신앙도서 > 영적성장 > 영적성장 일반
신앙도서 > 해외원서 > 영적성장

((이하) 구글 번역 - 번역의 어색한 부분은 아래 원문을 참고해주세요.)

베네딕 투스 - 교회 예배와 집회가 끝날 때 말한 축복 - 우리가 다른 주간을 함께 할 때 소중히 할 복음의 금단이 될 수 있습니다. 여기 Derek W. H. Thomas는 그의 동료이자 친구 인 Dale Ralph Davis가 독자들에게 격려하고 고무시키기 위해 말한 축복을 선정했습니다. 그의 구약 전서로 잘 알려져있는 데이비스는 하나님의 약속을 기억하고 집착하는 것의 중요성을 안다.

데일 랠프 데이비스 (Dale Ralph Davis)는 2018 년 봄 사우스 캐롤라이나 주 콜롬비아 주에있는 장로교 (First Presbyterian Church)의 성직자로 재직했으며,이 책을 통해이 기회를 기념했습니다. 장로교에 오기 전에 그와 그의 아내 바바라는 미시시피 주에 살았으며 랄프는 이전에 미시시피 주 하 티스 버그, 우드 랜드 장로교 목사와 미시시피 주 잭슨에있는 구약 신학교 교수였으며, 서적.

'베네딕 투는 복음의 말이다. 그들은 그리스도의 저주를 받았기 때문에 우리가 하나님의 언약의 축복을받는다는 것을 봉사의 마지막에 상기시켜줍니다. 예배 드리는 시간마다 그리스도인으로서 우리는 전능자의 그늘 아래에서 살며, 경이로움 때문에 우리가 죄의 정죄로부터 자유로 워지기 때문에 그분의 날개 아래 피난처가된다는 것을 상기시켜줍니다. "- 데렉 더블 류 토마스

'그러나 마지막 찬송가가 끝나갈 무렵, 축복을 선포 할 때 복음 은혜의 마지막 말씀이 있습니다. Ralph Davis는 설교에있는 것처럼 당신에게 하나님의 말씀을 전합니다. 그는 당신을 위해기도 할뿐 아니라, 그는 그리스도에 대한 신앙으로 당신의 모든 것을 당신에게 알리고 있습니다. 주님의 날을 끝내고 그 주를 시작하는 방법은 무엇입니까? '- 싱클레어 B. 퍼거슨

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Benedictions - spoken blessings at the end of church services and gatherings - can be nuggets of gospel gold to cherish to as we part from each other for another week. Here Derek W. H. Thomas has selected benedictions spoken by his colleague and friend, Dale Ralph Davis, to encourage and inspire the reader. Best known for his Old Testament expositions, Davis knows the value of remembering and clinging to God’s promises.

Dale Ralph Davis retired from his post as Minister in Residence at First Presbyterian Church in Columbia, South Carolina in Spring 2018, and was presented with this book to mark the occasion. Before coming to First Presbyterian Church he and his wife Barbara lived in Mississippi, Ralph having previously been pastor of Woodland Presbyterian Church, Hattiesburg, Mississippi and Professor of Old Testament at Reformed Theological Seminary, Jackson, Mississippi, as well as writing a number of popular books.

‘Benedictions are gospel words. They remind us at the end of the service that we receive the blessings of God’s covenant because Christ received its curses. After every service of worship, we conclude with a reminder that, as Christians, we live under the shade of the Almighty, taking refuge beneath His wings because, wonder of wonders, we are free from the condemnation of sin.’ - Derek W. H. Thomas

‘But as the final hymn comes to an end, there is one last word of gospel grace as he pronounces the benediction Ralph Davis is as much preaching God’s word to you now as he was in the sermon. He is not only praying for you; he is announcing to you all that is yours by faith in Christ. What a way to end the Lord’s Day and to begin the week.’ - Sinclair B. Ferguson