|
9,000 ¡æ 8,100¿ø
(10.0%¡é)
  450
|
|
|
|
26,000 ¡æ 23,400¿ø
(10.0%¡é)
   1,300
|
|
|
Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ½ÅÇп¡ ´ëÇÑ ÀÔ¹®¼. Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ½ÅÇÐÀ» Ãʱâ ÀÚÆæºô ¹®¼¿Í
<±³È¸ ±³ÀÇÇÐ>ÀÇ ¿¬¼Ó¼ºÀÇ °üÁ¡¿¡¼, ±×ÀÇ »çÀ¯ ¼Ó¿¡ ´ã±ä »çȸºñÆÇ°ú ŸÀÚ¿¡ÀÇ ¹è·Á¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. Á¦1ºÎ¿¡´Â ±×°Í¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÚÀÇ ¿¬±¸¸¦ ´ã°í ÀÖÀ¸¸ç, Á¦2ºÎ¿¡´Â ¸¶¸£Å© ¹Ù¸£Æ®ÀÇ °üÁ¡¿¡¼ ±âµ¶±³¿Í À¯´ë±³¿ÍÀÇ ¸¸³², ±×¸®°í ±× Àü¸ÁÀ» ´Ù·é´Ù.
|
15,000 ¡æ 13,500¿ø
(10.0%¡é)
   750
|
|
|
Ä® ¹Ù¸£Æ®(Karl Barth)´Â ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ½ÅÇаú ÅõÀïÇÑ °³Çõ½ÅÇÐÀÚ
¿ì¸®´Â 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ½ÅÇÐÀÇ ±³ºÎÀÎ Ä® ¹Ù¸£Æ®¸¦ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀÚ¶ó°í ÀνÄÇϰí ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×ÀÇ »ý¾ÖÀÇ Ãʱ⿡´Â ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀÚÀÎ Çϸ£³«(Adolf von Harnack)°ú Ç츣¸¸(Wilhelm Hermann)ÀÇ Á¦ÀÚ°¡ µÇ¾î ½ÅÇÐÀ» ¹è¿ü±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×¿¡°Ô´Â Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÇ °æÇè°ú º¹À½ÁÖÀÇ ¸ñ»ç´Ô ºí·ëÇϸ£Æ®(Ch. Blumhardt)¸¦ ¸¸³ ÈÄ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀ» ¹ö¸®´Â »ç»óÀÇ ±ÞÁøÀû º¯È°¡ ÀϾ´Ù. ±× ÈÄ ¹Ù¸£Æ®´Â »ó»óÀ» ÃÊ¿ùÇÏ´Â º¹À½ÀÇ ¿õÀåÇÔ°ú ³î¶ó¿òÀ» ¹ß°ßÇß°í À̸¦ Àü ¼¼°è¿¡ ÀüÇßÀ¸¸ç, ¼º¼ ºñÆòÇÐÀÇ °ø°ÝÀ¸·Î ÃÊÅäÈµÈ ¼º¼ÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ´Ù½Ã ȸº¹½ÃŲ À§´ëÇÑ ½ÅÇÐÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù.
±× »Ó ¾Æ´Ï¶ó È÷Ʋ·¯¶ó´Â »ç´ÜÀû Á¤Ä¡¼¼·Â¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Ù°¡ ±³¼öÁ÷À» ÀÒÀº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÂüµÈ Á¦ÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ±×´Â ¿ª»çÀÇ ÁÖÀÎÀº Çϳª´ÔÀ̽ÉÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÀνÄÇÏ¿´±â¿¡ ±âµµÀÇ Á߿伺À» ¸Å¿ì °Á¶ÇÏ¿© °¡¸£ÃÆ´Ù. ¼º¼°¡ ¿Ö Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÎÁö ¾Ë·Á¸é ¹Ù¸£Æ®¸¦ ¿¬±¸ÇØ¾ß Çϸç, ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ½ÅÇлç»ó¿¡ Á¤¸é ´ëÀÀÇÏ¿© ±×µéÀÇ »ç°í¸¦ ŸÆÄÇÏ·Á¸é ±×¸¦ ¿¬±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ¹Ù·Î ±×°¡ ¼¼»óÀÇ ¼ö¸¹Àº ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇØ ¼º°æÀûÀÎ ¹Ù¸¥ ½ÅÇÐÀûÀÎ ´äÀ» ÁÖ¾ú°í, ¾îµÎ¿î ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼ ±×¸®½ºµµ²²¼ ÀεµÇϽô ÂüµÈ ºûÀ» ãÀ¸·Á´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô Èñ¸ÁÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÁÖ¾úÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±³È¸¸¦ ¹Ù¸£°Ô ÀεµÇÑ ¿µÀûÀÎ °ÅÀåÀÌ¿ä ½º½Â(mentor)À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
|
39,500 ¡æ 35,550¿ø
(10.0%¡é)
   1,970
|
|
|
»õ·Î¿î ¼³±³ ÀڷḦ ã´Â ¸ñȸÀÚ¿Í
±íÀº ¹¬»ó üÇèÀ» °¥±¸ÇÏ´Â ¼ºµµ¸¦ À§ÇÑ ¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÑ ¹¬»óÁý
¹Ù¸£Æ®´Â ´©±¸Àΰ¡?
¹ÙÁ© Ãâ»ý. º£¸¥ ¡¤º£¸¦¸° ¡¤Æ¢ºù°Õ ¡¤¸¶¸£ºÎ¸£Å© µî ¿©·¯ ´ëÇп¡¼ ½ÅÇÐÀ» Çϰí, 1909³âºÎÅÍ 2³â°£ Á¦³×¹ÙÀÇ °³ÇõÆÄ ±³È¸ÀÇ ºÎ¸ñ»ç¸¦ ¿ªÀÓ, ÀÚÆæºô ±³È¸ÀÇ ¸ñ»ç·Î 10³â°£ ÀÖ¾ú´Ù. ±× µ¿¾È Á¾±³Àû »çȸÁÖÀǿ¿¡ Âü°¡Çϸç, 1919³â¿¡´Â ½ÅÇа迡 Ãæ°ÝÀûÀÎ Àú¼ ¡º·Î¸¶¼ ÁÖÇØ(ñÉú°)¡»¸¦ ÃâÆÇÇÏ¿´´Ù. »ý¾Ö Ãʱ⿡´Â ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀÚµé°ú ÇÔ²² ÇÏ¿´À¸³ª, Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÇ °æÇè°ú º¹À½ÁÖÀÇ ¸ñ»ç´Ô ºí·ëÇϸ£Æ®(Ch. Blumhardt)¸¦ ¸¸³ ÈÄ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀ» ¹ö¸®´Â »ç»óÀÇ ±ÞÁøÀû º¯È°¡ ÀϾ´Ù. 1921³â ±«ÆÃ°Õ´ëÇÐ ±³¼ö·Î ÃʺùµÇ¾î ½ÅÇÐÀ» °ÀÇÇϸç1922³â¿¡´Â Åõ¸£³ªÀÌÁ¨, F.°í°¡¸£ÅÙ, G.¸Þ¸£Ã÷ µî°ú ÇÔ²² ÀâÁö ¡º½Ã°Ý(ãÁ̰)Zwischen den Zeiten¡»À» ¹ßÇà, À̸¥¹Ù º¯Áõ¹ýÀû ½ÅÇпÀ» ÁÖµµÇÏ¿´´Ù. ±× ÈÄ ¹À½ºÅÍ´ëÇÐ ¹× º»´ëÇÐÀÇ ±³¼ö¸¦ ¿ªÀÓÇÏ´Ù°¡ ³ªÄ¡¿¡°Ô ÂÑ°Ü ½ºÀ§½º·Î µ¹¾Æ¿Í¼ ¹ÙÁ©´ëÇÐÀÇ ±³¼ö°¡ µÇ¾ú´Ù. ±×´Â ¹Ý³ªÄ¡ ±³È¸ÅõÀï¿¡µµ Âü°¡, ³ªÄ¡¿¡ ¿µÇÕÇÏ¿© µ¶ÀÏ ±âµ¶±³ÀοÀ¸·Î ±â¿ï¾îÁø °í°¡¸£ÅÙ°ú °áº°Çϰí, ±×¿Í ÇÔ²² ¹ßÇàÇÏ´ø ÀâÁöµµ Æó°£ÇÏ¿´´Ù.
±×ÀÇ ½ÅÇÐÀû Ư»öÀº ¡®Çϳª´Ô ¸»¾¸ÀÇ ½ÅÇС¯À̶õ Á¡¿¡¼´Â ´Ù¸¥ º¯Áõ ½ÅÇÐÀÚµé°ú °°Áö¸¸, Àΰ£ÇÐÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î È®¸³ÇÑ ½ÅÇÐÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô ¸»¾¸ ±× ÀÚü Áï ±×¸®½ºµµ·Ð¿¡¼¸¸ ±¸ÇÏ´Â ½ÅÇÐÀ» Ãß±¸Çß´Ù. ¹Ù¸£Æ®´Â »ó»óÀ» ÃÊ¿ùÇÏ´Â º¹À½ÀÇ ¿õÀåÇÔ°ú ³î¶ó¿òÀ» ¹ß°ßÇß°í À̸¦ Àü ¼¼°è¿¡ ÀüÇßÀ¸¸ç, ¼º¼ ºñÆòÇÐÀÇ °ø°ÝÀ¸·Î ÃÊÅäÈµÈ ¼º¼ÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ´Ù½Ã ȸº¹½ÃŲ À§´ëÇÑ ½ÅÇÐÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù. ½ºÀ§½ºÀÇ ÇÁ·ÎÅ×½ºÅºÆ® ½ÅÇÐÀÚ·Î ±¹°¡»çȸÁÖÀÇ ¹× µ¶ÀÏ ±âµ¶±³Àο¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¹®ÇÊȰµ¿À» Ȱ¹ßÇÏ°Ô Àü°³Çß´Ù. ±³È¸ÅõÀïÀÇ Á߿乮¼ÀÎ ¡º¹Ù¸£¸à ¼±¾ðBarmen Declaration¡»ÀÇ ±â¾Èµµ ÇÏ¿´´Ù. ±×ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀº ¹Ì¿Ï¼ºÀÎ ¡º±³È¸±³ÀÇÇÐDie Kirchliche Dogmatik¡»ÀÌ´Ù.
¡Ü¡Ü Ã¥ ¼Ò°³
¹Ù¸£Æ®ÀÇ Ã¥ ÇÑ ±ÇÀÌ ¶Ç ´Ù½Ã ¼¼»ó ¹ÛÀ¸·Î ¶ÙÃijª¿Ô´Ù.
ÀÌ¹Ì ¸¹Àº ¹Ù¸£Æ®ÀÇ Ã¥ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ³ª¿Ô°í, ±×ÀÇ ½ÅÇÐÀº ¿À·¡µÆÀ¸¸ç, ±× ¶§ÀÇ °í¹ÎÀÌ ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®¿Í »ó°üÀÌ ¾ø´Ù°í »ý°¢µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·³¿¡µµ ÀÌ Ã¥ÀÌ ³ª¿Â °ÍÀº ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦±îÁö ÃâÆÇµÈ ¹Ù¸£Æ® Ã¥ÀÇ ´ëºÎºÐÀº ¡°±× ÀÚ½ÅÀÇ Ã¥¡±ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡°±×¿¡ °üÇÑ Ã¥¡±À̾ú´Ù. ÃÖ±Ù¿¡ ÃâÆÇµÈ ¹Ù¸£Æ® ÀÚ½ÅÀÇ Ã¥ Áß¿¡´Â À¯°¨½º·´°Ôµµ ³Ê¹« ¾î·Æ°Å³ª À߸ø ¹ø¿ªµÈ °Íµµ ÀÖ´Ù. ±×·¡¼ ´Ù½Ã ¹ø¿ªµÇ¾î¾ß ÇÏ°í »õ·Î¿î ¾î¹ý¿¡ ¸Â´Â ¹ø¿ªÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼Ó ³ª¿Í¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ µ¶ÀÚµéÀº ¿¹Àü¿¡ ¸Àº¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇÐÀÇ Áø¸é¸ñÀ» ¿©½ÇÈ÷ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù¸£Æ® ÀÚ½ÅÀÇ ¸»À» Á÷Á¢ µéÀ½À¸·Î ÈξÀ Á¤È®ÇÏ°í »ý»ýÇÏ°Ô µé¸± °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù¸£Æ®ÀÇ Ç¥ÇöÀº ¶§·Î´Â ¼ûÀ» ½¯ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å ±æ°í, ¶§·Î´Â Çì¾î ³ª¿À±â ¾î·Á¿ï Á¤µµ·Î ±í´Ù. ±×ÀÇ ¼ö»çÇÐÀº Çö¹¦Çϰí, ±×ÀÇ ³í¸®´Â ½É¿øÇÏ´Ù. ´õ¿íÀÌ ±×ÀÇ ³í¸® ÀüȯÀº ¶§·Î´Â ¹ø°³Ã³·³ »¡¶ó¼ µû¶óÀâ±â ¸Å¿ì ¾î·Æ°í, ¶§·Î´Â ±Àº¬ÀÌó·³ ´À·Á¼ ´«Ä¡ ä±âµµ ¾î·Æ´Ù.
ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ µ¶ÀÚµéÀº ¸¶Ä¡ Á×¾ú´Ù°í »ý°¢Çß´ø ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ½ÅÇÐ, ¾Æ´Ï ¹Ù¸£Æ® ÀÚ½ÅÀÌ ²ÞƲ´ë¸ç ÀϾ´Â ´À³¦À» ¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ´Ï ´Ù½Ã »ì¾Æ³ ¹Ù¸£Æ®°¡ ¿ì¸® ¾ÕÀ¸·Î ¼ºÅ¼ºÅ °É¾î¿Í¼, ¶§·Î´Â ¿ì··Â÷°Ô ºÎ¸£Â¢°í ¶§·Î´Â À¯È¤ÇÏµí ¼Ó»èÀÌ´Â ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¹«»óÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î Çϳª´ÔÀÇ Áø¸®¸¦ ÅäÇØ³»´Â ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¿õº¯À» µéÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ µ¶ÀÚµéÀº ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ Áö¼ºÀÌ ³î¶øµµ·Ï ±ú¾î³ª´Â °ÍÀ» °æÇèÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¸¸¾à µ¶ÀÚµéÀÌ ¸ÅÀÏ ¼º¼¿Í ÇÔ²² ÀÌ Ã¥À» ¹¬»óÇÑ´Ù¸é, ±×µéÀÇ ¿µ¼ºÀº ´«ºÎ½Ã°Ô ºñ»óÇÒ °ÍÀÌ´Ù. µ¶Àڵ鿡°Ô ¼º¼ ¹¬»óÀº ³¸ÀÍÁö¸¸ ½ÅÇÐ ¹¬»óÀº ¸Å¿ì ³¸¼³°Ô µé¸± °ÍÀÌ´Ù. ½ÅÇÐÀº ¿¬±¸ÀÇ ´ë»óÀ̰í Åä·ÐÀÇ Àç·áÀÌÁö, ¹¬»óÀÇ Àç·á°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í »ý°¢ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ½ÅÇеµ ¹¬»óÀÇ ÈǸ¢ÇÑ ´ë»óÀ̰í Àç·á´Ù. ¼º¼µµ ÀÏÁ¾ÀÇ ½ÅÇÐ ¼ÀûÀÌ°í ½ÅÇеµ ÀÏÁ¾ÀÇ ½Å¾ÓÀÇ Ç¥ÇöÀÌ´Ù. ¾î¶² °æ¿ì¿¡´Â ½ÅÇÐÀÌ ¼º¼º¸´Ù ÀÌÇØÇϱ⠴õ ½¬¿ì¸ç, ½ÅÇÐÀ» ÅëÇØ¾ß¸¸ ¼º¼ÀÇ ¼¼°è·Î ´õ ±íÀÌ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¹Ù¸£Æ®º¸´Ù ´õ ±íÀÌ ¼º¼¸¦ ±íÀÌ ÁÖ¼®ÇÑ ½ÅÇÐÀÚ¸¦ ã¾Æº¸±â ¾î·Æ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ÁÖµÈ ³»¿ëÀ» Â÷ÁöÇϴ¡º±³È¸ ±³ÀÇÇС»Àº ¿ÂÅë ¼º¼ ÁÖ¼®À¸·Î µµ¹èµÇ¾î ÀÖ´Ù½ÃÇÇ ÇÏ´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼ ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ Çѱ¹ ±³È¸´Â Áö¼ºÀû, ¿µÀûÀ¸·Î, ±×¸®°í ½ÇõÀûÀ¸·Îµµ ÇÑ ´Ü°è ´õ ³ôÀÌ ºñ¾àÇÒ ±âȸ¸¦ Æ÷ÂøÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
Ư¡
¡á¡º±³È¸±³ÀÇÇС»À» ºñ·ÔÇÑ Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¼ö¸¹Àº Àú¼¡¤°ÀÇ¡¤¼³±³¡¤°¿¬ÀÌ ÁÖÁ¦º°·Î ¼ö·Ï!
¡á Àý±â¿¡ ÀûÇÕÇÑ ¼³±³¸¦ À§ÇÑ ÅëÂû·Â Á¦°ø!
¡á 365ÀÏ ¸ÅÀÏ ¹¬»óÀ¸·Î ¿µÀû °¨µ¿ÀÇ ±íÀÌ¿Í Æø È®Àå
|
8,000 ¡æ 7,200¿ø
(10.0%¡é)
  400
|
|
|
ÀÌ Ã¥Àº Á¾±³°³Çõ±â ÀÌ·¡ °¡Àå Áß¿äÇÑ ½ÅÇÐÀÚµé °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÎ
Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ »ý¾Ö¿Í »îÀ¸·Î ÃÊ´ëÇÑ´Ù.
ÀçÄ¡ÀÖ´Â »ðÈ¿Í ÇÔ²² ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ½ÅÇÐÀÌ µîÀåÇØ¼ ±×ÀÇ ±â³äºñÀû ´ëÀÛÀÎ ¡¸±³È¸±³ÀÇÇС¹¿¡¼ ÀýÁ¤À» ÀÌ·ç´Â ±× Àü °úÁ¤°ú ±×ÀÇ ½ÅÇÐÀÌ ÇöÀç±îÁö ¾î¶»°Ô °è¼ÓÇØ¼ ÇØ¼®µÇ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ Ž»öÇϰí ÀÖ´Ù.
|
8,000 ¡æ 7,200¿ø
(10.0%¡é)
  400
|
|
|
¹Ù¸£Æ®´Â ½ÅÇÐÀ» °è½Ã Áß½É, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ Áß½É, ¼º¼ Á᫐ ±×¸®°í ¼º·É Á᫐ ¼Ó¿¡¼ ¡®±³ÀÇÇÐÀû¡¯À¸·Î ¼¼úÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ½ÅÇÐÀº Çö½Ç »óȲ ¼Ó¿¡¼ ¹«¾ùÀÌ ¹®Á¦¿´´Â°¡¸¦ ¹àÇôÁÖ°í, µ¿½Ã¿¡ ´Ù½Ã ÇÏ´À´Ô ¸»¾¸ ¼Ó¿¡¼ Çö½ÇÀÇ ÇØ°áµÇ¾î¾ß ÇÒ ¹®Á¦¸¦ Á÷½ÃÇÏ°í ½Å°ú ÇÔ²² °Èµµ·Ï ÃÊ´ëÇÑ´Ù.
µû¶ó¼ ±×ÀÇ ¡®½ÅÇС¯Àº ¼º¼¿Í »óȲÀ» ¿¬°áÇÏ¿© »ç°íÇϰí ÇൿÇϵµ·Ï ¾È³»ÇÑ´Ù. ÀÌ Á¡¿¡¼ ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ½ÅÇлç»óÀº Áö±Ý À¯ÇàÇÏ´Â »óȲ½ÅÇÐÀ¸·Î ºÒ¸®¾î ¡®Çö½ÇÂü¿© ½ÅÇп¡ »õ·Î¿î ÁöÇ¥¡¯¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ½ÅÇÐÀº º¸¼ö¿Í Áøº¸·Î °¥¶óÁø Çѱ¹ ±³È¸¿¡ ¿¸° º¸¼ö, ¿¸° Áøº¸·ÎÀÇ ¼ÒÅëÀÇ ½ÅÇÐÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ½ÅÇаú »êÃ¥À» ÇÏ´Â À̵鿡°Ô ¡®½ÅÇÐÀº ¾Æ¸§´ä´Ù¡¯´Â ´À³¦À» °®°í ¡®½ÅÇÐÀû »ç°í¡¯¸¦ Çϴµ¥ ÀÌ Ã¥ÀÌ µµ¿òÀÌ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù.
|
16,000 ¡æ 14,400¿ø
(10.0%¡é)
   800
|
|
|
¹Ù¸£Æ®¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â 365ÀÏ µ¿¾È
Áö¼º°ú ¿µ¼ºÀÇ ±íÀÌ¿Í ÆøÀÌ ´Þ¶óÁø´Ù!ÀÌ Ã¥Àº Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¼ö¸¹Àº ÀúÀÛµé Áß ±íÀ̰¡ ÀÖ°í °¨µ¿À» ÁÖ´Â ³»¿ëÀ» ±³È¸·Â¿¡ µû¶ó ÁÖÁ¦º°·Î ¸ðÀº ¸ÅÀϹ¬»óÁýÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº 2009³â ´ëÇѱ⵶±³¼È¸¿¡¼ ¡ºÄ® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ½ÅÇ鬻ó¡»À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ¹ø¿ª, Ãâ°£µÇ¾úÀ¸³ª ¹æ´ëÇÑ ³»¿ë°ú ³ôÀº °¡°Ý ¶§¹®¿¡ ´ëÁßÈ¿¡´Â ÇѰ谡 ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´ÜÁ¡À» º¸¿ÏÇϱâ À§ÇØ °ÜÀÚ³ª¹«¿¡¼´Â ¡º¹Ù¸£Æ®¿Í ¸ÅÀϹ¬»ó¡»À̶ó´Â ŸÀÌÆ²·Î ¿ä¾àº»À» ¸¸µé°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ·Î½á ¹®ÀåÀÇ È帧°ú ³í¸®Àû Àϰü¼ºÀÌ Á¶±Ý ¾àÇØÁö´Â ´ÜÁ¡ÀÌ »ý°åÁö¸¸, ÇÏ·ç¿¡ ÇÑ À徿 ÀÐÀ¸¸ç ¹¬»óÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³»¿ë°ú ºÎÇǰ¡ ÈξÀ °¡º¿öÁ³À» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áß¿äÇÑ º»¹®ÀÌ ´õ ¼±¸íÇÏ°Ô »ì¾Æ³ª´Â ÀåÁ¡µµ »ý°Ü³µ´Ù.
Ź¿ùÇÑ ÁÖ¼®Àû ´É·Â°ú ü°èÀû ½ÅÇÐ Áö½ÄÀ» °âºñÇÑ Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ±ÛÀ» ÅëÇØ µ¶ÀÚµéÀº ±×ÀÇ ½ÅÇаú ½Å¾ÓÀ» Á¦´ë·Î ¸Àº¸´Â ±â»ÝÀ» ´©¸®°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ »õ·Î¿î ¼³±³ ÀڷḦ ã´Â ¸ñȸÀÚ¿Í ±íÀº ¹¬»ó üÇèÀ» °¥±¸ÇÏ´Â ¼ºµµµé¿¡°Ô ¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÑ ¹¬»óÁýÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ½ÅÇÐÀÚ¶ó ÀÏÄþîÁö´Â Ä® ¹Ù¸£Æ®°¡ ÀÏÆò»ý ³²±ä ¼ö¸¹Àº ÀúÀÛµé(Àú¼, °ÀÇ, ¼³±³, °¿¬ µî) °¡¿îµ¥¼ ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î ±íÀ̰¡ ÀÖ°í ½Å¾ÓÀûÀ¸·Î °¨µ¿À» ÁÖ´Â ³»¿ëÀ» ±³È¸·Â¿¡ µû¶ó ÁÖÁ¦º°·Î ¸ðÀº ¸ÅÀϹ¬»óÁýÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¸®Çϸ£Æ® ±×·ç³ëºêRichard Grunow¿¡ ÀÇÇØ ÆíÁýµÇ¾î óÀ½ 1966³â¿¡ ¹ß°£µÇ¾ú°í, Çѱ¹¿¡¼´Â 2009³â ´ëÇѱ⵶±³¼È¸¿¡¼ ¡ºÄ® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ½ÅÇ鬻ó¡»À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ¹ø¿ª, Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ¡ºÄ® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ½ÅÇ鬻ó¡»Àº µ¶Àڵ鿡°Ô ¹Ù¸£Æ®ÀÇ Áø¸é¸ñÀ» ¸Å¿ì Æ÷°ýÀûÀ¸·Î, ±×¸®°í ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇß´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
|
8,000 ¡æ 7,200¿ø
(10.0%¡é)

|
|
|
Ä® ¹Ù¸£Æ®¿¡ °üÇÑ ÀÔ¹®¼. Æú Æ¿¸®È÷, Ä® ¶ó³Ê µî°ú ´õºÒ¾î 20¼¼±â ±×¸®½ºµµ±³ ½ÅÇÐÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÌ·Î ²ÅÈ÷´Â ±×ÀÇ ½ÅÇаú »ý¾Ö¸¦ »ìÇÉ´Ù. ƯÈ÷ ÁöÀºÀÌ´Â ±×ÀÇ ±³ÀÇÇаú À±¸®ÇÐÀÌ ¿¬°áµÇ´Â ÁöÁ¡À» »ìÇǸç ÂüµÈ ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ ¡®Áö±Ý, ¿©±â¼¡¯ ¾î¶»°Ô »ì¾Æ¾ß ÇÏ´À³Ä´Â ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇØ ¹Ù¸£Æ®°¡ ¾î¶°ÇÑ »çÀ¯¸¦ Àü°³ÇØ ³ª°¬´ÂÁö¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù.
Á¾±³°³Çõ ÀÌÈÄ °¡Àå À§´ëÇÑ °³½Å±³ ½ÅÇÐÀÚ¶ó Æò°¡ ¹ÞÁö¸¸, µ¿½Ã¿¡ ¹Ù¸£Æ®´Â Ȱµ¿ ´ç½ÃºÎÅÍ ¹«¼öÇÑ ³í¶õÀ» ³º¾Ò´ø ¡®³íÀïÀÇ ½ÅÇÐÀÚ¡¯±âµµ ÇÏ´Ù. ±×°¡ ³²±ä °Å´ëÇÑ ÀúÀÛÀÎ ¡º·Î¸¶¼¡», ¡º±³È¸±³ÀÇÇС»Àº Áö±Ýµµ ¹«¼öÇÑ ½ÅÇÐÀڵ鿡°Ô ÇÑÆíÀ¸·Î´Â °æ¿Ü°¨À» ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ¹®Á¦Àǽİú µµÀüÀǽÄÀ» ÀÏÀ¸Å°¸ç ²÷ÀÓ¾ø´Â ÇØ¼®°ú ºñÆÇ, ÀçÇØ¼®ÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù.
°Å´ëÇÑ Çй®ÀûÀÎ ¾÷Àû ¶§¹®¿¡ ¹Ù¸£Æ®¶ó´Â ¼¼°è¿¡ ½±»ç¸® µé¾î¼Áö ¸øÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Áö¸¸ ±×°¡ °á±¹ Æò»ý¿¡ °ÉÃÄ, ¹«¼öÇÑ ÀúÀÛÀ» ÅëÇØ Áõ¾ðÇϰíÀÚ ÇÑ °Ç ¡®ÇÏ´À´Ô²²¼ ¿ì¸®¸¦ ±¸¿øÇϱâ À§ÇØ Àΰ£ÀÌ µÇ¼Å¼ ÀÌ ¶¥¿¡ ¿À¼Ì´Ù¡¯´Â ´Ü¼øÇÏ°íµµ °·ÂÇÑ °í¹éÀ̾ú´Ù. ±×´Â ÀÌ °í¹é¿¡ ´ã±ä »õ·Î¿î Çö½Ç, ±íÀº ¶æÀ» µå·¯³»±â À§ÇØ ¹«¼öÇÑ ÀúÀÛÀ» ³²±â°í, »çȸ/Á¤Ä¡Àû ¿µ¿ª¿¡¼ ½ÇõÇß´Ù. Ä® ¹Ù¸£Æ®´Â À§´ëÇÑ ½ÅÇÐÀÚ, ȤÀº ³íÀïÀûÀÎ ½ÅÇÐÀÚÀ̱â Àü¿¡ º¹À½À» ¡®Áö±Ý À̰÷¡¯¿¡¼ Áõ¾ðÇÏ°í ½ÇÇöÇϱâ À§ÇØ ¾Ö¾´ ±×¸®½ºµµÀÎÀ̾úÀ½À» ¿ì¸®´Â ¿°µÎ¿¡ µÑ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù.
ÀÌ ÀÔ¹®¼´Â ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇÐÀÇ À±¸®Àû Ãø¸éÀ» ´Ù·é º»¹®°ú ´õºÒ¾î ±×ÀÇ ½ÅÇÐÀÌ ¾î¶»°Ô º¯ÈµÇ¾î³ª°¬´ÂÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÇØ¼³À» ½Ç¾î ³õ¾Æ ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ½ÅÇÐÀÇ È帧°ú Àüü ¸ð½ÀÀ» Á¶¸ÁÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ³õ¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ÀúÀÛ ¸ñ·Ï°ú ÇÔ²² ÀÐÀ» ¸¸ÇÑ Ã¥µé¿¡ ´ëÇÑ ¿ªÀÚÀÇ Ä£ÀýÇÑ ¼Ò°³¸¦ ¼ö·ÏÇØ ´õ¿í ÀÔüÀûÀ¸·Î ±×ÀÇ »ç»óÀ» »ìÇÊ ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù.
¢Æ ÃâÆÇ»ç ¼Æò
Àΰ£¿¡°Ô ÀâÈ÷Áö ¾Ê´Â ÀÚÀ¯¿Í »ç¶ûÀÇ ÇÏ´À´Ô,
±× ÇÏ´À´Ô¿¡°Ô ÀÀ´äÇÏ´Â Àΰ£À» ¿ª¼³ÇÑ ½ÅÇÐÀÚ Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ½ÅÇÐ »ç»ó Àб⡰Į ¹Ù¸£Æ®´Â ÇÑ ¸¶µð·Î ±ÔÁ¤Çϱ⠾î·Á¿î »ç¶÷ÀÌ´Ù. ¼ö¸¸ ÂÊÀÇ ½ÅÇÐ °ü·Ã ±ÛÀ» ³²°åÁö¸¸ ªÀº ¼³±³ ¿ø°í Çϳª¸¦ ¿Ï¼ºÇϱâ À§ÇØ °ñ¸Ó¸®¸¦ ¾Î¾Ò´Ù. ±³¼ö¿´Áö¸¸ ±³¼öÀڰݽÃÇèÀ» Ä¡±â´ÂÄ¿³ç ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÁöµµ ¾ÊÀº ¸ñ»ç¿´À¸¸ç ½ÅÇÐ ´ã·ÐÀÇ Àå¿¡¼´Â ¸Å¼¿î ±â¼¼·Î ¹Ý´ëÀÚ¿Í °Ý·ÐÀ» ¹úÀÎ »ç¶÷À̾úÁö¸¸ Çö½Ç¿¡¼´Â °¨¿Á¿¡ ÀÖ´Â Á˼öµéÀ» À§ÇØ °¨¿Á¿¡ ã¾Æ°¡ ¼ºÂù·Ê¸¦ ÁýÀüÇÏ°í ¼³±³ÇÏ´Â »ç¶÷À̾ú´Ù. ÇÏ´À´Ô¿¡ °üÇØ Çã´ÙÇÑ ¸»À» ÇßÁö¸¸ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î Àΰ£Àº ±×ºÐÀ» Çü¾ðÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í °í¹éÇß´ø »ç¶÷À̱⵵ ÇÏ´Ù.¡± - º»¹® ñé
Ä® ¹Ù¸£Æ®´Â Æú Æ¿¸®È÷, Ä® ¶ó³Ê µî°ú ´õºÒ¾î 20¼¼±â ±×¸®½ºµµ±³ ½ÅÇÐÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÌ·Î ²ÅÈù´Ù. ȤÀÚ´Â Á¾±³°³Çõ ÀÌÈÄ °¡Àå À§´ëÇÑ °³½Å±³ ½ÅÇÐÀÚ¶ó ÆòÇϱ⠱îÁö ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ù¸£Æ®°¡ ÀϰüµÇ°Ô ¡®Âù»ç¡¯¸¸ ¹Þ´Â ÇÐÀÚ´Â ¾Æ´Ï´Ù. ±×´Â Ȱµ¿ ´ç½ÃºÎÅÍ ¹«¼öÇÑ ³í¶õÀ» ³ºÀº ¡®³íÀïÀûÀÎ ½ÅÇÐÀÚ¡¯¿´´Ù. ±×°¡ ³²±ä °Å´ëÇÑ ÀúÀÛÀÎ ¡º·Î¸¶¼¡», ¡º±³È¸±³ÀÇÇС»Àº Áö±Ýµµ ¹«¼öÇÑ ½ÅÇÐÀڵ鿡°Ô ÇÑÆíÀ¸·Î´Â °æ¿Ü°¨À» ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ¹®Á¦Àǽİú µµÀüÀǽÄÀ» ÀÏÀ¸Å°¸ç ²÷ÀÓ¾ø´Â ÇØ¼®°ú ºñÆÇ, ÀçÇØ¼®ÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù.
°Å´ëÇÑ Çй®ÀûÀÎ ¾÷Àû ¶§¹®¿¡ ¸¹Àº ÀÌ´Â ¹Ù¸£Æ®¶ó´Â ¼¼°è¿¡ ½±»ç¸® µé¾î¼Áö ¸øÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ù¸£Æ®°¡ Æò»ý¿¡ °ÉÃÄ, ¹«¼öÇÑ ÀúÀÛÀ» ÅëÇØ Áõ¾ðÇϰíÀÚ ÇÑ °Ç ¡®ÇÏ´À´Ô²²¼ ¿ì¸®¸¦ ±¸¿øÇϱâ À§ÇØ Àΰ£ÀÌ µÇ¼Å¼ ÀÌ ¶¥¿¡ ¿À¼Ì´Ù¡¯´Â ´Ü¼øÇÏ°íµµ °·ÂÇÑ °í¹éÀ̾ú´Ù. ±×´Â ÀÌ °í¹é¿¡ ´ã±ä »õ·Î¿î Çö½Ç, ±íÀº ¶æÀ» µå·¯³»±â À§ÇØ ¹«¼öÇÑ ÀúÀÛÀ» ³²±â°í, »çȸ/Á¤Ä¡Àû ¿µ¿ª¿¡¼ ½ÇõÇß´Ù. À§´ëÇÑ ½ÅÇÐÀÚÀ̱â Àü¿¡ ±×´Â º¹À½À» ¡®Áö±Ý À̰÷¡¯¿¡¼ Áõ¾ðÇÏ°í ½ÇÇöÇϱâ À§ÇØ ¾Ö¾´ ±×¸®½ºµµÀÎÀ̾ú´Ù. ±×¸®½ºµµÀÎÀ¸·Î¼ ±×´Â ¹®È¿¡ ŸÇùÇÏ´Â ½ÅÇп¡ ¹Ý±â¸¦ µé¾ú°í, ÇÏ´À´ÔÀÌ ¾Æ´Ñ Àΰ£ÀÇ µ¶Àç¿¡ ¼øÀÀÇÏ´Â Á¤Ä¡ Çö½Ç¿¡ ÀúÇ×Çß´Ù. Çаè¿Í ±³È¸, »çȸ¿Í ±³È¸°¡ ºÐ¸®µÇ°í ±³È¸¿¡¼ÀÇ »î°ú »çȸ¿¡¼ÀÇ »îÀÌ µû·Î ³î±â ½Ê»óÀÎ Çö´ë »çȸ¿¡¼ ¹Ù¸£Æ®°¡ ³²±ä ÀúÀÛ°ú »ý¾Ö´Â ÇϳªÀÇ Àü¹üÀÌ µÇ¾îÁØ´Ù.
ÀÌ ÀÔ¹®¼´Â Åä¸Ó½º ¸Óư, µðÆ®¸®È÷ º»È¸ÆÛ, Ç ³ª¿ìÀ¢, ¾Æ¾¾½Ã ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ, ¼è¾á Ű¿¡¸£Äɰí¾î, ¶óÀÎȦµå ´Ï¹ö, ½ºÅĸ® ÇÏ¿ì¾î¿ö½º, ±âµµ, ½ÊÀÚ°¡, ±³È¸¿¡ ÀÌÀº ºñ¾Æ ¹®°í ¿ÇÑ ¹øÂ° Ã¥À̸ç Àι°À» ´Ù·ç´Â ½Ã¸®Áî·Î´Â ¿©´ü ¹øÂ° Ã¥ÀÌ´Ù. Áö±Ý±îÁö ºñ¾Æ ¹®°í°¡ ±×·¡¿Ôµí Ä® ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇÐ »ç»óÀÇ À±¸®ÀûÀÎ Â÷¿ø°ú »ý¾Ö¸¦ °£·«ÇÏ°Ô ´Ù·é º»¹®°ú ´õºÒ¾î ¹Ù¸£Æ®ÀÇ »ý¾Ö¿Í »ç»ó¿¡ ´ëÇÑ ÀüüÀûÀÎ Á¶¸ÁÀ» °¡´ÉÄÉ ÇØÁÖ´Â Àú¼ ¸ñ·Ï, ¿¬º¸¿Í ÇÔ²² 1Â÷ ÀúÀÛ¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¼³ ¹× ÇÔ²² ÀÐÀ» ¸¸ÇÑ Ã¥µé¿¡ ´ëÇÑ ¿ªÀÚÀÇ Ä£ÀýÇÑ ¼Ò°³¸¦ ¼ö·ÏÇß´Ù. Ä® ¹Ù¸£Æ®¶ó´Â °Å´ëÇÏ°íµµ ³¸¼± ¼¼°è¿¡ µé¾î¼± À̵éÀ» À§ÇÑ À¯¿ëÇÑ °¡À̵å´Ù.
|
22,000 ¡æ 19,800¿ø
(10.0%¡é)
   1,100
|
|
|
¡ºÀ§´ëÇÑ ¿Á¤: Ä® ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇÐ ÇØ¼³¡»Àº Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¹æ´ëÇÑ ½ÅÇÐ »ç»óÀ» ÇÑ ±ÇÀ¸·Î ¿ä¾àÇØÁÖ´Â ¼ÒÁßÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇÐ Àüü¸¦ ÇÑ ±ÇÀ¸·Î ¿ä¾àÇϴ åÀ¸·Î´Â ¿ÀÅä º£¹ö(Otto Weber)ÀÇ °Í°ú Á¦ÇÁ¸® ºê·Î¹Ð¸®(Geoffrey W. Bromiley)°¡ ¾´ °³·Ð¼°¡ ÀÖ¾úÀ¸³ª, À̹ø¿¡ ³ª¿Â ¡ºÀ§´ëÇÑ ¿Á¤¡»Àº ±× µÎ ±Ç°ú ºñ±³ÇÒ ¶§ Â÷¿øÀÌ ´Ù¸¥ Ã¥ÀÌ´Ù. ¾ÕÀÇ µÎ ÀúÀÚ´Â Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ½ÅÇÐÀ» Àü¹®À¸·Î ¿¬±¸ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´ø ¹Ý¸é¿¡, ¡ºÀ§´ëÇÑ ¿Á¤¡»ÀÇ ÀúÀÚÀÎ ¿¡¹öÇϸ£Æ® ºÎ½¬´Â 20´ë ÃʹÝÀÇ ¾î¸° ³ªÀ̺ÎÅÍ ÀÌ¹Ì ¹Ù¸£Æ®ÀÇ °ÀÇ¿¡ ½ÉÃëÇß´ø ¹Ù¸£Æ® Àü¹® ¿¬±¸ÀÚÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ºÎ½¬´Â ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¸ðµç ÀúÀÛÀ» ÀÐ°í ¿¬±¸ÇßÀ¸¸ç, ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¸¶Áö¸· Á¶±³¿Í ºñ¼·Î¼ ¹Ù¸£Æ® ÀڽŰúµµ ¾î´À ´©±¸º¸´Ù ±íÀº Àΰ£ÀûÀÎ °ü°è¸¦ ¸Î¾ú´ø »ç¶÷ÀÌ´Ù.
¿¡¹öÇϸ£Æ® ºÎ½¬°¡ ¾´ ¡ºÀ§´ëÇÑ ¿Á¤¡»Àº ¹Ù¸£Æ® »ç»óÀÇ ±íÀº Â÷¿øÀ» µå·¯³»¾î º¸¿©ÁÖ¸ç, ±×ÀÇ ¹æ´ëÇÑ »ç»ó Àüü¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â ¸Æ¶ôÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡´Â °¡Àå À̸¥ ½Ã±â¿¡ ÀþÀº ¹Ù¸£Æ®°¡ °¥µîÇÏ°í ³»ÀûÀÎ ÅõÀïÀ» ¹ú¿´´ø ÁÖÁ¦¿¡¼ ½ÃÀÛÇÏ¿© ¸¸³â¿¡ À̸£·¯ ¹Ì±¹°ú ·¯½Ã¾ÆÀÇ ³ÃÀü »óȲÀ» ¹Ù¶óº¸¸é¼ ¼¼°è Æòȸ¦ À§ÇØ Àηù¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ޱ¸ÇÏ´Â ÁÖÁ¦¿¡ À̸£±â±îÁö, ÀÏ»ý µ¿¾È ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¿µÈ¥ÀÇ °¡Àå ±íÀº °÷À» ½ºÃÄ Áö³ª°¬´ø ¸ðµç »ç»óµéÀÌ ¸íÈ®ÇÏ°í °£·«ÇÏ°Ô ÁÖÁ¦º°·Î Á¤¸®µÇ¾î ÀÖ´Ù. Ä® ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇп¡ °ü½ÉÀ» °®°í ½ÅÇлý ȤÀº Æò½Åµµ·Î¼ ±×ÀÇ ½ÅÇÐÀ» °øºÎÇØº¸·Á°í ÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô °¡Àå ¸ÕÀú Àеµ·Ï ÃßõÇÏ°í ½ÍÀº Ã¥ÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ¼·Ð ù ÁÙ¿¡¼ °Á¶µÇµíÀÌ, ¹Ù¸£Æ®¸¦ ¸Õ °÷¿¡¼ ¹Ù¶óº¸¸é¼ ¹Ù¸£Æ®¿¡ °üÇÏ¿© ¾´ 2Â÷ ¹®ÇåÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÀÌ Ã¥ÀÇ °¡Àå Å« Ư¡Àº (Á¦1ºÎÀÇ ¹Ù¸£Æ®ÀÇ »ý¾Ö¿¡ °ü·ÃµÈ ºÎºÐÀ» Á¦¿ÜÇϰí´Â) °ÅÀÇ ¸ðµç ¹®ÀåÀÌ ¡º±³È¸±³ÀÇÇС»¿¡¼ Á÷°£Á¢ÀûÀ¸·Î ÀοëµÇ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ºÎ½¬ ÀÚ½ÅÀÌ ¾´ ¹®À庸´Ù ¡º±³È¸±³ÀÇÇС»¿¡¼ ÀοëµÈ ¹®ÀåÀÌ ´õ ¸¹Àº ³»¿ë°ú ±íÀ̸¦ ±¸¼ºÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ÀÌ Ã¥Àº ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¹®ÀåÀ» °¡Áö°í ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ½ÅÇÐÀ» À籸¼ºÇÏ¿© µå·¯³»´Â Ã¥À̸ç, µû¶ó¼ ¹Ù¸£Æ®ÀÇ Á¶±³¿´´ø ºÎ½¬°¡ ¾´ ÀÌÂ÷¹®ÇåÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, ¹Ù¸£Æ®°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñ¼Ò¸®·Î Á÷Á¢ ¸»ÇÏ´Â ÀÏÂ÷¹®Çå¿¡ °¡±õ´Ù. ¹Ù¸£Æ® ¿¬±¸¸¦ ÀÌÂ÷¹®ÇåÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÏÂ÷¹®ÇåÀ¸·Î ½ÃÀÛÇ϶ó´Â °ÍÀº ¼±¸ ½ÅÇаèÀÇ °øÅëµÈ ±Ç°íÀ̱⵵ ÇÑ´Ù.
ÃÖ±Ù¿¡ °¡Â¥ ´º½º¿Í °ÅÁþ Á¤º¸°¡ Áß¿äÇÑ »çȸ ¹®Á¦·Î µîÀåÇϰí ÀÖ´Ù. ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇп¡ °ü·ÃÇØ¼µµ ÀÌ ¹®Á¦´Â ¾î´À Á¤µµ ¿ì·Á½º·´´Ù. Ä® ¹Ù¸£Æ®¿¡ °üÇÑ ¼ö¸¹Àº ½ÅÇÐÀû Áö½Ä°ú Á¤º¸°¡ µ¹¾Æ´Ù´Ï°í ÀÖÁö¸¸, ±× ¾î´À °Íµµ ÁøÁ¤À¸·Î ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÑ ±Ù°Å°¡ ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿¡¹öÇϸ£Æ® ºÎ½¬ÀÇ ¡ºÀ§´ëÇÑ ¿Á¤: Ä® ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇÐ ÇØ¼³¡»Àº ÀÌ·± Á¤º¸ÀÇ È¥µ· ¼Ó¿¡¼ °¡Àå ¹ÏÀ» ¸¸ÇÑ ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇÐ ÀÔ¹®¼·Î ÀÚ¸®¸¦ ÀâÀ» °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹¿¡¼ ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇÐÀ» °øºÎÇÏ·Á°í ÇÏ´Â ¸ðµç »ç¶÷Àº ²À ÀÌ Ã¥À¸·Î Ãâ¹ßÇϱ⸦ ±Ç°íÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥À» ÃæºÐÈ÷ ¼ÒÈÇß´Ù¸é, ±× À¯¸íÇÑ ¡º±³È¸±³ÀÇÇС»À¸·Î °Ç³Ê°¡´Â ±æÀÌ ¾î·ÆÁö¸¸Àº ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
|
20,000 ¡æ 18,000¿ø
(10.0%¡é)
 
|
|
|
Ä® ¹Ù¸£Æ®¿Í »ïÀ§ÀÏü ÇØ¼³À» Æì³»¸é¼¡¦
Ä® ¹Ù¸£Æ®(Karl Barth, 1886~1968³â)´Â Çѱ¹ º¸¼ö ±âµ¶±³ ½ÅÇÐ(½ÅÁ¤ÅëÁÖÀÇ) ÀÌ·ÐÀÇ ¸ðŶó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÄÆ® öÇÐÀÇ ÀνķÐÀû Àüȯ ÀÌÈÄ Á¾±³¿Í ½ÅÀÇ ÀÚ¸®°¡ ¾îµð ÀÖ³ª¸¦ °í¹ÎÇÏ´ø Á¾±³Àε鿡°Ô ½Å ÀνÄÀÇ ¸é¿¡¼ ±âµ¶±³ÀûÀÎ ´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÑ Àι°·Î¼ Ã߾ӵDZ⵵ ÇÑ´Ù. Áï, ÄÆ® öÇÐÀº ½ÅÀÌ ÀÎ½Ä ºÒ°¡´ÉÇÑ ¿µ¿ª¿¡ ÀÖ´Ù´Â ÀνķÐÀû ºÒ°¡Áö·ÐÀ» ¼±¾ðÇÏ¿´´ø ¹Ù, ¹Ù¸£Æ®´Â ±×·¸±â¿¡ À¯ÇÑÇÑ Àΰ£ÀÇ Á¸Àç´Â À̸¦ ¼ö ¾øÀ¸´Ï ÃÊ¿ùÀû ½ÅÀÇ ÀºÃÑ(°¸²)À¸·Î Àΰ£¿¡°Ô ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù(°è½Ã)´Â »õ·Î¿î À¯½Å·ÐÀ» Àü°³ÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. À̷μ ±âµ¶±³ Á¤ÅëÁÖÀÇ´Â ÄÆ® ÀÌÈÄ ±× ü°è°¡ ¹«±â·ÂÇØÁ³À¸³ª ¹Ù¸£Æ®¸¦ À§½ÃÇÑ ½ÅÁ¤ÅëÁÖÀǶó´Â ´ëÇ׸¶·Î ÀÎÇØ Çö´ë öÇаú °¢À» ¼¼¿ì¸ç ±âµ¶±³ ½ÅÇÐÀ» Á¤¸³ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
±×·¯³ª Çѱ¹±³È¸³ª Çѱ¹ ½ÅÇа迡¼´Â ºÒÇàÈ÷µµ ³ªÄ¡ µ¶ÀÏÀÇ ±¤Ç³¿¡ ´ëÇ×ÇÏ¿© Æú Æ¿¸®È÷¿Í ÇÔ²² ±âµ¶±³»çȸÁÖÀÇ ¿îµ¿À» Àü°³Çß´ø Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ½ÅÇÐÀ» Ãë»ç¼±ÅÃÀûÀ¸·Î¸¸ ÀÌÇØÇÒ »Ó ±× »ç»ó Àüü¸¦ Á¦´ë·Î ÆÄ¾ÇÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ´Ùµé ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇÐÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Â °Íó·³ ¸»ÇÏÁö¸¸ ´Ü¼øÈ÷ ÄÆ®¸¦ ºñ·ÔÇÑ Çö´ë ÀνķРöÇÐÀÇ ½ÅÀÇ ¡®»ç¸Á¼±°í¡¯¸¦ ´ëÇ×ÇÏ´Â ´ë¾ÈÀ¸·Î¼ÀÇ ³í¸® À̿ܿ¡´Â ÀÌ·¸´Ù ÇÒ ¹Ù¸£Æ® ÀÌÇØ°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ Çѱ¹ÀÇ Çö½ÇÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.
ÀÌ·± ½Ã±â¿¡ ¹Ù¸£Æ® Àü°øÀÚ°¡ ¾´ ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ÀÌ·ÐÀ» ü°èÀûÀ¸·Î Á¤¸®ÇÑ Ã¥À» Ãâ°£ÇÏ´Â °ÍÀº Àǹ̰¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ±âµ¶±³°¡ ¼¼ ¾Æºê¶óÇÔ Á¾±³µé Áß ¿©Å¸ÀÇ Á¾±³µé(À¯´ë±³¿Í À̽½¶÷ Á¾±³)°ú °¡Àå ±Ø¸íÇÑ Â÷À̰¡ ÀÖ´Â ¡®»ïÀ§ÀÏü·Ð¡¯¿¡ ´ëÇØ ¼¼úÇÑ ÀÌ Ã¥Àº ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇÐÀÇ Á¤¼ö¸¦ º¸¿©Áֱ⿡ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾øÀ» ¼ÒÀç¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À̷κÎÅÍ Çѱ¹ ½ÅÇÐÀÇ ¼º¼÷ÇÑ Åä´ë Á¤¸³°ú ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇÐÀÇ ³Ê¸¥ ÀÌÇØ°¡ È®»êµÇ±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡¼ ´Ù·ç´Â ÁÖÁ¦´Â¡¦
¹Ù¸£Æ®ÀÇ ±³ÀÇÇÐÀ» À̲ø¾î°¡´Â µ¿·ÂÀº ¼º¼ ÁÖ¼®°ú ´õºÒ¾î ±³¸®»ç ÀüÅë¿¡¼ ³ªÅ¸³ª´Â dzºÎÇÑ ±³¸®¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¼®Çп¡ ÀÖ´Ù. ¹Ù¸£Æ®´Â ¼º¼¿Í ±âµ¶±³ ÀüÅëÀÇ ±³¸®¿¡ ÃµÂøÇÏ¸é¼ ÀÚ½ÅÀÇ ½ÅÇÐÀ» µ¿½Ã´ëÀûÀ¸·Î ¹ßÀü½ÃŲ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼ ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¡º±³È¸±³ÀÇÇС»Àº °Ô¸£Çϸ£Æ® ¿¡º§¸µÀÌ ¸»ÇÑ °Íó·³, ÇØ¼®ÇÐÀûÀÎ ÅëÂûÀ» ÀÚü ¾È¿¡ ´ã°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¼ ½ÃµµÇÏ´Â Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ »ïÀ§ÀÏü ½ÅÇÐ ÇØ¼³Àº ´Ü¼øÈ÷ ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ½ÅÇÐÀ» ±â°èÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇϱ⺸´Ù´Â Çö´ë ½ÅÇÐÀÇ ³íÀïÀ» Æ÷ÇÔÇϰí, ÀÌ·¯ÇÑ ³íÀïÀ» ÅëÇØ »õ·Î¿î ½ÅÇÐÀÇ Àü¸Á°ú ±³È¸ÀÇ »õ·Î¿î ¹æÇâÀ» ¿¾î³õ´Â´Ù.
Ä® ¹Ù¸£Æ®°¡ Çѱ¹¿¡¼ »õ·Ó°Ô È®´ëµÇ´Â Ãß¼¼¿¡ ¡®¸»¾¸ÀÇ ½ÅÇС¯¿¡ ÀÌ¾î ¡®»ïÀ§ÀÏü·Ð¡¯À» ÇØ¼³Çϴ åÀ» Æì³Â´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼ ´Ù·é »ïÀ§ÀÏü·ÐÀº Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸·Ð¿¡ ±Ù°ÅÇϸç, öÀúÇÑ ¼º¼ ÁÖ¼®À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÛ¼ºÇß´Ù. ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ±³ÀÇÇп¡ ´ëÇØ¼ ¿ÀÇØÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹°í, Çö´ë ½ÅÇп¡¼ Á¾Á¾ ºñÆÇÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ´Âµ¥ ±×Áß ¾ïÃø°ú ¹«¸®ÇÑ ºñÆÇµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¹Ù¸£Æ® ¸»¾¸ÀÇ ½ÅÇаú »ïÀ§ÀÏü·Ð ±×¸®°í ½Å·Ð°ú Á¾¸»·ÐÀ» Á¦´ë·Î ¿¬°ü Áö¾î ÆÄ¾ÇÇÏ¿© ±× ¿ÀÇØ¿Í ¹«¸®ÇÑ ºñÆÇÀ» ÇØ¼ÒÇÏ´Â Ãø¸éÀ¸·Î ¾²°Ô µÇ¾ú´Ù.
±³ÀÇÇаú °è½ÃÀÇ »ó°ü°ü°è, »ïÀ§ÀÏü¿¡ ´ëÇÑ Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ÇØ¼®, Æä¸®ÄÚ·¹½Ã½º¿Í Á¡À¯ÀÌ·ÐÀ» ÅëÇÑ ¼ººÎ Çϳª´ÔÀÇ ÀÌÇØ, µ¿Á¤³à ź»ýÀÇ ±³¸®¿Í °¡ºÎÀåÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ, ¼º·É°ú ±¸¿øÀ» »çȸÀû Ã¥ÀÓ°ú ÇÔ²² »ý°¢, õ³â¿Õ±¹¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÀÚ ±×´ë·Î°¡ ¾Æ´Ñ »ïÀ§ÀÏü¿Í ¿¬°üÇÑ ÀÌÇØ, Ä®¹ðÀÇ ¿¹Á¤·Ð, ¸·½º º£¹öÀÇ ÀÚº»ÁÖÀÇ Á¤½Å, ¿þ½½¸®ÀÇ ½ÅÇÐ µîÀ» Ä® ¹Ù¸£Æ®¿Í ±×ÀÇ »ïÀ§ÀÏü ÇØ¼³ µî°ú ¿¬°üÇÏ¿© ¼·Î ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
|
19,000 ¡æ 17,100¿ø
(10.0%¡é)
   950
|
|
|
º»¼´Â ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¡°¸»¾¸ÀÇ ½ÅÇС±À» ºñÆÇÀûÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÏ°í ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇÐ Àüü¿ÍÀÇ ¿¬°ü¼º ¾È¿¡¼ ÇØ¸íÇÑ´Ù. ¼¼ºÎÀûÀ¸·Î´Â ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¡º±³È¸±³ÀÇÇС» I/1±ÇÀÎ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÇ ½ÅÇÐ(1932)À» ¿ì¼± ºÐ¼®Çϰí, ±× ³»¿ëÀ» ¡º±«ÆÃ°Õ ±³ÀÇÇС»(1924)ÀÇ ¸Æ¶ô¿¡¼ ÇØ¼®ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ Ã¥Àº ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇп¡ ´ëÇÑ Á÷Á¢ÀûÀÎ ÇØ¼³À̶ó±âº¸´Ù´Â Çö´ë½ÅÇÐÀÇ °üÁ¡¿¡¼ Á¶¸íÇÏ´Â ºñÆÇÀû ÇØ¼®ÀÇ ¼º°ÝÀ» °®´Â´Ù.
¹Ù¸£Æ®ÀÇ ±³ÀÇÇп¡¼ Àü°³µÇ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸·ÐÀ» ÀÌÇØÇÏ·Á ÇÒ ¶§ Áß¿äÇÑ ÇØ¼®ÇÐÀû ¿¼è´Â ±³ÀÇÇаú ¼º¼ ÁÖ¼® »çÀÌÀÇ ¿¬°ü¼ºÀ» ÆÄ¾ÇÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ÀÌ Ã¥Àº ¡º±³È¸±³ÀÇÇС» ¾È¿¡¼ ÀÛÀº ±ÛÀÚ·Î ÀμâµÈ ÁÖ¼® ºÎºÐÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÑ ´ÙÀ½, ±× ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÇÐÀû ¹è°æÀ» º¸ÃæÇÑ´Ù. ±³ÀÇÇп¡¼ ÀÛÀº ±ÛÀÚ·Î ÀμâµÈ ºÎºÐÀº ¹Ù¸£Æ®ÀÇ Ç³ºÎÇÑ ¼º¼ ÁÖ¼®, ±×¸®°í ÀüÅëÀûÀÎ ±³¸®¿Í ±Ù´ë½ÅÇп¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀûÀÎ ´ëÈ¿Í ºÐ¼®À» Æ÷ÇÔÇϰí ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÌ Ã¥Àº ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¸»¾¸ÀÇ ½ÅÇÐÀÇ ÀÌÇØ¸¦ À§ÇØ F. W. ¸¶¸£Å©¹Ù¸£Æ®ÀÇ ³í¹®À» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ¸¶¸£Å©¹Ù¸£Æ®´Â ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¼öÁ¦ÀÚ¿´°í, Ç﹫Ʈ °ñºñó¿Í ÇÔ²²(¶ÇÇÑ ±×ÀÇ ÈİèÀڷμ) º£¸¦¸° ´ëÇб³¿¡¼ ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¿¹¾ðÀÚÀû Á¤Ä¡½ÅÇаú Ȧ·ÎÄÚ½ºÆ® ÀÌÈÄÀÇ ½ÅÇÐÀ» ¹ßÀü½ÃÄ×´Ù. ¸¶¸£Å©¹Ù¸£Æ®ÀÇ ³í¹®Àº ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇÐÀÇ »õ·Î¿î Ãø¸éÀ» ¾ð±ÞÇÏ¸ç ¹ßÀü½ÃÄ×´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç, ¡º±³È¸±³ÀÇÇС» 13±Ç Àüü¿¡ ´ëÇÑ Ã£¾Æº¸±â·Î¼ µ¶¸³µÈ ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥À¸·Î ¸¸µé¾îÁø À妽ºÆÇ¿¡ ¼ö·ÏµÇ¾ú´Ù.
½ºÀ§½º ¹ÙÁ© ´ëÇб³ÀÇ ±³È¸»ç ±³¼ö¿´´ø ¸·½º °¡À̰Ŵ À妽ºÆÇÀÇ ¼¹®¿¡¼ ¹Ù¸£Æ®°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³ª±â Á÷Àü¿¡ ¶óµð¿À ¹æ¼Û ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ¡°À½¾ÇÃÊ´ë ¼Õ´Ô¡±¿¡ Ã⿬ÇÏ¿© Çß´ø ¸»À» ÀοëÇÑ´Ù. ¡°Àß ¾Æ½Ã°ÚÁö¸¸, ³ªÀÇ ½ÅÇÐ Àüü´Â ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¸ñȸÀÚ¸¦ À§ÇÑ ½ÅÇÐÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ³ªÀÇ ¸ñȸÀû »óȲ¿¡¼ ³ª¿Â °ÍÀ̰í, ³»°¡ °¡¸£Ä¡°í ¼³±³ÇÏ°í ¾î´À Á¤µµ ¸ñȸÀû µ¹º½À» ÇàÇß´ø °ÍÀ» Ç¥ÇöÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù¡±(Registerband, Vortwort, vi). º»¼ÀÇ ÀúÀÚµµ ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¸»¾¸ÀÇ ½ÅÇÐÀ» ÇØ¼³ÇÏ¸é¼ ¸ñȸÀڵ鿡°Ô È£¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼º¼ ÁÖ¼®°ú ±³È¸ÀÇ ½ÇõÀûÀÎ ÅëÂû¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù. ¹Ù¸£Æ® Àڽŵµ ±³ÀÇÇÐÀ» ¼³±³¿ÍÀÇ ±íÀº ¿¬°ü¼º ¼Ó¿¡¼ ´Ù·ç¾úÀ¸¸ç, ÀºÅð ÈÄ ¹Ù¸£Æ®´Â ¸¹Àº ¸ñȸÀÚµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ±³ÀÇÇÐÀ» ÀÐ°í »ç¿ª¿¡ Å« µµ¿òÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù´Â ÆíÁö¸¦ ¹Þ°í Å©°Ô ±â»µÇß´Ù°í ÇÑ´Ù(Busch, Karl Barth, 488). ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¡º±³È¸±³ÀÇÇС»À» °£Á¢ÀûÀ¸·Î °øºÎÇÏ´Â °ÍÀº µ¶Àڵ鿡°Ô ¹Ù¸£Æ®°¡ ÀÏ»ýµ¿¾È ¾¾¸§Çß´ø ´ë»óÀÎ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸, ¸»¾¸ÀÇ ¼±Æ÷, ±×¸®°í ±³È¸ÀÇ Á¤Ä¡Àû »çȸÀû Ã¥ÀÓ¼ºÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Â ±ÍÇÑ ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
|
13,000 ¡æ 11,700¿ø
(10.0%¡é)
   650
|
|
|
20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ½ÅÇÐÀÚ ¿¡¹Ð ºê·ç³Ê¿Í Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ °è½Ã³íÀï![ÃâÆÇ»ç ¼Æò]<ÀÚ¿¬½ÅÇÐ>Àº 20¼¼±â ÃÖ´ëÀÇ °ü½ÉÀ» ¸ð¾Ò´ø ¿¡¹Ð ºê·ç³Ê¿Í Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¡®°è½Ã³íÀÀ» ¼ö·ÏÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ºê·ç³ÊÀÇ <ÀÚ¿¬°ú ÀºÇý>(Nature and Grace)¿Í ±×¿¡ ´ëÇÑ ÀÀ´äÀÎ ¹Ù¸£Æ®ÀÇ <¾Æ´Ï¿À!>(No!)´Â ¹ßÇ¥µÇÀÚ¸¶ÀÚ ½ÅÇаèÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ²ø¾úÀ¸¸ç, ½ÅÇÐÀÇ °íÀüÀÌ µÈ Áö ¿À·¡´Ù. <ÀÚ¿¬½ÅÇÐ>(Natural Theology)Àº 1946³â ÇÇÅÍ ÇÁ¶ûÄÌ(Peter Frankel)ÀÌ ¿µ¾î±Ç µ¶ÀÚ¸¦ À§ÇØ ÀÌ µÎ ±ÇÀ» Çϳª·Î ¹¾î³½ °ÍÀ¸·Î, ºê·ç³Ê¿Í ¹Ù¸£Æ®ÀÇ °ßÇØ¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ Å« µµ¿òÀÌ µÇ´Â Àú¸íÇÑ ±³ÀÇÇÐÀÚ Á¸ º£Àϸ®(John Baillie)ÀÇ Å¹¿ùÇÑ ¼¹®ÀÌ ½Ç·Á ÀÖ´Ù.
½ÅÁ¤ÅëÁÖÀǸ¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â À§´ëÇÑ µÎ ½ÅÇÐÀÚ ºê·ç³Ê¿Í ¹Ù¸£Æ®´Â Àΰ£ÀÇ ÀüÀû Ÿ¶ô°ú °è½ÃÀÇ ÀϹ漺À» »çÀÌ¿¡ µÎ°í, Ÿ¶ôÇÑ Àΰ£ÀÌ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â ¡®°è½ÃÀÇ ¼ö¿ë´É·Â¡¯ ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇØ Ä¡¿ÇÑ ³íÀïÀ» ¹ú¿´´Ù. À̵éÀÇ ³íÀïÀº 20¼¼±âÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÏ°í ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø, ¶ÇÇÑ °¡Àå ¶ß°Å¿î ½ÅÇÐÀûÀÎ ³íÀïÀ̶ó Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù.
¹Ù¸£Æ®¿Í ºê·ç³Ê´Â ¿ø·¡ °øÅëµÈ ½ÅÇÐÀû ÀÔÀåÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀº °è½ÃÀÇ Á߿伺°ú Ư¡À» ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ ¹ß°ßÇÏ·Á°í ÇßÀ¸¸ç, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÅëÇÏÁö ¾Ê°í´Â ±¸¿øµµ ¾øÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Âü Çϳª´ÔÀ» ¾Ë ¼öµµ ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ±×·¯³ª 1920³â ¹«·Æ, ºê·ç³Ê°¡ ÀÚ¿¬½ÅÇп¡ °ü½ÉÀ» °®°Ô µÇ°í ÀϹݰè½Ã¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÔÀåÀ» ¹àÈù <ÀÚ¿¬°ú ÀºÇý>¶ó´Â Ã¥À» ¹ß°£ÇÔÀ¸·Î½á ÀÌµé »çÀÌ¿¡ ³íÀïÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ºê·ç³Ê´Â Àΰ£¿¡°Ô´Â Çϳª´ÔÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÁú(Çϳª´ÔÀÇ Çü»ó)ÀÌ ÁÖ¾îÁ³À¸¸ç, ±×·Î ÀÎÇØ ÃæºÐÇÏÁö´Â ¾Ê´õ¶óµµ Çϳª´ÔÀ» ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹Ù¸£Æ®´Â <¾Æ´Ï¿À!>¸¦ ÅëÇØ Àΰ£ÀÇ Á˰¡ Çϳª´ÔÀÇ Çü»óÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ÆÄ±«Ç߱⠶§¹®¿¡ Àΰ£ ¾È¿¡´Â Çϳª´ÔÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ ¾ø°í ¿À·ÎÁö ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÅëÇØ¼¸¸ Çϳª´ÔÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù.
¹ø¿ªÀÚÀÎ ±èµ¿°Ç ±³¼ö´Â µ¶ÀÚµéÀÌ <ÀÚ¿¬½ÅÇÐ>À» ÅëÇØ ºê·ç³Ê¿Í ¹Ù¸£Æ®°¡ ÁÖÀåÇÑ Â÷ÀÌÁ¡À» Á¤È®È÷ ÀÌÇØÇÏ±æ ¹Ù¶ó¸ç, µ¿½Ã¿¡ µÎ ÇÐÀÚ°¡ Áö´Ñ Â÷ÀÌÁ¡ ÀÚüº¸´Ù ±×µé¿¡°Ô Â÷ÀÌÁ¡À» ¸¸µé°Ô ÇÑ ½ÅÇÐÀû »ç°íÀÇ Â÷ÀÌ, ¶ÇÇÑ ±×µéÀÌ °áÄÚ ³õÄ¡Áö ¾ÊÀ¸·Á°í ¾Ö½è´ø ½ÅÇÐÀû °øÅëÁ¡, ¾ó¸¶³ª ÀÚ½ÅÀÇ ½Ã´ë ¼Ó¿¡¼ ½ÅÇаú ±³È¸ÀÇ ¹Ù¸¥ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇØ °í½ÉÇϰí ÀÖ¾ú´ÂÁö¸¦ ÀÌÇØÇÏ±æ ¹Ù¶õ´Ù°í ¸»Çß´Ù. µ¡ºÙ¿© Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁòÀÇ Æ¯¼ºÀ» Áö´Ï´Â Çö´ë »çȸ¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ¡®°è½Ã¡¯¸¦ ³íÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ±×¸®½ºµµÀε鿡°ÔÁ¶Â÷ ÁøºÎÇØ º¸ÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸³ª, ¡®°è½ÃÀÇ »ç½Ç¡¯Àº ½ÅÇÐÀÇ Ãâ¹ßÀ̸ç Á᫐ ÁÖÁ¦À̱⠶§¹®¿¡ ½Ã´ë¿¡ µû¶ó °è½Ã¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǰ¡ °øÇãÇØÁú ¼ö ¾øÀ½À» ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù. ÀÌ¾î ¡°ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ °è½Ã¿¡ ´ëÇÑ ¹Ù¸¥ ÀÌÇØ¿¡ µû¶ó ¿ì¸® »çȸ¿Í ¿ª»ç¸¦ ÇØ¼®ÇÏ°í º¯È½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ȯ±âµÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù.¡±¶ó°í ÀüÇß´Ù.
À̹ø¿¡ Ãâ°£µÈ <ÀÚ¿¬½ÅÇÐ>Àº ±èµ¿°Ç ±³¼ö°¡ ¿À·¡Àü ¹ø¿ªÇؼ ³½ °ÍÀ» ´Ù½Ã °³Á¤ÇÏ¿© Æì³½ Çѱ۰³Á¤ÆÇÀÌ´Ù.
|
13,000 ¡æ 11,700¿ø
(10.0%¡é)
   650
|
|
|
20¼¼±â¸¦ °¡Àå À§´ëÇÑ ½ÅÇÐÀÚÀÌÀÚ ¼³±³°¡ÀÎ Ä® ¹Ù¸£Æ®°¡ ³²±ä ±âµµ¼ 20¼¼±â °¡Àå À§´ëÇÑ ½ÅÇÐÀÚ·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ±âµµ¼. Ä® ¹Ù¸£Æ®´Â 20¼¼±â ±×¸®½ºµµ±³°è¿¡ °¡Àå Ä¿´Ù¶õ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ÌÄ£ ½ÅÇÐÀÚ´Ù. Æò»ýÀ» ±×¸®½ºµµ±³ º¹À½À» ÀÌ ¶¥¿¡ ¼±Æ÷ÇÏ´Â µ¥ °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀÎ ±×´Â Àΰ£À» ÇâÇÑ ÇÏ´À´ÔÀÇ ºÎÁ¤°ú ±àÁ¤À» ÇÔ²² ´Ù·ç±â À§ÇØ Æò»ýÀ» ¸ÅÁøÇØ ¿Ô´Ù. À̸¥¹Ù ½ÅÁ¤ÅëÁÖÀÇ, º¯Áõ¹ýÀû ½ÅÇÐÀ¸·Î Ç¥ÇöµÇ´Â ±×ÀÇ ½ÅÇÐ »ç»ó¿¡´Â ±×·¯ÇÑ ±×ÀÇ °íÅõ°¡ ´ã°Ü ÀÖ´Ù.
¸¹Àº À̵éÀº ¹Ù¸£Æ®°¡ À§´ëÇÑ ½ÅÇÐÀÚ¶ó´Â °ÍÀº ¾Ë°í ÀÖÀ¸³ª ±×¸¸Å ¿Á¤¾î¸° ¡®¼³±³ÀÚ¡¯¿´´Ù´Â »ç½ÇÀº Á¾Á¾ °£°úÇϰï ÇÑ´Ù. ±×´Â Çа迡¼ Ȱµ¿ÇÏ´Â °¡¿îµ¥¼µµ ¿¹¹è¿¡¼ ¼³±³Àڷμ Çå½ÅÇϱ⸦ ±×Ä¡Áö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç »ó´çÇÑ ºÐ·®ÀÇ ¼³±³¹®À» ³²°å´Ù. ±×¸®°í ¼³±³¸¦ ÇÑ µÚ¿¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼³±³ ³»¿ë°ú ½Å¾ÓÀ» ÀÀÁýÇØ³õÀº ±âµµ¸¦ µå¸®°ï Çß´Ù. ÀÌ ±âµµ¼´Â ±×·± ±âµµµéÀÇ ¸ðÀ½ÁýÀÌ´Ù.
¹Ù¸£Æ®ÀÇ ±âµµ´Â ±×¸® ¾î·ÆÁö ¾ÊÀ¸¸é¼µµ ±âµµ°¡ ½ÅÇÐÀ» °¡´ÉÄÉ ÇÏ¸ç ½ÅÇÐÀÇ º»¼º°ú ¸ñÇ¥¸¦ °áÁ¤ÇÑ´Ù´Â ±×ÀÇ ½Å³ä, Àΰ£ÀÇ ÁË¿Í ÀºÃÑÀÇ º¯Áõ¹ýÀû ±äÀå, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Á߽ɼº, Çö½Ç ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ °í½º¶õÈ÷ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. µ¶ÀÚµéÀº ÀÌ ±âµµ¼¸¦ ÀÐÀ¸¸ç, ÀÌ ±âµµ¼¿Í ÇÔ²² ±âµµÇϸç 20¼¼±â ±×¸®½ºµµ±³°è¿¡ °Å´ëÇÑ Á·ÀûÀ» ³²±ä ÀÌÀÇ ¼û°áÀ» ¸Àº¼ ¼ö ÀÖÀ½°ú µ¿½Ã¿¡ ¡®°¨»ç¡¯¿Í ¡®Âù¹Ì¡¯¶ó´Â ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ±Ã±ØÀûÀÎ ¸ñÀû¿¡ ½ÅÇÐÀÌ ºÀ»çÇÏ´Â ¹ýÀ» ¸ö°ú ¸¶À½¿¡ »õ°Ü³ª°¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
[ÃâÆÇ»ç ¼Æò]20¼¼±â °¡Àå À§´ëÇÑ ½ÅÇÐÀÚ Ä® ¹Ù¸£Æ®°¡ ³²±ä ±âµµ¼
±×ÀÇ ½ÅÇаú ½Å¾ÓÀÇ Á¤¼ö°¡ ´ã±ä ±âµµµé ¿ì¸®´Â ¿ì¸®°¡ ÁËÀÎÀ̶ó´Â °Í, ±×¸®°í ¿ì¸®°¡ ¿ÏÀüÇÑ ¼ø Á¾À» ½ÇÇöÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾ÆÁ÷ ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï ´Ù. ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÌ ¾ÆÁ÷ º£ÀÏ·Î µ¤¿©Áø »óÅÂ(1°í¸° 13:12)¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¸ð¸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ±× º£ÀÏÀ» ¹þ°Ü¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ±âµµÇÑ´Ù¸é, ¿ì¸®ÀÇ Àΰ£Àû ¼ºÇâµéÀº º£ ÀÏÀ» ¹þ°Ô µÇ¸ç ¿ì¸®°¡ ÀÌ·± °ï±Ã°ú ¶ÇÇÑ ÀÌ·± Èñ¸Á ¼Ó¿¡ ÀÖÀ½À» ¾Ë°Ô µË´Ï´Ù. ¿ì¸®¸¦ ÀÌ¿Í °°Àº »óȲÀ¸·Î ÀεµÇÏ ½Å ºÐÀº ÁÖ´ÔÀ̽ʴϴÙ. ±×·¯³ª µ¿½Ã¿¡ ÁÖ´ÔÀº ¿ì¸®¸¦ µµ ¿ì·¯ ¿À½Ê´Ï´Ù. Àΰ£ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ °ï±ÃÇÔÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ¶ÇÇÑ Àڽſ¡°Ô µµ¿òÀÌ ÁÖ¾îÁø´Ù´Â °ÍÀ» ÀÌÇØÇÑ´Ù¸é, ±×¶§ ±âµµ´Â Àΰ£ÀÇ ´ë´äÀÔ´Ï´Ù.
- Ä® ¹Ù¸£Æ®, ¡ºÄ® ¹Ù¸£Æ® ±âµµ¡» Áß
Ä® ¹Ù¸£Æ®´Â 20¼¼±â °¡Àå Ä¿´Ù¶õ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ÌÄ£ ½ÅÇÐÀÚÀÌ¸ç °¡Àå °Å´ëÇÑ ½ÅÇÐ ¼ÀûÀ» ³²±ä ½ÅÇÐÀÚÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Æò»ýÀ» ±×¸®½ºµµ±³ º¹À½À» ÀÌ ¶¥¿¡ ¼±Æ÷ÇÏ´Â µ¥ °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀÎ ±×´Â Àΰ£À» ÇâÇÑ ÇÏ´À´ÔÀÇ ºÎÁ¤°ú ±àÁ¤À» ÇÔ²² ´Ù·ç±â À§ÇØ Æò»ýÀ» ¸ÅÁøÇØ ¿Ô´Ù. À̸¥¹Ù ½ÅÁ¤ÅëÁÖÀÇ, º¯Áõ¹ýÀû ½ÅÇÐÀ¸·Î Ç¥ÇöµÇ´Â ±×ÀÇ ½ÅÇÐ »ç»óÀº ±×·¯ÇÑ ½ÅÇÐÀû °íÅõ°¡ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ¸¹Àº À̵éÀº ¹Ù¸£Æ®°¡ À§´ëÇÑ ½ÅÇÐÀÚ¶ó´Â °ÍÀº ¾Ë°í ÀÖÀ¸³ª ±×¸¸Å ¿Á¤¾î¸° ¡®¼³±³ÀÚ¡¯¿´´Ù´Â »ç½ÇÀº Á¾Á¾ °£°úÇϰï ÇÑ´Ù. ±×´Â Çа迡¼ Ȱµ¿ÇÏ´Â °¡¿îµ¥¼µµ ¿¹¹è¿¡¼ ¼³±³Àڷμ Çå½ÅÇϱ⸦ ±×Ä¡Áö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç »ó´çÇÑ ºÐ·®ÀÇ ¼³±³¹®À» ³²°å´Ù. ±×¸®°í ¼³±³¸¦ ÇÑ µÚ¿¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼³±³ ³»¿ë°ú ½Å¾ÓÀ» ÀÀÁýÇØ³õÀº ±âµµ¸¦ µå¸®°ï Çß´Ù. ÀÌ ±âµµ¼´Â ±×·± ±âµµµéÀÇ ¸ðÀ½ÁýÀÌ´Ù.
±³È¸·ÂÀ» µû¶ó ¹èÄ¡µÈ ÀÌ ±âµµµé¿¡´Â Àΰ£ÀÇ ÁË¿Í ÀºÃÑÀÇ º¯Áõ¹ýÀû ±äÀå, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Á߽ɼº, Çö½Ç ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ °í½º¶õÈ÷ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ³ªÄ¡ÀÇ À½¿ïÇÑ Çö½Ç °¡¿îµ¥, ÇÙ¹«Àå °æÀïÀ¸·Î µ¿¼¹æÀÇ °¥µîÀÌ °ÝȵǴ °¡¿îµ¥, ¼¼°è °÷°÷¿¡¼ ¾ï¾Ð°ú ºÒÀǰ¡ ȾÇàÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ±×´Â ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸®¸¦ ³õÁö ¾ÊÀ¸½Ã´Â ÁÖ´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ½Å·ÚÇϰí, ±× »ç¶û¿¡¼ ¹þ¾î³ª·Á ÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ Á˸¦ ¼÷°íÇϸç À̸¦ ´Ù½Ã ÀÕ°í ÈÇØ½ÃÄÑ ³ª°¡´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ È°µ¿À» Âù¹ÌÇÑ´Ù. µ¶ÀÚµéÀº ÀÌ ±âµµ¼¸¦ ÀÐÀ¸¸ç, ÀÌ ±âµµ¼¿Í ÇÔ²² ±âµµÇϸç 20¼¼±â ±×¸®½ºµµ±³°è¿¡ °Å´ëÇÑ Á·ÀûÀ» ³²±ä ÀÌÀÇ ¼û°áÀ» ¸Àº¼ ¼ö ÀÖÀ½°ú µ¿½Ã¿¡ ¡®°¨»ç¡¯¿Í ¡®Âù¹Ì¡¯¶ó´Â ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ±Ã±ØÀûÀÎ ¸ñÀû¿¡ ½ÅÇÐÀÌ ºÀ»çÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¿³º¸°í ¸ö°ú ¸¶À½¿¡ »õ±æ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
|
9,500 ¡æ 8,550¿ø
(10.0%¡é)
  470
|
|
|
½É¿øÇÑ ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ½ÅÇÐ ¼¼°è·Î ¾È³»ÇÏ´Â
Ä® ¹Ù¸£Æ® ±âµµ ÀÔ¹®¼!- Á¾±³°³Çõ 500Áֳ⠱â³äÆÇ
- »õ·Î¿î ¹ø¿ª°ú ÀåÁ¤À¸·Î ¼Ò°³µÇ´Â µ¶ÀÏ¾î ¿ø¹®¿¡ Ãæ½ÇÇÑ ¿Ï¿ªº»Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¡º±âµµ¡»´Â Áֱ⵵ Àüü¿¡ ´ëÇÑ ¹Ù¸£Æ®ÀÇ Ä£ÀýÇÑ ÁÖ¼®ÀÌÀÚ, Á¾±³°³Çõ ½ÅÇÐÀ» ÅëÇÑ ¸ñȸÀû ÇØ¼³À̶ó´Â Á¡¿¡¼ Å« ÀÇÀǸ¦ Áö´Ñ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ÀÌ Ã¥Àº µÎ²®Áö ¾Ê°í ´©±¸³ª ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½¬¿î ¾ð¾î·Î ¾²¿´À½¿¡µµ, ±× ½ÅÇÐÀû ÅëÂûÀÇ ±íÀÌ¿Í ¹ø¶àÀÓÀÌ ±×ÀÇ ´Ù¸¥ ´ëÀÛ¿¡ Àý´ë µÚ¶³¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡¿¡¼ Å« ¸Å·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. Àú¼úÀÇ ºÐ·®°ú ³À̵µ ¶§¹®¿¡ ÀÌÁ¦²¯ ¹Ù¸£Æ®¸¦ Á¢Çϱ⠺δ㽺·¯¿öÇÑ µ¶ÀÚ°¡ ÀÖ´Ù¸é, ±¹³»¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â ¿©·¯ ¹Ù¸£Æ® ¹ø¿ª¼ Áß ÀÌ Ã¥ºÎÅÍ ÀÐ¾î ³ª°¡¸é ±×ÀÇ ½ÅÇÐÀÇ Á¤¼ö¸¦ Å« ¾î·Á¿ò ¾øÀ¸¸é¼µµ ±ÕÇü°¨ ÀÖ°Ô ÆÄ¾ÇÇÏ°Ô µÇ¸®¶ó ±â´ëÇÑ´Ù.
¹Ù¸£Æ®´Â ±âµµ ½ÅÇÐÀ» ÅëÇØ ±Ù´ë ÀÌÀü¿¡ ÀÖ¾ú´ø ±³¸®¿Í ¿µ¼ºÀÇ Á¶È¸¦ »õ·Ó°Ô ȸº¹Çß°í, ±Ù´ë ÀÌÈÄ ½ÅÇÐÀÇ ÈµÎ¿´´ø ½ÅÇаú À±¸®ÀÇ ÅëÇÕµµ °æÀÌ·Î¿î ¹æ½ÄÀ¸·Î À̲ø¾î ³Â´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼ ¡º±âµµ¡»´Â ¹Ù¸£Æ®¸¦ ´Ü¼øÈ÷ À̷нÅÇÐÀÚ·Î Ä¡ºÎÇÏ´Â ¼±ÀÔ°ßÀ» ³Ñ¾î ±×ÀÇ »ç»óÀÇ Áø¼ö¸¦ ¸Àº¸°Ô ÇØÁÙ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ½ÅÇÐȰµ¿À̳ª ½Å¾Ó»ýȰ¿¡¼ ³õÃļ´Â ¾È µÉ ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» °¢ÀνÃÄÑ ÁÖ´Â Áß¿äÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù.
º¹ ÀÖ´Â »ç¶÷¿¡¼ Æì³½ Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ Ã¥µé
¡º·Î¸¶¼ Der Romerbrief ¡»
¡º°³½Å±³½ÅÇÐ ÀÔ¹® Einfuhrung in die evangelische Theologie ¡»
¡º±³ÀÇÇÐ °³¿ä Dogmatik im Grundri©¬ ¡»
¡º±âµµ Das Vaterunser nach den Katechismen der Reformation¡»
Ư¡- 20¼¼±â À§´ëÇÑ ½ÅÇÐÀÚ Ä® ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇÐÀÇ Á¤¼ö°¡ ´ã±ä ±âµµ ÀÔ¹®¼
- »õ·Î¿î ¹ø¿ª°ú ÀåÁ¤À¸·Î ¼Ò°³µÇ´Â µ¶ÀÏ¾î ¿ø¹®¿¡ Ãæ½ÇÇÑ ¿Ï¿ªº»
µ¶ÀÚ ´ë»ó- Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ½ÅÇп¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í Àְųª, Ä® ¹Ù¸£Æ®¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â À̵é
- ½ÅÇÐÀ» ¹è¿ì°í °¡¸£Ä¡´Â ½ÅÇлý, ¸ñȸÀÚ, ½ÅÇÐÀÚµé
- Çϳª´ÔÀ» ¿Ã¹Ù·Î ¾Ë°í ¹ÏÀ¸·Á´Â ¿¸ÁÀ» °¡Áø ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀεé
|
10,000 ¡æ 9,000¿ø
(10.0%¡é)
  500
|
|
|
¡°Çϳª´ÔÀÇ Àΰ£¼º¡±(The Humanity of God; Die Menschlichkeit Gottes)Àº Èı⠹ٸ£Æ®ÀÇ ½ÅÇÐ »ç»óÀ» Áý¾àÇÏ´Â ÇÑ ´Ü¾î¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇÐ Àüü¿Í °ü·ÃÇØ¼ »ç¶÷µéÀÌ ½±°Ô ºüÁ®µå´Â ÇÑ °¡Áö ¿ÀÇØ´Â ¿¹¼ö¸¦ Àΰ£ ÀϹݿ¡ ¼ÓÇÑ ÇÑ »ç¶÷À¸·Î °£ÁÖÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¹Ù¸£Æ®¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¿¹¼ö´Â Àηù Àüü¿Í ±¸ºÐµÇ´Â Ưº°Çϰí À¯ÀϹ«ÀÌÇÑ Á¸ÀçÀÌ´Ù. ±×´Â Áö±Ý±îÁö Á¸ÀçÇØ¿Ô´ø ¸ðµç Àΰ£°ú ´Ù¸¦ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¾ÕÀ¸·Î ž ¸ðµç Àΰ£°úµµ Àý´ëÀûÀ¸·Î ±¸ºÐµÇ´Â ¿µ¿øÈ÷ ¿¹¿ÜÀûÀÎ ´Ü ÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù. ¿¹¼ö¸¦ ÀϹÝÀûÀÎ Àΰ£, °ð ¿À´ÃÀÇ ³ª ¶Ç´Â ³Ê¸¦ ÅëÇØ °æÇèµÇ´Â Àι®ÇÐÀû¡¤¿ª»çÇÐÀû ȤÀº Çö´ëÀû¡¤ÀÚ¿¬°úÇÐÀû Àΰ£À¸·Î È¥µ¿ÇÒ ¶§, ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇÐÀº ºÒ°¡ÇØÇÑ ½ÅÇÐÀÌ µÇ¾î¹ö¸°´Ù.
¡°Çϳª´ÔÀÇ Àΰ£¼º¡±¿¡¼ Ç¥ÇöµÇ´Â ¡°Àΰ£¼º¡±Àº ¹Ù·Î ±×·¯ÇÑ À¯ÀϹ«ÀÌÇÑ Á¸Àç·Î¼ÀÇ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Àΰ£¼ºÀ» ¶æÇÑ´Ù. ±× ¡°Àΰ£¼º¡±Àº ½Å¼º°ú °áÇÕµÈ Àΰ£¼ºÀ̸ç, À̰ÍÀÌ Ã¢Á¶ÀÚ Çϳª´ÔÀÌ ¿øÇϽô º»·¡ÀûÀÎ Àΰ£¼ºÀÌ´Ù. ±× ÂüµÈ Àΰ£¼º°ú ±¸ºÐµÇ´Â ¿ì¸®ÀÇ Àΰ£¼ºÀº Ãß»óÀû Àΰ£¼º¿¡ ºÒ°úÇϸç, ³ª¾Æ°¡ ¼Ò¿ÜµÇ°í Ÿ¶ôÇÑ Àΰ£¼ºÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¡°Çϳª´ÔÀÇ Àΰ£¼º¡±À̶õ Ç¥Çö¿¡ ºñº»·¡ÀûÀÎ ¿ì¸®ÀÇ Àΰ£¼ºÀ» ´ëÀÔÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¡°Çϳª´ÔÀÇ Àΰ£¼º¡±ÀÇ ÀνķÐÀûÀÎ ±Ù°Å´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀΰÝÀÌ´Ù. ¿¹¼öÀÇ Àΰ£¼º°ú ÀϹÝÀû¡¤º¸ÆíÀû Àΰ£¼ºÀº ¾ö°ÝÈ÷ ±¸ºÐµÈ´Ù. ±×·¸±â¿¡ ¡°Çϳª´ÔÀÇ Àΰ£¼º¡±ÀÇ ÀνķÐÀûÀÎ ±Ù°Å´Â ¿À·ÎÁö ¿¹¼öÀÇ Àΰ£¼ºÀ̸ç, ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀΰÝÀÌ´Ù. ¿¹¼öÀÇ Àΰ£¼ºÀº âÁ¶ ÀÌÀü¿¡ ¿µ¿ø ¾È¿¡¼ ¿¹Á¤µÈ °ÍÀ̸ç, µû¶ó¼ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀΰÝÀ» ÅëÇØ ¾Ë·ÁÁö´Â ¡°Çϳª´ÔÀÇ Àΰ£¼º¡±Àº âÁ¶ ÀÌÈÄ¿¡ âÁ¶ Áú¼¿¡ µû¶ó Çü¼ºµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±× Ư¼öÇÑ Àΰ£¼ºÀº ÀÌ¹Ì ¼¼°è°¡ âÁ¶µÇ±â ÀÌÀü¿¡, °ð ¿µ¿øÇÑ ¿¹Á¤ÀÇ ¶§¿¡ Çϳª´Ô²²¼ ¹Ì¸® ³»´Ùº¸½Å °ÍÀ̸ç Çϳª´Ô ÀÚ½ÅÀÇ ³»ÀçÀû¡¤½ÅÀû Á¸Àç ¾ÈÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀ̱â·Î °áÁ¤ÇϽаÍÀÌ´Ù.
Ä® ¹Ù¸£Æ®´Â ¡º±³È¸±³ÀÇÇС» IV/1¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀÇ ½Å¼ºÀÌ ³ª»ç·¿ ¿¹¼öÀÇ Àΰ£¼ºÀ» ÃëÇÏ´Â ¡°À§·ÎºÎÅÍ ¾Æ·¡·ÎÀÇ ±æ¡±(Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀÇ ³·¾ÆÁö½É)À» ¼¼úÇß°í, ¡º±³È¸±³ÀÇÇС» IV/2¿¡¼´Â ±× ¹Ý´ë ¹æÇâÀ¸·Î ³ª»ç·¿ ¿¹¼öÀÇ Àΰ£¼ºÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀÇ ½Å¼º°ú °áÇÕµÇ¾î ½Å¼ºÀ» Áö´Ñ Àΰ£¼ºÀÌ µÇ´Â ¡°¾Æ·¡·ÎºÎÅÍ À§·ÎÀÇ ±æ¡±(³ª»ç·¿ ¿¹¼öÀÇ Àΰ£¼ºÀÇ ³ô¿©Áö½É)À» »ó¼¼ÇÏ°Ô ¹¦»çÇÑ´Ù. ¿©±â¼ ¹Ù¸£Æ®´Â ½Å¼ºÀ» ¼ö¿ëÇÏ°í ½Å¼ºÀ¸·Î ³ô¿©Áö´Â ³ª»ç·¿ ¿¹¼öÀÇ Àΰ£¼ºÀ» ¡°Çϳª´ÔÀÇ Àΰ£¼º¡±À̶ó°í Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº Çϳª´ÔÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ º»Áú ¾ÈÀ¸·Î ÃëÇÏ¿© ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â Àΰ£¼ºÀ̸ç, ±×·¡¼ Çϳª´Ô²² ¼ÓÇÑ Àΰ£¼º °ð ¡°Çϳª´ÔÀÇ Àΰ£¼º¡±ÀÌ´Ù.
¡º±³È¸±³ÀÇÇС» IV/2¿¡¼ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô Àü°³µÇ´Â ÀÌ ³»¿ëÀÌ 1956³â ½ºÀ§½º ¾Æ¶ó¿ì(Aarau)¿¡¼ ¿¸° °³Çõ±³È¸ÃÑȸ¿¡¼ ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ÂªÀº °¿¬À» ÅëÇØ ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù. ±× °¿¬ÀÇ Á¦¸ñµµ ¡°Çϳª´ÔÀÇ Àΰ£¼º¡±À̾ú´Ù. ÀÌ ÂªÀº °¿¬±â·Ï°ú ´Ù¸¥ µÎ °³ÀÇ °¿¬(¡°19¼¼±â °³½Å±³½ÅÇС±°ú ¡°ÀÚÀ¯ÀÇ ¼±¹°¡±)ÀÌ ÇÔ²² ¹¿© 1960³â ¹Ì±¹¿¡¼ ¡°The Humanity of God¡±À̶ó´Â ´ÜÇົÀ¸·Î Ãâ°£µÇ¾ú°í, ÀÌ Ã¥Àº ±×°ÍÀÇ Çѱ¹¾î ¹ø¿ªÀÌ´Ù. Àß ¼±Á¤µÈ ÀÌ Ã¥ÀÇ ¼¼ ÆíÀÇ °¿¬Àº ¹Ù¸£Æ®¿¡ °üÇÑ ÇÇ»óÀûÀÎ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±×ÀÇ ½ÅÇÐÀÇ °¡Àå ±íÀº Á¤¼ö¿Í ÃʱâºÎÅÍ À̸¥¹Ù Èı⠹ٸ£Æ®¿¡ À̸£´Â ±×ÀÇ »ç»óÀû º¯Ãµ °úÁ¤À» ªÀº ½Ã°£ ¾È¿¡ üÇèÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾È³»ÇÑ´Ù. ±×·¸±â¿¡ ÀÌ ÀÛÀº Ã¥Àº ¹Ù¸£Æ® °øºÎ¸¦ À§ÇØ ¸¹Àº ½Ã°£À» ³¾ ¼ö ¾ø´Â µ¶Àڵ鿡°Ô Ưº°È÷ À¯ÀÍÇÒ °ÍÀÌ´Ù.