ù(1;26-31)
½ÊÀÚ°¡ ¼±Æ÷Çϱâ(2:1-5)
±³»ç¿Í¼³±³ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¹¬»ó
2:6-3:4 ¼º¼÷ÇÑ »ç¶÷À» À§ÇÑ ÁöÇý
¼º·ÉÀ» ÅëÇØ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ¼û°ÜÁø ÁöÇý¸¦ °è½ÃÇϽô Çϳª´Ô(2:6-16)
À°½ÅÀÇ »ç¶÷µé(3:1-4)
±³»ç¿Í ¼³±³ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¹¬»ó
3:5-23 Çϳª´Ô²² ¼ÓÇÑ °øµ¿Ã¼¿Í ÁöµµÀÚ
Çϳª´ÔÀÇ ¹çÀÇ ÀϲÛÀ¸·Î¼­ÀÇ ¹Ù¿ï°ú ¾Æº¼·Î(3:5-9)
¿ì¸®ÀÇ °ÇÃàÀº ºÒ·Î °ËÁõµÉ °ÍÀÌ´Ù(3:10-15)
Çϳª´ÔÀÇ ¼ºÀüÀ¸·Î¼­ÀÇ ±³È¸(3:16-17)
¹Ýº¹°ú ¿ä¾à : ¸ðµÎ ´Ù Çϳª´ÔÀÇ °Í(3:18-23)
±³»ç¿Í ¼³±³ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¹¬»ó
4:1-21 °í¸°µµ ÀÚ¶û²ÛµéÀ» ÇâÇÑ ²ÙÁß
Á¾Àº ¿ÀÁ÷ ÁÖÀο¡°Ô¸¸ ÆÇ´ÜÀ» ¹Þ´Â´Ù(4:1-5)
±³¸¸ÇÑ °í¸°µµ ±³Àεé°ú °í³­´çÇÏ´Â »çµµ(4:6-13)
¹Ù¿ïÀÇ °í¸°µµ ÀÚ³àµé¿¡°Ô ÁÖ´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ ÈÆ°è(4:14-17)
ÀÚ¶û²Ûµé¿¡°Ô ÁÖ´Â ¸¶Áö¸· °æ°í(4:18-21)
±³»ç¿Í ¼³±³ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¹¬»ó

Á¦3ºÎ °øµ¿Ã¼ÀÇ ±â°­À» À§ÇÑ ºÎ¸§
°í¸°µµÀü¼­ 5:1-6:20
5:1-13 "ÀÌ ¾ÇÇÑ »ç¶÷Àº ³ÊÈñ Áß¿¡¼­ ³»¾î
¸®Ã³µå ÇìÀ̽º
(Richard B. Hays) µàÅ© ´ëÇб³ ½ÅÇкÎÀÇ ½Å¾àÇÐ ±³¼öÀÎ ÇìÀ̽º´Â ½Å¾àÇÐ ºÐ¾ßÀÇ ÁÖµµÀû ÇÐÀÚ·Î ¹Ù¿ï ¼­½Å°ú ½Å¾à À±¸®Çп¡ °üÇÑ Àú¼ú·Î ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿¬ÇÕ°¨¸®±³È¸ ¸ñȸÀÚ·Î ¿ÀŬ¶óÈ£¸¶ ÁÖÀÇ ½Ã°ñ ±³È¸¿¡¼­ ·±´øÀÇ ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ »ç¿ø¿¡ À̸£±â±îÁö ¿©·¯ °÷¿¡¼­ ¼³±³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸±¸® Àç´Ü(Lilly Endowment)ÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î '21¼¼±âÀÇ ¼º°æ ±³À°¿¡ °üÇÑ ÇùÀÇȸ'¸¦ ¼ÒÁýÇßÀ¸¸ç, 'The Journal of Biblical Literrature', 'New Testament Studies', 'Teaching Theology and Religion'ÀÇ ÆíÁýÀ§¿øÀÌ´Ù. ÇöÀç ÇÁ¸°½ºÅÏÀÇ ½ÅÇÐ ¿¬±¸ ¼¾ÅÍ°¡ ÈÄ¿øÇÏ´Â ¼º°æ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ºÎÀÇÀåÀÌ´Ù. Àú¼­·Î´Â The Faith of Jesus Christ (Eerdmans), Echoes of Scripture in the Letters of Paul (Yale University), First Corinthians (John Knox) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
½Ã¸®Áî ¼Ò°³ | ¼¼Æ® | ¼¼Æ®³¹±Ç±¸¼º
½ºÆ¼ºì S. Åõ¿¤,J. Á¦·²µå Á¨½¼ / Çѱ¹Àå·Î±³ÃâÆÇ»ç
°¡°Ý: 780,000¿ø¡æ702,000¿ø
¸®Ã³µå ÇìÀ̽º,¸®Ã³µå B. ÇìÀ̽º,¿¤·» µ¥À̺ñ½º,¸®Â÷µå B. ÇìÀ̽º(RICHARD B. HAYS) / °«ÇÇÇøô
°¡°Ý: 208,800¿ø¡æ187,920¿ø
ÆòÁ¡
À̸§
°ø°¨
ÀÛ¼ºÀÏ
´äº¯À¯¹«
¹®ÀÇ Á¦¸ñ
À̸§
ÀÛ¼ºÀÏ

µµ¼­¸í°í¸°µµÀü¼­ - Çö´ë¼º¼­ÁÖ¼®/¸ñȸÀÚ¿Í ¼³±³ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ÁÖ¼®
ÀúÀÚ¸®Ã³µå ÇìÀ̽º
ÃâÆÇ»çÇѱ¹Àå·Î±³ÃâÆÇ»ç
Å©±â(160*233)mm
Âʼö486
Á¦Ç°±¸¼º»óÇ°¼³¸í ÂüÁ¶
¹ßÇàÀÏ2006-03-20
¸ñÂ÷ ¶Ç´Â Ã¥¼Ò°³»óÇ°¼³¸í ÂüÁ¶
¹è¼Û¹æ¹ý Åùè
¹è¼Û¿¹»ó±â°£ [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [1~2ÀÏ À̳»] [ ÇÑÁøÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
¼ÒºñÀÚ º¯½É(±¸¸ÅÂø¿À)¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°ºñ¿ë Æíµµ 2,500¿ø (ÃÖÃÊ ¹è¼Ûºñ ¹«·áÀÎ °æ¿ì 4,800¿ø)
û¾àöȸ°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ Áö³­ °æ¿ì ¹× ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü µî¿¡ ÀÇÇÑ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ »çÀ¯¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì û¾àöȸ°¡ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¯ ¹ÝÇ° º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Àýº¸Áõ±âÁØ ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ ¹× °ü°è¹ý·É¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.
ÁÖ¹®Ãë¼Ò ¹× ´ë±Ý ȯºÒ ¹æ¹ý ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö 1:1¹®ÀǸ¦ ÅëÇØ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÆǸÅÀÚ´Â ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¸¥ Áö¿¬ÀÌÀÚ Áö±ÞÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
A/S °ü·Ã ÀüÈ­¹øÈ£ 1522-0091
°Å·¡¿¡ °üÇÑ ÀÌ¿ë¾à°ü È®ÀÎ ¹æ¹ý ´ç»ç ȨÆäÀÌÁö ÇÏ´ÜÀÇ ÀÌ¿ë¾à°ü ¸µÅ©¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 ÀúÀÚ(¸®Ã³µå ÇìÀ̽º) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ   ÃâÆÇ»ç(Çѱ¹Àå·Î±³ÃâÆÇ»ç) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ  
¹è¼ÛÁ¤º¸

1. º» »óÇ°Àº [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [1~2ÀÏ À̳»] [ ÇÑÁøÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
2. ¹è¼Ûºñ : ¹«·á¹è¼Û

¹ÝÇ°±³È¯Á¤º¸ ¹× ÀýÂ÷

1. »óÇ° ÇÏÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ¼ÒºñÀÚÀÇ ´Ü¼øº¯½É ¶Ç´Â ±¸¸ÅÂø¿À¿¡ µû¸¥ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇϸç,
»óÇ° ȸ¼ö ¹× ¹è¼Û¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºñ¿ë ¿Õº¹¹è¼Ûºñ [ 4,800 ]¿øÀº °í°´²²¼­ ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

2. °«ÇÇÇøô °í°´¼¾ÅÍ¿¡ ¹ÝÇ° ½ÅûÀ» ÇϽŠÈÄ ¾È³»¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛµÈ Åùè»ç¸¦ ÅëÇØ ¹ÝÇ°ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
ºü¸¥ 󸮸¦ À§ÇØ ÁÖ¹®ÀÚ¸í, ¿¬¶ôó, ¹ÝÇ°/±³È¯ »çÀ¯¸¦ ¸Þ¸ðÇÏ½Ã¾î ¹Ú½º ¾È¿¡ µ¿ºÀÇØÁÖ¼¼¿ä.

3. »óÇ°ÀÇ ±³È¯/¹ÝÇ°/º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Áú º¸Áõ ±âÁØ
   »óÇ°¿¡ ÇÏÀÚ°¡ Àְųª ³»¿ëÀÌ Ç¥½ÃÁ¤º¸¿Í »óÀÌÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ(´Ü, ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 3°³¿ù) À̳»¿¡ ¹«»óÀ¸·Î ±³È¯Çص帳´Ï´Ù.

4. »óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°, ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

5. ´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒ Áö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÕ´Ï´Ù.

¹ÝÇ°±³È¯ ºÒ°¡ ¾È³»

1. ¹ÝÇ°¿äû ±â°£ÀÌ Áö³µÀ» °æ¿ì
2. ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ°ÀÌ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì.
3. ¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë ¶Ç´Â ÀϺΠ¼Òºñ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
4. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª ´Ù½Ã ÆǸÅÇϱ⠰ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
5. ºñ´Ò µîÀ¸·Î Æ÷ÀåµÇ¾î ÀÖ´Â »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ̳ª ºÀÀÎ ¶óº§ÀÌ ÈѼյÆÀ» °æ¿ì
6. º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì(À½¹Ý, DVD, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î µî)
7. ÀÎ¼â ¹× °í°´ ¿äû¿¡ ÀÇÇÑ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ »óÇ°ÀÏ °æ¿ì
8. ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°±ÔÁ¤ÀÌ ÆǸÅÀÚ°¡ ÁöÁ¤ÇÑ ¹ÝÇ°Á¶°Çº¸´Ù ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ°º° ±³È¯/¹ÝÇ°ºÒ°¡ »çÇ×
ÀÇ·ù/ÀâÈ­ ¡¤ »óÇ° »óÅ°¡ ¿ÂÀüÄ¡ ¸øÇÑ °æ¿ì¡¤¼¼Å¹À» Ç߰ųª ¼ö¼±ÇßÀ» °æ¿ì
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¡¤ CD, DVD, VCD, VIDEO Tape µî ¹Ú½º Æ÷ÀåÀ» Á¦°ÅÇ߰ųª ¹ÙÄڵ尡 ¼Õ»óµÈ °æ¿ì
¡¤ ÀåÂø ¶Ç´Â ¿î¿µÃ¼Á¦ µîÀ» ¼³Ä¡ÇßÀ» °æ¿ì
½ºÆ÷Ã÷ ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì
°¡±¸/ÀÎÅ׸®¾î ¡¤ ÁÖ¹® Á¦ÀÛÀÇ °æ¿ì ½ÇÃø ÈÄ Á¦ÀÛ ÁßÀÏ °æ¿ì
½ÄÇ° ¡¤ ¹ß¼Û°ú µ¿½Ã¿¡ »óÇ°ÀÇ ÈѼÕÀÌ ÁøÇàµÇ´Â °æ¿ì
¾Ç±â/À½Ç⿵»ó±â±â ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀ̳ª ¼³Ä¡¸¦ ÇÑ °æ¿ì
¡¤ ºÎÇ°ÀÌ ¸Á½ÇµÇ¾ú°Å³ª ÀÓÀÇ·Î Å»Âø½ÃÄ×À» °æ¿ì