¡¶C. S. ·çÀ̽º, ±â»ÝÀÇ ÇÏ·ç¡·
Çѱ¹¾îÆÇ 10Áֳ⠹«¼±°³Á¤ÆÇ Ãâ½Ã!C. S. ·çÀ̽º´Â ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ µÇ°í ½ÍÀº ¸¶À½Àº ÀÖÀ¸³ª Áö¼ºÀÌ °É¸²ÀÌ µÇ¾î
ÁÖÀúÇÏ´Â ¼±ÀÇÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ô È®½ÅÀ» ½É¾î Áֱ⿡ µü ¾Ë¸ÂÀº ÀÛ°¡´Ù.
- ¾Ø¼´Ï ¹öÁö½º ¤Ó ´º¿åŸÀÓ½º ºÏ¸®ºä The New York Times Book Review
C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ±ÛÀ» ÀÐ°í ³ª¸é, Á¾±³¸¦ °¡Áø »ç¶÷ÀÌµç °ÅºÎÇÑ »ç¶÷À̵ç,
±× ¼±ÅÃÀÌ ´ë´ÜÈ÷ ½É°¢ÇÑ Àǹ̸¦ ´ã°í ÀÖÀ¸¸ç Á¤½ÅÀÇ ÈûÀ» ´Ù È°¿ëÇÏ¿©
¼÷°íÇØ¾ß ÇÒ »ç¾ÈÀ̶ó´Â È®½ÅÀ» °®°Ô µÈ´Ù.
- ÇÏÆÛ½º Harper¡¯s Magazine
¡®Ãµ±¹ÀÇ ÁøÁöÇÑ ÀÓ¹«¡¯, ±â»ÝÀ» Ž±¸ÇÏ´Â
C. S. ·çÀ̽ºÀÇ 365ÀÏ ¼±ÁýÀÏ»ó ¼ø·ÊÀڵ鿡°Ô õ±¹ÀÇ ±â»ÝÀ» ¼±¹°ÇÏ´Â ¡¶C. S. ·çÀ̽º, ±â»ÝÀÇ ÇÏ·ç¡·´Â C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ¿µ¼ºÀÇ ¸ø¿¡¼ ±æ¾î ³½ ±í°í ¼øµµ ³ôÀº ±Ûµé·Î ¿«Àº µ¥Àϸ® ¹¬»óÁýÀÌ´Ù. 2010³â¿¡ Çѱ¹¾îÆÇÀÌ Ãâ°£µÇ°í 10ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇØ ¹«¼±°³Á¤ÆÇÀ¸·Î ´Ù½Ã ã¾Æ¿Ô´Ù. ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·, ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·, ¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·, ¡¶³× °¡Áö »ç¶û¡·, ¡¶°³ÀÎ ±âµµ¡· µî ºÏ¸¶Å©ÇÏ°í ½Í¾ú´ø C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ±ÛµéÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¿µÀûÀÎ Çظ¦ µû¶ó Àý¹¦ÇÏ°Ô ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù. C. S. ·çÀ̽º´Â ¿ì¸®¸¦ °í¿äÇÑ »ç»öÀÇ °ø°£À¸·Î ºÒ·¯³»¾î ¸ÅÀÏ ÀÌ ±â»ÝÀÇ ¿©Çà¿¡ µ¿ÂüÇÒ °ÍÀ» ±ÇÀ¯ÇÑ´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ ¿µÀûÀÎ Çظ¦ µû¶ó ÀбâC. S. ·çÀ̽º Àç´ÜÀÇ ¹®ÇÐ ÀÚ¹®À§¿øÀÌÀÚ ·çÀ̽ºÀÇ ºñ¼¿´´ø ¿ùÅÍ ÈÄÆÛ´Â ÀÌ ¼±ÁýÀ» ±³È¸·Â¿¡ µû¶ó ¿«¾ú´Ù. »ç½Ç ±³È¸·ÂÀº ¸î °³ÀÇ Àý±â¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â Áö±ÝÀÇ Çѱ¹ °³½Å±³¿¡¼ ÁöÅ°Áö ¾Ê´Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±³È¸·Â¿¡¼ ¸¹Àº ÀÚ¾çºÐÀ» ¼·ÃëÇß´ø ·çÀ̽º´Â ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·¿¡¼ ¾Ç¸¶ ¿ú¿ìµåÀÇ ÀÔÀ» ºô¾î ¡°¿¹³ª Áö±ÝÀ̳ª º¯ÇÔ¾ø´Â¡± ±³È¸·Â(¡®¿µÀûÀÎ ÇØspiritual year¡¯)¿¡ Âù»ç¸¦ º¸³½´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ¿ùÅÍ ÈÄÆÛ´Â ±³È¸·ÂÀÇ Å׸¶·Î ¹¬»óÁýÀ» ±¸¼ºÇß´Ù. ÀÌ Å׸¶¸¦ Àß µû¶ó¿Â´Ù¸é ·çÀ̽ºÀÇ ±ÛÀ» °¡Àå Èï¹Ì·Ó°í ´Ù¾çÇÏ°Ô È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Å¶ó°í »ý°¢Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ ¼±ÁýÀ» ÇÏ·çÇÏ·ç ¹¬»óÇÏ´Ù º¸¸é »ç¶û¿¡ °üÇØ, ¶Ç µµ´ö¿¡ °üÇØ, ±×¸®°í ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ÁöÀûÀΠŽ±¸¿¡ ´ëÇØ °í¹ÎÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ÀÈ÷·Á ·çÀ̽º´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ³î¶ó¿î ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇØ ÁØ´Ù. ±× ¡®ÇູÀÇ ³ª¶ó¡¯¿¡¼´Â ¡®Ãµ±¹ÀÇ ÁøÁöÇÑ ÀÓ¹«¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀÌ ÇÊ¿ä ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»ÀÌ´Ù. ±×´Â Àá½Ã¶óµµ ¿ì¸®°¡ ±âµ¶±³¸¦ ½ÇÁ¦º¸´Ù ¸øÇÑ ¸ð½À, ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ¸·Î °¡ÀåÇϵµ·Ï ³»¹ö·Á µÎÁö ¾Ê´Â´Ù. ¡®Ãµ±¹ÀÇ ÁøÁöÇÑ ÀÓ¹«¡¯ÀÎ ±â»ÝÀ» Ž±¸ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼´Â »ó»óµµ ÇÏÁö ¸øÇß´ø ±â»ÝÀÌ ½ÃÀ۵Ǵ ¹Ù·Î ±× Ãâ¹ßÁ¡ÀÓÀ» ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ¹ß°ßÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
|
12,000 ¡æ 10,800¿ø
(10.0%¡é)
600
|
|
|
C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ¿¹¾ðÀÚÀû ¹®¸íºñÆò¼!
¿µ±¹ ´õ·³ ´ëÇÐUniversity of Durham ¸®µ¨ ±â³ä °Á °¿¬Áý µµ´ö·ü(ÀÚ¿¬¹ý)À» Ź¿ùÇÏ°Ô ¿ËÈ£ÇÑ º¯Áõ¼!¡¶Àΰ£ ÆóÁö¡·´Â 1943³â 2¿ù ´õ·³ ´ëÇп¡¼ ÀúÀÚ°¡ °¿¬ÇÑ ³»¿ëÀ» °°Àº ÇØ¿¡ ¿Á½ºÆÛµå ´ëÇÐ ÃâÆǺο¡¼ ¡®The Abolition of Man¡¯(Àΰ£ ÆóÁö)¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î Ãâ°£ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ´ç½Ã ÃʵîÇб³ ±³°ú¼·Î »ç¿ëµÇ´ø ¡®The Control of Language¡¯(¾ð¾îÀÇ ÅëÁ¦)¿Í ¡®The Reading and Writing of English¡¯(¿µ¾î °µ¶°ú ÀÛ¹®) µîÀ¸·Î »ó¡µÇ´Â ±³À° Ä¿¸®Å§·³¿¡ »ó´ëÁÖÀÇ¿Í ÁÖ°üÁÖÀÇ°¡ ¾Æ¹«·± Á¦Á¦ ¾øÀÌ ½º¸çµé¾î Çлýµé¿¡°Ô ÁÖÀԵǰí ÀÖ´Â »óȲ¿¡ ÀúÀÚ°¡ ¹®Á¦Á¦±â¸¦ ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¡®ÀÌ ¼¼»ó¿¡ Àý´ë °¡Ä¡, Àý´ë ±âÁØÀ̶õ ´õ ÀÌ»ó ¾ø´Ù¡¯´Â »ý°¢ÀÌ »îÀ» Áö¹èÇÏ´Â ½Ã´ëÀÌÁö¸¸ ¡®¸ðµç °ÍÀº »ó´ëÀûÀÌ´Ù¡¯¶ó´Â ¸» ¿ª½Ã ±× ¸íÁ¦¸¸À» ¡®Àý´ëÀûÀÎ °Í¡¯À¸·Î »ïÀ¸·Á´Â Àǵµ°¡ ¼û¾î ÀÖÀ½À» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ÀÌ´Â ÀÚü ¸ð¼øÀÌ´Ù. ÀúÀÚ´Â ¡®Àý´ë °¡Ä¡¶õ ¾ø´Ù¡¯´Â ³í¸®¸¸À» ¡®Àý´ëÀûÀ¸·Î Çã¿ë¡¯ÇÏ´Â »ó´ëÁÖÀÇ¿Í ÁÖ°üÁÖÀÇÀÇ ¸ð¼øÀ» ÆÄÇìÄ£´Ù. ¶ÇÇÑ Àΰ£ÀÇ À̼ºÀ» ¿ì»ó½ÃÇÏ¸é¼ À̼º°ú °úÇÐ ÀÌ¿ÜÀÇ ¸ðµç °Í, Áï ±×µ¿¾È Àηù°¡ ÁöÄÑ¿Â µµ´ö·ü(ÀÚ¿¬¹ý)À» Çѳ¹ ±¸½Ã´ëÀÇ °ü½ÀÀ¸·Î Ä¡ºÎÇÏ°í ÆóÁöÇÏ·Á´Â µµ´ö·ü Æó±â·ÐÀÚµéÀÇ »ç»ó¿¡ Á¤¸éÀ¸·Î µµÀüÇÑ´Ù. ±×µéÀÇ Àǵµ¿Í ÁÖÀå´ë·Î ¸Ó¸®(À̼º)¸¸ °Á¶ÇÑ Àΰ£À¸·Î º¯ÈÇÒ °æ¿ì, Á¾±¹¿¡´Â µµ´ö·üÀÇ ÆóÁö°¡ ¾Æ´Ñ ¡®Àΰ£ ÆóÁö¡¯·Î Æĸ꿡 À̸¦ °ÍÀ» °æ°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.
[»õ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Â Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä]¿µ±¹ C. S. ·çÀ̽º Çùȸ¿Í Á¤½Ä ÀúÀÛ±Ç °è¾àÀ» ¸Î°í ±¹³»¿¡ ·çÀ̽º ÀбâÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÑ ¡®Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¡¯. »©¾î³ ¹ø¿ª°ú Á¤Ä¡ÇÑ ÆíÁýÀ¸·Î Á¤º»ÀÇ ±âÁØÀ» ¸¶·ÃÇÑ ·çÀ̽º Ŭ·¡½ÄÀÌ »õ·Î¿î Ç¥Áö·Î °¥¾ÆÀÔ½À´Ï´Ù. 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ±âµ¶±³ º¯Áõ°¡ÀÌÀÚ ¿µ¹®ÇÐÀÚ¿´´ø C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ÀúÀÛÀ» ¡®º¯Áõ¡¯, ¡®¼Ò¼³¡¯, ¡®°í¹é¡¯, ¡®¿¡¼¼ÀÌ¡¯, ¡®»ê¹® ¹× ¼°£¡¯ ÃÑ ´Ù¼¸ °¥·¡·Î ³ª´©¾î ·çÀ̽º »ç»óÀÇ Àü¸ð¸¦ º¸´Ù Á÷°üÀûÀ¸·Î ÆľÇÇϵµ·Ï µ½½À´Ï´Ù.
º¯Áõ _ ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·¡¶±âÀû¡·¡¶Àΰ£ ÆóÁö¡·
¼Ò¼³ _ ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·¡¶Ãµ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ ÀÌÈ¥¡·¡¶¿ì¸®°¡ ¾ó±¼À» ãÀ» ¶§±îÁö¡·¡¶¼ø·ÊÀÚÀÇ ±ÍÇâ¡·¡¶Ä§¹¬ÀÇ Ç༺ ¹Û¿¡¼¡·¡¶Æä·¼¶õµå¶ó¡·¡¶±× °¡°øÇÒ Èû¡·
°í¹é _ ¡¶¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ±â»Ý¡·¡¶Çì¾Æ·Á º» ½½ÇÄ¡·
¿¡¼¼ÀÌ _ ¡¶¼¼»óÀÇ ¸¶Áö¸· ¹ã¡·¡¶¿µ±¤ÀÇ ¹«°Ô¡·¡¶±âµ¶±³Àû ¼÷°í¡·¡¶ÇÇ°í¼®ÀÇ Çϳª´Ô¡·¡¶¿Àµ¶¡·¡¶½Ç³«¿ø ¼¹®¡·
»ê¹® ¹× ¼°£ _ ¡¶½ÃÆí »ç»ö¡·¡¶³× °¡Áö »ç¶û¡·¡¶°³ÀÎ ±âµµ¡·¡¶´ç½ÅÀÇ ¹þ, ·çÀ̽º¡·¡¶·çÀ̽º°¡ ³ª´Ï¾ÆÀÇ ¾ÆÀ̵鿡°Ô¡·
|
14,000 ¡æ 12,600¿ø
(10.0%¡é)
700
|
|
|
¡°Çϳª´ÔÀº »ç¶ûÀÌ´Ù. ±×·¯³ª »ç¶ûÀÌ Çϳª´ÔÀÌ µÇ¸é ±×°ÍÀº ¾Ç¸¶°¡ µÈ´Ù¡± C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ½ÇõÀû »ç¶û º¯Áõ¼! »ç¶ûÀÇ ÂüµÈ º»Áú¿¡ °üÇؼ´Â ¼ö¸¹Àº Ã¥ÀÌ Àú¼úµÇ¾úÁö¸¸ C. S. ·çÀ̽º¸¸Å °£°áÇÏ°í ¸íÄèÇÏ°Ô »ç¶ûÀÇ º»ÁúÀ» ³íÆÄÇÑ »ç¶÷Àº º¸±â µå¹°´Ù. ÀúÀÚ´Â ³°µð ³°Àº ÁÖÁ¦¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®»ç¶û¡¯À» ¾ÖÁ¤(Affection), ¿ìÁ¤(Friendship), ¿¡·Î½º(Eros), ÀÚºñ(Charity)·Î ³ª´©¾î, ¸ðµç »ç¶ûÀÌ ¾î¶»°Ô Àϱ׷¯Áö°í ½ÉÁö¾î À§ÇèÇØÁú ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¸íÄèÇÏ°Ô º¸¿© ÁØ´Ù. »ç¶ûÀÇ ³× ¸ð½ÀÀ» ³íÁõÇÏ´Â Áø¼ú°ú ¿¹Áõ¿¡¼ ¹øµæÀÌ´Â ÀúÀÚÀÇ Àç±â¿Í ¸íÄèÇÔÀÌ ºûÀ» ¹ßÇÑ´Ù.
¡®¾ÖÁ¤¡¯Àº ¡®ÇÊ¿äÀÇ »ç¶û¡¯°ú ¡®¼±¹°ÀÇ »ç¶û¡¯ ¸ðµÎ¸¦ Æ÷°ýÇϸç, ³× °¡Áö »ç¶û °¡¿îµ¥ °¡Àå °â¼ÕÇϸç, °¡Àå Æø³Ð°Ô ÆÛÁ® ÀÖ´Â »ç¶ûÀ¸·Î, ½ÉÁö¾î µ¿¹°°ú Àΰ£ »çÀÌ¿¡µµ Àû¿ëµÈ´Ù. ¡®¿ìÁ¤¡¯Àº ¿À´Ã³¯ »ç¶ûÀ¸·Î °£ÁÖµÇÁö ¾Ê´Â °æÇâÀÌ Å©Áö¸¸ ¿ìÁ¤ÀÌ °¡Àå Áß¿ä½ÃµÇ´ø ¶§°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¿ìÁ¤¿¡´Â »ý¹°ÇÐÀû ¿ä¼Ò°¡ °¡Àå ÀûÀ¸¸ç, µ¶¸³ÀûÀÎ »ç¶÷µéÀÇ ÀÛÀº ¸ðÀÓÀ» À̲ø¾î ³»¹Ç·Î ±Ç·ÂÀ» Áå ¿ìÁ¤À» À§ÇèÇÏ°Ô ¿©±ä´Ù. ¡®¿¡·Î½º¡¯´Â ¡®»ç¶û¿¡ ºüÁø »óÅ¡¯¸¦ ¸»Çϴµ¥, Èñ»ýÇϸç Àڱ⸦ Æ÷±âÇÏ´Â ±× ¼þ°í¼ºÀ¸·Î ÀÎÇØ Ç×»ó ½ÅÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ¿À¸£·Á ÇÑ´Ù. ¿¡·Î½º´Â ¡®ºñ³Ê½º¡¯¶ó°í ºÎ¸£´Â ¼½½º¿Í ±¸º°µÈ´Ù. ºñ³Ê½º´Â ¼½½º ÀÚü¿¡ ÁýÁßÇÏ´Â ¹Ý¸é ¿¡·Î½º´Â ±× ´ë»óÀÎ ¿¬Àο¡ ÁýÁßÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¾ÖÁ¤, ¿ìÁ¤, ¿¡·Î½º, ÀÚºñ. ÀÌ ³× °¡Áö »ç¶ûÀÇ ¹üÁÖ ¿Ü¿¡µµ ÀúÀÚ´Â ¡®Àΰ£ ÀÌÇÏ °Í¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÈ£¿Í »ç¶û¡¯À̶ó´Â ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·ç´Âµ¥, µ¿¹°¤ýÀÚ¿¬¤ýÁ¶±¹¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ» ÇϳªÀÇ ÀåÀ¸·Î ¶¼³»¾î ºÐ¼®ÇÏ´Â ½Ã¼±Àº Èï¹Ì·Ó´Ù. ÀúÀÚ´Â ³× °¡Áö »ç¶û ¸ðµÎ Çϳª´ÔÀÇ ¼±¹°ÀÌ¸ç ¿Ö°îµÇÁö ¾ÊÀº »ç¶ûÀº Çϳª´Ô°ú õ±¹ÀÇ º»ÁúÀ» ¹Ý¿µÇÑ´Ù°í °Á¶ÇÑ´Ù.
[»õ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Â Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä]¿µ±¹ C. S. ·çÀ̽º Çùȸ¿Í Á¤½Ä ÀúÀÛ±Ç °è¾àÀ» ¸Î°í ±¹³»¿¡ ·çÀ̽º ÀбâÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÑ ¡®Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¡¯. »©¾î³ ¹ø¿ª°ú Á¤Ä¡ÇÑ ÆíÁýÀ¸·Î Á¤º»ÀÇ ±âÁØÀ» ¸¶·ÃÇÑ ·çÀ̽º Ŭ·¡½ÄÀÌ »õ·Î¿î Ç¥Áö·Î °¥¾ÆÀÔ½À´Ï´Ù. 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ±âµ¶±³ º¯Áõ°¡ÀÌÀÚ ¿µ¹®ÇÐÀÚ¿´´ø C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ÀúÀÛÀ» ¡®º¯Áõ¡¯, ¡®¼Ò¼³¡¯, ¡®°í¹é¡¯, ¡®¿¡¼¼ÀÌ¡¯, ¡®»ê¹® ¹× ¼°£¡¯ ÃÑ ´Ù¼¸ °¥·¡·Î ³ª´©¾î ·çÀ̽º »ç»óÀÇ Àü¸ð¸¦ º¸´Ù Á÷°üÀûÀ¸·Î ÆľÇÇϵµ·Ï µ½½À´Ï´Ù.
º¯Áõ _ ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·¡¶±âÀû¡·¡¶Àΰ£ ÆóÁö¡·
¼Ò¼³ _ ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·¡¶Ãµ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ ÀÌÈ¥¡·¡¶¿ì¸®°¡ ¾ó±¼À» ãÀ» ¶§±îÁö¡·¡¶¼ø·ÊÀÚÀÇ ±ÍÇâ¡·¡¶Ä§¹¬ÀÇ Ç༺ ¹Û¿¡¼¡·¡¶Æä·¼¶õµå¶ó¡·¡¶±× °¡°øÇÒ Èû¡·
°í¹é _ ¡¶¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ±â»Ý¡·¡¶Çì¾Æ·Á º» ½½ÇÄ¡·
¿¡¼¼ÀÌ _ ¡¶¼¼»óÀÇ ¸¶Áö¸· ¹ã¡·¡¶¿µ±¤ÀÇ ¹«°Ô¡·¡¶±âµ¶±³Àû ¼÷°í¡·¡¶ÇÇ°í¼®ÀÇ Çϳª´Ô¡·¡¶¿Àµ¶¡·¡¶½Ç³«¿ø ¼¹®¡·
»ê¹® ¹× ¼°£ _ ¡¶½ÃÆí »ç»ö¡·¡¶³× °¡Áö »ç¶û¡·¡¶°³ÀÎ ±âµµ¡·¡¶´ç½ÅÀÇ ¹þ, ·çÀ̽º¡·¡¶·çÀ̽º°¡ ³ª´Ï¾ÆÀÇ ¾ÆÀ̵鿡°Ô¡·
|
16,000 ¡æ 14,400¿ø
(10.0%¡é)
800
|
|
|
»õ·Î¿î Ç¥Áö·Î ¼±º¸ÀÌ´Â ¡®Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¡¯ ½Ã¸®Áî!
20¼¼±â ±âµ¶±³ ¸íÀú 1À§!ÀǽÉÇÒ ¹Ù ¾ø´Â 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ±âµ¶±³ °íÀü(ͯîð)¡´Å¸ÀÓ¡µ(TIME)ÀÌ ¡°ÀǽÉÇÒ ¿©Áö ¾ø´Â 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ±âµ¶±³ º¯Áõ°¡¡±¶ó°í ÀÏÄÃÀº, ¿µ±¹ ¿Á½ºÆÛµå ´ëÇб³ÀÇ ¿µ¹®ÇÐ ±³¼ö C. S. ·çÀ̽º. ±×´Â ¡°¸ðµç ½Ã´ë¿¡ °ÅÀÇ ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ °øÅëÀûÀ¸·Î ¹Ï¾î ¿Â ¹Ù¸¦ ¡®¼³¸í¡¯ÇÏ°í ¡®¼öÈ£¡¯ÇÏ´Â ÀÏ¡±À̾߸»·Î ¡°¹ÏÁö ¾Ê´Â ÀÌ¿ôµéÀ» À§ÇÑ ÃÖ»óÀÇ ºÀ»çÀÌÀÚ ¾Æ¸¶µµ À¯ÀÏÇÑ ºÀ»ç¡±¶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ±× ¡®ºÀ»ç¡¯ÀÇ ¿¸Å°¡ ¡®20¼¼±â ±âµ¶±³ ¸íÀú 1À§¡¯(Christianity Today)¿¡ ¼±Á¤µÈ ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±¹³» ÃÖÃÊÀÌÀÚ À¯ÀÏÇÑ C. S. ·çÀ̽º Çùȸ¿ÍÀÇ Á¤½Ä ÆÇ±Ç °è¾à, ·çÀ̽º¿¡ Á¤ÅëÇÑ ¹ø¿ªÀÚµéÀÇ »©¾î³ ¹ø¿ª°ú °ËÅä, ¿ø¹® ´ëÁ¶¸¦ ÅëÇÑ Á¤Ä¡(ïñöÆ)ÇÑ ÆíÁýÀ» °ÅÃÄ ÇູÇÑ Ã¥ÀбâÀÇ Áñ°Å¿òÀ¸·Î À̲ø¾î ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
»õ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Â Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¿µ±¹ C. S. ·çÀ̽º Çùȸ¿Í Á¤½Ä ÀúÀÛ±Ç °è¾àÀ» ¸Î°í ±¹³»¿¡ ·çÀ̽º ÀбâÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÑ ¡®Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¡¯. »©¾î³ ¹ø¿ª°ú Á¤Ä¡ÇÑ ÆíÁýÀ¸·Î Á¤º»ÀÇ ±âÁØÀ» ¸¶·ÃÇÑ ·çÀ̽º Ŭ·¡½ÄÀÌ »õ·Î¿î Ç¥Áö·Î °¥¾ÆÀÔ½À´Ï´Ù. 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ±âµ¶±³ º¯Áõ°¡ÀÌÀÚ ¿µ¹®ÇÐÀÚ¿´´ø C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ÀúÀÛÀ» ¡®º¯Áõ¡¯, ¡®¼Ò¼³¡¯, ¡®°í¹é¡¯, ¡®¿¡¼¼ÀÌ¡¯, ¡®»ê¹® ¹× ¼°£¡¯ ÃÑ ´Ù¼¸ °¥·¡·Î ³ª´©¾î ·çÀ̽º »ç»óÀÇ Àü¸ð¸¦ º¸´Ù Á÷°üÀûÀ¸·Î ÆľÇÇϵµ·Ï µ½½À´Ï´Ù.
º¯Áõ _ ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·¡¶±âÀû¡·¡¶Àΰ£ ÆóÁö¡·
¼Ò¼³ _ ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·¡¶Ãµ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ ÀÌÈ¥¡·¡¶¿ì¸®°¡ ¾ó±¼À» ãÀ» ¶§±îÁö¡·¡¶¼ø·ÊÀÚÀÇ ±ÍÇâ¡·¡¶Ä§¹¬ÀÇ Ç༺ ¹Û¿¡¼¡·¡¶Æä·¼¶õµå¶ó¡·¡¶±× °¡°øÇÒ Èû¡·
°í¹é _ ¡¶¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ±â»Ý¡·¡¶Çì¾Æ·Á º» ½½ÇÄ¡·
¿¡¼¼ÀÌ _ ¡¶¼¼»óÀÇ ¸¶Áö¸· ¹ã¡·¡¶¿µ±¤ÀÇ ¹«°Ô¡·¡¶±âµ¶±³Àû ¼÷°í¡·¡¶ÇÇ°í¼®ÀÇ Çϳª´Ô¡·¡¶¿Àµ¶¡·¡¶½Ç³«¿ø ¼¹®¡·
»ê¹® ¹× ¼°£ _ ¡¶½ÃÆí »ç»ö¡·¡¶³× °¡Áö »ç¶û¡·¡¶°³ÀÎ ±âµµ¡·¡¶´ç½ÅÀÇ ¹þ, ·çÀ̽º¡·¡¶·çÀ̽º°¡ ³ª´Ï¾ÆÀÇ ¾ÆÀ̵鿡°Ô¡·
|
13,000 ¡æ 11,700¿ø
(10.0%¡é)
650
|
|
|
»õ·Î¿î Ç¥Áö·Î ¼±º¸ÀÌ´Â ¡®Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¡¯ ½Ã¸®Áî!
Çϳª´ÔÀÇ ¡®Àü´É¡¯°ú ¡®¼±ÇÔ¡¯¿¡ ´ëÇÑ Ä¡¹ÐÇÑ ³íÁõ!°íÅëÀÌ Á¦±âÇÏ´Â ÁöÀû(ò±îÜ) Àǹ®¿¡ ´ëÇÑ, ¸íÄèÇÏ°í °ÀÎÇÑ ½ÅÇÐÀû ´äº¯!¡°Çϳª´ÔÀÌ ¼±ÇÏ°í Àü´ÉÇÑ Á¸Àç¶ó¸é, ¿Ö ÀÚ½ÅÀÇ ÇÇÁ¶¹°µéÀÌ °íÅëÀ» ´çÇϵµ·Ï Çã¶ôÇϽô°¡?¡± ÀÌ°ÍÀº °íÅëÀÌ ¾ß±âÇÏ´Â ÁöÀûÀÎ Àǹ®À¸·Î, Çϳª´ÔÀ» ¹Ï´Â »ç¶÷µéÀÌ °í³úÇØ ¿Â ¹®Á¦À̸ç Ç®¸®Áö ¾Ê´Â ÁöÀû ³Á¦À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·´Â ¹Ù·Î ÀÌ ÁöÀû Àǹ®¿¡ ´ëÇØ, ¿µ±¹ÀÇ ¿µ¹®ÇÐÀÚÀÌÀÚ »ç»ó°¡¿ä ºñÆò°¡ÀÌ¸é¼ ÇѶ§ È®½Å¿¡ Âù ¹«½Å·ÐÀÚ¿´´ø C. S. ·çÀ̽º°¡ ¸í¡ÇÏ°í °ÀÎÇÑ ½ÅÇÐÀû ´äº¯À» ½ÃµµÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. C. S. ·çÀ̽º°¡ ½ÅÇÐÀû ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·é ÃÖÃÊÀÇ Àú¼úÀÎ ¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·´Â ¡®Çϳª´ÔÀÇ Àü´É°ú ¼±¡¯, ¡®Àΰ£ÀÇ ÀÚÀ¯ÀÇÁö¿Í Ÿ¶ô¡¯, ¡®Ãµ±¹°ú Áö¿Á¡¯, ¡®Àΰ£°ú µ¿¹°ÀÇ °íÅ롯 µî ÁÖ¿äÇÑ ½ÅÇÐÀû ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇØ ¸íöÇÏ°íµµ ¿¹¸®ÇÏ°Ô ³íÁõÀ» ÆîÄ£´Ù. ·çÀ̽º´Â ÀÚ½ÅÀ» ¾Æ¸¶Ãß¾î¶ó°í ¼Ò°³ÇßÁö¸¸ °áÄÚ ¾Æ¸¶Ã߾Áò¿¡ ¸Ó¹°Áö ¾Ê´Â ½ÅÇÐÀû ±íÀ̸¦ º¸ÀÌ´Â ¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·´Â ¡®°íÅë¿¡ °üÇØ »ç»öÇÏ´Â ÀÌ ½Ã´ë »ç»ó°¡µéÀÌ °øÈ÷ ÂùźÇÏ´Â °íÀü(ͯîð)¡¯ÀÌ´Ù.
»õ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Â Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¿µ±¹ C. S. ·çÀ̽º Çùȸ¿Í Á¤½Ä ÀúÀÛ±Ç °è¾àÀ» ¸Î°í ±¹³»¿¡ ·çÀ̽º ÀбâÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÑ ¡®Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¡¯. »©¾î³ ¹ø¿ª°ú Á¤Ä¡ÇÑ ÆíÁýÀ¸·Î Á¤º»ÀÇ ±âÁØÀ» ¸¶·ÃÇÑ ·çÀ̽º Ŭ·¡½ÄÀÌ »õ·Î¿î Ç¥Áö·Î °¥¾ÆÀÔ½À´Ï´Ù. 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ±âµ¶±³ º¯Áõ°¡ÀÌÀÚ ¿µ¹®ÇÐÀÚ¿´´ø C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ÀúÀÛÀ» ¡®º¯Áõ¡¯, ¡®¼Ò¼³¡¯, ¡®°í¹é¡¯, ¡®¿¡¼¼ÀÌ¡¯, ¡®»ê¹® ¹× ¼°£¡¯ ÃÑ ´Ù¼¸ °¥·¡·Î ³ª´©¾î ·çÀ̽º »ç»óÀÇ Àü¸ð¸¦ º¸´Ù Á÷°üÀûÀ¸·Î ÆľÇÇϵµ·Ï µ½½À´Ï´Ù.
º¯Áõ _ ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·¡¶±âÀû¡·¡¶Àΰ£ ÆóÁö¡·
¼Ò¼³ _ ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·¡¶Ãµ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ ÀÌÈ¥¡·¡¶¿ì¸®°¡ ¾ó±¼À» ãÀ» ¶§±îÁö¡·¡¶¼ø·ÊÀÚÀÇ ±ÍÇâ¡·¡¶Ä§¹¬ÀÇ Ç༺ ¹Û¿¡¼¡·¡¶Æä·¼¶õµå¶ó¡·¡¶±× °¡°øÇÒ Èû¡·
°í¹é _ ¡¶¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ±â»Ý¡·¡¶Çì¾Æ·Á º» ½½ÇÄ¡·
¿¡¼¼ÀÌ _ ¡¶¼¼»óÀÇ ¸¶Áö¸· ¹ã¡·¡¶¿µ±¤ÀÇ ¹«°Ô¡·¡¶±âµ¶±³Àû ¼÷°í¡·¡¶ÇÇ°í¼®ÀÇ Çϳª´Ô¡·¡¶¿Àµ¶¡·¡¶½Ç³«¿ø ¼¹®¡·
»ê¹® ¹× ¼°£ _ ¡¶½ÃÆí »ç»ö¡·¡¶³× °¡Áö »ç¶û¡·¡¶°³ÀÎ ±âµµ¡·¡¶´ç½ÅÀÇ ¹þ, ·çÀ̽º¡·¡¶·çÀ̽º°¡ ³ª´Ï¾ÆÀÇ ¾ÆÀ̵鿡°Ô¡·
|
13,000 ¡æ 11,700¿ø
(10.0%¡é)
650
|
|
|
»õ·Î¿î Ç¥Áö·Î ¼±º¸ÀÌ´Â ¡®Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¡¯ ù ±Ç!
ͺ À¯Áø ÇÇÅͽ¼ Ãßõ!¾Ç¿¡ ´ëÇÑ À߸øµÈ °ü³äÀ» Ä¡À¯ÇÏ´Â Çص¶Á¦¾çÀå¿¡¼ ¹«¼±À¸·Î »õ·Î¿î Ç¥Áö¸¦ °¥¾ÆÀÔÀº ¡®Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¡¯ ±× ù ¹ø° Ã¥ ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·´Â °æÇè ¸¹°í ³ëȸÇÑ °íÂü ¾Ç¸¶ ½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Á¶Ä«ÀÌÀÚ Ç²³»±â ¾Ç¸¶ÀÎ ¿ú¿ìµå¿¡°Ô Àΰ£À» À¯È¤ÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ Ãæ°íÇÏ´Â ¼¸¥ÇÑ ÅëÀÇ ÆíÁöÀÌ´Ù.
Àΰ£ÀÇ º»¼º°ú À¯È¤ÀÇ º»Áú¿¡ °üÇÑ Å¹¿ùÇÑ ÅëÂûÀÌ °¡µæÇÑ ÀÌ Ã¥Àº ¿ú¿ìµå°¡ ¸ÃÀº ¡®È¯ÀÚ¡¯(ÀÌ Ã¥¿¡¼ ¾Ç¸¶µéÀº ÀÚ±âµéÀÌ °¢°¢ Ã¥ÀÓÁö°í ÀÖ´Â Àΰ£À» ¡®È¯ÀÚ¡¯¶ó°í ºÎ¸¥´Ù)ÀÇ È¸½ÉºÎÅÍ ÀüÀï Áß¿¡ »ç¸ÁÇÏ¿© õ±¹¿¡ µé¾î°¡±â±îÁöÀÇ °úÁ¤À» ´Ù·é´Ù. »ç¼ÒÇÑ Àϵé·Î À¯¹ßµÇ´Â °¡Á· °£ÀÇ °¥µî, ±âµµ¿¡ °üÇÑ ¿ÀÇØ, ¿µÀû ħü, ¿µÀû ¿ä¼Ò¿Í µ¿¹°Àû ¿ä¼Ò¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ ÀÌÁß¼º, º¯È¿Í ¿µ¼Ó¼ºÀÇ °ü°è, ³²³à Â÷ÀÌ, »ç¶û, ¿ôÀ½, Äè¶ô, ¿å¸Á µî »îÀÇ º»ÁúÀ» ÀÌ·ç´Â ´Ù¾çÇÑ ¿µ¿ªÀ» ¾Æ¿ì¸¥´Ù.
¿µ±¹ C. S. ·çÀ̽º ÇùȸÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ¾Æ ½ÇÀº ¡®1961³âÆÇ ¼¹®¡¯Àº ¿ø¼°¡ Ãâ°£µÈ Áö 20¿© ³âÀÌ Áö³ ÈÄ ÀúÀÚ°¡ µ¡ºÙÀÎ °ÍÀ¸·Î ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ Áß¿äÇÑ ´Ü¼°¡ µÈ´Ù. ¿µ¼º½ÅÇÐÀÚ À¯Áø ÇÇÅͽ¼ÀÌ ¡°¿ì¸® ½Ã´ë¿¡ °¡Àå ±âº»ÀûÀ¸·Î Àоî¾ß ÇÒ Ã¥¡±À¸·Î ÃßõÇÑ ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·´Â 20¼¼±â ±âµ¶±³ÀÇ Å« »ê¸Æ ·çÀ̽ºÀÇ »ç»óÀ» ŽÇèÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â µ¶ÀÚ¿¡°Ô ±× Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÇ¾î ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
»õ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Â Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¿µ±¹ C. S. ·çÀ̽º Çùȸ¿Í Á¤½Ä ÀúÀÛ±Ç °è¾àÀ» ¸Î°í ±¹³»¿¡ ·çÀ̽º ÀбâÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÑ ¡®Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¡¯. »©¾î³ ¹ø¿ª°ú Á¤Ä¡ÇÑ ÆíÁýÀ¸·Î Á¤º»ÀÇ ±âÁØÀ» ¸¶·ÃÇÑ ·çÀ̽º Ŭ·¡½ÄÀÌ »õ·Î¿î Ç¥Áö·Î °¥¾ÆÀÔ½À´Ï´Ù. 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ±âµ¶±³ º¯Áõ°¡ÀÌÀÚ ¿µ¹®ÇÐÀÚ¿´´ø C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ÀúÀÛÀ» ¡®º¯Áõ¡¯, ¡®¼Ò¼³¡¯, ¡®°í¹é¡¯, ¡®¿¡¼¼ÀÌ¡¯, ¡®»ê¹® ¹× ¼°£¡¯ ÃÑ ´Ù¼¸ °¥·¡·Î ³ª´©¾î ·çÀ̽º »ç»óÀÇ Àü¸ð¸¦ º¸´Ù Á÷°üÀûÀ¸·Î ÆľÇÇϵµ·Ï µ½½À´Ï´Ù.
º¯Áõ _ ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·¡¶±âÀû¡·¡¶Àΰ£ ÆóÁö¡·
¼Ò¼³ _ ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·¡¶Ãµ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ ÀÌÈ¥¡·¡¶¿ì¸®°¡ ¾ó±¼À» ãÀ» ¶§±îÁö¡·¡¶¼ø·ÊÀÚÀÇ ±ÍÇâ¡·¡¶Ä§¹¬ÀÇ Ç༺ ¹Û¿¡¼¡·¡¶Æä·¼¶õµå¶ó¡·¡¶±× °¡°øÇÒ Èû¡·
°í¹é _ ¡¶¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ±â»Ý¡·¡¶Çì¾Æ·Á º» ½½ÇÄ¡·
¿¡¼¼ÀÌ _ ¡¶¼¼»óÀÇ ¸¶Áö¸· ¹ã¡·¡¶¿µ±¤ÀÇ ¹«°Ô¡·¡¶±âµ¶±³Àû ¼÷°í¡·¡¶ÇÇ°í¼®ÀÇ Çϳª´Ô¡·¡¶¿Àµ¶¡·¡¶½Ç³«¿ø ¼¹®¡·
»ê¹® ¹× ¼°£ _ ¡¶½ÃÆí »ç»ö¡·¡¶³× °¡Áö »ç¶û¡·¡¶°³ÀÎ ±âµµ¡·¡¶´ç½ÅÀÇ ¹þ, ·çÀ̽º¡·¡¶·çÀ̽º°¡ ³ª´Ï¾ÆÀÇ ¾ÆÀ̵鿡°Ô¡·
|
11,000 ¡æ 9,900¿ø
(10.0%¡é)
550
|
|
|
½½ÇÄÀÌ Áþ´©¸£´Â ½Ã°£, Çϳª´ÔÀº ¾îµð °è½Ã´Â°¡?¾Æ³»¸¦ »çº°ÇÑ C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ½½ÇÄÀÇ ÀϱâÁöÀºÀÌ°¡ N. W. Ŭ·¯Å©(N. W. Clerk)¶ó´Â °¡¸íÀ¸·Î ½è´ø Ã¥À¸·Î »ó»óÇϱ⠾î·Á¿î °íÅë °¡¿îµ¥¼, Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ È¸ÀÇ¿Í ¾Æ³»¿¡ ´ëÇÑ ±×¸®¿ò, ´Ù½Ã Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¿Í »ç¶ûÀ» °ÝÁ¤ÀûÀ¸·Î, ±íÀº ¹¬»ó °¡¿îµ¥ ±×·Á ³½ Àϱâ. ÀüÀÛ ¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·°¡ °íÅë¿¡ ´ëÇÑ À̼ºÀû¡¤Ã¶ÇÐÀû º¯ÁõÀ̶ó¸é, ¡¶Çì¾Æ·Á º» ½½ÇÄ¡·¿¡¼´Â ¾Æ³»¸¦ ÀÒ°í °íÅëÀ» °Þ´Â °³ÀÎÀû, Á÷Á¢Àû °í¹éÀÌ Àü¸é¿¡ µå·¯³´Ù. ÁöÀºÀÌ´Â Æò»ý µ¶½ÅÀ¸·Î »ì´Ù°¡ 59¼¼¿¡ Á¶ÀÌ(Joy)¶ó´Â ¿©¼º°ú °áÈ¥ÇÑ´Ù. ´ç½Ã Á¶ÀÌ°¡ ¾Ï¿¡ °É·ÈÀ½À» ¾Ë¾ÒÁö¸¸ µÎ »ç¶÷Àº 4³â°£ÀÇ Âª°íµµ ÇູÇÑ °áÈ¥ »ýÈ°À» ´©·È°í °á±¹ Á¶ÀÌ´Â ¾ÏÀ¸·Î ±×ÀÇ °çÀ» ¶°³´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ Ãâ°£ ÀÌÈÄ ÁöÀºÀÌÀÇ ¾ç¾Æµé ´õ±Û·¯½º ±×·¹¼ÉÀº ¡°³ë°ñÀûÀ̸®¸¸Ä¡ Á¤Á÷ÇÏ°í ²Ù¹Ò¾ø´Â ´Ü¼ø¼ºÀÌ Æ¯Â¡À̸ç, ÈçÈ÷ ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Â ÈûÀ» º¸¿© ÁØ´Ù. ±×°ÍÀº ¼ÖÁ÷´ë´ãÇÑ Áø½ÇÀÇ ÈûÀÌ´Ù!¡±¶ó°í ½èÀ¸¸ç, ŸÀÓ½º ¹®ÇкηÏÀº ¡°¾ÖµµÀÚ(äîÓúíº)¸¦ ÆÇ¿¡ ¹ÚÈù ŵµ¿¡¼ ²ø¾î³»¾î, ½½ÇÄ¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ °ßÇØ¿¡ µ¿ÂüÇϵµ·Ï ÃÊ´ëÇÑ´Ù¡±¶ó°í ÆòÇß´Ù.
[»õ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Â Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä]¿µ±¹ C. S. ·çÀ̽º Çùȸ¿Í Á¤½Ä ÀúÀÛ±Ç °è¾àÀ» ¸Î°í ±¹³»¿¡ ·çÀ̽º ÀбâÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÑ ¡®Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¡¯. »©¾î³ ¹ø¿ª°ú Á¤Ä¡ÇÑ ÆíÁýÀ¸·Î Á¤º»ÀÇ ±âÁØÀ» ¸¶·ÃÇÑ ·çÀ̽º Ŭ·¡½ÄÀÌ »õ·Î¿î Ç¥Áö·Î °¥¾ÆÀÔ½À´Ï´Ù. 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ±âµ¶±³ º¯Áõ°¡ÀÌÀÚ ¿µ¹®ÇÐÀÚ¿´´ø C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ÀúÀÛÀ» ¡®º¯Áõ¡¯, ¡®¼Ò¼³¡¯, ¡®°í¹é¡¯, ¡®¿¡¼¼ÀÌ¡¯, ¡®»ê¹® ¹× ¼°£¡¯ ÃÑ ´Ù¼¸ °¥·¡·Î ³ª´©¾î ·çÀ̽º »ç»óÀÇ Àü¸ð¸¦ º¸´Ù Á÷°üÀûÀ¸·Î ÆľÇÇϵµ·Ï µ½½À´Ï´Ù.
º¯Áõ _ ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·¡¶±âÀû¡·¡¶Àΰ£ ÆóÁö¡·
¼Ò¼³ _ ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·¡¶Ãµ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ ÀÌÈ¥¡·¡¶¿ì¸®°¡ ¾ó±¼À» ãÀ» ¶§±îÁö¡·¡¶¼ø·ÊÀÚÀÇ ±ÍÇâ¡·¡¶Ä§¹¬ÀÇ Ç༺ ¹Û¿¡¼¡·¡¶Æä·¼¶õµå¶ó¡·¡¶±× °¡°øÇÒ Èû¡·
°í¹é _ ¡¶¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ±â»Ý¡·¡¶Çì¾Æ·Á º» ½½ÇÄ¡·
¿¡¼¼ÀÌ _ ¡¶¼¼»óÀÇ ¸¶Áö¸· ¹ã¡·¡¶¿µ±¤ÀÇ ¹«°Ô¡·¡¶±âµ¶±³Àû ¼÷°í¡·¡¶ÇÇ°í¼®ÀÇ Çϳª´Ô¡·¡¶¿Àµ¶¡·¡¶½Ç³«¿ø ¼¹®¡·
»ê¹® ¹× ¼°£ _ ¡¶½ÃÆí »ç»ö¡·¡¶³× °¡Áö »ç¶û¡·¡¶°³ÀÎ ±âµµ¡·¡¶´ç½ÅÀÇ ¹þ, ·çÀ̽º¡·
|
16,000 ¡æ 14,400¿ø
(10.0%¡é)
800
|
|
|
»õ·Î¿î Ç¥Áö·Î ¼±º¸ÀÌ´Â ¡®Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¡¯ ½Ã¸®Áî!
Áö¼º°ú Á÷°üÀÌ ÅëÇÕµÈ È¸½ÉÀÇ ½É¸®ÇÐ!C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ¿µÀû ÀÚ¼ÀüÀ¯³â ½ÃÀýÀÇ ±âµ¶±³¿¡¼ °°íÇÑ ¹«½Å·ÐÀ¸·Î ¶°³µ´Ù°¡, ´Ù½Ã ±âµ¶±³·Î µ¹¾Æ¿À±â±îÁö °ÞÀº ÀúÀÚÀÇ ¿µÀû ¼ø·Ê¿¡ °üÇÑ ¸Å·ÂÀûÀÎ ±â·Ï. ¡°³»°¡ ¾î¶»°Ô ¹«½Å·ÐÀÚ¿¡¼ ±×¸®½ºµµÀÎÀ¸·Î ȸ½ÉÇÏ°Ô µÇ¾ú´ÂÁö ±Ã±ÝÇØÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ´ë´äÇϱâ À§ÇØ ÀÌ Ã¥À» ½è´Ù¡±´Â ÀúÀÚ´Â ¾î¸° ³ªÀÌ¿¡ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ÀÒÀº °æÇè, À×±Û·£µåÀÇ Çб³¿¡¼ °ÞÀº °íÅë, ÀþÀº ½ÃÀý ¿Á½ºÆÛµå ´ëÇб³¿¡¼ º¸¿© ÁØ ¶Ù¾î³ ¾÷Àû, ¹«½Å·ÐÀ» ¹ö¸®°í ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ µÇ´Â °úÁ¤ µîÀ» °´°üÀû ÅëÂû°ú ÁÖ°üÀû ÅëÂûÀÇ Çϸð´Ï ¼Ó¿¡¼ ¿¬ÁÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ Á¦¸ñÀÌÀÚ ÁÖÁ¦ÀÎ ¡®¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ±â»Ý¡¯À̶õ ÀúÀÚ°¡ °Þ´Â ±â»ÝÀÌÀÚ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ±× °æÇèÀÌ °¡¸®Å°´Â Àǹ̸¦ ÀÏÄ´ ¸»·Î¼, ÁöÀûÀÎ ¸é°ú Á÷°üÀû ¸éÀÌ ÅëÇÕµÈ ¼öÁØ ³ôÀº ȸ½ÉÀÇ ½É¸®ÇÐÀÌ´Ù. C. S. ·çÀ̽ºÀÇ À¯³â±â¿Í û³â±â »çÁø, Á÷Á¢ ±×¸° ÀÏ·¯½ºÆ® µîÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.
»õ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Â Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¿µ±¹ C. S. ·çÀ̽º Çùȸ¿Í Á¤½Ä ÀúÀÛ±Ç °è¾àÀ» ¸Î°í ±¹³»¿¡ ·çÀ̽º ÀбâÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÑ ¡®Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¡¯. »©¾î³ ¹ø¿ª°ú Á¤Ä¡ÇÑ ÆíÁýÀ¸·Î Á¤º»ÀÇ ±âÁØÀ» ¸¶·ÃÇÑ ·çÀ̽º Ŭ·¡½ÄÀÌ »õ·Î¿î Ç¥Áö·Î °¥¾ÆÀÔ½À´Ï´Ù. 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ±âµ¶±³ º¯Áõ°¡ÀÌÀÚ ¿µ¹®ÇÐÀÚ¿´´ø C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ÀúÀÛÀ» ¡®º¯Áõ¡¯, ¡®¼Ò¼³¡¯, ¡®°í¹é¡¯, ¡®¿¡¼¼ÀÌ¡¯, ¡®»ê¹® ¹× ¼°£¡¯ ÃÑ ´Ù¼¸ °¥·¡·Î ³ª´©¾î ·çÀ̽º »ç»óÀÇ Àü¸ð¸¦ º¸´Ù Á÷°üÀûÀ¸·Î ÆľÇÇϵµ·Ï µ½½À´Ï´Ù.
º¯Áõ _ ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·¡¶±âÀû¡·¡¶Àΰ£ ÆóÁö¡·
¼Ò¼³ _ ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·¡¶Ãµ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ ÀÌÈ¥¡·¡¶¿ì¸®°¡ ¾ó±¼À» ãÀ» ¶§±îÁö¡·¡¶¼ø·ÊÀÚÀÇ ±ÍÇâ¡·¡¶Ä§¹¬ÀÇ Ç༺ ¹Û¿¡¼¡·¡¶Æä·¼¶õµå¶ó¡·¡¶±× °¡°øÇÒ Èû¡·
°í¹é _ ¡¶¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ±â»Ý¡·¡¶Çì¾Æ·Á º» ½½ÇÄ¡·
¿¡¼¼ÀÌ _ ¡¶¼¼»óÀÇ ¸¶Áö¸· ¹ã¡·¡¶¿µ±¤ÀÇ ¹«°Ô¡·¡¶±âµ¶±³Àû ¼÷°í¡·¡¶ÇÇ°í¼®ÀÇ Çϳª´Ô¡·¡¶¿Àµ¶¡·¡¶½Ç³«¿ø ¼¹®¡·
»ê¹® ¹× ¼°£ _ ¡¶½ÃÆí »ç»ö¡·¡¶³× °¡Áö »ç¶û¡·¡¶°³ÀÎ ±âµµ¡·¡¶´ç½ÅÀÇ ¹þ, ·çÀ̽º¡·¡¶·çÀ̽º°¡ ³ª´Ï¾ÆÀÇ ¾ÆÀ̵鿡°Ô¡·
|
12,000 ¡æ 10,800¿ø
(10.0%¡é)
600
|
|
|
C. S. ·çÀ̽ºÀÇ
¿¹¾ðÀÚÀû ÅëÂûÀÌ ³ì¾Æ ÀÖ´Â ¿¡¼¼ÀÌÁý»ç°íÀÇ Àüȯ°ú ¹ÝÀüÀÇ ¹¦¹Ì¡¶¼¼»óÀÇ ¸¶Áö¸· ¹ã¡·¿¡´Â ÃÑ ÀÏ°ö ÆíÀÇ ¿¡¼¼ÀÌ°¡ ½Ç·È´Ù. ¸ðµÎ ÀúÀÚ°¡ »ç¸ÁÇÏ±â ¸î ³â Àü¿¡ ¾´ °ÍÀÌ¸ç »ç°íÀÇ Àüȯ°ú ¹ÝÀüÀÇ ¹¦¹Ì°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ ±âµµ¿Í ¹ÏÀ½, Á¾¸»·Ð µî ÀüÅëÀû ±âµ¶±³ ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·é ¼¼ Æí ¿Ü¿¡ ¡®±³¾ç¡¯(¹®È), ¡®±³À° Á¦µµ¡¯, ¡®ÀÏ°ú ÀÛÇ°¡¯, ¡®¿ìÁÖ °³¹ß¡¯À» ´Ù·é ³× Æí¿¡¼´Â ƯÈ÷ ÀúÀÚÀÇ »çȸºñÆò°¡Àû ¸é¸ð°¡ µå·¯³´Ù.
<±âµµÀÇ È¿·Â>Àº ±âµµ°¡ ÀÀ´äµÈ ¸î¸î »ç·Ê¸¦ µé¸é¼ ¡®¾î¶² Á¾·ùÀÇ Áõ°Å°¡ ÀÖ¾î¾ß ±âµµÀÇ È¿·ÂÀ» ÀÔÁõÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¡¯¶ó´Â Áú¹®¿¡ ´äÀ» ã´Â´Ù. ÀúÀÚ´Â ±âµµÀÇ È¿·ÂÀ» ¡®ÀÔÁõ¡¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ Á¦½ÃÇϸé¼, ¡®±âµµ°¡ È¿·ÂÀÌ Àִ°¡?¡¯¶ó´Â Áú¹® ÀÚü¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ½À» ÁöÀûÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ±âµµ´Â ¸¶¹ýÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡®¿äû¡¯À̶ó´Â Á¡À» ¹àÈù´Ù. ¿äûÀº »ó´ë°¡ µé¾îÁÙ ¼öµµ ÀÖ°í ±×·¸Áö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. <½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁ, Ãà¹è¸¦ Á¦¾ÈÇÏ´Ù>´Â ÀÛ°¡ÀÇ ÀüÀÛ ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·(1941³â ¹ßÇà)ÀÇ ÈļÓÆí °ÝÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½À» ¾Ç¸¶ÀÇ ¸¶À½À¸·Î ºñÆ®´Â ÀÛ¾÷¿¡ Áú½ÄÇÒ Áö°æÀÌ µÇ¾î ¼ö¸¹Àº ¿äû¿¡µµ 18³â°£ ÈļÓÆíÀ» ¾²Áö ¾Ê¾Ò´ø ÀúÀÚ´Â, ¾Ç¸¶°¡ »ç¶÷µéÀÇ ¾î¶² ŵµ¸¦ ±â»µÇÒÁö ¡®¾Ç¸¶ÀÇ ¿¬¼³¡¯ ÇüÅ·Π½á¼ »çȸ¿¡ °æÁ¾À» ¿ï¸®°íÀÚ Çß´Ù. <Á¾±³¿Í ¿ìÁÖ °³¹ß>Àº ¿Ü°èÀÎÀ» Àΰ£ÀÇ ÀûÀ¸·Î º¸´Â ½Ã°¢À» µÚ¾þ°í ¿ÀÈ÷·Á Ÿ¶ôÇÑ Àηù°¡ ±×µéÀ» Á¤º¹ÇÏ¿© °í¹®ÇÏ°í Á×À̰ųª Ÿ¶ô½Ãų °ÍÀ» ¿ì·ÁÇÏ´Â ¹ÝÀüÀÇ ±ÛÀÌ´Ù. <¼¼»óÀÇ ¸¶Áö¸· ¹ã>Àº Á¾¸»À» ÀǽÄÇÔÀ¸·Î ÈÄ´ëÀÇ À¯ÀÍÀ» À§ÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ³ë·ÂÀÌ ´À½¼ÇØÁö¸®¶ó´Â °ßÇØ¿¡ ¹Ý·ÐÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ¾ðÁ¦ ´ÚÄ¥Áö ¸ð¸£´Â ±× ÀÏÀÌ ´Ü¼øÇÑ ³¡ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½ÇÀ» ±â¾ïÇÑ´Ù¸é ±×·± °á°ú´Â ¾øÀ¸¸®¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
|
19,800 ¡æ 17,820¿ø
(10.0%¡é)
990
|
|
|
¼÷°íÇÏ´Â ±×¸®½ºµµÀεéÀ» À§ÇÑ
¿³× ÆíÀÇ ±Û ¸ðÀ½Áý ±âµ¶±³ÀÇ °øÅë ±â¹ÝÀ» ÁÖ¸ñÇÏ°í º¯È£ÇÏ´Ù¡¶±âµ¶±³Àû ¼÷°í¡·´Â ¹®ÇÐ, ¹®È, À±¸®, ¿ª»ç, öÇÐ, ½ÅÇп¡ °üÇÑ ÀúÀÚÀÇ Àι®ÇÐÀû ±íÀ̸¦ µé¿©´Ùº¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿¡¼¼ÀÌÁýÀÌ´Ù. ¿Á½ºÆÛµå ´ëÇÐ, ÄÉÀӺ긮Áö ´ëÇÐ °ü·Ã ÇÐȸ¿¡¼ ¹ßÇ¥ÇÑ ±Ûµé°ú Á¤±â°£Ç๰¿¡ ±â°íÇÑ ±Ûµé·Î ±¸¼ºµÇ¾úÀ¸¸ç, ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·,¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡· µîÀ» ÅëÇØ ±×ÀÇ »ç»ó¿¡ Àͼ÷ÇØÁø µ¶ÀÚ¶ó¸é µµÀüÇØ º¼ ¸¸ÇÏ´Ù. ÀúÀÚ´Â ±âµ¶±³ÀÇ ºÐ¿µÈ ¸ð½Àº¸´Ù ±âµ¶±³ ¾ÈÀÇ ¹æ´ëÇÑ °øÅë ±â¹Ý¿¡ ÁÖ¸ñÇß´Ù. ±×·¡¼ ½Ã´ë¸¦ ÃÊ¿ùÇØ ¸ðµç ±âµ¶±³Àο¡°Ô °øÅëµÈ ½Å¾Ó, Áï ¡®¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡¯¶ó°í ±×°¡ Ç¥ÇöÇÑ ¡®¹æ´ëÇÑ °øÅë ±â¹Ý¡¯À» ¼³¸íÇÏ°í º¯È£ÇÏ·Á Çß´Ù. öÀúÇÑ ÃÊÀÚ¿¬ÁÖÀÇÀڷμ âÁ¶, Ÿ¶ô, ¼ºÀ°½Å, ºÎÈ°, À縲À» ¹Ï¾ú°í, Á¾¸»°ú °ü·ÃÇØ Á×À½, ½ÉÆÇ, õ±¹, Áö¿ÁÀÌ ÀÖÀ½À» ¹Ï¾ú´ø ÀúÀÚ´Â ±âµ¶±³¿¡¼ °¡Àå Ãë¾àÇÏ´Ù°í ´À²¸Áö´Â ºÎºÐÀ» º¯È£Çß°í, ûÁß¿¡ ¸Â°Ô ´Ù¾çÇÑ Àü·«À» ±¸»çÇß´Ù. ¡¶±âµ¶±³Àû ¼÷°í¡·¿¡´Â ±×·¯ÇÑ »ç½ÇÀÌ Àß ³ªÅ¸³´Ù.
|
16,000 ¡æ 14,400¿ø
(10.0%¡é)
800
|
|
|
±âµ¶±³, À̼º, ³¶¸¸ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¾Ë·¹°í¸®Àû ¿ËÈ£¼
C. S. ·çÀ̽º°¡ ȸ½É Á÷ÈÄ ¾´ ÀÚÀüÀû ¼Ò¼³¡¶¼ø·ÊÀÚÀÇ ±ÍÇâThe Pilgrim¡¯s Regress¡·Àº ·çÀ̽º°¡ ȸ½É ÈÄ ¾´ ù ¼Ò¼³·Î, ÀÌÈÄ ³ª¿Â ±×ÀÇ º¯Áõ¼µéÀÇ ¸ðÆÇÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¸ ¹ö´Ï¾ðÀÇ ¡¶Ãµ·Î¿ªÁ¤The Pilgrim¡¯s Progress¡·À» ¸ðµ¨ »ï¾Æ ¾Ë·¹°í¸® Çü½ÄÀ¸·Î ±¸¼ºÇÑ ÀÌ ¼Ò¼³Àº ³»ÀûÀ¸·Î °¥¸ÁÇÏ´Â ´ë»óÀ» ã¾Æ ±æÀ» ¶°³ª´Â ÁÖÀΰøÀÌ ±× °¥¸ÁÀÇ ´ë»óÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼»ó °¡±îÀÌ¿¡ ÀÖÀ½À» ¾Ë°í µÇµ¹¾Æ¿À´Â ¡®Ãµ·ÎȸÁ¤ô¸ÖØüÞïÀ» ±×¸®°í ÀÖ´Ù. ȸ½É ÈÄ ·çÀ̽º´Â ÀÚ½ÅÀÇ °¥¸ÁÀÌ ¹Ù·Î Çϳª´ÔÀ» °¡¸®Å°´Â Áö½ÃºÀ ȤÀº Ç¥ÁöÆÇÀÓÀ» ±ú´Ý°í ³ª¼´Â ´õ ÀÌ»ó °¥¸Á ÀÚü¿¡ ¸ôµÎÇÏÁö ¾Ê°Ô µÈ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ ¸¶Ä§³» ¼¶À» ¹ß°ßÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ °¥¸Á°ú ´Þ¶úÀ½À» ¹ß°ßÇÏµí ¸»ÀÌ´Ù.
¼Ò¼³ ¼Ó Àι°µéÀº ·çÀ̽º°¡ Á¢ÇÑ »ç»óÀ̳ª ÇÐÆĵéÀ» ÀÇÀÎÈÇÑ °ÍÀ¸·Î ±×°ÍÀº ÇÁ·ÎÀÌÆ®ÁÖÀÇ, ¼¼¼ÓÀû ±³¾ç, Çö´ëÈµÈ Á¾±³, ÈÞ¸Ó´ÏÁò, ÀÌ»óÁÖÀÇ, ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇ, ¹°ÁúÁÖÀÇ¿Í ´Ù¾çÇÑ Ã¶ÇеéÀÌ´Ù. À̵鿡 ´ëÇÑ ·çÀ̽ºÀÇ ¿¹¸®ÇÑ Æò°¡°¡ ¼Ò¼³ ¼Ó¿¡ ³ì¾Æ ÀÖ´Ù.
ù Ãâ°£ ´ç½Ã µ¶ÀÚµéÀÌ ÀÌ Ã¥¿¡ ³ª¿À´Â ¾Ë·¹°í¸®Àû À̾߱⸦ ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇؼÀÎÁö, ·çÀ̽º´Â ÃÊÆÇ Ãâ°£ 10³â ÈÄ ÂïÀº ÆǺ»¿¡ Àǹ̸¦ Çؼ³Çϴ ©¸·ÇÑ ¸éÁÖ¸¦ °ÅÀÇ ¸Å Âʸ¶´Ù ´Þ¾Ò´Ù(ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â º»¹® À§ ºÎºÐ¿¡ ÀÖ´Ù). º»¹®À» ÀÐ°í ¸éÁÖ¸¦ Âü°íÇÏ¸é ·çÀ̽º°¡ ¶æÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¹Ù°¡ Á»´õ ¸íÈ®ÇÏ°Ô ´Ù°¡¿Â´Ù. À̹ø ÆÇÀº ±âÁ¸ ¾çÀ庻À» ¹«¼±À¸·Î ¹Ù²Ù°í Ç¥Áöµµ »õ·Ó°Ô °¥¾ÆÀÔÀº °ÍÀÌ´Ù.
|
13,000 ¡æ 11,700¿ø
(10.0%¡é)
650
|
|
|
C. S. ·çÀ̽º°¡ ¼º°æ¿¡ ´ëÇØ ¾´ À¯ÀÏÇÑ Ã¥!½ÃÆí ÀбâÀÇ »õ ÁöÆòÀ» ¿©´Â Ã¥
º¯Áõ°¡ÀÌÀÚ »ç»ó°¡·Î¼ °ßÁöÇØ ¿Â ¿¹¸®ÇÑ ½Ã¼±À» Àá½Ã ³»·Á³õÀº ÀúÀÚ´Â ¡°¾Æ¸¶Ãß¾î·Î¼¡± ÀÚ½ÅÀÌ ÀÐÀº ½ÃÆí¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À» ¡¶½ÃÆí »ç»ö¡·¿¡¼ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Ç®¾î³õ°í ÀÖ´Ù. Àü¹®°¡·Î¼, ¶Ç´Â ¼±»ýÀ¸·Î¼ ÇÏ´Â ¡®°ÀÇ¡¯°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹è¿ì´Â Áß¿¡ ÀÖ´Â °°Àº Çпì(ùÊéÒ)·Î¼ Àڱ⠻ý°¢À» ³ª´«´Ù°í °â¾çÀÇ Ç¥ÇöÀ» ½èÁö¸¸ ÀúÀÚ´Â ¸ô¹ø Ä®¸®Áö¸¦ ´Ù´Ï´ø °íµîÇб³ ½ÃÀý¿¡ ÀÌ¹Ì °í´ë ½Ã¹®Çп¡ ±íÀÌ ºüÁ® °í´ë¿Í Áß¼¼½Ã´ë ½Ã¸¦ µÎ·ç ¼··ÆÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, ¿Á½ºÆÛµå ´ëÇаú ÄÉÀӺ긮Áö ´ëÇп¡¼ ¡®Áß¼¼ ¹× ¸£³×»ó½º ¹®ÇС¯À» °¡¸£Ä£ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¡¶½ÃÆí »ç»ö¡·ÀÌ ´Ü¼øÇÑ »ó³äÀ» ¹¾î ³õÀº Ã¥ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡Àº ºÐ¸íÇÏ´Ù.
ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼ ½ÉÆÇ, ÀúÁÖ, Á×À½, ¾Æ¸§´Ù¿ò, À²¹ý, ÀÚ¿¬, Âù¾ç µî¿¡ ´ëÇØ »õ·Î¿î °üÁ¡À» º¸¿© ÁÖ¸ç, ºñ°úÇÐÀûÀ̶ó´Â ºñÆÇÀ» ¹Þ´Â ÀÌÀû°ú âÁ¶ ±â»ç µî°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¼º°æÀ» ¾î¶»°Ô Àоî¾ß ÇÒÁö »õ·Î¿î ½Ã°¢°ú ¾È¸ñÀ» ¿¾î ÁØ´Ù. ¡°·çÀ̽ºÀÇ ÅëÂû·Î ·çÀ̽º¸¦ ÀÌÇØ¡±ÇÏ·Á´Â µ¶ÀÚ¶ó¸é ¡¶½ÃÆí »ç»ö¡·Àº »õ·Î¿î ½ÃÆí Àбâ, »õ·Î¿î ¼º°æ ÀбâÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¾È°Ü ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
»õ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Â Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä
¿µ±¹ C. S. ·çÀ̽º Çùȸ¿Í Á¤½Ä ÀúÀÛ±Ç °è¾àÀ» ¸Î°í ±¹³»¿¡ ·çÀ̽º ÀбâÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÑ ¡®Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¡¯. »©¾î³ ¹ø¿ª°ú Á¤Ä¡ÇÑ ÆíÁýÀ¸·Î Á¤º»ÀÇ ±âÁØÀ» ¸¶·ÃÇÑ ·çÀ̽º Ŭ·¡½ÄÀÌ »õ·Î¿î Ç¥Áö·Î °¥¾ÆÀÔ½À´Ï´Ù. 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ±âµ¶±³ º¯Áõ°¡ÀÌÀÚ ¿µ¹®ÇÐÀÚ¿´´ø C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ÀúÀÛÀ» ¡®º¯Áõ¡¯, ¡®¼Ò¼³¡¯, ¡®°í¹é¡¯, ¡®¿¡¼¼ÀÌ¡¯, ¡®»ê¹® ¹× ¼°£¡¯ ÃÑ ´Ù¼¸ °¥·¡·Î ³ª´©¾î ·çÀ̽º »ç»óÀÇ Àü¸ð¸¦ º¸´Ù Á÷°üÀûÀ¸·Î ÆľÇÇϵµ·Ï µ½½À´Ï´Ù.
º¯Áõ _ ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·¡¶±âÀû¡·¡¶Àΰ£ ÆóÁö¡·
¼Ò¼³ _ ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·¡¶Ãµ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ ÀÌÈ¥¡·¡¶¿ì¸®°¡ ¾ó±¼À» ãÀ» ¶§±îÁö¡·¡¶¼ø·ÊÀÚÀÇ ±ÍÇâ¡·¡¶Ä§¹¬ÀÇ Ç༺ ¹Û¿¡¼¡·¡¶Æä·¼¶õµå¶ó¡·¡¶±× °¡°øÇÒ Èû¡·
°í¹é _ ¡¶¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ±â»Ý¡·¡¶Çì¾Æ·Á º» ½½ÇÄ¡·
¿¡¼¼ÀÌ _ ¡¶¼¼»óÀÇ ¸¶Áö¸· ¹ã¡·¡¶¿µ±¤ÀÇ ¹«°Ô¡·¡¶±âµ¶±³Àû ¼÷°í¡·¡¶ÇÇ°í¼®ÀÇ Çϳª´Ô¡·¡¶¿Àµ¶¡·¡¶½Ç³«¿ø ¼¹®¡·
»ê¹® ¹× ¼°£ _ ¡¶½ÃÆí »ç»ö¡·¡¶³× °¡Áö »ç¶û¡·¡¶°³ÀÎ ±âµµ¡·¡¶´ç½ÅÀÇ ¹þ, ·çÀ̽º¡·¡¶·çÀ̽º°¡ ³ª´Ï¾ÆÀÇ ¾ÆÀ̵鿡°Ô¡·
|
13,000 ¡æ 11,700¿ø
(10.0%¡é)
650
|
|
|
ºû³ª´Â »ó»ó·ÂÀÌ ºú¾î³½, C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ½ÅÇÐÀû ÆÇŸÁö!õ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ °áÈ¥Àº ¾ø´Ù!Áö¿Á ¾ðÀú¸®¿¡ »ç´Â ¿µÈ¥µéÀÌ Ãµ±¹ÀÇ ¾ðÀú¸®·Î ¼ÒdzÀ» °¡¼ °Þ´Â »ç°Ç°ú õ»ç ¹× ¼ºµµµé°ú ³ª´©´Â ´ëȸ¦ ÅëÇØ »î°ú ½Å¾ÓÀÇ º»ÁúÀ» µå·¯³»´Â ÆÇŸÁö ¼Ò¼³. 18~19¼¼±â¿¡ È°µ¿Çß´ø ¿µ±¹ÀÇ ½ÃÀÎ Àª¸®¾ö ºí·¹ÀÌÅ©´Â ¡¶Ãµ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ °áÈ¥¡·À» ½á¼ õ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ °áÇÕÀ» ½ÃµµÇß´Ù. C. S. ·çÀ̽º´Â ºí·¹ÀÌÅ©¿¡ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇÑ´Ù. ¡°¾Æ¹«¸® Á¶±ÝÀ̶óµµ, Áö¿Á°ú °øÁ¸Çϴ õ±¹À̶õ ¾ø´Ù!¡±
¡¶Ãµ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ ÀÌÈ¥¡·Àº ÆÇŸÁö¸¦ Àд Àç¹Ì¿Í ÇÔ²², ÀÏ»óÀû ÇàÀ§°¡ ³º´Â ±Ã±ØÀû °á°ú¿¡ ´ëÇØ ±íÀº ±ú´ÞÀ½À» ÁØ´Ù. ºñ¹üÇÑ ±ÛÀçÁÖ¿Í ³î¶ó¿î »ó»ó·ÂÀ¸·Î ½á ³»·Á°£ õ±¹ ¿©Çà¿¡¼, µ¶ÀÚµéÀº Àڱ⠸ð½ÀÀ» ¹ß°ßÇÏ°í ³î¶ó°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
<»õ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Â Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä>¿µ±¹ C. S. ·çÀ̽º Çùȸ¿Í Á¤½Ä ÀúÀÛ±Ç °è¾àÀ» ¸Î°í ±¹³»¿¡ ·çÀ̽º ÀбâÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÑ ¡®Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¡¯. »©¾î³ ¹ø¿ª°ú Á¤Ä¡ÇÑ ÆíÁýÀ¸·Î Á¤º»ÀÇ ±âÁØÀ» ¸¶·ÃÇÑ ·çÀ̽º Ŭ·¡½ÄÀÌ »õ·Î¿î Ç¥Áö·Î °¥¾ÆÀÔ½À´Ï´Ù. 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ±âµ¶±³ º¯Áõ°¡ÀÌÀÚ ¿µ¹®ÇÐÀÚ¿´´ø C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ÀúÀÛÀ» ¡®º¯Áõ¡¯, ¡®¼Ò¼³¡¯, ¡®°í¹é¡¯, ¡®¿¡¼¼ÀÌ¡¯, ¡®»ê¹® ¹× ¼°£¡¯ ÃÑ ´Ù¼¸ °¥·¡·Î ³ª´©¾î ·çÀ̽º »ç»óÀÇ Àü¸ð¸¦ º¸´Ù Á÷°üÀûÀ¸·Î ÆľÇÇϵµ·Ï µ½½À´Ï´Ù.
º¯Áõ _ ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·¡¶±âÀû¡·¡¶Àΰ£ ÆóÁö¡·
¼Ò¼³ _ ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·¡¶Ãµ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ ÀÌÈ¥¡·¡¶¿ì¸®°¡ ¾ó±¼À» ãÀ» ¶§±îÁö¡·¡¶¼ø·ÊÀÚÀÇ ±ÍÇâ¡·¡¶Ä§¹¬ÀÇ Ç༺ ¹Û¿¡¼¡·¡¶Æä·¼¶õµå¶ó¡·¡¶±× °¡°øÇÒ Èû¡·
°í¹é _ ¡¶¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ±â»Ý¡·¡¶Çì¾Æ·Á º» ½½ÇÄ¡·
¿¡¼¼ÀÌ _ ¡¶¼¼»óÀÇ ¸¶Áö¸· ¹ã¡·¡¶¿µ±¤ÀÇ ¹«°Ô¡·¡¶±âµ¶±³Àû ¼÷°í¡·¡¶ÇÇ°í¼®ÀÇ Çϳª´Ô¡·¡¶¿Àµ¶¡·¡¶½Ç³«¿ø ¼¹®¡·
»ê¹® ¹× ¼°£ _ ¡¶½ÃÆí »ç»ö¡·¡¶³× °¡Áö »ç¶û¡·¡¶°³ÀÎ ±âµµ¡·¡¶´ç½ÅÀÇ ¹þ, ·çÀ̽º¡·
|
14,000 ¡æ 12,600¿ø
(10.0%¡é)
700
|
|
|
Àü½Ã(îúãÁ) °¡¿îµ¥ ÇàÇØÁø, Àΰ£°ú Á¾±³¿¡ ´ëÇÑ »çÀ¯°³ÀÎÀûÀ̱⸸ ÇÑ Á¾±³´Â ¾ø´Ù¡¶³ª´Ï¾Æ ¿¬´ë±â¡·ÀÇ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ¹®Çа¡ C. S. ·çÀ̽ºÀÇ Å¹¿ùÇÑ ±Û¾²±â°¡ ¼øÀüÇÑ ¿µ¼º°ú °áÇÕµÈ ¼³±³ÁýÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ¼³±³¿¡¼ ¹é¹Ì·Î ²ÅÈ÷´Â ¡´¿µ±¤ÀÇ ¹«°Ô¡µ¸¦ ºñ·ÔÇØ ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ »î¿¡¼ Á¢ÇÏ°Ô µÇ´Â ÁÖÁ¦¿¡ °üÇØ ¼÷°íÇÑ ¼³±³¿Í °¿¬ 9ÆíÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÁöÀû Áú¹®À» ȸÇÇÇÏÁö ¾Ê´Â Á¤Á÷ÇÑ ±Û ¸ðÀ½ÁýÀ̶ó ÇÒ ¡¶¿µ±¤ÀÇ ¹«°Ô¡·´Â ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀ» ¶°³µ´Ù°¡ ¼º°æ¿¡¼ ÇØ´äÀ» ¹ß°ßÇÏ°í ÀÌÈÄ ¡®È¸ÀÇÀÚÀÇ »çµµ¡¯°¡ µÇ¾î ¼ö¸¹Àº ȸÀÇ·ÐÀÚµéÀ» ´Ù½Ã µ¹¾Æ¼°Ô ÇÑ ÁöÀºÀÌÀÇ Å¹¿ùÇÔÀÌ Àß µå·¯³ª ÀÖ´Ù. ¿Á½ºÆÛµå ´ëÇÐ ±³¼ö¿Í ÇлýµéÀº ¹°·Ð ±ºÀΰú Æò¹üÇÑ »ç¶÷ ¸ðµÎ°¡ ³³µæÇÒ ¸¸ÇÑ °¿¬À» ÇÑ ÁöÀºÀ̴ âÀÇÀû »ó»ó·Â, Ź¿ùÇÑ Ç¥Çö·Â°ú »ý»ýÇÑ ºñÀ¯ »ç¿ë, Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ °ø°¨ ´É·Â, ¸ñȸÀû ¹è·Á µîÀ¸·Î ¡¶¿µ±¤ÀÇ ¹«°Ô¡·¸¦ Ź¿ùÇÑ °¿¬ÁýÀÇ ¹Ý¿¿¡ ¿Ã·Á³õ¾Ò´Ù.
1941³â 6¿ù 8ÀÏ¿¡ ¼¼ÀÎÆ®¸Þ¸® ±³È¸¿¡¼ ¼³±³ÇÑ ³»¿ëÀÎ ¡´¿µ±¤ÀÇ ¹«°Ô¡µ´Â ±³ºÎµéÀÇ ±Û°ú °°Àº ¹Ý¿¿¡ ³õ¾Æµµ µÉ ¸¸Å ÈǸ¢ÇÏ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç, 1938³â 10¿ù 22ÀÏ ¿Á½ºÆÛµå ¼¼ÀÎÆ®¸Þ¸® ±³È¸¿¡¼ ÀüÇÑ ¡´Àü½ÃÀÇ Çй®¡µÀº ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ Àϻ󿡼 Áß¿äÇÑ Áú¹®À» ´ÜµµÁ÷ÀÔÀûÀ¸·Î Á¦½ÃÇÏ°í Ç®¾î ³ª°£´Ù. ¡´³ª´Â ¿Ö ¹ÝÀü·ÐÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ°¡?¡µ´Â Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÁßÀÎ 1940³âµµ¿¡ ¿Á½ºÆÛµå ¹ÝÀü·ÐÀÚ Çùȸ¿¡¼ °¿¬ÀÌ´Ù. ¡´º¯È¯¡µÀº 1944³â 5¿ù 28ÀÏ ¼º·É°¸²Àý¿¡ ¼³±³ÇÑ ¿ø°í·Î ÇÁ·ÎÀÌÆ®¿Í ÀÚ¿¬ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ¹°ÁúÁÖÀÇÀû »ç°í¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ³íÁõÀ» Æí´Ù. ¡´½ÅÇÐÀº ½ÃÀΰ¡?¡µ´Â °·ÄÇÑ ½Ã°¢Àû À̹ÌÁö¸¦ ÅëÇØ Çϳª´ÔÀ» ÇÕ¸®¼ºÀÇ ±Ù°Å·Î Á¦½ÃÇϸç, ¡´³»ºÎÆаŸ®¡µ´Â 1944³â 12¿ù 14ÀÏ¿¡ ·±´ø ´ëÇÐ Å·½º Ä®¸®Áö¿¡¼ ÇàÇÑ ¿¬·Ê ±â³ä °¿¬À¸·Î ¹èŸÀûÀΠƯ±Ç Áý´Ü¿¡ ¼Ò¼ÓÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¿å±¸¸¦ ÁöÀûÇϸç, ¡´¸â¹ö½Ê¡µÀº ¿ì¸®°¡ ±³È¸ÀÇ ¸â¹ö¶ó´Â Àǹ̰¡ ¹«¾ùÀÎÁö, °³ÀÎÁÖÀdzª Áý´ÜÁÖÀÇ¿Í ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥Áö ¼³¸íÇÑ´Ù. ¡´¿ë¼¡µ´Â ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼ ¿ì¸®¸¦ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀÚ±ØÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» ¿Ö, ¾î¶»°Ô ¿ë¼ÇÒÁö¸¦, ¡´½Ç¾ð¡µÀº 1956³â 1¿ù 29ÀÏ¿¡ ÇàÇÑ ·çÀ̽ºÀÇ ¸¶Áö¸· ¼³±³·Î¼ ÀÚ½ÅÀÇ »î¿¡¼ ÀϽÃÀû ¿å¸ÁÀÌ ¿µÀûÀÎ »îÀ» ¾àȽÃÅ°Áö ¾Êµµ·Ï ¾î¶»°Ô ¾¾¸§ÇÏ´ÂÁö ¼³¸íÇÑ´Ù.
[»õ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Â Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä]¿µ±¹ C. S. ·çÀ̽º Çùȸ¿Í Á¤½Ä ÀúÀÛ±Ç °è¾àÀ» ¸Î°í ±¹³»¿¡ ·çÀ̽º ÀбâÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÑ ¡®Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¡¯. »©¾î³ ¹ø¿ª°ú Á¤Ä¡ÇÑ ÆíÁýÀ¸·Î Á¤º»ÀÇ ±âÁØÀ» ¸¶·ÃÇÑ ·çÀ̽º Ŭ·¡½ÄÀÌ »õ·Î¿î Ç¥Áö·Î °¥¾ÆÀÔ½À´Ï´Ù. 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ±âµ¶±³ º¯Áõ°¡ÀÌÀÚ ¿µ¹®ÇÐÀÚ¿´´ø C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ÀúÀÛÀ» ¡®º¯Áõ¡¯, ¡®¼Ò¼³¡¯, ¡®°í¹é¡¯, ¡®¿¡¼¼ÀÌ¡¯, ¡®»ê¹® ¹× ¼°£¡¯ ÃÑ ´Ù¼¸ °¥·¡·Î ³ª´©¾î ·çÀ̽º »ç»óÀÇ Àü¸ð¸¦ º¸´Ù Á÷°üÀûÀ¸·Î ÆľÇÇϵµ·Ï µ½½À´Ï´Ù.
º¯Áõ _ ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·¡¶±âÀû¡·¡¶Àΰ£ ÆóÁö¡·
¼Ò¼³ _ ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·¡¶Ãµ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ ÀÌÈ¥¡·¡¶¿ì¸®°¡ ¾ó±¼À» ãÀ» ¶§±îÁö¡·¡¶¼ø·ÊÀÚÀÇ ±ÍÇâ¡·¡¶Ä§¹¬ÀÇ Ç༺ ¹Û¿¡¼¡·¡¶Æä·¼¶õµå¶ó¡·¡¶±× °¡°øÇÒ Èû¡·
°í¹é _ ¡¶¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ±â»Ý¡·¡¶Çì¾Æ·Á º» ½½ÇÄ¡·
¿¡¼¼ÀÌ _ ¡¶¼¼»óÀÇ ¸¶Áö¸· ¹ã¡·¡¶¿µ±¤ÀÇ ¹«°Ô¡·¡¶±âµ¶±³Àû ¼÷°í¡·¡¶ÇÇ°í¼®ÀÇ Çϳª´Ô¡·¡¶¿Àµ¶¡·¡¶½Ç³«¿ø ¼¹®¡·
»ê¹® ¹× ¼°£ _ ¡¶½ÃÆí »ç»ö¡·¡¶³× °¡Áö »ç¶û¡·¡¶°³ÀÎ ±âµµ¡·¡¶´ç½ÅÀÇ ¹þ, ·çÀ̽º¡·
|
19,000 ¡æ 17,100¿ø
(10.0%¡é)
950
|
|
|
¡°ÀÌ·± Ã¥À» µÎ ¹øÀº ¾µ ¼ö ¾øÀ» °Í °°´Ù¡± _ C. S. ·çÀ̽º°Å´ëÇÑ Ã¶ÇÐÀÇ ¹Ù´Ù¿¡¼ ÀÌ·ç¾î ³½ º¯ÁõÀÇ ÃÖ°íºÀ¾î¸° ½ÃÀý À¯¾ÆÀû ±âµ¶±³¸¦ ¹ÚÂ÷°í ³ª¿Í öÀúÇÑ ¹«½Å·ÐÀÚ·Î »ì´Ù°¡ »ç»óÀû °íºñ¸¦ ¸Â¾Æ ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̿¡¼ À¯½Å·ÐÀÚ·Î µ¹¾Æ¼¹°í, ¶Ç ±âµ¶±³ÀÎÀÌ µÇ¾ú´ø C. S. ·çÀ̽º. ¿Ï°íÇÑ ¹«½Å·ÐÀÚ°¡ ±âµ¶±³ÀÎÀÌ µÇ±â±îÁö °Þ¾ú´ø »ç»óÀû º¯È´Â ¹«¾ùÀ̾úÀ»±î? ·çÀ̽º°¡ ´ëÁß Àüµµ¸¦ ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ¾´ Ã¥ÀÌ ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·¶ó¸é, ¡¶±âÀû¡·Àº ¹ÏÁö ¾Ê´Â ÀÚµé, ƯÈ÷ ¹«½Å·Ð »ç»óÀ» °í¼öÇÏ·Á°í ¾Ö¾²´Â »ç¶÷µéÀ» °Ü³ÉÇÏ¿© ¾´ Ã¥ÀÌ´Ù. ¹«½Å·ÐÀÇ Ã¶ÇÐÀû ±â¹Ý°ú ³Á¡À» ²ç¶Õ°í ÀÖ´Â ÁöÀºÀÌ´Â ¡®ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ¡¯¿Í ¡®ÃÊÀÚ¿¬ÁÖÀÇ¡¯, Áï ¹«½Å·Ð, À¯½Å·ÐÀÇ ±Ùº»ÀÌ µÇ´Â °³³äÀ» ´Ù·ç¸é¼ µÑ ¸ðµÎ¿¡°Ô °øÆòÇÑ À§Ä¡¸¦ ºÎ¿©ÇÑ µÚ Ä¡¹ÐÇÑ ³íÁõÀ» ÅëÇØ, ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ°¡ °®´Â ¿À·ù¸¦ ¹àÇô³»°í, ÃÊÀÚ¿¬ÁÖÀÇ¿Í ½ÅÀÇ Á¸Àç Áõ¸í, ¼º°æÀÇ ¡®¼ºÀ°½Å°ú ºÎÈ°¡¯ÀÌ Àηù ¿ª»çÀÇ Áß½ÉÃàÀÌ µÇ´Â »ç°ÇÀÓÀ» µå·¯³½´Ù.
[»õ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Â Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä]¿µ±¹ C. S. ·çÀ̽º Çùȸ¿Í Á¤½Ä ÀúÀÛ±Ç °è¾àÀ» ¸Î°í ±¹³»¿¡ ·çÀ̽º ÀбâÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÑ ¡®Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¡¯. »©¾î³ ¹ø¿ª°ú Á¤Ä¡ÇÑ ÆíÁýÀ¸·Î Á¤º»ÀÇ ±âÁØÀ» ¸¶·ÃÇÑ ·çÀ̽º Ŭ·¡½ÄÀÌ »õ·Î¿î Ç¥Áö·Î °¥¾ÆÀÔ½À´Ï´Ù. 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ±âµ¶±³ º¯Áõ°¡ÀÌÀÚ ¿µ¹®ÇÐÀÚ¿´´ø C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ÀúÀÛÀ» ¡®º¯Áõ¡¯, ¡®¼Ò¼³¡¯, ¡®°í¹é¡¯, ¡®¿¡¼¼ÀÌ¡¯, ¡®»ê¹® ¹× ¼°£¡¯ ÃÑ ´Ù¼¸ °¥·¡·Î ³ª´©¾î ·çÀ̽º »ç»óÀÇ Àü¸ð¸¦ º¸´Ù Á÷°üÀûÀ¸·Î ÆľÇÇϵµ·Ï µ½½À´Ï´Ù.
º¯Áõ _ ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·¡¶±âÀû¡·¡¶Àΰ£ ÆóÁö¡·
¼Ò¼³ _ ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·¡¶Ãµ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ ÀÌÈ¥¡·¡¶¿ì¸®°¡ ¾ó±¼À» ãÀ» ¶§±îÁö¡·¡¶¼ø·ÊÀÚÀÇ ±ÍÇâ¡·¡¶Ä§¹¬ÀÇ Ç༺ ¹Û¿¡¼¡·¡¶Æä·¼¶õµå¶ó¡·¡¶±× °¡°øÇÒ Èû¡·
°í¹é _ ¡¶¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ±â»Ý¡·¡¶Çì¾Æ·Á º» ½½ÇÄ¡·
¿¡¼¼ÀÌ _ ¡¶¼¼»óÀÇ ¸¶Áö¸· ¹ã¡·¡¶¿µ±¤ÀÇ ¹«°Ô¡·¡¶±âµ¶±³Àû ¼÷°í¡·¡¶ÇÇ°í¼®ÀÇ Çϳª´Ô¡·¡¶¿Àµ¶¡·¡¶½Ç³«¿ø ¼¹®¡·
»ê¹® ¹× ¼°£ _ ¡¶½ÃÆí »ç»ö¡·¡¶³× °¡Áö »ç¶û¡·¡¶°³ÀÎ ±âµµ¡·¡¶´ç½ÅÀÇ ¹þ, ·çÀ̽º¡·
|
26,000 ¡æ 23,400¿ø
(10.0%¡é)
1,300
|
|
|
´Ù¾çÇÑ »ç¶÷, ´Ù¾çÇÑ Áú¹®°ú ¼ÒÅëÇÑ
C. S. ·çÀ̽ºÀÇ Å¹¿ùÇÑ ±Û ¸ðÀ½Áý 20¼¼±â¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ÀÐÈ÷°í ÀοëµÇ´Â ±âµ¶±³ º¯Áõ°¡ C. S. ·çÀ̽º. ±×ÀÇ ¿¡¼¼ÀÌÁý ¡¶ÇÇ°í¼®ÀÇ Çϳª´Ô¡·Àº ·çÀ̽ºÀÇ º¯Áõ ÁÖÁ¦¸¦ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô º¼ ¼ö Àִ åÀ¸·Î, ½ÅÇÐÀû, À±¸®Àû Áú¹®µé·Î ±¸¼ºµÈ 48ÆíÀÇ ±ÛÀ» ¸ðÀº °ÍÀÌ´Ù.
·çÀ̽º´Â Çϳª´ÔÀÌ ¿Ö °íÅëÀ» Çã¶ôÇϽôÂÁö, ¿Ö ±âµ¶±³°¡ ÂüµÈ Á¾±³ÀÎÁö, ±âÀûÀº ÀÖ´ÂÁö, ÀÖ´Ù¸é ¾î¶² ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´ÂÁö µî »ç¶÷µéÀÌ ¹¯´Â Áú¹®µéÀ» ¸ÕÀú Àڽſ¡°Ô ´øÁ® º¸¾Ò´Ù. 1931³â ȸ½ÉÇÑ ·çÀ̽º´Â °¿¬ ¿äûÀ̳ª ¿ø°í ûŹÀ» °ÅÀÇ °ÅÀýÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ´Ù¾çÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô ±âµ¶±³¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÒ ±âȸ¸¦ °¡Á³´Ù. µ¿·á ±³¼ö, ³ëµ¿ÀÚ, °ø±º À庴, ´ëÇлýµé¿¡°Ô ·çÀ̽º´Â ±âµ¶±³¸¦ À̾߱âÇÏ°í ³íÀïÇß´Ù. ÀÌ·± °æÇè¿¡ ÈûÀÔÀº ±×´Â ½ÅÇÐÀÚµéÀÌ ±âµ¶±³¸¦ ½±°Ô Àü´ÞÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ±ú´Þ¾Ò´Ù. ÀÏ¹Ý »ç¶÷µéÀÇ Áú¹®¿¡ ´ë´äÇϱ⠾î·Æ´Ù¸é ±×°ÍÀº ¡°±× °ßÇظ¦ öÀúÈ÷, ³¡±îÁö, ¡®¿ÏÀüÈ÷ ³¡ÀåÀ» º¼ ¶§±îÁö¡¯ »ý°¢ÇØ º¸Áö ¾Ê¾Ò¡±±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÏ»ó¾î·Î º¹À½À» ¡®¹ø¿ªÇϴ¡¯ ÀÓ¹«¸¦ ÀÚÀÓÇÑ ·çÀ̽º´Â ÀçÄ¡¿Í À§Æ®°¡ ¹øµæÀÌ´Â Çö´ë »ê¹®À¸·Î ±âµ¶±³¸¦ ¶Ù¾î³ª°Ô Ç¥ÇöÇß´Ù.
´Ù¾çÇÑ ¸Åü¿¡ ½Ç·È´ø ÀÌ ±ÛµéÀº ´Ù¾çÇÑ »ç¶÷µéÀÇ Çʿ並 ä¿ì±â À§ÇØ ¾²¿´À¸¸ç, ´Ù°¢µµ¿¡¼ ±âµ¶±³¸¦ ¹Ù¶óº¼ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ½Å¹®¿¡ ±â°íÇÑ ´ëÁßÀûÀÎ ±ÛºÎÅÍ ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀ» ü°èÀûÀ¸·Î ¿ËÈ£ÇÏ¸ç ¾´ ±Û±îÁö, ³À̵µ´Â ´Ù¼Ò Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÁö¸¸ ¡¶ÇÇ°í¼®ÀÇ Çϳª´Ô¡·Àº ·çÀ̽ºÀÇ Á¤Á÷¼º°ú Çö½Ç¼º, ÅëÂû·Â°ú È®½Å, ¹«¾ùº¸´Ù öÀúÇÑ ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀÌ Àß µå·¯³ª ÀÖ´Ù.
[»õ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Â Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä]¿µ±¹ C. S. ·çÀ̽º Çùȸ¿Í Á¤½Ä ÀúÀÛ±Ç °è¾àÀ» ¸Î°í ±¹³»¿¡ ·çÀ̽º ÀбâÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÑ ¡®Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¡¯. »©¾î³ ¹ø¿ª°ú Á¤Ä¡ÇÑ ÆíÁýÀ¸·Î Á¤º»ÀÇ ±âÁØÀ» ¸¶·ÃÇÑ ·çÀ̽º Ŭ·¡½ÄÀÌ »õ·Î¿î Ç¥Áö·Î °¥¾ÆÀÔ½À´Ï´Ù. 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ±âµ¶±³ º¯Áõ°¡ÀÌÀÚ ¿µ¹®ÇÐÀÚ¿´´ø C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ÀúÀÛÀ» ¡®º¯Áõ¡¯, ¡®¼Ò¼³¡¯, ¡®°í¹é¡¯, ¡®¿¡¼¼ÀÌ¡¯, ¡®»ê¹® ¹× ¼°£¡¯ ÃÑ ´Ù¼¸ °¥·¡·Î ³ª´©¾î ·çÀ̽º »ç»óÀÇ Àü¸ð¸¦ º¸´Ù Á÷°üÀûÀ¸·Î ÆľÇÇϵµ·Ï µ½½À´Ï´Ù.
º¯Áõ _ ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·¡¶±âÀû¡·¡¶Àΰ£ ÆóÁö¡·
¼Ò¼³ _ ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·¡¶Ãµ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ ÀÌÈ¥¡·¡¶¿ì¸®°¡ ¾ó±¼À» ãÀ» ¶§±îÁö¡·¡¶¼ø·ÊÀÚÀÇ ±ÍÇâ¡·¡¶Ä§¹¬ÀÇ Ç༺ ¹Û¿¡¼¡·¡¶Æä·¼¶õµå¶ó¡·¡¶±× °¡°øÇÒ Èû¡·
°í¹é _ ¡¶¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ±â»Ý¡·¡¶Çì¾Æ·Á º» ½½ÇÄ¡·
¿¡¼¼ÀÌ _ ¡¶¼¼»óÀÇ ¸¶Áö¸· ¹ã¡·¡¶¿µ±¤ÀÇ ¹«°Ô¡·¡¶±âµ¶±³Àû ¼÷°í¡·¡¶ÇÇ°í¼®ÀÇ Çϳª´Ô¡·¡¶¿Àµ¶¡·¡¶½Ç³«¿ø ¼¹®¡·
»ê¹® ¹× ¼°£ _ ¡¶½ÃÆí »ç»ö¡·¡¶³× °¡Áö »ç¶û¡·¡¶°³ÀÎ ±âµµ¡·¡¶´ç½ÅÀÇ ¹þ, ·çÀ̽º¡·
|
13,000 ¡æ 11,700¿ø
(10.0%¡é)
650
|
|
|
Ź¿ùÇÑ º¯Áõ°¡ C. S. ·çÀ̽º°¡ ¸»³â¿¡ ¼±ÅÃÇÑ ÁÖÁ¦, ¡®±âµµ¡¯
¿øÃÊÀû Áú¹®µé, ¸íÄèÇϸ鼵µ µû¶æÇÑ ÇØ´ä!¸»ÄÞ¿¡°Ô º¸³»´Â ½º¹°µÎ ÅëÀÇ ÆíÁöÆò»ý¿¡ °ÉÃÄ ±âµ¶±³ Áø¸®¸¦ º¯ÁõÇÏ°í ¶Ç Å¹¿ùÇÔÀ» ÀÔÁõÇÑ ÁöÀºÀÌ°¡ ³ë³â¿¡ ¼±ÅÃÇÑ ÁÖÁ¦, ¡®±âµµ¡¯. °¡»ó Ä£±¸ ¸»ÄÞ¿¡°Ô º¸³»´Â ½º¹°µÎ ÅëÀÇ ÆíÁö¸¦ ÅëÇØ, ±âµµÇÒ ¶§ ¿ì¸®°¡ ºÎµúÈ÷´Â ½ÇÁ¦Àû ³Á¡µéÀ» ÆÄÇìÄ£´Ù. û¿ø, °æ¹è, Áߺ¸±âµµ, Áֱ⵵¹® µî ¿©·¯ ÇüÅÂÀÇ ±âµµ¿¡ °ÉÄ£ ±Ã±ÝÁõÀ» ¾î¶»°Ô Ç®¾î¾ß ÇÒÁö, ÁøÁ¤ÇÑ ±âµµÀÇ ¸ðµ¨Àº ¹«¾ùÀÎÁö ½Å¾Ó¿¡¼ üµæÇÑ ÇØ´äÀÌ Á¦½ÃµÈ´Ù. ÁýÇÊÀ» ¸¶¹«¸®ÇÒ ´ç½Ã ÁöÀºÀÌ´Â ¸î Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ º´¿ø ½Å¼¼¸¦ Áú ¸¸Å ¼è¾àÇØÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ »ýÀÌ ¾ó¸¶ ³²Áö ¾Ê¾ÒÀ½À» °¨ÁöÇÏ°í ¾´ ¡¶°³ÀÎ ±âµµ¡·¿¡´Â ½Å¾Ó ¿©Á¤ °¡¿îµ¥ ±âµµ¿¡ ´ëÇØ Ç°¾ú´ø ¼ÖÁ÷ÇÑ Àǹ®°ú ¹¬»óÀÌ ÁöÀºÀÌÀÇ ¿ø¼÷ÇÑ »ç»ó°ú ÀÎ°Ý ¼Ó¿¡ ³ì¾Æ ÀÖ´Ù.
[»õ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Â Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä]¿µ±¹ C. S. ·çÀ̽º Çùȸ¿Í Á¤½Ä ÀúÀÛ±Ç °è¾àÀ» ¸Î°í ±¹³»¿¡ ·çÀ̽º ÀбâÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÑ ¡®Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¡¯. »©¾î³ ¹ø¿ª°ú Á¤Ä¡ÇÑ ÆíÁýÀ¸·Î Á¤º»ÀÇ ±âÁØÀ» ¸¶·ÃÇÑ ·çÀ̽º Ŭ·¡½ÄÀÌ »õ·Î¿î Ç¥Áö·Î °¥¾ÆÀÔ½À´Ï´Ù. 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ±âµ¶±³ º¯Áõ°¡ÀÌÀÚ ¿µ¹®ÇÐÀÚ¿´´ø C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ÀúÀÛÀ» ¡®º¯Áõ¡¯, ¡®¼Ò¼³¡¯, ¡®°í¹é¡¯, ¡®¿¡¼¼ÀÌ¡¯, ¡®»ê¹® ¹× ¼°£¡¯ ÃÑ ´Ù¼¸ °¥·¡·Î ³ª´©¾î ·çÀ̽º »ç»óÀÇ Àü¸ð¸¦ º¸´Ù Á÷°üÀûÀ¸·Î ÆľÇÇϵµ·Ï µ½½À´Ï´Ù.
º¯Áõ _ ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·¡¶±âÀû¡·¡¶Àΰ£ ÆóÁö¡·
¼Ò¼³ _ ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·¡¶Ãµ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ ÀÌÈ¥¡·¡¶¿ì¸®°¡ ¾ó±¼À» ãÀ» ¶§±îÁö¡·¡¶¼ø·ÊÀÚÀÇ ±ÍÇâ¡·¡¶Ä§¹¬ÀÇ Ç༺ ¹Û¿¡¼¡·¡¶Æä·¼¶õµå¶ó¡·¡¶±× °¡°øÇÒ Èû¡·
°í¹é _ ¡¶¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ±â»Ý¡·¡¶Çì¾Æ·Á º» ½½ÇÄ¡·
¿¡¼¼ÀÌ _ ¡¶¼¼»óÀÇ ¸¶Áö¸· ¹ã¡·¡¶¿µ±¤ÀÇ ¹«°Ô¡·¡¶±âµ¶±³Àû ¼÷°í¡·¡¶ÇÇ°í¼®ÀÇ Çϳª´Ô¡·¡¶¿Àµ¶¡·¡¶½Ç³«¿ø ¼¹®¡·
»ê¹® ¹× ¼°£ _ ¡¶½ÃÆí »ç»ö¡·¡¶³× °¡Áö »ç¶û¡·¡¶°³ÀÎ ±âµµ¡·¡¶´ç½ÅÀÇ ¹þ, ·çÀ̽º¡·
|
17,000 ¡æ 15,300¿ø
(10.0%¡é)
850
|
|
|
³ªÀÇ ¾ó±¼À» ã¾Æ, ½ÅÀÇ ¾ó±¼À» ã¾Æ......
Å¥Çǵå¿Í ÇÁ½ÃÄÉ ½Åȸ¦ ¸ðƼºê·Î ÇÑ, »ç¶û°ú ÀھƸ¦ ã¾Æ°¡´Â À̾߱⡰¿ì¸®°¡ ¾ÆÁ÷ ¾ó±¼À» ãÁö ¸øÇߴµ¥ ¾î¶»°Ô ½Å°ú ¾ó±¼À» ¸Â´î ¼ö Àְڴ°¡?¡± ÀÌ ¸»Àº ¼Ò¼³ÀÇ ÁÖÀΰøÀÌÀÚ ÇÁ½ÃÄÉÀÇ ¾ð´ÏÀÎ ¿À·ç¾ËÀÇ Àλý ÃÖÈÄÀÇ µ¶¹éÀÌ´Ù. ¡®Å¥Çǵå¿Í ÇÁ½ÃÄÉ À̾߱⡯¸¦ º¯Çü½ÃŲ ·çÀ̽º´Â ÈÀÚÀÌÀÚ ¶Ç ÇÑ ¸íÀÇ ÁÖÀΰøÀ¸·Î ÇÁ½ÃÄÉÀÇ ¾ð´Ï ¿À·ç¾ËÀ» µîÀå½ÃŲ´Ù. ½ÅÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ »ç¶ûÀ» ¾Ñ¾Æ°¡ ¹ö·È´Ù¸ç ½Å¿¡°Ô °í¼ÒÀåÀ» ³»¹Ì´Â ¿À·ç¾Ë. ±×·¯³ª Á¾±¹¿¡ ±×³à´Â Æò»ý º£ÀÏ µÚ¿¡ °¨Ãç µÎ¾ú´ø ÀÚ½ÅÀÇ ¾ó±¼À» µå·¯³»´Âµ¥.......
·çÀ̽ºÀÇ Á¦ÀÚÀÌÀÚ Ä£±¸¿´´ø Á¶Áö ¼¼À̾î´Â ¡°¸¸¾à ÀÌ Ã¥ÀÌ À͸íÀ¸·Î Ãâ°£µÆ´Ù¸é ¾Æ¹«µµ C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ÀÛÇ°ÀÓÀ» ¾Ë¾ÆÂ÷¸®Áö ¸øÇßÀ» °Í¡±À̶ó Çß´Ù. ±×¸¸Å ¡¶¿ì¸®°¡ ¾ó±¼À» ãÀ» ¶§±îÁö¡·´Â ¼ÒÀç¿Í ¹®Ã¼, ±¸¼º ¹æ½Ä µî ¸ðµç ¸é¿¡¼ ÀÛ°¡ÀÇ ´Ù¸¥ Ã¥µé°ú Â÷À̸¦ º¸ÀδÙ. ƯÈ÷ ÀÌ ÀÛÇ°Àº ·çÀ̽º°¡ ¸»³â¿¡ ¾Æ³»ÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ ¸¶Áö¸·À¸·Î ¾´ ¼Ò¼³À̸ç, ÀÛ°¡ ½º½º·Î ÃÖ°íÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î ²ÅÀº °ÍÀ¸·Î ¾Æ³» Á¶ÀÌ µ¥À̺ñµå¸Õ¿¡°Ô ÇåÁ¤µÇ¾ú´Ù. À̹ø ÆÇÀº ±âÁ¸ ¾çÀå¿¡¼ ¹«¼±À¸·Î °³Á¤ÇÑ °ÍÀ̸ç Ç¥Áöµµ »õ·Ó°Ô °¥¾ÆÀÔ¾ú´Ù.
»õ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Â Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¿µ±¹ C. S. ·çÀ̽º Çùȸ¿Í Á¤½Ä ÀúÀÛ±Ç °è¾àÀ» ¸Î°í ±¹³»¿¡ ·çÀ̽º ÀбâÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÑ ¡®Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¡¯. »©¾î³ ¹ø¿ª°ú Á¤Ä¡ÇÑ ÆíÁýÀ¸·Î Á¤º»ÀÇ ±âÁØÀ» ¸¶·ÃÇÑ ·çÀ̽º Ŭ·¡½ÄÀÌ »õ·Î¿î Ç¥Áö·Î °¥¾ÆÀÔ½À´Ï´Ù. 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ±âµ¶±³ º¯Áõ°¡ÀÌÀÚ ¿µ¹®ÇÐÀÚ¿´´ø C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ÀúÀÛÀ» ¡®º¯Áõ¡¯, ¡®¼Ò¼³¡¯, ¡®°í¹é¡¯, ¡®¿¡¼¼ÀÌ¡¯, ¡®»ê¹® ¹× ¼°£¡¯ ÃÑ ´Ù¼¸ °¥·¡·Î ³ª´©¾î ·çÀ̽º »ç»óÀÇ Àü¸ð¸¦ º¸´Ù Á÷°üÀûÀ¸·Î ÆľÇÇϵµ·Ï µ½½À´Ï´Ù.
º¯Áõ _ ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·¡¶±âÀû¡·¡¶Àΰ£ ÆóÁö¡·
¼Ò¼³ _ ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·¡¶Ãµ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ ÀÌÈ¥¡·¡¶¿ì¸®°¡ ¾ó±¼À» ãÀ» ¶§±îÁö¡·¡¶¼ø·ÊÀÚÀÇ ±ÍÇâ¡·¡¶Ä§¹¬ÀÇ Ç༺ ¹Û¿¡¼¡·¡¶Æä·¼¶õµå¶ó¡·¡¶±× °¡°øÇÒ Èû¡·
°í¹é _ ¡¶¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ±â»Ý¡·¡¶Çì¾Æ·Á º» ½½ÇÄ¡·
¿¡¼¼ÀÌ _ ¡¶¼¼»óÀÇ ¸¶Áö¸· ¹ã¡·¡¶¿µ±¤ÀÇ ¹«°Ô¡·¡¶±âµ¶±³Àû ¼÷°í¡·¡¶ÇÇ°í¼®ÀÇ Çϳª´Ô¡·¡¶¿Àµ¶¡·¡¶½Ç³«¿ø ¼¹®¡·
»ê¹® ¹× ¼°£ _ ¡¶½ÃÆí »ç»ö¡·¡¶³× °¡Áö »ç¶û¡·¡¶°³ÀÎ ±âµµ¡·¡¶´ç½ÅÀÇ ¹þ, ·çÀ̽º¡·
|
18,000 ¡æ 16,200¿ø
(10.0%¡é)
900
|
|
|
µ¿È, ȯ»ó¹®ÇÐ, °úÇмҼ³¡¦ C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ÃëÇâÀ» Àú°ÝÇÑ À̾߱âµé
¡¶½Ç³«¿ø ¼¹®¡·, ¡¶¿Àµ¶¡·¿¡ ÀÌÀº ¹®ÇкñÆò¼ Ãâ°£!¡°¸íÄèÇÏ°í, ¼¼·ÃµÇ°í, °â¼ÕÇϸç À¯¸Ó·¯½ºÇÏ´Ù¡± -¾Ø¼´Ï ¹öÁö½º, ¡¶½Ã°èÅ¿± ¿À·»Áö¡· ÀúÀÚ
¡°±×°¡ °¡Àå »ç¶ûÇß´ø À̾߱âµéÀ» ´Ù·é ±Û¸¸ ¸ð¾Æ ³õÀº ¼±¹°¼¼Æ® °°´Ù.¡± -È«Á¾¶ô, C. S. ·çÀ̽º Àü¹®¹ø¿ª°¡
¡°Å¹¿ùÇÑ À̾߱â²Û C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ¹®ÇаüÀÌ Áý´ë¼ºµÈ Ã¥!¡± -ÀÌÀμº ±³¼ö, ¼þ½Ç´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú ±³¼ö
À̾߱â, Àΰ£°ú ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ ³¸¼± »ó»ó¡¶À̾߱⿡ °üÇÏ¿©¡·´Â À̾߱⠹®Çаú À̾߱⸦ ÇâÀ¯ÇÏ´Â ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ·çÀ̽ºÀÇ ±ÛÀ» ¸ðÀº ºñÆòÁýÀÌ´Ù. ·çÀ̽º¿¡ µû¸£¸é À̾߱âÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¸Å·ÂÀº ±äÀå°ú ÈïºÐÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â »ç°ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× À̾߱Ⱑ ±×¸®´Â ¼¼°è¿¡ ÀÖ´Ù. ¡®Àεð¾ð½º·¯¿ò¡¯, ¡®È²·®ÇÑ °ø°£¡¯°ú °°Àº µ¶Æ¯ÇÑ ºÐÀ§±â´Â ±× ÀÚü·Î ¹«¾ð°¡¸¦ ¸»ÇÏ°í, ´Ù¸¥ À̾߱â·Î ´ëüµÉ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ´Â ·çÀ̽º°¡ ³¸¼± Á¸ÀçµéÀÌ µîÀåÇÏ´Â ½ÅÈ¿Í µ¿È, °úÇмҼ³À» Áñ±ä ÀÌÀ¯À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¶§·Î´Â ȯ»óÀÌ Çö½Çº¸´Ù Àΰ£°ú ¼¼°è¿¡ ´ëÇØ ´õ º»ÁúÀûÀÎ Áú¹®À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À̾߱â´Â »ç°í½ÇÇèÀÇ ¼º°ÝÀ» °¡Áö°í Àִµ¥, µ¶ÀÚ¿¡°Ô ´ë¸®¸¸Á·À» ÁÖ´Â À̾߱â, ±³ÈÆÀ̳ª »çȸÀûÀÎ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÁÖ´Â À̾߱â, »ó¾÷Àû ÀÌÀÍÀ» ¾òÀ¸·Á°í ½Ã·ù¿¡ ¿µÇÕÇÏ´Â À̾߱â, º»ÁúÀ» Ž±¸ÇÏ´Â À̾߱⠵î ÀÛ°¡ÀÇ ¸ñÀû¿¡ µû¶ó À̾߱âÀÇ Ä³¸¯ÅÍ¿Í ¹è°æ ¼³Á¤ÀÌ ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ´Ù. Ã¥¿¡´Â À̸§¸¸ µé¾îµµ ¾Æ´Â ´ç´ë °ÉÀÛµé(¡¶¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ¡·, ¡¶1984¡· µî)ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ´Ù¼ö Æ÷ÇԵǾî ÀÖ¾î µ¶ÀÚ¸¦ ¹Ý±ä´Ù.
±â¼º¹®´Ü¿¡ ¸ÅÀÌÁö ¾Ê´Â ¿¹¸®ÇÑ ¾È¸ñÀÌ Ã¥ÀÇ ¹¦¹Ì´Â ±â¼º¹®´Ü¿¡ ¸ÅÀÌÁö ¾Ê´Â C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ³²´Ù¸¥ ÅëÂû·ÂÀÌ´Ù. ·çÀ̽º´Â À¯ÇàÀ̳ª Àڱ⸸ÀÇ ¹®ÇаüÀ» ÆîÃÆ´Ù. ÀÛ°¡·Î¼ ·çÀ̽º´Â À帣 ¼±ÅÃÀÇ ¹®Á¦¿Í ÀÛÇ° ÁýÇÊ°úÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ºñÆò°¡µéÀÇ ¿ÀÇظ¦ ¹Ù·ÎÀâ°í, ¡¶»çÀÚ, ¸¶³à, ±×¸®°í ¿ÊÀå¡·À» ¾²°Ô µÈ ¹è°æ°ú ¡¶Ä§¹¬ÀÇ Ç༺ ¹Û¿¡¼¡·¿¡ ¼û°ÜÁø Àǵµ¸¦ À̾߱âÇÑ´Ù. µ¶Àڷμ ·çÀ̽º´Â ¾î¸°ÀÌ¿ë°ú ¾î¸¥¿ë ¹®ÇÐ, ¼ø¼ö¹®Çаú ±×·¸Áö ¾ÊÀº ¹®ÇÐÀ» ³ª´©´Â ±âÁ¸ÀÇ ºÐ·ù¿¡ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇϴµ¥, ´ç½Ã ¹®Çа迡¼ Æò°¡ÀýÇϵǴø °úÇмҼ³°ú µ¿È¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ ¿Á¤ÀûÀÎ º¯À» Ã¥¿¡¼ µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ·çÀ̽º´Â ºñÆò°¡·Î¼ µ¶ÀÚ°¡ Àд ¹®ÇÐÀÇ À§°èº¸´Ù ¡®¾î¶² Á¾·ùÀÇ Áñ°Å¿ò¡¯À» ÇâÀ¯ÇÏ´ÂÁö°¡ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù°í ¸»Çϸç, ´ëÁß¼Ò¼³À» Àдõ¶óµµ ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀ» ºÐ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¼º¼÷ÇÑ µ¶ÀÚ¶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. »ç½É °¡µæÇÑ ·çÀ̽ºÀÇ ±Û µÚ¿¡´Â °úÇмҼ³À» ÁÖÁ¦·Î ³ª´« ºñ°ø½Ä Á´ãȸÀÇ ³ìÃë·Ï, ±×¸®°í ¿«ÀºÀÌ ¿ùÅÍ ÈÄÆÛ°¡ ·çÀ̽ºÀÇ ¹®ÇÐ ¿©Á¤¿¡ ´ëÇØ ¾´ ±ÛÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.
|
13,000 ¡æ 11,700¿ø
(10.0%¡é)
650
|
|
|
C. S. ·çÀ̽º°¡ ½Ã´ë¸¦ Àд ¹ý, ¿ì¸® »çȸ¿¡ ´øÁö´Â ¸Þ½ÃÁöµÎ Â÷·Ê¿¡ °ÉÄ£ ¼¼°è´ëÀü ÀÌÈÄ C. S. ·çÀ̽º°¡ ½Å¹®°ú ÀâÁö¿¡ ±â°íÇÑ ±ÛÀ» ¸ð¾Ò´Ù. C. S. ·çÀ̽º´Â ±âµ¶±³ º¯Áõ°¡ ¶Ç´Â ¾î¸°ÀÌ ¹®ÇÐ ÀÛ°¡·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁö¸¸, »çȸÀÇ È帧À» ÀÐ°í ºñÆòÇÑ Àú³Î¸®½ºÆ®À̱⵵ Çß´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼ ·çÀ̽º´Â ¹ÎÁÖÁÖÀÇ °¡Ä¡, ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ, À̼º, Àΰ£·Ð°ú ±³À°ÀÇ À§±â, ¹®ÇÐ °Ë¿ µî ±Þ°ÝÇÑ ¼¼¼ÓÈ ¾Æ·¡ ȲÆóÇØÁø Çö´ë »çȸÀÇ ´Ü¸éÀ» ÆÄÇìÄ£´Ù. °¡Ä¡°üÀÇ º¯È°¡ ¾î´À ¶§º¸´Ù ºü¸¥ Áö±Ý, ·çÀ̽º ½Ã´ëÀÇ Çö¾ÈÀº ¿À´Ã³¯¿¡µµ Çö¾ÈÀÌ´Ù.
·çÀ̽º´Â ¾î´À ÇÑÂʸ¸À» ¹Ù¶óº¸°í ÁÖÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×´Â ÇÑÆíÀ¸·Î Áø¸®, ¼±ÇÔ, ¾Æ¸§´Ù¿òÀº ¡°¹ÎÁÖÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù¡±°í ¸»ÇÏ¸ç ±â»çµµ¿Í ±ºÁÖÁ¦¸¦ ¿ËÈ£ÇÏÁö¸¸, ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î ±×´Â ¡°½Å¹®¿¡ ÁøÂ¥ ¼Ó¾Æ ³Ñ¾î°¡´Â »ç¶÷µéÀº Áö½Ä°è±Þ»Ó¡±À̶ó°í ¸»ÇÏ¸ç ´ëÁßÀÇ ÈûÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù. ÀÌ ¼¼»ó¿¡´Â ÁË°¡ µé¾î¿Ô°í ¡°¹ýÀû¡¤°æÁ¦Àû ÆòµîÀº Ÿ¶ôÇÑ »óÅ¿¡¼ Àý´ëÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÑ ¾àÀÌ°í ÀÜÀÎÇÔ¿¡ ¸Â¼³ ¹æ¾îÃ¥¡±ÀÌÁö¸¸ ȹÀÏÀûÀÎ ÆòµîÀº Àΰ£ º»¼º¿¡ ¾î±ß³´Ù. ¡°¿Õ¿¡°Ô °æÀǸ¦ Ç¥ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ±ÝÁöµÈ °÷¿¡¼´Â ¹é¸¸ÀåÀÚ, ¿îµ¿¼±¼ö, ¿µÈ¹è¿ìµé¿¡°Ô °æÀǸ¦ Ç¥Çϴ¡± °ÍÀÌ »ç¶÷ÀÌ´Ù. ·çÀ̽ºÀÇ ±ÛÀº Àΰ£ÀÇ º»¼ºÀ» ²ç¶Õ´Â´Ù.
Ã¥¿¡ ½Ç¸° ¿¾ÆÈ© ÆíÀÇ ±ÛÀº º¯ÇÏ´Â ¼¼»ó ¼Ó¿¡¼ Àΰ£ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¹«¾ùÀÎÁö ´Ã ¹°¾ú´ø ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ÁöÀûÀÎ ½Î¿òÀ» º¸¿© ÁØ´Ù. 15Àå ¡®ÅÖ ºó ¿ìÁÖ¡¯´Â Àΰ£ÀÇ Á¤½Å°ú ÀǽÄÀÇ Á¸À縦 ºÎÁ¤Çϱ⿡ À̸¥ ¼¾çÀÇ »ç»ó»ç¸¦ ¹®ÇÐÀûÀ¸·Î ¾ÐÃàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡°Áö½ÄÀÇ Áøº¸°¡ dz¿ä·Ó°í ´ÙÁ¤ÇÏ´ø ÀÌ ¿ìÁÖ¸¦ ¼¼È÷ ºñ¿ö ³À´Ï´Ù. óÀ½¿¡´Â ½ÅµéÀ», ±× ´ÙÀ½¿¡´Â ¿ìÁÖÀÇ »ö±ò, ³¿»õ, ¼Ò¸®, ¸ÀÀ», ³¡³»´Â Àΰ£ÀÌ ¿ø·¡ »ó»óÇß´ø ¿ìÁÖÀÇ °ß°íÇÔ ÀÚü ¡¦ ´õ ³ª¾Æ°¡ °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î Àΰ£ ÀÚ½ÅÀ» ºñ¿ó´Ï´Ù.¡± ÀÌÁ¦ ¿ì¸®´Â ±× ¹ÝÀÛ¿ëÀ¸·Î¼ °íÀü°ú Àι®ÇÐ, ¸®Ãß¾óÀÇ ¿Ç³ÀÌ µµ·¡ÇÑ ½Ã´ë¸¦ »ì°í ÀÖ´Ù. 13Àå¿¡ ³ª¿À´Â ¡®¹ÌÁÖ¼úÈ - ÁÖ¼úÈ - Å»ÁÖ¼úÈ - ÀçÁÖ¼úÈ¡¯ÀÇ µµ½ÄÀº ¿À´Ã³¯ÀÇ »çȸ¿¡µµ ¿©½ÇÈ÷ µé¾î¸Â´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
|
15,000 ¡æ 13,500¿ø
(10.0%¡é)
750
|
|
|
¡°¿ÏÀü ¼±µ¿ÀûÀΡ¦ ±âÁ¸ ¹®ÇÐ ºñÆò¿¡ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇÏ´Â ÁÖÀå Áß ÃÖ°í¡±
_New York Times, Book Review±âÁ¸ ¹®ÇÐ ºñÆò¿¡ ´øÁö´Â ÀDZ¸½É¡¶¿Àµ¶: ¹®ÇÐ ºñÆòÀÇ ½ÇÇè¡·(¿øÁ¦: An Experiment in Criticism)ÀÌ ¹«¼±°³Á¤ÆÇÀ¸·Î Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ·çÀ̽º°¡ »ì¾Æ ÀÖÀ» ´ç½Ã 1961³â Ãâ°£µÇ¾ú´Âµ¥, °°Àº ÇØ ¡¶Çì¾Æ·Á º» ½½ÇÄ¡·ÀÌ Ãâ°£µÇ¾ú°í ±×´ÙÀ½ ÇØ ¡¶°³ÀÎ ±âµµ¡·°¡ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ·çÀ̽ºÀÇ ¸»³âÀÛÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
¡¶¿Àµ¶¡·Àº ±âÁ¸ÀÇ ¹®ÇÐ ºñÆò ¹æ½ÄÀÌ °ú¿¬ Á¤´çÇÏ°í À¯ÀÍÇÑÁö ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇϸç, »õ·Ó°Ô ¹®ÇÐ ºñÆò ¹æ½ÄÀ» ½ÇÇèÇØ º¼ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ óÇÑ ¹®Á¦´Â Ã¥À» Àбâ Àü¿¡ Ã¥À» ¸ÕÀú ÆÇ´ÜÇÏ´Â °æ¿ì, À¯Çà¿¡ µû¶ó ±× Æò°¡°¡ ¹Ù²î¸ç ´ë°³ À߸øµÈ °á·Ð¿¡ À̸¥´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ·çÀ̽º´Â ÆÇ´ÜÀÇ ¼ø¼¸¦ µÚÁý¾î, µ¶ÀÚÀÇ µ¶¼ À¯ÇüÀ» ¸ÕÀú »ìÆ캻´Ù. ±×·¡¾ß ¿ì¸® ¾È¿¡ ÁÁÀº Ã¥°ú ³ª»Û Ã¥À» ºÐº°ÇÏ´Â ±âÁØÀÌ Á¤È®È÷ ¼¼¿öÁø´Ù°í ·çÀ̽º´Â ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÀÌ ½ÇÇèÀ» À§ÇØ ±×¸²°ú À½¾Ç ±×¸®°í °¢Á¾ ¿¹¼úÀ» ´ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¹æ½ÄµéÀ» °üÂûÇØ ³ª°£´Ù.
¹Ù¶÷Á÷ÇÑ Ã¥Àб⠹æ¹ýÀ» °í¼öÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ÁÁÀº Ã¥ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¹Ç·Î, Ã¥À» ÆÇ´ÜÇϱ⿡ ¾Õ¼ Àд ÇàÀ§°¡ Áß¿äÇÏ´Ù°í ·çÀ̽º´Â °Á¶ÇÑ´Ù. ¸ðµç ¿¹¼ú ÀÛÇ°ÀÌ ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î ¿ì¸®¿¡°Ô ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀº Ç׺¹Ç϶ó´Â °Í, Áï ¡®¼ö¿ë¡¯Ç϶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡°º¸¶ó. ±Í ±â¿ïÀ̶ó. ¹ÞÀ¸¶ó. ÀÛÇ°ÀÇ ±æÀ» ¸·Áö ¸»¶ó.¡± ±×·¯³ª ´Ù¼öÀÇ »ç¶÷µéÀº ÀÛÇ° Àüü¸¦ ¼ö¿ëÇϱ⺸´Ù ÀÚ½ÅÀÇ ÇÊ¿ä¿¡ µû¶ó °ñ¶ó¼ Áñ±â°Å³ª, ±³ÈÆÀ» ¾òÀ¸·Á Çϰųª, ±× ÀÛÇ°À» °¡Áö°í ¹º°¡¸¦ ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ¸ðµÎ ¡®¼ö¿ë¡¯ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡®»ç¿ë¡¯ÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ºñ¹®ÇÐÀûÀÎ µ¶ÀÚµéÀº ¡®»ç°Ç¡¯, Áï ¡®¹ú¾îÁø ÀÏ¡¯À» °ñ¶ó³» ÀÚ½ÅÀÇ È¯»ó, ´ë¸® ¸¸Á·ÀÇ Àç·á·Î »ï´Â´Ù. À̾߱âµéÀ» Áñ°Ü¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ ½ÄÀ¸·Î´Â Áñ±âÁö ¾ÊÀ¸·Á Çϱ⠶§¹®¿¡ ¿ÂÀüÇÑ ¹®ÇÐÀû °æÇèÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Ã¥ÀÇ ÃÊû¿¡ ¹Ù¸£°Ô ¹ÝÀÀÇÏ´Â ¹ýÀº ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î Ã¥ ³»¿ë¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°í, ¼øÁ¾ÇÏ¸ç »ç½É ¾øÀÌ Àд °ÍÀÌ´Ù. °á±¹ ÁÁÀº Ã¥À̶õ ÁÁÀº Àб⸦ ¡®Çã¿ëÇÏ°í ÃÊûÇÏ°í °Á¦Çϴ¡¯ Ã¥ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¡¶¿Àµ¶¡·À» ÅëÇØ ¹®Çаú ¿¹¼ú ÀÛÇ°À» Á¦´ë·Î Áñ±â´Â ¹ýÀ» ¹è¿ì°Ô µÇ¸ç, ¸¶Ä§³» ÀÚ½ÅÀ» ÃÊ¿ùÇϴ åÀбⰡ ¹«¾ùÀÎÁö °æÇèÇÏ°Ô µÈ´Ù.