세움을 통해서

수용자 자녀에게 만화책 플로잉하기

올컬러 전 구성 만화(카툰) 시네마틱하다!
성경 등장인물들의 말풍선 대화체 스토리텔링!
생동감 넘치는 원화만 5,500장 이상 입체적이다!
고대 근동과 이스라엘의 지도 삽입 사실적이다!
성경전서 개역개정4판 사용, 단락별 소제목, 색인 수록 충실하다!

카툰성경 이렇게 활용하세요 !

● 어린이부터 어른까지 모든 세대를 아우르는 팔방미인형 성경
● 초등부부터 중고등부 학생과 교사 모두 손에서 놓지 않는 교회학교 성경
● 장년부 신자라도 하나쯤 장만해두고 볼 만한 만화 성경
● 자녀와 함께 보고 읽어주기만 해도 은혜가 되는 가족 성경
● 어려운 성경을 쉽고 재미있게 만나는 새신자 성경
● 기독교인이 아니더라도 부담 없이 선물할 수 있는 전도용 성경
● 성경의 빡빡한 글줄을 따라가다가 계속 막히는 분들을 위한 술술 성경
● 성경 통독과 정독을 부담스러워하는 분들이 도전해볼 만한 쉬운 성경
● 성경의 시대적 문화적 종교적 상황 이해를 도와주는 시각교육용 성경
● 만화를 좋아하고 예수님의 인격을 사랑하는 분들을 위한 캐릭터 성경
● 성경 이야기 장면을 사진 찍듯이 잘 기억해두고 싶은 분들을 위한 스냅 성경
● 무엇보다 살아 있는 하나님의 말씀에 집중한 힘 있는 성경

[한국어판 발행인의 글]

환영합니다! 방금 당신은 인류 역사상 가장 놀라운 책을 집어 들었습니다. 바로 성경이지요. 그런데 당신이 들고 있는 이 성경이 이전과는 전혀 다른 방식으로 만들어졌다는 것을 금세 발견하셨겠지요? 이 성경이 어떻게 다르고 또 왜 이런 성경을 만들었는지 궁금하다면 이 책을 계속 읽어보시기 바랍니다.

이번에 《카툰성경》 신약(마태복음~요한계시록), 구약 1(창세기~사무엘하)에 이어 구약 2(열왕기상~말라기)를 출간, 《카툰성경》(전 3권)을 완간하게 되어 매우 기쁩니다. 《카툰성경》은 신구약 성경 전장 전절을 수록한 만화성경으로, 특별히 구약 편은 미국 닐리 출판사의 《The Illustrated Children’s Bible, ICB: Complete Old Testament》의 한국어판입니다. 그런데 닐리 출판사에서도 아직까지 구약성경의 각 책이 낱권으로만 출간되었을 뿐, 구약성경 합본을 발행하지 못하였으므로 원작보다 먼저 《카툰성경》 시리즈를 완간하게 된 것은 그 의미가 남다르다고 할 수 있습니다.

이 성경은 비단 어린이들만을 위한 성경으로 제한하기에는 너무나 놀라운 성경입니다. 탁월한 수천 장의 원화를 바탕으로 구성된 입체적인 만화가 한 편의 영화를 보는 것처럼 한눈에 다가와 살아 있는 하나님의 말씀을 외치고 있기 때문입니다. 따라서 성경을 좀 더 쉽고 친근하게 접할 수 있도록 선보인 기발하고 창의적인 양식의 완성도 높은 이 성경을 어린이뿐 아니라 청소년, 청장년에 이르기까지 더 많은 사람들에게 소개하고자 하는 마음의 소원을 갖게 되었습니다.

더욱이 이 성경의 본문은 다시 쓴 간추린 이야기 성경이 아닙니다. 우리는 대한성서공회의 허락을 받아 한글 개역개정판 성경 전문을 본문으로 수록코자 기획, 편집을 진행했습니다. 만화라는 시각적 효과로 성경 이해를 돕기 이전에, 가장 원칙적으로 하나님의 말씀을 온전히 높여드리기 원했기 때문입니다.

《카툰성경》 구약 편에는 총 5,500장 이상의 그림이 들어 있습니다. 생생한 그림들이 주옥같은 성경 스토리와 함께 눈앞에 펼쳐질 때, 우리는 흥분과 감동을 느끼게 됩니다. 지금 누가 말하는지, 등장하는 성경 인물들이 실제로 어떤 행동을 하는지, 그래서 이야기가 어떻게 흘러갈 것인지 구체적인 상황을 예측해볼 수 있습니다. 구약시대 이스라엘 역사의 현장, 하나님의 놀라운 이적과 기사의 현장에 마치 나도 있는 것 같은 박진감이 느껴집니다. 그렇기 때문에 흰 종이 위에 작고 검은 글자만 읽을 때보다 성경의 이야기를 더 잘 소화하고, 성경 구절을 더 잘 이해하고, 하나님의 말씀을 더 오래 선명하게 기억하게 되리라 확신합니다.

한 가지 독자 여러분에게 양해를 구할 것은 원작의 한계상 구약성경의 모든 책이 만화로 되어 있지는 못하다는 점입니다. 이 한국어판은 원작 만화를 기반으로 한글 개역개정판 성경을 다시 편집하기 때문입니다. 이에 구약 2에는 《카툰성경》 신약과 구약 1에 소개된 바 있는 그림을 일부 다시 사용하여 말씀의 이해를 돕고자 노력하였기에 이 자리에 밝혀둡니다.

모든 사람의 삶을 변화시킬 수 있는 능력이 살아 있는 하나님의 말씀에 있습니다.

하나님의 말씀은 살아 있고 활력이 있어 좌우에 날선 어떤 검보다도 예리하여 혼과 영과 및 관절과 골수를 찔러 쪼개기까지 하며 또 마음의 생각과 뜻을 판단하나니 (히 4:12)

오직 주의 말씀은 세세토록 있도다 하였으니 너희에게 전한 복음이 곧 이 말씀이니라 (벧전 1:25)

아무쪼록 어린이부터 어른까지, 초신자부터 장년부 신자에 이르기까지 모든 세대를 아울러 모든 크리스천 가정에서 《카툰성경》을 통해 하나님의 말씀을 더 가까이하게 되기를 바랍니다. 하나님의 말씀을 읽고, 그것을 주야로 묵상하고, 하나님의 말씀을 들었을 때 그 말씀에 순종하여 우리의 삶 가운데 삼십 배, 육십 배, 백 배로 말씀의 결실을 맺는, 놀라운 삶을 사시기를 간절히 기도합니다.

2012년 4월

규장 여진구 대표