+Áñ°Üã±â
°«ÇÇÇøô ¾Û   ¼º°æ°øºÎ±³Àç  ¾î¸°ÀÌ ¹Ì´Ï¼­Àç  »õ½ÅÀÚ¼±¹°  ¼º°æÁÖ¼®  °ñ¶ó´ã±âLIST  ³ó¾îÃ̱³È¸ÀåÅÍ
  • Ȩ
  •  
  •  
  •  
  •  
 
¼º°æ¿¬±¸

¼º°æ±âȹ

¿µÀû ¿¬ÇÕ - ¿¡º£¼Ò¼­ °­ÇØ 4 (4:1-16)  
(Christian Unity)
¹«·á¹è¼Û »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.¼Òµæ°øÁ¦µµ¼­Á¤°¡Á¦ 
       
ÆÛ°¡±â
  
¹ßÇàÀÏ : 2004-01-30  |  (148*220)mm 317p  |  978-89-341-0122-2
  • ÆǸŰ¡ : 14,000¿ø ¡æ 12,600¿ø (10.0%, 1,400¿ø¡é)
  • Àû¸³±Ý : 700¿ø (5.0%)
  • ¹è¼Ûºñ : ¹«·á¹è¼Û
  • Áö±Ý °áÁ¦Çϸé 11¿ù11ÀÏ ¿ù¿äÀÏ Ãâ°í µË´Ï´Ù. 
    °«ÇÇÇÃ Ãâ°í
¹«ÀÌÀÚ Ä«µå¼³¸í
ÁÖ¹®¼ö·®  
±Ç  
 
¿¡º£¼Ò¼­¸¦ ÅëÇÏ¿© ±Ã±ØÀûÀÎ Çϳª´ÔÀÇ °èȹ¿¡ ´ëÇÑ ºñ¹ÐÀ» ¹ß°ßÇØÁÖ°í Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºµéÀÇ »î¿¡ ¹Ù¸¥ °üÁ¡°ú ¹Ù¸¥ Àû¿ëÀ» ½É¾îÁÖ´Â ·ÎÀ̵å Á¸½ºÀÇ ¸í¼³±³!

·ÎÀ̵å Á¸½º°¡ 1954-1955³â »çÀÌ ·±´ø ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ±³È¸¿¡¼­ ÁÖÀϳ· ¿¹¹è¿¡ ÀüÇß´ø ¼³±³¸¦ Ã¥À¸·Î °£ÇàÇÑ °ÍÀÌ´Ù. "¹Ù¿ï ½ÅÇÐÀÇ ¸é·ù°üÀÌ¿ä ÀýÁ¤ÀÌ´Ù" "±âµ¶±³ÀÇ Á¤Á¦µÈ Áø¼ö¿ä, ¿ì¸® ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀÇ °¡Àå ±ÇÀ§ÀÖ°í °¡Àå ¿Ïº®ÇÑ °³¿äÀÌ´Ù"¶ó°í ½ÅÇÐÀڵ鿡 ÀÇÇØ Æò°¡¹Þ´Â ¿¡º£¼Ò¼­¸¦ ¼º°æÀüü¸¦ °üÅëÇÏ¿© È帣´Â Çϳª´ÔÀÇ À§´ëÇÔ, Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤, Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ±Ç, Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸® µîÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¼³±³ÇÏ¿´´Ù.

4±ÇÀº 4ÀåÀÇ Àü¹ÝºÎ¸¦ °­ÇØÇÑ´Ù. 4ÀåºÎÅÍ´Â »õ·Î¿î ÈĹݺÎÀÇ ½ÃÀÛÀ¸·Î ³ªÁÖ¾î Àü¹ÝºÎ¸¦ ±³¸®ÀûÀÎ ºÎºÐÀ¸·Î, 4ÀåºÎÅÍ´Â ±³¸®µéÀ» ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÇ ¼­¼ú·Î ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. '±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ÅëÀϼº''±³È¸ÀÇ ¿¬ÇÕ'À» ÁÖÁ¦·Î 4Àå Àü¹ÝºÎ¸¦ °­ÇØÇÏ¿´´Ù.
¸Ó¸®¸»

Á¦1Àå "±×·¯¹Ç·Î"
Á¦2Àå ºÎ¸£½É¿¡ ÇÕ´çÇÑ »ýÈ°
Á¦3Àå ¿µÀû¿¬ÇÕÀÇ ±æ
Á¦4Àå ±×¸®½ºµµÀÇ ¸ö
Á¦5Àå "ÇÑ ¼º·É"
Á¦6Àå ½Å¾ÓÀÇ ºÎÈï
Á¦7Àå ÇÑ ¼Ò¸Á
Á¦8Àå ÇÑ ºÐ ÁÖ´Ô
Á¦9Àå ¹ÏÀ½µµ Çϳª
Á¦10Àå ÇÑ ¼¼·Ê
Á¦11Àå ÇÑ Çϳª´Ô
Á¦12Àå ±×¸®½ºµµÀÇ ¼±¹°
Á¦13Àå ±¸¼ÓÀÇ µå¶ó¸¶
Á¦14Àå ¿©·¯ °¡Áö Àº»ç
Á¦15Àå »çµµ, ¼±ÁöÀÚ, ÀüµµÀÚ, ¸ñ»ç¿Í ±³»ç
Á¦16Àå ±×¸®½ºµµÀÇ ¸öÀ» ¼¼¿ì´Â ÀÏ
Á¦17Àå ¹Ï´Â °Í°ú ¾Æ´Â ÀÏ
Á¦18Àå ¾î¸°¾ÆÀÌ°¡ µÇÁö ¸»¶ó
Á¦19Àå ¸¶±ÍÀÇ ±Ë°è
Á¦20Àå »ç¶û ¾È¿¡¼­ ÂüµÈ °ÍÀ» ¸»Ç϶ó
Á¦21Àå Àڶ󳪶ó
Á¦22Àå »ý¸í°ú ¿©·¯ °¡Áö È°µ¿

¿ªÀÚÈıâ
¸¶Æ¾ ·ÎÀ̵å Á¸½º

20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ °­ÇØ ¼³±³ÀÚ, ·ÎÀ̵å Á¸½º´Â ¾î·ÈÀ» ¶§ºÎÅÍ Àǻ簡 µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ú°í ¿ì¼öÇÑ ¼ºÀûÀ¸·Î ÀÇ°ú´ëÇп¡ µé¾î°¬À¸³ª Çϳª´Ô²²¼­ ±×¿¡°Ô ¹Ù¶ó½Ã´Â °ÍÀº À°½ÅÀÇ Áúº´À» °íÄ¡´Â Àǻ簡 ¾Æ´Ï¶ó ¿µÈ¥ÀÇ Áúº´À» °íÄ¡´Â ¸ñȸÀÚÀÇ ±æÀÓÀ» ±ú´Ý°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×´Â 27»ì¶§ Àå·¡°¡ Ã˸ÁµÇ´ø ÀÇ»ç Á÷¾÷À» ¹ö¸®°í ¾Æº£³ªº»¿¡¼­ ¸ñȸ¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ³²¿þÀÏÁî¿¡ ÀÖ´Â ÀÌ µµ½Ã¿¡¼­ÀÇ »ç¿ªÀº ³î¶ó¿î °ÍÀ̾ú°í ±× ±³È¸¿¡ ºÎÈïÀ» °¡Á®¿Ô´Ù. ±×ÈÄ ·±´øÀÇ ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ Ã¤Ç÷Π¿Å°Ü 30³â°£ »ç¿ªÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ¿µÈ¥À» Àϱú¿ì´Â ±íÀÌ ÀÖ´Â ¼³±³·Î Àü¼¼°è ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ¿©ÀüÈ÷ Å« ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡°í ÀÖ´Ù.
Àú¼­·Î´Â »ý¸íÀǸ»¾¸»ç¿¡¼­ ÃâÆÇÇÑ `±¸¾àÀ» »ç¿ëÇÑ º¹À½¼³±³`, `±ÇÀ§`, `³ÊÈñ´Â ¸¶À½¿¡ ±Ù½ÉÇÏÁö ¸»¶ó`, `ÀÇÇаú Ä¡À¯`, `·ÎÀ̵åÁ¸½ºÀÇ ºÎÈï`, `Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ »ç´Â Áñ°Å¿ò`, `Ç×»ó ±â»µÇ϶ó`, `Ç×»ó Æò¾ÈÇ϶ó`, `¿äÇÑÀϼ­ °­ÇØ ½Ã¸®Áî` µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¿µ±¹ÀÇ ³²¿þÀÏÁî¿¡¼­ Ãâ»ýÇÏ¿´°í, ·±´ø´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇп¡¼­ ÀÇÇйڻç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ¼º ¹Ùµ¹·Î¸Å º´¿ø¿¡¼­ ÀÇÇÐÀ» ¼ö·ÃÇÑ ÈÄ ¿Ü°úÀÇ»ç·Î¼­ ½Ç¹«¿¡ Á¾»çÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª 1927³â¿¡ ±×´Â ÀÇÇа踦 ¶°³ª ³²¿þÀÏÁî ¿¡¹ö¶óº» ½Ã À£½¬ Àå·Î±³È¸ÀÇ ¸ñ»ç°¡ µÇ¾ú´Ù.
±×´Â ·±´ø ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ±³È¸¿¡¼­ À¯¸íÇÑ º¹À½ ¼³±³°¡ÀÎ Ä·º§ ¸ô°£ÀÇ ÈÄÀÓ ¸ñ»ç·Î Áö¸íµÇ¾î 1968³â 8¿ù ÀºÅðÇϱâ±îÁö 30³â°£À» ¸ñȸÇϸ鼭 ¸¹Àº °­Çؼ³±³µéÀ» ÇÏ¿´´Ù. ±×ÀÇ ±ÛµéÀº ÆòÀÌÇϸ鼭µµ ¹Ýº¹µÇ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ±×´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±×ÀÇ ÃµºÎÀûÀÎ ¾ð¾î·Î ¸¹Àº µ¶ÀÚµéÀ» ¸ÅȤ½ÃÄ×´Ù.

½Ã¸®Áî ¼Ò°³ | ¼¼Æ® | ¼¼Æ®³¹±Ç±¸¼º
¸¶Æ¾ ·ÎÀ̵å Á¸½º / CLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)
°¡°Ý: 163,000¿ø¡æ146,700¿ø
¸¶Æ¾ ·ÎÀ̵å Á¸½º / CLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)
°¡°Ý: 25,000¿ø¡æ22,500¿ø
¸¶Æ¾ ·ÎÀ̵å Á¸½º / CLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)
°¡°Ý: 25,000¿ø¡æ22,500¿ø
¸¶Æ¾ ·ÎÀ̵å Á¸½º / CLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)
°¡°Ý: 18,000¿ø¡æ16,200¿ø
¸¶Æ¾ ·ÎÀ̵å Á¸½º / CLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)
°¡°Ý: 14,000¿ø¡æ12,600¿ø
¸¶Æ¾ ·ÎÀ̵å Á¸½º / CLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)
°¡°Ý: 25,000¿ø¡æ22,500¿ø
¸¶Æ¾ ·ÎÀ̵å Á¸½º / CLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)
°¡°Ý: 18,000¿ø¡æ16,200¿ø
¸¶Æ¾ ·ÎÀ̵å Á¸½º / CLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)
°¡°Ý: 20,000¿ø¡æ18,000¿ø
¸¶Æ¾ ·ÎÀ̵å Á¸½º / CLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)
°¡°Ý: 18,000¿ø¡æ16,200¿ø
ÆòÁ¡
À̸§
°ø°¨
ÀÛ¼ºÀÏ
´äº¯À¯¹«
¹®ÀÇ Á¦¸ñ
À̸§
ÀÛ¼ºÀÏ

µµ¼­¸í¿µÀû ¿¬ÇÕ - ¿¡º£¼Ò¼­ °­ÇØ 4 (4:1-16)
ÀúÀÚ¸¶Æ¾ ·ÎÀ̵å Á¸½º
ÃâÆÇ»çCLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)
Å©±â(148*220)mm
Âʼö317
Á¦Ç°±¸¼º
¹ßÇàÀÏ2004-01-30
¸ñÂ÷ ¶Ç´Â Ã¥¼Ò°³
¹è¼Û¹æ¹ý Åùè
¹è¼Û¿¹»ó±â°£ [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [1~2ÀÏ À̳»] [ ÇÑÁøÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
¼ÒºñÀÚ º¯½É(±¸¸ÅÂø¿À)¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°ºñ¿ë Æíµµ 2,500¿ø (ÃÖÃÊ ¹è¼Ûºñ ¹«·áÀÎ °æ¿ì 4,800¿ø)
û¾àöȸ°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ Áö³­ °æ¿ì ¹× ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü µî¿¡ ÀÇÇÑ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ »çÀ¯¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì û¾àöȸ°¡ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¯ ¹ÝÇ° º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ±âÁØ ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ ¹× °ü°è¹ý·É¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.
ÁÖ¹®Ãë¼Ò ¹× ´ë±Ý ȯºÒ ¹æ¹ý ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö 1:1¹®ÀǸ¦ ÅëÇØ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÆǸÅÀÚ´Â ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¸¥ Áö¿¬ÀÌÀÚ Áö±ÞÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
A/S °ü·Ã ÀüÈ­¹øÈ£ 1522-0091
°Å·¡¿¡ °üÇÑ ÀÌ¿ë¾à°ü È®ÀÎ ¹æ¹ý ´ç»ç ȨÆäÀÌÁö ÇÏ´ÜÀÇ ÀÌ¿ë¾à°ü ¸µÅ©¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 ÀúÀÚ(¸¶Æ¾ ·ÎÀ̵å Á¸½º) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ   ÃâÆÇ»ç(CLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ  
¹è¼ÛÁ¤º¸

1. º» »óÇ°Àº [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [1~2ÀÏ À̳»] [ ÇÑÁøÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
2. ¹è¼Ûºñ : ¹«·á¹è¼Û

¹ÝÇ°±³È¯Á¤º¸ ¹× ÀýÂ÷

1. »óÇ° ÇÏÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ¼ÒºñÀÚÀÇ ´Ü¼øº¯½É ¶Ç´Â ±¸¸ÅÂø¿À¿¡ µû¸¥ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇϸç,
»óÇ° ȸ¼ö ¹× ¹è¼Û¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºñ¿ë ¿Õº¹¹è¼Ûºñ [ 4,800 ]¿øÀº °í°´²²¼­ ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

2. °«ÇÇÇøô °í°´¼¾ÅÍ¿¡ ¹ÝÇ° ½ÅûÀ» ÇϽŠÈÄ ¾È³»¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛµÈ Åùè»ç¸¦ ÅëÇØ ¹ÝÇ°ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
ºü¸¥ 󸮸¦ À§ÇØ ÁÖ¹®ÀÚ¸í, ¿¬¶ôó, ¹ÝÇ°/±³È¯ »çÀ¯¸¦ ¸Þ¸ðÇÏ½Ã¾î ¹Ú½º ¾È¿¡ µ¿ºÀÇØÁÖ¼¼¿ä.

3. »óÇ°ÀÇ ±³È¯/¹ÝÇ°/º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Áú º¸Áõ ±âÁØ
   »óÇ°¿¡ ÇÏÀÚ°¡ Àְųª ³»¿ëÀÌ Ç¥½ÃÁ¤º¸¿Í »óÀÌÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ(´Ü, ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 3°³¿ù) À̳»¿¡ ¹«»óÀ¸·Î ±³È¯Çص帳´Ï´Ù.

4. »óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°, ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

5. ´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒ Áö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÕ´Ï´Ù.

¹ÝÇ°±³È¯ ºÒ°¡ ¾È³»

1. ¹ÝÇ°¿äû ±â°£ÀÌ Áö³µÀ» °æ¿ì
2. ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ°ÀÌ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì.
3. ¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë ¶Ç´Â ÀϺΠ¼Òºñ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
4. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª ´Ù½Ã ÆǸÅÇϱ⠰ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
5. ºñ´Ò µîÀ¸·Î Æ÷ÀåµÇ¾î ÀÖ´Â »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ̳ª ºÀÀÎ ¶óº§ÀÌ ÈѼյÆÀ» °æ¿ì
6. º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì(À½¹Ý, DVD, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î µî)
7. ÀÎ¼â ¹× °í°´ ¿äû¿¡ ÀÇÇÑ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ »óÇ°ÀÏ °æ¿ì
8. ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°±ÔÁ¤ÀÌ ÆǸÅÀÚ°¡ ÁöÁ¤ÇÑ ¹ÝÇ°Á¶°Çº¸´Ù ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ°º° ±³È¯/¹ÝÇ°ºÒ°¡ »çÇ×
ÀÇ·ù/ÀâÈ­ ¡¤ »óÇ° »óÅ°¡ ¿ÂÀüÄ¡ ¸øÇÑ °æ¿ì¡¤¼¼Å¹À» Ç߰ųª ¼ö¼±ÇßÀ» °æ¿ì
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¡¤ CD, DVD, VCD, VIDEO Tape µî ¹Ú½º Æ÷ÀåÀ» Á¦°ÅÇ߰ųª ¹ÙÄڵ尡 ¼Õ»óµÈ °æ¿ì
¡¤ ÀåÂø ¶Ç´Â ¿î¿µÃ¼Á¦ µîÀ» ¼³Ä¡ÇßÀ» °æ¿ì
½ºÆ÷Ã÷ ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì
°¡±¸/ÀÎÅ׸®¾î ¡¤ ÁÖ¹® Á¦ÀÛÀÇ °æ¿ì ½ÇÃø ÈÄ Á¦ÀÛ ÁßÀÏ °æ¿ì
½ÄÇ° ¡¤ ¹ß¼Û°ú µ¿½Ã¿¡ »óÇ°ÀÇ ÈѼÕÀÌ ÁøÇàµÇ´Â °æ¿ì
¾Ç±â/À½Ç⿵»ó±â±â ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀ̳ª ¼³Ä¡¸¦ ÇÑ °æ¿ì
¡¤ ºÎÇ°ÀÌ ¸Á½ÇµÇ¾ú°Å³ª ÀÓÀÇ·Î Å»Âø½ÃÄ×À» °æ¿ì