원어성경 구문읽기 시리즈(원문읽기; SGGNT)는 신학대학원과 대학교 신학과에서 기초 헬라어를 수료한 모든 교회 사역자, 신학생, 목회자들을 위한 말씀(원문) 연구 교재이다. 원문(헬라어)의 구문 배열은 본문의 문장 구성을 쉽고 정확하게 보게 하고, 한글과 영어로 직역한 부분은 헬라어를 많이 알지 못하는 독자도 원문에 친근하게 접근할 수 있다. 추가된 단어 분해(파싱)와 문법 설명은 본문에 대해 좀 더 깊이 해석할 수 있는 길로 이끌 것이다.

다음과 같은 분들에게 이 책을 권한다.

- 신약 헬라어 원문을 읽고 연구하고 싶다.
- 신약 원문을 활용하여 설교하고 싶다.
- 자신의 해석이 맞는지 신약 원문을 확인하고 싶다.
- 깊은 말씀 연구의 갈증을 가지고 있다.
- 신약 원문으로 귀납적 성경 연구를 하고 싶다.
- 신약 원문 말씀 연구에 착념하고 싶다.
- 신약 원문의 아름다운 문체와 설계를 맛보아 알고 싶다.
- 신약 헬라어 능력을 조금씩 발전시키고 싶다.
- 참고하는 주석(또는 주해)의 해석이 바른 지 알고 싶다.
- 헬라어는 잘 모르지만 신약 원문의 뜻은 확인하고 싶다.

아름답고 진귀한 보석은 그 자체로 다채롭고 영롱한 빛을 발산한다. 신약 원문의 빛은 그 어떤 보석과도 비할 바 없다. 많은 사역자들이 신약 성경을 원문으로 보게 할 수 있을까? 하나님 나라와 주님의 교회를 위해 섬기시는 목회자, 말씀 사역자 분들이 원문 성경을 잘 활용할 수 있게 할 수는 없을까? 한글과 영어 성경으로 말씀 준비에 충분할까? 신약 원문(헬라어)이 주는 풍성하고 부요한 유익을 누릴 수 있으려면 어떤 지원이 필요할까? 원문에 대한 두려움을 버리고 원문이 주는 실제적인 혜택을 취하려면 어떤 도구와 자료가 필요할까? 헬라어 문법과 어휘 연구에 지나친 시간을 드리지 않고서도, 원문 성경의 실제적인 유익과 효율적인 활용 능력을 얻을 수 있을까? 말씀 연구와 설교 준비에 어떻게 신약 원문을 활용할 수 있을까?

원어성경 구문읽기 시리즈(원문읽기; SGGNT)는 목회자/설교자들의 말씀 사역을 돕고자 기획되었다. 첫째, 신대원 때 배웠던 원어 훈련을 목회 현장에서 활용할 수 있다. 기초적인 원어 문법 개념을 복습하면서 원문 연구를 스스로 할 수 있다. 둘째, 사역자 개인이 직접 원문을 번역할 필요가 없게, 한글과 영문으로 어구별 직역을 달아, 원전을 바로 확인하며 본문의 뜻을 이해하고 묵상할 수 있다. 셋째, 입체적인 원문의 구문(syntax) 배열을 통해, 문장 내에서, 또는 문장과 문장 관계에서 찾을 수 있는 본문의 핵심 사항(내용)과 그 외의 주요 내용을 시각적으로 쉽게 정리할 수 있다. 넷째, 단어/어구별 어형변화(parsing)을 제공하여, 신대원에서 배운 기초 문법을 토대로, 원문에 보다 쉽게 접근할 수 있다. 다섯째, 함께 제시되는 어구 해설은 원문 실력을 향상하는 일과 본문의 정확하게 해석하는 일에 도움이 된다. 여섯째, 다른 교재의 도움 없이, [원문읽기]만 가지고도 원전에 근거한 본문 연구와 묵상을 할 수 있다. 일곱째, 이렇게 연구된 결과와 묵상을 바로 주해와 설교(강해)에 활용할 수 있다.

에베소서 가치

바울 서신 13권 가운데 에베소서의 위치는 특별하다. 에베소서에는 그리스도의 교회에 대한 최고의 계시가 드러난다. “인간 최고의 신적 작품”, “바울 신학의 정수”라는 말이 이에 적절한 찬사다. 사도 바울의 생애 마지막 시기에 그의 영광스러운 사역이 마무리 되어가고 그리스도로부터 받은 하늘의 계시가 최종적 정점을 찍을 즈음 기록된 것으로 이해된다. 따라서 교회론에 대해 총체적이고 종국적인 계시의 말씀을 기록할 수 있었을 것이다. 그리스도 교회에 대한 깊은 이해와 명료한 해설은 읽는 이로 하여금 찬사를 자아내게 한다.
또 하나님의 깊은 지혜의 말씀에 빠지게 하고 그 진리의 비치 현재를 사는 우리 교회에 비춰지길 간구하게 한다. ‘그리스도의 교회’로 총칭되는 신앙 공동체의 실재와 전망에 대한 계시의 말씀과 함께, 개인 정결, 사회적 정의, 차별 문제, 가정 문제 등 삶의 실제적이고 중요한 원리가 이곳에 있다. 교회와 세상의 희망이 이곳에 있다. 그의 언어는 웅변적이고 아름답다. 세밀한 병행 문체와 예술적인 구성은 주의 깊게 본문을 살피려 하는 해석자에게 감탄의 언사를 내게 한다. 많은 역교차적 구정과 병행적 배열의 예술성은 바울이 얼마나 주도 면밀하게 글을 쓰는 분인지 알게 한다. 그 배열과 구성의 ‘길’(ways)을 이해할 때, 에베소서의 의미가 더 깊이, 더 정확히 다가온다. 한 문장(복합문장)으로 된 하나님의 대한 축원(1:3-14)은 외면상 복잡해 보인다. 그러나 깊이 들여다 보면 그 구성과 배열의 짜임새(조직)가 얼마나 치밀하고 탁월한지 알 수 있다. 에베소서 전체를 통해, 그 어느 곳 한 부분도 의미 없이 쓰여진 어구, 우연한 배열, 불필요하게 사용된 어구를 찾을 수 없다.

그 어떤 책이라도 수고의 노력 없이 쓰여지진 않을 것이다. 이 책에는 그 동안의 해석관련 연구와 교수 사역의 실제적 경험이 녹아 있다. 하나도 버릴 수 없는 지난 세월의 투영이다. 수여 받은 지식의 정리된 종합이다. 주신 것을 내놓는 마음으로 책을 썼다. 그래서 부족한 부분이 있어도 감사하기로 했다. 그리고 그 다음 단계의 연구와 계발 노력으로 나아가기로 했다.

이 책에는 모두 세 방향의 해석학적 틀(방법론)이 담겨 있다. 이 세 개는 삼각형의 세꼭지점을 이룬다. 꼭대기의 점에는 '마이크로(미시적)-매크로(거시적)해석'이 자리 잡는다. 그 왼쪽 꼭지점에는 '영감 해석'이 있고 오른 편에는 '관계 해석'이 있다.

이 책에서 가장 많이 다루고 있는 해석 방법론은 마이크로-매크로 해석이다. 1부, 첫9장은 이를 다루고 있다. 작은 단위의 본문을 세밀하게 분석하는 마이크로 분석은 현대 언어학의 구문론과 의미론의 발전된 연구 성과를 성경 본문 해석에 반영한 것이다. 영미권의 해석학자인 Stuart와 Fee, 그리고 Kaiser등의 구문 중심 연구 방향과 맥을 닿고 있다. 그러나 이들의 연구를 그대로 사용한 것은 아니다. 이들의 앞선 연구를 참조하되, 현대 언어학적 개념과 그 성과를 바로 원용하였고 다시 한글(개역)성경에 맞게 실제화했다. 어떤 점에서 한 단계 발전된 내용이라 할 수 있을 것이다.

-서문에서-

국제적 연구 업적을 내기 시작한 한국의 탁월한 차세대 신학자들이 종교개혁자들의 전통적인 문법적-역사적 해석 방법으로 성경을 연구하여 우리 시대의 교회와 목회 현장에 친절하게 전달하는 주석

이 시리즈는 탁월성, 정통성, 현장성을 함께 추구하는 성경 각 권 주해서다. 탁월성을 위하여는 국제적 연구 출판 실적을 객관적 검증 기준으로, 정통성을 위하여는 개혁신학적 방향성을 기준으로 저자를 섭외하였다. 이렇게 선정된 저자들이 현장성을 추구하면서 설교자들과 성도들에게 유익한 내용을 알차게 담아 전달하고자 했다.
이 주석서들에서는 원어의 용례에 입각하여 단어의 의미 파악을 추구했고, 당시 역사적 배경과 본문의 문맥에 따라 성경 각 권 저자가 의도한 본문의 의미가 잘 드러나도록 했다. 이 주석서들은 각 단락별로 성경 번역, 절별 주해, 단락 해설로 구성되어 성경을 연구하다가 필요한 구절에 대한 해설을 쉽게 찾을 수 있도록 했다. 단락 해설을 통해서는 전체적인 흐름을 파악하고 적용을 위한 통찰을 얻을 수 있다. 저자의 사역을 담은 성경 번역들은 추후 우리 시대를 위한 새로운 번역본으로 출판될 예정이다.

국제적 연구 업적을 내기 시작한 한국의 탁월한 차세대 신학자들이 종교개혁자들의 전통적인 문법적-역사적 해석 방법으로 성경을 연구하여 우리 시대의 교회와 목회 현장에 친절하게 전달하는 주석

이 시리즈는 탁월성, 정통성, 현장성을 함께 추구하는 성경 각 권 주해서다. 탁월성을 위하여는 국제적 연구 출판 실적을 객관적 검증 기준으로, 정통성을 위하여는 개혁신학적 방향성을 기준으로 저자를 섭외하였다. 이렇게 선정된 저자들이 현장성을 추구하면서 설교자들과 성도들에게 유익한 내용을 알차게 담아 전달하고자 했다.
이 주석서들에서는 원어의 용례에 입각하여 단어의 의미 파악을 추구했고, 당시 역사적 배경과 본문의 문맥에 따라 성경 각 권 저자가 의도한 본문의 의미가 잘 드러나도록 했다. 이 주석서들은 각 단락별로 성경 번역, 절별 주해, 단락 해설로 구성되어 성경을 연구하다가 필요한 구절에 대한 해설을 쉽게 찾을 수 있도록 했다. 단락 해설을 통해서는 전체적인 흐름을 파악하고 적용을 위한 통찰을 얻을 수 있다. 저자의 사역을 담은 성경 번역들은 추후 우리 시대를 위한 새로운 번역본으로 출판될 예정이다.

서강대에서 영어영문학을 전공하고 총신대신학대학원에서 수학하였다. 그후 대학생/청년 사역과 귀납적 성경연구, 목회자/사역자 강해훈련 사역에 전념하다가, 남아공 스텔레보쉬 신학대학원(Stellenbosch Theological Seminary)에서 신약해석학과 요한연구로 석사 (M.Th. cum laude)와 박사(D.Th.) 학위를 취득하였다. 총신대신학대학원 신약학 교수로 언어적 해석학에 기초한 원문(신약)의 구문 및 본문 분석과 히브리식 구조 연구에 주력해왔다.
저서로는 『요한복음 1-10장의 구조와 문체』(Sourcebook of the Structures and Styles in John 1-10 [Wipf ＆ Stock]), 『개혁주의 해석 에베소서』(총신대출판부), 『해석매뉴얼』(그리심), 『숲의 해석 마태복음』(총신대출판부) 등이 있다. 원어성경 구문읽기 시리즈(SSGNT) 프로젝트의 총괄 편집장이다.

- 서강대 영어영문학과(B.A) - 총신대 신학대학원(M.Div.) - 스텔렌보쉬대 신학대학원(M.Th. cum laude) - 스텔렌보쉬대 신학대학원(D.Th) - 전 평택대 신학과/신학전문대학원 교수 - 현 총신대 신학대학원/총회신학원 교수 현대 언어학과 개혁주의 신학에 기반을 둔 성경 해석학과 해석 방법론에 대해 깊은 관심을 갖고 이와 관련된 논문들과 책들을 내고 있다. 구문-의미분석, 마이크로 해석(세밀히 읽기), 매크로 해석(크게 읽기), 통합적 주제 석, 개혁주의 영감 해석, 관계 해석 등이 해석학계와 교회에 그의 해석적 대안으로 내놓고 있는 해석 방법론들이다.「숲의 해석 마태복음」은 매크로 해석에 근거하여 쓴 마태복음 해석서이다.

서강대 영어영문학과(B.A.)과 총신대 신학대학원(M.Div.)을 졸업하였다. 이후 대학생/청년 사역과 귀납적 성경연구, 목회자/사역자 강해훈련 사역에 전념하다가, 남아공 스텔레보쉬 신학대학원(Stellenbosch Theological Seminary)에서 신약해석학(언어적-수사적)과 요한문헌 연구로 신학석사(M.Th. cum laude) 학위를 받고, 신약해석 비평가 Bernard H. J. Combrink 교수와 헬라어 언어학 권위자 Johannes P. Louw 교수의 지도를 받으며 언어학과 본문분석학(discourse analysis)에 기반한 새로운 다층적-통합적 해석 방식(관계 해석학) 논문 “Interaction Between Koinonia and Zoe in 1 John, A Relational Reading”으로 신학박사(D.Th.) 학위를 받았다. 귀국 후, 평택대학교 신학과 교수를 거쳐, 모교인 총신대 신학대학원에서 신약학 교수로 요한문헌과 신약해석학을 중심으로 가르치고 있다. 교수로 봉직하는 동안, 언어적 해석학과 본문분석학에 기초한 원문(신약)의 구문(syntax) 및 본문 분석과 구조(structure) 연구에 주력해 왔다. 요한문헌과 로마서, 히브리서 등에 대한 구조 연구와 본문 해석, 해석방법론에 대해, 이십여 차례 국제학술대회(SBL, ETS)에서 논문들을 발표하며 다양한 국제 학자들과의 토론을 통해 학문적 지평을 넓혀왔다.
저서로는 『해석매뉴얼: 성경해석법의 이론과 실제』(그리심, 2003), 『숲의 해석 마태복음』(총신대출판부, 2007), 『개혁주의 해석 에베소서』(총신대출판부, 2013), Sourcebook of the Structures and Styles in John 1-10: The Johannine Parallelisms and Chiasms (Wipf Stock, 2014), 『원어성경 구문읽기, 요한서신-요한계시록』(감은사, 2021) 등이 있다. 공저로는 『쉬운배열성경』(그리심, 2015), 『원어성경 구문읽기, 요한복음』(부흥과개혁사, 2019) 등이 있다. 연구논문으로는 “A Syntactic-Analytic New Testament Greek Study with a Newly Promoted Pedagogical Consideration” (CJET, 2006), “The Chiastic Inversion in the Augment of Romans 2.1-3.9 and the Identity of the Interlocutor in Romans 2.17-29” (공저, Verbum et Ecclesia, 2018)을 포함하여 국내외 수십 편의 논문이 있다. 현재 감은사의 원어성경 구문읽기 시리즈(SSGNT)의 집필자이자 총괄 편집장이다.