| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
Çö´ë»çȸ¸¦ »ì¾Æ°¡´Â ±×¸®½ºµµÀεéÀº ¼ö¸¹Àº À±¸®ÀûÀÎ ¹®Á¦¿¡ ºÎµúÈù´Ù. µ¿¼º¾ÖÀÚ¿Í ¼ºÀüȯÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ±³È¸ÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ ´ëÀÀÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ½ÃÇè°ü¼öÁ¤°ú ¹è¾ÆÁٱ⼼Æ÷ ÃßÃâÀº ¼º°æÀûÀ¸·Î ¿ÇÀº °ÍÀΰ¡? ¾È¶ô»ç¿Í ÀÚ»ì, »çÇüÁ¦µµ¿Í ÀüÀï, ÀÚÀ¯½ÃÀå°æÁ¦¿Í ±¹°¡±ÇÀ§¿¡ °üÇÑ ¼º°æÀÇ °üÁ¡Àº ¹«¾ùÀΰ¡? ÀÌ Ã¥À» ÅëÇÏ¿© À²¹ý, °³ÀÎÀ±¸®, »çȸÀ±¸®, ȯ°æÀ±¸®¿Í °°Àº ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »î Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÏ¿© ³Ð°í ±ÕÇü ÀâÈù ½Ã°¢À» °®°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ±âµ¶±³ÀÎÀÌ 21¼¼±âÀÇ Çö´ë»çȸ¸¦ »ì¾Æ°¡¸é¼ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â À±¸®ÀûÀÎ ¹®Á¦µéÀ» ±¸Ã¼ÀûÀÎ 19°¡Áö Ç׸ñÀ¸·Î ºÐ·ùÇÏ¿© ÁÖÀÏÇб³ ±³»ç¸¦ ºñ·ÔÇÑ Æò½ÅµµµéÀÌ ¾Ë±â ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÆòÀÌÇÑ ¾ð¾î·Î ¼¼úÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇß´Ù.
ÇÊÀÚ´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼ µ¶ÀÚµéÀÌ º¹À½, ±Ô¹üÀ¸·Î¼ÀÇ À²¹ý, °³ÀÎÀ±¸®, »çȸÀ±¸®, ȯ°æÀ±¸®¿Í °°Àº ±âµ¶±³ÀÎÀÇ »î Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÏ¿© ³Ð°í ±ÕÇü ÀâÈù ½Ã°¢À» °®Ãâ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇß´Ù.
- ¼¹® Áß¿¡¼ -
| |||||
±³À°Àº »ç¶ûÀÔ´Ï´Ù.
±³À°Àº °¨µ¿ÀÔ´Ï´Ù.
±³À°Àº º¯ÈÀÌ°í, Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÔ´Ï´Ù.
±³À°Àº ÀϹæÀûÀ¸·Î °¡¸£Ä¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. »ç¶û°ú °¨µ¿À» Æ÷ÇÔÇÑ º¯ÈÀÌ°í Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÌ´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀÌ·¯ÇÑ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î ´Þ¼ºÇÏ°í Çϳª´ÔÀÇ ¸ñÀû¿¡ ºÎÇÕÇϴ âÁ¶ÀûÀÎ »ç¶÷À» Å°¿ì±â À§ÇÑ ±³À°ÀûÀÎ µµ±¸·Î ±³¼ö¸Åü¸¦ Á¦½ÃÇÑ´Ù. ƯÈ÷ '´ç½Å ÀÚ½ÅÀÌ ¸Åü´Ù'¶ó´Â ¸»À» ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ ±³¼ö¸Åü ¼Ó¿¡¼Àΰ£ÀÌ ¸ðµç ±³À°ÀÇ Á᫐ 맻ü°¡ µÇ¾î¾ß ÇÔÀ» °Á¶ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ÇнÀÀÚÀÇ Ã¢Á¶Àû »ç°í¿Í ÇнÀÈ¿°úÀÇ ±Ø´ëȸ¦ À§ÇØ ±³À°°øÇÐÀûÀÎ Á¢±ÙÀ» °Á¶ÇÏ°í ±³¼ö ¸ÅüÀÇ Á¾·ù¿Í Ư¼º, È°¿ë¹ä¹ýÀ» ±×¸²°ú ÇÔ²² Á¦½ÃÇÏ¿© ¸Åü¸¦ ÅëÇÑ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ±³À°ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
| |||||
ÀºÇý·Î¿î Âù¾çÀ» À§ÇÑ ±³È¸À½¾ÇÀÇ ¹Ù¸¥ ÀÌÇØ¿Í Àû¿ë!!
±³È¸À½¾ÇÀº ½Å¾Ó»ýÈ°¿¡¼ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀÌ´Ù. º»¼´Â ±³È¸À½¾ÇÀÇ ¼º°æÀûÀÎ »Ñ¸®¿Í ¿ª»ç¸¦ ¾Ë¾Æ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â Âù¾çÀ» µå¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾È³»Çϸç, ±³È¸À½¾ÇÀÌ ¼º°æ ½Ã´ë¿Í Ãʴ뱳ȸ ½Ã´ë, Á¾±³°³Çõ ½Ã´ë¸¦ °ÅÄ¡¸ç ¾î¶² ¸ð½ÀÀ¸·Î º¯ÈÇß´ÂÁö ¾Ë¾Æº»´Ù. ¶ÇÇÑ ¼º°¡´ë¿Í Ư¼Û, ¿¹¹èÀ½¾Ç, ȸÁßÀ½¾Ç°ú °°Àº °³³äÀ» ¾Ë°Ô ÇÏ¿© ±³È¸À½¾ÇÀ̷п¡ ´ëÇÑ °Å¸®°¨À» ¾ø¾Ù ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
| |||||
| |||||
| |||||
À¯¾ÆÀÇ ¿µÀû, Á¤¼Àû, »çȸÀû ¹ß´ÞÀ» °ñ°í·ç ¾È³»ÇÏ´Â Çʵ¶¼!
¾î¶»°Ô Çϸé ÀÌ ½Ã´ë ¿µÀ¯¾ÆµéÀ» Çϳª´ÔÀÌ ¿øÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ¾çÀ°ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?
À¯¾Æ±â´Â ÀÏ»ý¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ ½Ã±âÀÌÀÚ, ÀΰÝÀÇ ±âÃÊ°¡ »Ñ¸®³»¸®´Â °áÁ¤ÀûÀÎ ½Ã±âÀÌ´Ù.
µû¶ó¼ º»¼´Â À¯¾Æ°¡ ¹«¾ùº¸´Ùµµ Áß¿äÇÑ ¹ÏÀ½À» ±âÃÊ·Î ÇÏ¿© ½ÅüÀû, »çȸÀû, ÀΰÝÀû ¹ß´ÞÀ» °ñ°í·ç ÀÌ·ê ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ À̸¦ À§ÇÑ¿© ±³»ç¿Í ºÎ¸ð°¡ À¯¾Æ¸¦ ±íÀÌ ÀÌÇØÇÏ°í ±×µé¿¡°Ô ²À ÇÊ¿äÇÑ ±³À°ÀÚÀÇ ÀÚÁúÀ» ÁغñÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
º»¼´Â À¯¾Æ¿Í ±âµ¶±³ ±³À°°ú °ü·ÃµÈ ³»¿ëµéÀ» °³°ýÀûÀ¸·Î ´Ù·é´Ù.
Áï, ±âµ¶±³ À¯¾Æ±³À°ÀÇ °³³ä, ¸ñÀû ¹× ¸ñÇ¥ ±×¸®°í À¯¾ÆÀÇ ¹ß´Þ°ú °ü·ÃµÈ ³»¿ëµé,
ÇÁ·Î±×·¥ ±¸¼º, ±³¼ö - ÇнÀ ¹æ¹ý, À¯¾Æ¸¦ °¡¸£Ä¡´Â ±³»ç, ȯ°æ µî¿¡ ´ëÇØ »ìÆ캻´Ù.
±âµ¶±³ À¯¾Æ±³À°Àº Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ±ÇÀ» ÀüÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ°í À¯¾Æ°¡ Çϳª´Ô°úÀÇ °ü°è¿¡ Âü¿©Çϵµ·Ï ¸¹Àº ±âȸ¿Í ÀÚ±ØÀ» Á¦°øÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, À¯¾ÆµéÀÌ ±×¸®½ºµµÀÇ ÀΰÝÀ¸·Î »ç±ÑÀ» °®°í ºÀ»çÇÏ¸ç ¼ºÀå ¹ß´ÞÇØ °¡´Â ±³À°°úÁ¤À¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù(ÀÌ°æ¿ì ¿Ü, 1989)
±âµ¶±³ À¯¾Æ±³À°À̶õ ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÏ´ÂÁö ÇÑ ¸¶µð·Î ´äÇϱâ´Â ¾î·ÆÁö¸¸ ÀÌ Áú¹®¿¡ ´ëÇØ Á» ´õ ÀÌÇØÇϱ⠽±µµ·Ï ÇÇÅͽº(Peters, 1986)°¡ Á¦½ÃÇÑ ÀÏ¹Ý À¯¾Æ±³À°ÀÇ Á¤ÀǸ¦ ÀοëÇÏ¿© ¼³¸íÇØ º»´Ù."À¯¾Æ±³À°À̶õ ¾î¶² Á¤È² ³»¿¡¼ ÇàÀ§ÀÚ°¡ Ãâ»ý¿¡¼ 8¼¼±îÁöÀÇ ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô ¾î¶² ÁØ°Å¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â º¯È¸¦ ÃÊ·¡Çϱâ À§ÇØ °èȹ¿¡ µû¶ó ¾î¶² ¼ö´ÜÀ» ¼öÇàÇÏ´Â °èȹµÈ ³ë·ÂÀÌ´Ù"(ÇÇÅͽº,1986)
- º»¹®Áß¿¡¼
| |||||
| |||||
¾à·Â
-ÃѽŴëÇб³ Á¹¾÷
-ÃѽŴëÇб³ ½ÅÇдëÇпø Á¹¾÷
-µ¶ÀÏ Bonn´ëÇб³ ½ÅÇдëÇÐ Á¹¾÷
-µ¶ÀÏ Bonn´ëÇб³ ½ÅÇдëÇпø Á¹¾÷(Dr.Theol.)
-ÃѽŴëÇб³ ºÎÃÑÀå, ´ëÇпøÀå ¿ªÀÓ
-Çö, ÃѽŴëÇб³ ½ÅÇдëÇпø ½Çõ½ÅÇб³¼ö
-Çö, Çѱ¹ Äڸ޴Ͽ콺 ¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå
Àú¼
-[Á¾±³°³Çõ½Ã´ëÀÇ ±âµ¶±³½Å¾ÓÀÇ °¡¸£Ä§]
-[±³À°¸ñȸÇÐ]
-[Çѱ¹±³È¸¿Í ½Åõ½ÅÇÐ]
-[°³Çõ±³È¸ÀÇ ¿¹¹è¿Í ¿¹ÀüÇÐ]
-[±³È¸±³À°ÇÐ] ¿Ü ´Ù¼ö
¿ª¼
-[Äڸ޴Ͽ콺ÀÇ ¹ü±³À°ÇÐ]
-[´ë±³¼öÇÐ] ¿Ü ´Ù¼ö
¾à·Â
-È¿¼º¿©ÀÚ´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú Á¹¾÷(B.A.)
-ÃѽŴëÇб³ ½ÅÇдëÇпø Á¹¾÷(M.Div. equ.)
-ÃѽŴëÇб³ ÀϹݴëÇпø Á¹¾÷ ½ÅÇм®»ç(TH.M.) ½Çõ½ÅÇÐ/±âµ¶±³±³À° Àü°ø
-µ¶ÀÏ J\Kirchliche Hochschule Wuppertal(ºÎÆÛÅ» ½ÅÇдëÇб³)Á¹¾÷ ½ÅÇйڻç(Dr.theol.) ½Çõ½ÅÇÐ/±âµ¶±³±³À° Àü°ø
ÇöÀç
-¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ½ÅÇдëÇпø ´ëÇб³ ½Çõ½ÅÇÐ ±³¼ö
-Çѱ¹Äڸ޴Ͽ콺¿¬±¸¼Ò Ãѹ«
-¼º±¤±³È¸(±¸¸®) ±³È¸Çб³ ±³À°Àü¹® Àüµµ»ç
ÁÖ¿ä ¿¬±¸ºÐ¾ß
-Äڸ޴Ͽ콺 ¿¬±¸, ±³È¸±³À°, ±âµ¶±³Àû ÀüÀα³À°°ú Æò»ý±³À°, ±³¼ö¹ý, ¼º°æ°øºÎ ±³Àç °³¹æ
![]() |
Á¤ÀÏ¿õ / ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸ °¡°Ý: 6,000¿ø¡æ5,400¿ø
|
![]() |
Àå¿øö / ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸÃâÆDZ¹ °¡°Ý: 5,000¿ø¡æ4,500¿ø
|
![]() |
Ȳ¼ºÃ¶ / ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸ °¡°Ý: 8,000¿ø¡æ7,200¿ø
|
![]() |
¹ÚÀÎ½Ä / ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸ °¡°Ý: 6,500¿ø¡æ5,850¿ø
|
![]() |
ÃÖÁø°æ / ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸ °¡°Ý: 5,000¿ø¡æ4,500¿ø
|
![]() |
ÇÑ»óÁø / ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸ °¡°Ý: 5,000¿ø¡æ4,500¿ø
|
![]() |
Á¤Á¤¼÷ / ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸ °¡°Ý: 3,500¿ø¡æ3,150¿ø
|
![]() |
ÀÌ»ó¿ø / ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸ °¡°Ý: 8,000¿ø¡æ7,200¿ø
|
![]() |
±Ç¼ºÈ£ / ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸ °¡°Ý: 5,000¿ø¡æ4,500¿ø
|
![]() |
±èÈñÀÚ / ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸ °¡°Ý: 5,000¿ø¡æ4,500¿ø
|
![]() |
±è¹Ì°æ / ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸ °¡°Ý: 6,000¿ø¡æ5,400¿ø
|
![]() |
ÃÑȸ±³À°°³¹ß¿ø / ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸ °¡°Ý: 5,000¿ø¡æ4,500¿ø
|
![]() |
±èÈñÀÚ / ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸÃâÆDZ¹ °¡°Ý: 7,000¿ø¡æ6,300¿ø
|
![]() |
ÀÌ°üÁ÷ / ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸ °¡°Ý: 6,000¿ø¡æ5,400¿ø
|
![]() |
±è¿µ±Ô / ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸÃâÆDZ¹ °¡°Ý: 6,000¿ø¡æ5,400¿ø
|
![]() |
Á¤°©¼ø / ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸ °¡°Ý: 6,000¿ø¡æ5,400¿ø
|
![]() |
±èÈñÀÚ / ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸ °¡°Ý: 5,000¿ø¡æ4,500¿ø
|
![]() |
±è¼Åà / ÃÑȸÃâÆDZ¹ °¡°Ý: 6,000¿ø¡æ5,400¿ø
|
![]() |
¾çâ»ï / ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸ °¡°Ý: 8,000¿ø¡æ7,200¿ø
|
![]() |
À±¿ëÁø / ÃÑȸÃâÆDZ¹ °¡°Ý: 8,000¿ø¡æ7,200¿ø
|
![]() |
¹æ¼±±â / ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸ °¡°Ý: 5,000¿ø¡æ4,500¿ø
|
µµ¼¸í | ±âµ¶±³ ±³À°ÃѼ ¼¼Æ®(Àü21±Ç) |
ÀúÀÚ | Á¤ÀÏ¿õ,Àå¿øö,Ȳ¼ºÃ¶,¹ÚÀνÄ,ÃÖÁø°æ,ÇÑ»óÁø,Á¤Á¤¼÷,ÀÌ»ó¿ø,±Ç¼ºÈ£,±èÈñÀÚ,±è¹Ì°æ,ÃÑȸ±³À°°³¹ß¿ø,ÀÌ°üÁ÷,±è¿µ±Ô,Á¤°©¼ø,±è¼ÅÃ,¾çâ»ï,À±¿ëÁø,¹æ¼±±â |
ÃâÆÇ»ç | ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸ |
Å©±â | set |
Âʼö | |
Á¦Ç°±¸¼º | |
¹ßÇàÀÏ | 2010-04-06 |
¸ñÂ÷ ¶Ç´Â Ã¥¼Ò°³ |
¹è¼Û¹æ¹ý | Åùè |
¹è¼Û¿¹»ó±â°£ | [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [1~2ÀÏ À̳»] [ ÇÑÁøÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü) |
¼ÒºñÀÚ º¯½É(±¸¸ÅÂø¿À)¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°ºñ¿ë | Æíµµ 2,500¿ø (ÃÖÃÊ ¹è¼Ûºñ ¹«·áÀÎ °æ¿ì 4,800¿ø) |
û¾àöȸ°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì | »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ Áö³ °æ¿ì ¹× ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü µî¿¡ ÀÇÇÑ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ »çÀ¯¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì û¾àöȸ°¡ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
±³È¯ ¹ÝÇ° º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ±âÁØ | ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ ¹× °ü°è¹ý·É¿¡ µû¸¨´Ï´Ù. |
ÁÖ¹®Ãë¼Ò ¹× ´ë±Ý ȯºÒ ¹æ¹ý | ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö 1:1¹®ÀǸ¦ ÅëÇØ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÆǸÅÀÚ´Â ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¸¥ Áö¿¬ÀÌÀÚ Áö±ÞÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. |
A/S °ü·Ã ÀüȹøÈ£ | 1522-0091 |
°Å·¡¿¡ °üÇÑ ÀÌ¿ë¾à°ü È®ÀÎ ¹æ¹ý | ´ç»ç ȨÆäÀÌÁö ÇÏ´ÜÀÇ ÀÌ¿ë¾à°ü ¸µÅ©¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
»óÇ°º° | ±³È¯/¹ÝÇ°ºÒ°¡ »çÇ× |
---|---|
ÀÇ·ù/ÀâÈ | ¡¤ »óÇ° »óÅ°¡ ¿ÂÀüÄ¡ ¸øÇÑ °æ¿ì¡¤¼¼Å¹À» Ç߰ųª ¼ö¼±ÇßÀ» °æ¿ì |
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ¡¤ CD, DVD, VCD, VIDEO Tape µî ¹Ú½º Æ÷ÀåÀ» Á¦°ÅÇ߰ųª ¹ÙÄڵ尡 ¼Õ»óµÈ °æ¿ì ¡¤ ÀåÂø ¶Ç´Â ¿î¿µÃ¼Á¦ µîÀ» ¼³Ä¡ÇßÀ» °æ¿ì |
½ºÆ÷Ã÷ | ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì |
°¡±¸/ÀÎÅ׸®¾î | ¡¤ ÁÖ¹® Á¦ÀÛÀÇ °æ¿ì ½ÇÃø ÈÄ Á¦ÀÛ ÁßÀÏ °æ¿ì |
½ÄÇ° | ¡¤ ¹ß¼Û°ú µ¿½Ã¿¡ »óÇ°ÀÇ ÈѼÕÀÌ ÁøÇàµÇ´Â °æ¿ì |
¾Ç±â/À½Ç⿵»ó±â±â | ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀ̳ª ¼³Ä¡¸¦ ÇÑ °æ¿ì ¡¤ ºÎÇ°ÀÌ ¸Á½ÇµÇ¾ú°Å³ª ÀÓÀÇ·Î Å»Âø½ÃÄ×À» °æ¿ì |