+Áñ°Üã±â
°«ÇÇÇøô ¾Û   ¼º°æ°øºÎ±³Àç  ¾î¸°ÀÌ ¹Ì´Ï¼­Àç  »õ½ÅÀÚ¼±¹°  ¼º°æÁÖ¼®  °ñ¶ó´ã±âLIST  ³ó¾îÃ̱³È¸ÀåÅÍ
  • Ȩ
  •  
  •  
  •  
  •  
 
¼º°æ¿¬±¸

¼º°æ±âȹ

Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ À¯ÀÏÁÖÀÇÀÇ ¸Á»ó   ¿ª»ç¿Í »çº»ÇÐÀ¸·Î º» KJVÀÇ ½Çü
(The Delusion of King James Version Onlyism)
¹«·á¹è¼Û »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.¼Òµæ°øÁ¦µµ¼­Á¤°¡Á¦ 
       
ÆÛ°¡±â
  
ÀúÀÚ : ±Çµ¿¿ì  |  ÃâÆÇ»ç : CLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)
¹ßÇàÀÏ : 2016-02-29  |  (153*224)mm 416p  |  978-89-341-1518-2
  • ÆǸŰ¡ : 18,000¿ø ¡æ 16,200¿ø (10.0%, 1,800¿ø¡é)
  • Àû¸³±Ý : 900¿ø (5.0%)
  • ¹è¼Ûºñ : ¹«·á¹è¼Û
  • Áö±Ý °áÁ¦Çϸé 04¿ù01ÀÏ ¿ù¿äÀÏ Ãâ°í µË´Ï´Ù.  
    °«ÇÇÇÃ Ãâ°í
¹«ÀÌÀÚ Ä«µå¼³¸í
ÁÖ¹®¼ö·®  
±Ç  
¡ºÁ¤µ¿¼ö¸ñ»ç Å·Á¦ÀÓ½º ÈìÁ¤¿ªÀÇ ½Çü¡» °ú °°Àº ³»¿ëÀÇ Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
 
³»ºÎÀ̹ÌÁöÀÔ´Ï´Ù. Å©°Ô º¸½Ã·Á¸é ¾Æ·¡ ±×¸²À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä. ['¾ÕÇ¥Áö' Æ÷ÇÔ ÃÑ 54 ÆäÀÌÁö]
¢ÆÃâÆÇ»ç ¸®ºä

º»¼­´Â Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ¸¸ÀÌ À¯ÀÏÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À̶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â À¯ÀÏÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ÀúÀÚ´Â Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æÀÇ Åº»ý¿¡ °üÇÑ ¿ª»çÀû, ½ÅÇÐÀû °íÂûÀ» ÅëÇؼ­ ¾î¶»°Ô Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æÀÌ ¹ø¿ªÀڵ鿡 ÀÇÇØ Åº»ýÇÏ°Ô µÇ¾ú´ÂÁö ¼³¸íÇØ ÁØ´Ù. ´õºÒ¾î, À¯ÀÏÁÖÀÇ°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â »çÇ×µéÀ» Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ ¼­¹®, ³­¿ÜÁÖÀÇ ºÐ¼® ±×¸®°í ½Ç·Ê¸¦ µé¾î¼­ ±× Ç㱸¼ºÀ» ³íÁõÇÑ´Ù. º»¼­´Â Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ À¯ÀÏÁÖÀÇ°¡ °¡Áö´Â ¹®Á¦Á¡À» º»¹®ÀÇ Åº»ý¿¡ ´ëÇÑ ¿ª»çÀû, »çº»ÇÐÀû ºÐ¼®À» ÅëÇØ ½Ç¶öÇÏ°Ô ÆÄÇìÄ¡°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ¿Ïº®ÇÏÁö ¾ÊÀº ¼º°æµé¿¡ ´ëÇؼ­ KJV ¹ø¿ªÀÚµéÀº »çµµµéÁ¶Â÷ ¾î¶² ¼º°æÀÌ ¿Ïº®ÇÏÁö ¾ÊÀ½À¸·Î ÀÎÇØ ±× ¿ªº»À» Á¤ÁËÇϰųª Æó±âóºÐÀ» ³»¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù°í °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

70Àοªº»ÀÌ ¸¹Àº °÷¿¡¼­ ¿ø¾î ¼º°æ°ú Â÷ÀÌ°¡ ³ª¸ç, ¸íÄèÇÔÀ̳ª ÁøÁöÇÔÀ̳ª ÀåÁßÇÔ¿¡ À־ ¿ø¾î ¼º°æÀÇ ±Ùó¿¡µµ ¸ø°¡Áö¸¸, ±×·¸´Ù°í »çµµµé Áß ´©°¡ ±× ¿ªº»À» Á¤ÁËÇߴ°¡? Æó±âóºÐÀ» ³»·È´Â°¡? ¾Æ´Ï´Ù. ±×µéÀº ±×°ÍÀ» »ç¿ëÇß´Ù(The translators to the Readers). -102ÂÊ

±× ¿Ü ¸ðµç À¯ÀÏ·ÐÀÚÀÇ Ã¥¿¡¼­´Â Å·Á¦ÀÓ½º ¹ø¿ªÀÇ 15°¡Áö ¿øÄ¢ÀÌ Á¦´ë·Î ´Ù·ïÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. À̵éÀº ¿Ö KJV ¹ø¿ª¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿øÄ¢µéÀ» ÀÚ¼¼È÷ ¼Ò°³ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀϱî? ±×°ÍÀº ¾Æ¸¶µµ KJV¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½ÀÌ ¼Õ»óµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¿©·¯ °¡Áö ¿øÄ¢ÀÌ Àֱ⠶§¹®À¸·Î »ý°¢µÇ´Âµ¥ 15°¡Áö ¿øÄ¢¿¡ ´ëÇؼ­ ÀÚ¼¼È÷ »ìÆ캸µµ·Ï ÇÏÀÚ. ¹ø¿ªÀÇ 15°¡Áö ¿øÄ¢Àº KJV ¹ø¿ª ½Ã¿¡ ¹ø¿ªÀÚµéÀÌ ¹Ýµå½Ã ÁöÄÑ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¸ðµç ¹ø¿ª±×·ìÀº Ãæ½ÇÇÏ°Ô À̸¦ µû¶ó¼­ ¹ø¿ªÀÛ¾÷À» Çß´Ù. -144ÂÊ

1602³â ÆÇ ºñ¼ó¼º°æÀ» Àúº»À¸·Î ÇÏ¿© º»¹®À» °³Á¤Çß´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼­ Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æÀº ¸¶Áö¸· ºñ¼ó¼º°æÀ̶ó Ç¥ÇöÇصµ ¹«¹æÇÏ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æÀº 1602³â ºñ¼ó¼º°æ¿¡ Á¸ÀçÇß´ø ¿Ü°æÀ̳ª Àü·Ê·Â µî ±âÁ¸¿¡ Á¸ÀçÇß´ø °ÍÀ» ±×´ë·Î »ç¿ëÇß´Ù. ±× ¾È¿¡´Â û±³µµÀû Á¤½Å°ú °Å¸®°¡ ÀÖ´Â ºÎºÐµéÀÌ ¸¹¾Ò±â ¶§¹®¿¡ û±³µµµéÀº KJV°¡ ¹ø¿ªµÈ ÀÌÈÄ¿¡µµ Á¦³×¹Ù¼º°æÀ» ´õ ¼±È£ÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í Á¦ÀÓ½º ¿ÕÀÌ 1616³â ¿µ±¹¿¡¼­ Á¦³×¹Ù¼º°æÀÇ ÃâÆÇÀ» ±ÝÁöÇÑ ÀÌÈÄ¿¡´Â ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æÀ» ºÁ¾ß ÇßÁö¸¸, ±×µéÀÌ ¹Ì±¹À¸·Î °Ç³Ê°¡¼­ ¼º°æÀ» ÃâÆÇÇÒ ¶§ºÎÅÍ´Â °³Çõ±³È¸¿¡¼­ Á¤°æÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â ¿Ü°æÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© Àü·Ê·ÂÀÇ ÃàÀÏ°ú Àڽŵ鿡 ´ëÇÑ ºñ³­ÀÌ ÀÖ´Â ¸¹Àº ºÐ·®ÀÇ ¼­¹®À» Á¦¿ÜÇÏ°í ÃâÆÇÇÏ¿´´Ù.-168ÂÊ

±×·¯³ª À¯ÀÏÁÖÀÇÀÚµéÀº ÇÐÀÚµéÀÌ ¿¬±¸ÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» °ÅºÎÇÑ´Ù. ±×µéÀº KJV°¡ ¿ø¾î·Î Çϳª´Ô¿¡ ÀÇÇؼ­ È®Á¤µÈ °ÍÀ¸·Î ¹Ï°í Àֱ⠶§¹®¿¡ º»¹®ºñÆòÀ̳ª »çº»ÇÐÀÇ ¹ßÀüÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¸ðµÎ ¾µ¸ð¾ø´Â °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×µéÀº ¾î¶°ÇÑ Çй®ÀûÀÎ °á°úÁ¶Â÷µµ ¹«ÀǹÌÇÑ °ÍÀ¸·Î Ãë±ÞÇÑ´Ù. À̵éÀº KJV¸¦ ¿ËÈ£ÇÏÁö ¾Ê´Â ¸ðµç ÇÐÀÚµéÀ» ½ÎÀâ¾Æ¼­ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÚ¶ó°í ºñ³­ÇÑ´Ù. ±×µéÀÇ ±âÁØÀ¸·Î º»´Ù¸é °Å·èÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ±×¸®½ºµµÀÇ ´ë¸®ÀÚ¶ó°í ÇÏ´Â ±³È²¿¡°Ô ÇåÁ¤ÇÑ ¿¡¶ó½º¹«½º´Â Á¦Á¤½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ À̱³µµ¸ç, 54¸íÀÇ ¹ø¿ªÀÚµé ´ëºÎºÐµµ °¡Å縯¿¡ ¿À¿°µÈ ÀÚµéÀ̸ç, Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æÀÇ ¿ÏÀü¼ºÀ» °ÅºÎÇß´ø Á¸ ¹ö°ÇÀ̳ª ½ºÅ©¸®ºê³Ê¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ »çº»Çаú °ü·ÃµÈ ¸ðµç ÀÚµéÀº Çϳª´Ô²²¼­ º¸Á¸ÇϽŠKJV¸¦ º¯°³ÇÏ·Á°í ÇÏ´Â ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÚ³ª ·Î¸¶ °¡Å縯ÁÖÀÇÀÚµéÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.-275ÂÊ

ÇÑ °÷¿¡¼­ Journeying(¿©Á¤)À̶ó°í ÇßÀ¸¸é ´Ù½Ã´Â Traveling(¿©Çà)À̶ó°í ÇÏÁö ¾Ê°í, ÇÑ °÷¿¡¼­ Think(»ý°¢ÇÏ´Ù)¶ó°í ÇßÀ¸¸é ´Ù½Ã´Â Suppose(°¡Á¤ÇÏ´Ù)¶ó°í ÇÏÁö ¾Ê°í, ÇÑ °÷¿¡¼­ Pain(°íÅë)À̶ó°í ÇßÀ¸¸é ´Ù½Ã´Â Ache(¾ÆÇÄ)¶ó°í ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ÇÑ °÷¿¡¼­ Joy(±â»Ý)¶ó°í ÇßÀ¸¸é ´Ù½Ã´Â Gladness(Áñ°Å¿ò)¶ó°í ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯¹Ç·Î [´Ü¾î ´ë ´Ü¾î·Î Á÷¿ªÇÏ´Â] ¹®Á¦¸¦ ¿Ï°îÇÏ°Ô À̾߱âÇÏÀÚ¸é, ¿ì¸®´Â [±×·± ½ÄÀ¸·Î ¹ø¿ªÇÏ´Â °ÍÀ»] ÁöÇýº¸´Ù´Â ±â±«ÇÑ ´À³¦ÀÌ ´õ Å©´Ù°í »ý°¢Çß´Ù.
±×°ÍÀÌ °æ°ÇÇÑ µ¶ÀÚ¿¡°Ô À¯ÀÍÀ» Áֱ⺸´Ù´Â ¹«½Å·ÐÀÚ ¼Ó¿¡ ³Ã¼Ò¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé, Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó°¡ ´Ü¾î³ª öÀÚ¿¡ ´Þ·ÁÀÖ´Ü ¸»Àΰ¡?
¸¸ÀÏ ¿ì¸®°¡ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼öµµ ÀÖ´Ù¸é ¿Ö ±»ÀÌ ±×·± °Í¿¡ ¾ô¸Å¿©¾ß Çϴ°¡?
°°Àº Á¤µµÀÇ ÀûÀýÇÑ ´Ù¸¥ ¸»À» Æø³Ð°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¶§¿¡µµ ±»ÀÌ Á¤È®ÇÑ ÇÑ ´Ü¾î¸¸ »ç¿ëÇØ¾ß Çϴ°¡?-409ÂÊ(ºÎ·Ï: The Translators to the Readers)
Ãß Ãµ »ç Á¶¿µ¿± ¹Ú»ç/ÃÑȸ½ÅÇÐ(¼º°æº¸¼ö) ±³ÀǽÅÇÐ ±³¼ö / 4
ÀúÀÚ ¼­¹® / 6

Á¦1Àå Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ À¯ÀÏÁÖÀÇÀÇ ¹®Á¦Á¡µé / 11
1. ¿ì¸®´Â Áø½Ç À§¿¡¼­ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÑ´Ù / 13
2. ÀÌ´ÜÀû ¼º°æ°ü - ¼º°æÀÇ ¿øº»ÀÌ ¿µ¾î·Î Á¸ÀçÇÑ´Ù / 21
3. ¹èŸÀû ±³È¸°ü - ¿ì¸®´Â ħ·Ê ¿äÇÑÀÇ ÈÄ¿¹µéÀÌ´Ù / 33

Á¦2Àå Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ À¯ÀÏÁÖÀÇÀÇ ¿ª»ç / 39
1. ¾È½Ä±³±³¸® º¸Á¸À» À§ÇØ ½ÃÀÛµÈ À¯ÀÏÁÖÀÇ / 40
2. ±Ùº»ÁÖÀÇ ³»¿¡¼­ÀÇ À¯ÀÏÁÖÀÇ / 53

Á¦3Àå Á¦ÀÓ½º ¿ÕÀÇ ÅëÄ¡¿Í À×±Û·£µå ±¹±³È¸ / 61
1. ¿µ±¹ÀÇ Á¤Ä¡ »óȲ°ú Á¦ÀÓ½º ¿ÕÀÇ ÅëÄ¡ / 62
2. 1604³âÀÇ ±³È¸¹ý / 73
3. Âû½º 1¼¼ÀÇ ½Ã´ë(ÀçÀ§ 1625 - 1649) / 79
4. Ưº° °íµî¹ý¿ø / 81

Á¦4Àå Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ¿¡ ¿µÇâÀ» ÁØ ¼º°æµé / 85
1. °¡Å縯ÀÇ ±ÇÀ§ ¾Æ·¡ ³õ¿´´ø ¼º°æ / 86
2. Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ °ü·Ã ¼º°æµé / 89

Á¦5Àå Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ ¹ø¿ªÀÚµéÀÇ ÀÌ·Â / 103
1. °¢»öµÈ 54¸íÀÇ ¿µ°¨ ¹ÞÀº ¹ø¿ªÀÚµé / 104
2. ¹ø¿ªÀÚµéÀÇ ½ÅÇÐÀû ÀÔÀå / 108
3. ¹ø¿ªÀÚµéÀÇ ÀÌ·Â / 110

Á¦6Àå Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æÀÇ ¹ø¿ª / 135
1. ¹ø¿ªÀÇ Çʿ伺 / 136
2. ¹ø¿ªÀÇ 15°¡Áö ¿øÄ¢ / 143
3. 1602³â ÆÇ ºñ¼ó¼º°æÀ¸·Î ¼öÁ¤µÈ Áõ°Åµé / 151

Á¦7Àå ÃÊÆÇ¿¡ µå·¯³ª´Â ¹ø¿ªÀÚµéÀÇ ½ÅÇлç»ó / 167
1. ¸¶¸®¾Æ ¼þ¹è »ç»ó / 169
2. °¡Å縯ÀÇ Àü·Ê·Â°ú ÃàÀϵé / 177
3. ¿Ü°æÀº Âü°íÀÚ·á°¡ ¾Æ´Ï´Ù / 183
4. Á¤°æ°ú ¿Ü°æÀÌ »óÈ£ ÂüÁ¶µÇ¾î ÀÖ´Ù / 193

Á¦8Àå ¼­¹®°ú ³­¿ÜÁÖÀÇ Á߿伺 / 197
1. ¼­¹®ÀÇ Á߿伺 / 198
2. ³­¿ÜÁÖÀÇ Á߿伺 / 206
3. ´Ù¸¥ »çº»¿¡´Â, ´Ù¸¥ °í´ë »çº»¿¡´Â / 225

Á¦9Àå °°Àº ½Å¾Ó ´Ù¸¥ Æò°¡ / 231
1. °¡Å縯 ½ÅÇÐÀÇ ¾Æ¹öÁö - ¾î°Å½ºÆ¾ / 233
2. TRÀÇ Ã¢½ÃÀÚ - ¿¡¶ó½º¹«½º / 237
3. ±³È²¿¡°Ô ÇåÁ¤µÈ ¿¡¶ó½º¹«½ºÀÇ ¼º°æ / 241
4. ¿¡¶ó½º¹«½º°¡ ÇÊ¿ä ¾ø´Â ¼¼»ó / 253
5. ¸¶±ÍÀûÀÎ º¯°³ÀÚ - ¿þ½ºÆ®ÄÚÆ®¿Í È£¸£Æ® / 257

Á¦10Àå TRÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ Àǹ®µé / 261
1. °øÀκ»¹®(Textus Receptus)ÀÇ ±â¿ø / 262
2. ´Ù¼ö º»¹®(MT)°ú °øÀκ»¹®(TR)Àº ´Ù¸£´Ù / 269
3. MT¿Í TRÀÌ ´Ù¸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ÀÌÀ¯ / 276

Á¦11Àå ¾øÀ½ÀÌ ¾ø´Â ¼º°æ°ú ¹Ù¸¥ ¼º°æ°ü / 341
1. ºÒ°¡Å¸Àü¼ö¼º°æ / 342
2. ¾øÀ½ÀÌ ¾ø´Â ¼º°æÀÇ À§´ëÇÔ / 344
3. ±ÕÇü ÀâÈù ¼º°æ°ü°ú ½Å¾Ó / 346

ºÎ·Ï 1 Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æÀÇ ±×¸®½º¾î ¿ø¹® ºñ±³ / 354
ºÎ·Ï 2 Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æÀÇ ¼­¹®: ¹ø¿ªÀÚµéÀÌ µ¶Àڵ鿡°Ô / 375
KJV¸¸ÀÌ À¯ÀϹ«ÀÌÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À̶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ Ã¥ÀÇ Á¦¸ñ´ë·Î À¯ÀÏÁÖÀÇÀÇ ¸Á»óÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃÑ 11Àå, ºÎ·Ï1, 2·Î µÇ¾î ÀÖ´Â ÀÌ Ã¥Àº KJV À¯ÀÏÁÖÀÇÀÇ Ç㱸¼ºÀ» Àû³ª¶óÇÏ°Ô ÆÄÇìÄ£ ±â³äºñÀû Àú¼­¶ó°í È®½ÅÇÕ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ÀúÀÚÀÇ Áö´ëÇÑ °ü½É°ú ¿¹¸®ÇÑ Åõ½Ã·Â°ú Ź¿ùÇÑ ½Ç·ÂÀ¸·Î ±× ³»¿ë°ú ±íÀÌ¿¡ À־ ±¤¸Æ¿¡¼­ º¸È­¸¦ ã°Ô Çß´Ù°í È®½ÅÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥Àº KJV¸¦ ¿¬±¸ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ºÐµé¿¡°Ô ¿¬±¸¸¦ À§ÇÑ ±ÍÇÑ ±âÃÊÀÚ·á°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ³¡À¸·Î ÀÌ Ã¥À» ±³¼ö´Ôµé, ¸ñȸÀÚ´Ôµé, ½ÅÇлýµé, Æò½Åµµµé ¸ðµÎ¿¡°Ô Çʵ¶¼­·Î ÃßõÇÕ´Ï´Ù.
±Çµ¿¿ì

ÀúÀÚ´Â Çѱ¹¿¡¼­ 20³â ¸¸¿¡ ¾Ë°Ô µÈ 1611³â ÆÇ Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ ³»¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¹ø¿ªÀÚµéÀÌ µ¶Àڵ鿡°Ô ½á³õÀº ¼­¹®À» Á¢ÇÑ ÈÄ, ³Ê¹«³ªµµ Áß¿äÇÑ ±× ¼­¹®ÀÌ ¿À·§µ¿¾È Çѱ¹ ¼ºµµ¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´ø ÀÌÀ¯¸¦ ã¾Æ³»±â À§ÇØ Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ¿¡ ´ëÇØ ¿¬±¸Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ Çѱ¹¿¡ Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ °´°üÀûÀÌ°í °øÁ¤ÇÑ ÀÚ·áµéÀÌ Àý´ëÀûÀ¸·Î ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú°í ±×·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â ¹®Á¦Á¡À» ¹àÈ÷°íÀÚ ÀÌ Ã¥À» ¾²°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀúÀÚ´Â Çѱ¹¿¡¼­ Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ À¯ÀÏÁÖÀÇ¿¡ ºüÁö°Ô µÇ´Â ¼ºµµ ´ëºÎºÐÀº ¼ø¼öÇÏ°í Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ¿ÏÀüÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ¾Ë±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â À̵éÀÌÁö¸¸ À¯ÀÏ·ÐÀÚµéÀº °ËÁõµÇÁö ¾ÊÀº ¿ª»ç¿Í °ÅÁþµÈ ³í¸®·Î ¸¹Àº ¼ºµµ¸¦ ¹ÌȤ½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æÀÌ ¸¸µé¾îÁø ¿ª»çÀû, Á¤Ä¡Àû ¹è°æ°ú Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼®°ú »çº»ÇÐÀû Á¢±ÙÀ¸·Î ¼º°æ°üÀÇ È¥¶õÀ¸·Î Èûµé¾î ÇÏ´Â À̵鿡°Ô ¸íÄèÇÑ ÇعýÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.

½Ã¸®Áî ¼Ò°³ | ¼¼Æ® | ¼¼Æ®³¹±Ç±¸¼º
¼¼Æ® »óÇ°ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÆòÁ¡
À̸§
°ø°¨
ÀÛ¼ºÀÏ
´äº¯À¯¹«
¹®ÀÇ Á¦¸ñ
À̸§
ÀÛ¼ºÀÏ
µµ¼­ ¹®ÀÇ ÀÔ´Ï´Ù 978-89-341-1518-2 Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ À¯ÀÏÁÖÀÇÀÇ ¸Á»ó 978-89-341-1529-8 Á¤µ¿¼ö¸ñ»ç Å·Á¦ÀÓ½º ÈìÁ¤¿ªÀÇ ½Çü Á¦¸ñ¸¸ ´Ù¸£°í °°Àº Ã¥ ¾Æ´Ñ°¡¿ä? ¾Æ¹«°Íµµ ¸ð¸£°í µÎ±Ç ´Ù ±¸ÀÔÇÒ »· Çß½À´Ï´Ù È®ÀÎ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù,,, ±×¸®°í Ã¥ Ç¥Áö ÇÏ´Ü¿¡ Ȳ±Ý¼Û¾ÆÁö ¸¶Å©´Â ¾î¶² ¶æÀΰ¡¿ä? À̰͵µ È®ÀÎ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù,,,
¼£·Ò~

¹®ÀÇÇϽŠµµ¼­µéÀº ¸»¾¸ÇϽŠ°Íó·³ Á¦¸ñ°ú Ç¥Áö¸¸ ´Ù¸£°í, ³»¿ëÀÌ °°Àº Ã¥À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ°¾È³»¿¡ ºÒÆíÀ» µå·Á Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù.
[ƯÀÌ»çÇ×]¿¡ µÎ Ã¥ÀÌ °°Àº Ã¥ÀÓÀ» Ç¥½ÃÇØ µ×½À´Ï´Ù.

Ȳ±Ý¼Û¾ÆÁö ¸¶Å©´Â Á¤µ¿¼ö ¸ñ»ç°¡ Å· Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀ» °¡Àå Á¤È®ÇÑ ¹ø¿ªº»À̶ó°í ³»¼¼¿ì´Â ÁÖÀåÀÌ 
¿ì»óÈ­ÀûÀÎ ¸éÀÌ ÀÖ´Ù°í ºñÆÇÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ¿¡ ´õ ±Ã±ÝÇϽŠ»çÇ×ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¾ðÁ¦µçÁö ¹®ÀÇÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

°¨»çÇÕ´Ï´Ù. ^^

 2019-07-08 17:49

µµ¼­¸íÅ·Á¦ÀÓ½º¼º°æ À¯ÀÏÁÖÀÇÀÇ ¸Á»ó
ÀúÀڱǵ¿¿ì
ÃâÆÇ»çCLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)
Å©±â(153*224)mm
Âʼö416
Á¦Ç°±¸¼º»óÇ°¼³¸í ÂüÁ¶
¹ßÇàÀÏ2016-02-29
¸ñÂ÷ ¶Ç´Â Ã¥¼Ò°³»óÇ°¼³¸í ÂüÁ¶
¹è¼Û¹æ¹ý Åùè
¹è¼Û¿¹»ó±â°£ [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [1~2ÀÏ À̳»] [ ÇÑÁøÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
¼ÒºñÀÚ º¯½É(±¸¸ÅÂø¿À)¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°ºñ¿ë Æíµµ 2,500¿ø (ÃÖÃÊ ¹è¼Ûºñ ¹«·áÀÎ °æ¿ì 4,800¿ø)
û¾àöȸ°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ Áö³­ °æ¿ì ¹× ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü µî¿¡ ÀÇÇÑ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ »çÀ¯¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì û¾àöȸ°¡ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¯ ¹ÝÇ° º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Àýº¸Áõ±âÁØ ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ ¹× °ü°è¹ý·É¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.
ÁÖ¹®Ãë¼Ò ¹× ´ë±Ý ȯºÒ ¹æ¹ý ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö 1:1¹®ÀǸ¦ ÅëÇØ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÆǸÅÀÚ´Â ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¸¥ Áö¿¬ÀÌÀÚ Áö±ÞÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
A/S °ü·Ã ÀüÈ­¹øÈ£ 1522-0091
°Å·¡¿¡ °üÇÑ ÀÌ¿ë¾à°ü È®ÀÎ ¹æ¹ý ´ç»ç ȨÆäÀÌÁö ÇÏ´ÜÀÇ ÀÌ¿ë¾à°ü ¸µÅ©¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 ÀúÀÚ(±Çµ¿¿ì) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ   ÃâÆÇ»ç(CLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ  
¹è¼ÛÁ¤º¸

1. º» »óÇ°Àº [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [1~2ÀÏ À̳»] [ ÇÑÁøÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
2. ¹è¼Ûºñ : ¹«·á¹è¼Û

¹ÝÇ°±³È¯Á¤º¸ ¹× ÀýÂ÷

1. »óÇ° ÇÏÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ¼ÒºñÀÚÀÇ ´Ü¼øº¯½É ¶Ç´Â ±¸¸ÅÂø¿À¿¡ µû¸¥ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇϸç,
»óÇ° ȸ¼ö ¹× ¹è¼Û¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºñ¿ë ¿Õº¹¹è¼Ûºñ [ 4,800 ]¿øÀº °í°´²²¼­ ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

2. °«ÇÇÇøô °í°´¼¾ÅÍ¿¡ ¹ÝÇ° ½ÅûÀ» ÇϽŠÈÄ ¾È³»¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛµÈ Åùè»ç¸¦ ÅëÇØ ¹ÝÇ°ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
ºü¸¥ 󸮸¦ À§ÇØ ÁÖ¹®ÀÚ¸í, ¿¬¶ôó, ¹ÝÇ°/±³È¯ »çÀ¯¸¦ ¸Þ¸ðÇÏ½Ã¾î ¹Ú½º ¾È¿¡ µ¿ºÀÇØÁÖ¼¼¿ä.

3. »óÇ°ÀÇ ±³È¯/¹ÝÇ°/º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Áú º¸Áõ ±âÁØ
   »óÇ°¿¡ ÇÏÀÚ°¡ Àְųª ³»¿ëÀÌ Ç¥½ÃÁ¤º¸¿Í »óÀÌÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ(´Ü, ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 3°³¿ù) À̳»¿¡ ¹«»óÀ¸·Î ±³È¯Çص帳´Ï´Ù.

4. »óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°, ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

5. ´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒ Áö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÕ´Ï´Ù.

¹ÝÇ°±³È¯ ºÒ°¡ ¾È³»

1. ¹ÝÇ°¿äû ±â°£ÀÌ Áö³µÀ» °æ¿ì
2. ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ°ÀÌ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì.
3. ¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë ¶Ç´Â ÀϺΠ¼Òºñ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
4. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª ´Ù½Ã ÆǸÅÇϱ⠰ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
5. ºñ´Ò µîÀ¸·Î Æ÷ÀåµÇ¾î ÀÖ´Â »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ̳ª ºÀÀÎ ¶óº§ÀÌ ÈѼյÆÀ» °æ¿ì
6. º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì(À½¹Ý, DVD, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î µî)
7. ÀÎ¼â ¹× °í°´ ¿äû¿¡ ÀÇÇÑ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ »óÇ°ÀÏ °æ¿ì
8. ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°±ÔÁ¤ÀÌ ÆǸÅÀÚ°¡ ÁöÁ¤ÇÑ ¹ÝÇ°Á¶°Çº¸´Ù ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ°º° ±³È¯/¹ÝÇ°ºÒ°¡ »çÇ×
ÀÇ·ù/ÀâÈ­ ¡¤ »óÇ° »óÅ°¡ ¿ÂÀüÄ¡ ¸øÇÑ °æ¿ì¡¤¼¼Å¹À» Ç߰ųª ¼ö¼±ÇßÀ» °æ¿ì
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¡¤ CD, DVD, VCD, VIDEO Tape µî ¹Ú½º Æ÷ÀåÀ» Á¦°ÅÇ߰ųª ¹ÙÄڵ尡 ¼Õ»óµÈ °æ¿ì
¡¤ ÀåÂø ¶Ç´Â ¿î¿µÃ¼Á¦ µîÀ» ¼³Ä¡ÇßÀ» °æ¿ì
½ºÆ÷Ã÷ ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì
°¡±¸/ÀÎÅ׸®¾î ¡¤ ÁÖ¹® Á¦ÀÛÀÇ °æ¿ì ½ÇÃø ÈÄ Á¦ÀÛ ÁßÀÏ °æ¿ì
½ÄÇ° ¡¤ ¹ß¼Û°ú µ¿½Ã¿¡ »óÇ°ÀÇ ÈѼÕÀÌ ÁøÇàµÇ´Â °æ¿ì
¾Ç±â/À½Ç⿵»ó±â±â ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀ̳ª ¼³Ä¡¸¦ ÇÑ °æ¿ì
¡¤ ºÎÇ°ÀÌ ¸Á½ÇµÇ¾ú°Å³ª ÀÓÀÇ·Î Å»Âø½ÃÄ×À» °æ¿ì