|
17,000 ¡æ 15,300¿ø
(10.0%¡é)
|
|
|
¡°¼ö°íÇÏ°í
¹«°Å¿î ÁüÁø ÀÚµé¾Æ
´Ù ³»°Ô·Î ¿À¶ó
³»°¡ ³ÊÈñ¸¦ ½¬°Ô Çϸ®¶ó¡±
(¸¶Åº¹À½ 11:28)
°·Â Ãßõ!
Á¤°©½Å ¸ñ»ç(¿¹¼öÇâ³²±³È¸), ±èº´ÈÆ ±³¼ö(ÇÕµ¿½ÅÇдëÇпø ±³¼ö), D. A. Ä«½¼, ¸¶ÀÌŬ ȣư, ¸¶ÀÌŬ ¸®ºê½º, Æú Æ®¸³, ºê¶óÀ̾ð äÇà µî.
150¸¸ºÎ ÀÌ»ó ÆǸŵÈ
¾Æ¸¶Á¸ º£½ºÆ®¼¿·¯!
¡°³ª¸¦ ÇâÇÑ ±×¸®½ºµµÀÇ ¸¶À½À» ¾Æ´Â°¡?
º¯ÇÔ¾øÀ¸½Å ±×ºÐÀÇ ¸¶À½À» ÀǽÉÇÏÁö ¸»¶ó.¡±
¡°º¹À½Àº Àڱ⠹鼺À» ÇâÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¸¶À½¿¡¼ºÎÅÍ ½ÃÀ۵ȴÙ.¡± ±× ¸¶À½Àº ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ °í³¹Þ´Â ÁËÀεéÀ» ÇâÇÑ ±×ºÐÀÇ ÀÎÀÚÇÑ »ç¶ûÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ÁËÀÎÀ» ÇâÇÑ ±×¸®½ºµµÀÇ ¸¶À½ ±íÀº °÷À¸·Î ¿ì¸®¸¦ µ¥·Á°£´Ù. ÀúÀÚ´Â ±×¸®½ºµµ°¡ ´©±¸½ÅÁö¸¦ ¼º°æ º»¹®À» ÅëÇØ ÀÚ¼¼È÷ »ìÆ캸¸é¼, Àڱ⠹鼺À» ÇâÇÑ ±×¸®½ºµµÀÇ ÇѾø´Â ¾ÖÁ¤À» ¼³¸íÇÑ´Ù. ÁËÀεéÀ» ÇâÇÑ ¿¹¼ö´ÔÀÇ °£ÀýÇÑ ¸¶À½Àº ºÎħÀÌ ÀÖ´Â »îÀ» »ç´Â µ¶ÀÚµéÀ» À§·ÎÇϸç, °ß°íÇÏ°Ô ºÙµé¾î ÁØ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ƯÈ÷ Äڷγª 19·Î ÁöÄ£ ¿µÈ¥µéÀ» À§Çϴ åÀÌ´Ù. ±×¸®½ºµµÀεéÀº Çϳª´ÔÀÌ ÀڽŵéÀ» »ç¶ûÇϽŴٴ °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×µéÀº Á¾Á¾ Çϳª´ÔÀÌ ºÎÁ·ÇÑ Àڽŵ鿡°Ô ½Ç¸ÁÇϼż ±×µéÀ» Æ÷±âÇϽŠ°ÍÀº ¾Æ´ÑÁö ³Ê¹«³ªµµ ½±°Ô ÀǽÉÇÏ°ï ÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ¿ì¸®¸¦ ÇâÇÑ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¸¶À½À¸·Î ÀεµÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¿¹¼ö´ÔÀº ¸¶Åº¹À½ 11Àå¿¡¼ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» ¡°¿ÂÀ¯ÇÏ°í °â¼ÕÇÏ´Ï¡±¶ó°í ¹¦»çÇϽøç, Àڱ⠹鼺µéÀÌ ¿¹¼ö´Ô ¾È¿¡¼ ÂüµÈ ¾È½ÄÀ» ã±â¸¦ ¹Ù¶ó½Å´Ù.
[¿¹»ó µ¶ÀÚ]- Äڷγª19·Î ÀÎÇØ »îÀÌ Á¤ºñµÉ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ¾û¸ÁÀÌ µÇ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â ºÐµé.
- ´çȤ½º·¯¿î °íÅëÀ¸·Î »îÀÇ ¾îµÎ¿î ÅͳÎÀ» Áö³ª°í ÀÖ´Â ºÐµé.
- ÀÚÃ¥°¨À¸·Î Àڽſ¡ ´ëÇØ È¯¸ê°¨À» ´À³¢½Ã´Â ºÐ.
- ¿ì¸®¸¦ ÇâÇÑ Çϳª´ÔÀÇ Àγ»°¡ °í°¥µÇ¾ú´Ù°í ¹Ï´Â ºÐµé.
- ³ª¸¦ ÇâÇÑ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸¶À½À» ¾Ë°í ½ÍÀº ºÐµé.
|
14,000 ¡æ 12,600¿ø
(10.0%¡é)
700
|
|
|
¿ÕÀÌ Á˼ö°¡ µÇ±â±îÁö ¡®¹ÝÀüÀÇ ÀºÇý¡¯
À²¹ýÀÌ º¹À½ÀÌ µÇ±â±îÁö ¡®¹ÝÀüÀÇ º¹À½¡¯
½ÅÀÌ Àΰ£ÀÌ µÇ±â±îÁö ¡®¹ÝÀüÀÇ ±âµ¶±³¡¯
ÀλçÀÌ´õ°¡ ¾Æ¿ô»çÀÌ´õ°¡ µÇ±â±îÁö ¡®¹ÝÀüÀÇ ¿¹¼ö¡¯
¡®Àû´çÇÑ, ¸Æ ºüÁø, ±â°èÀûÀÎ, µµ´öÀûÀÎ, ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ½Å¾Ó¡¯À» Èçµå´Â
¼øµµ ¹é ÆÛ¼¾Æ® ÀºÇýÀÇ Æз¯µ¶½º¾èÀº ¹°¿¡ °Ü¿ì ¹ß°¡¶ô Çϳª¸¦ ´ã±×°í¼ µå³ÐÀº ¹Ù´Ù¸¦ °æÇèÇß´Ù°í Âø°¢ÇÏ´Â °Íó·³, ±×·¸°Ô ¿ì¸®°¡ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¾Ë°í ÀÖÁö´Â ¾ÊÀº°¡?
º¹À½ÀÇ °æÀ̷οòÀ» ÀÒ¾î¹ö·È´Ù¸é¿¹¼ö´ÔÀº ¿ì¸®¸¦ ³î¶ó°Ô ÇϽŴÙ. ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¿À½ÉÀº ¿¾ ¿¹¾ðµéÀÇ ¼ºÃë¿´Áö¸¸ ±× ¹æ½ÄÀº ¿ì¸®ÀÇ ¿¹»ó´ë·Î°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº ¿ì¸®ÀÇ ¿¹»óÀ» ±ú¼Ì´Ù. ¼º°æÀÇ »çº¹À½¼´Â ¸ðµÎ ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¾î¶² ºÐÀÌ½Ã¸ç ±×ºÐÀ» ¾î¶»°Ô µû¶ó¾ß ÇÒÁö¿¡ °üÇÑ ¿ì¸®ÀÇ Á÷°üÀûÀÎ ¿¹»óÀ» µÚ¾þ´Â À̾߱âµéÀ» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀºÇý¸¦ Àç¹ß°ßÇÏ´Â ÀÏÀº Á¾±³°³Çõ ½Ã´ë¸¸ÅÀº ¾Æ´Ï´õ¶óµµ ¸ðµç ¼¼´ë ¼Ó¿¡¼ »õ·Ó°Ô ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ¸î ¼¼´ë¸¸ ¹æ½ÉÇÏ¸é ±³È¸´Â º¹À½À» ¿ÏÀüÈ÷ ÀÒÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. º¹À½Àº óÀ½¿¡´Â ¼ÒÁßÈ÷ ¿©°ÜÁö´Ù°¡, ±× ´ÙÀ½¿¡´Â ´ç¿¬½ÃÇÏ´Ù°¡, Á¾±¹¿¡´Â ÀÒ¾î¹ö¸°´Ù. ¹°·Ð ÀÌ·± ¿µÀû Åðº¸ÀÇ °úÁ¤Àº ±³È¸ÀÇ Æ¯Á¤ ±³´Ü¿¡¸¸ ±¹ÇѵÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾î´À ±³´ÜÀÌ¶óµµ ¹æ½ÉÇÏ¸é º¹À½ÀÇ °æÀ̷κÎÅÍ ¸Ö¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù.
ºÒ°æÇÑ °æ°ÇÀÇ ±«¹°, ¹Ù¸®»õÀÎó·³ ¿ì¸®´Â À²¹ý¿¡ Áßµ¶µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» µµ´öÀû Ʋ¿¡ ¸ÂÃß°í, ±ÔÄ¢¿¡ µû¶ó »ì°í, »çȸÀÇ ÃÖ¼Ò ±âÁØÀ» ÃæÁ·½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ´À²¸Áø´Ù. ¿ì¸®´Â ³»¸é ±íÀº °÷ÀÇ ¼öÄ¡½ÉÀ» Ä¡·áÇϱâ À§ÇØ À²¹ýÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. ÁøÂ¥ ¹®Á¦´Â ¹Ù¸®»õÀÎÀÌ µÇ´Â °ÍÀ» ÇÇÇÏ´Â ¹ýÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ¹Ì Å¾ ¶§ºÎÅÍ ¹Ù¸®»õÀÎÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ¹Ù¸®»õÀÎÀÇ »óÅ¿¡¼ ȸº¹µÇ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù.
»çº¹À½¼ÀÇ ¿¹¼ö, ÀÌÅä·Ï ´Ùä·Î¿î ÀºÇý¸¦ ´Ù½Ã ¸Àº¸´Ù2õ ³â Àü ÆÈ·¹½ºÅ¸Àο¡¼ À°½ÅÀ» ÀÔÀ¸½Å Çϳª´ÔÀÌ ³ªÅ¸³ª¼ÌÀ» ¶§ ´ç´ë Á¾±³ ¹Ú»çµéÀº ±×ºÐÀ» °ÅºÎÇß°í â³à¿Í »çȸ¿¡¼ ¹ö¸²¹ÞÀº À̵éÀº ±×ºÐ²²·Î ¸ô·Á°¬´Ù. ¿ÖÀϱî? ¿¹¼ö´ÔÀÌ Á¦½ÃÇϽŠ³î¶ó¿î Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡¼ ÀúÀÚ´Â »çº¹À½¼¿¡¼ °¢±â µ¶Æ¯ÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª´Â ¡®Àüº¹Àû ÀºÇý¡¯¸¦ °í½º¶õÈ÷ ´ã°í ÀÖ´Ù. °¢ º¹À½¼¿¡¼ ¹¦»çÇÏ´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ìÇǸç, ¿ì¸®ÀÇ °ü³äÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â ±×ºÐÀÇ ÀºÇý¸¦ º¸¿© ÁØ´Ù. ¸¶Åº¹À½¿¡¼´Â ¡®ºÒ¼øÁ¾ÀûÀÎ ¼øÁ¾¡¯À̶ó´Â ¿¹»ó¹ÛÀÇ »óȲÀ» ±×¸®¸ç, ¿ì¸®ÀÇ Åë³ä°ú ´Ù¸¥ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¡®µµ´öÀû Á¤ÀÇ¡¯¸¦ º¸¿© ÁØ´Ù.
¸¶°¡º¹À½¿¡¼´Â ¡®¿ÕÀÌ ¹üÁËÀڷμ Á×À½¡¯À» ¸Â´Â ¿¹»ó ¹ÛÀÇ »óȲÀ» º¸¿© Áֽøç, ¿ì¸®ÀÇ ¿¹»óÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â ¡®¿¹¼ö´ÔÀÇ »ç¸í¡¯À» ±×¸°´Ù. ´©°¡º¹À½¿¡¼´Â ¡®¼¼»óÀÌ ¸Ö¸®ÇÏ´Â À̵éÀ» Æ÷¿ëÇϽô¡¯ ¿¹»ó ¹ÛÀÇ »óȲÀÌ º¸¿© ÁÖ¸ç, ÀλçÀÌ´õ°¡ ¾Æ¿ô»çÀÌ´õ°¡ µÇ½Å ¿¹¼ö´ÔÀÌ ÀÌ·ç½Å ¡®¿¹¼öÀÇ °øµ¿Ã¼¡¯¸¦ ¸Àº¸°Ô ÇÑ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ¿äÇѺ¹À½¿¡¼´Â ¡®¿ìÁÖÀÇ Ã¢Á¶ÁÖ²²¼ ÀÚ½ÅÀÇ ÇÇÁ¶¹° Áß Çϳª°¡ µÇ½Ã´Â¡¯ ¿¹»ó ¹ÛÀÇ »óȲÀ» ÅëÇØ ÆÄ°ÝÀûÀÎ ¡®¿¹¼ö´ÔÀÇ Á¤Ã¼¼º¡¯À» ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù.
¿¹¼ö´ÔÀº ¿ì¸®¸¦ ³î¶ó°Ô ÇϽŴÙ!
¿¹¼ö´ÔÀÇ ÀºÇý´Â ¿¹Ãø °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê´Ù.
±× ÀºÇý´Â ¾ÈÀüÇÏÁöµµ ¾Ê´Ù.
±× ÀºÇý´Â Àüº¹ÀûÀÌ´Ù..¹ÝÀü ¿¹¼ö, ¹ÝÀü ÀºÇý, ¹ÝÀü º¹À½½ÅÇÐÀûÀÎ ¿ë¾î¸¦ ¾²ÀÚ¸é ¿ì¸®°¡ ´Ù·ê ¸¶Åº¹À½¿¡¼ µµ´ö¼ºÀ» »ìÆ캸°í, ¸¶°¡º¹À½¿¡¼´Â ¼ÓÁË, ´©°¡º¹À½¿¡¼´Â ±³È¸·Ð, ¿äÇѺ¹À½¿¡¼´Â ±âµ¶·ÐÀ» »ìÆ캻´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÌ ´©±¸¸¦ ¹èÁ¦½ÃÅ°½Ã´ÂÁö, ¹«¾ùÀ» ÇÏ·¯ ¿À¼Ì´ÂÁö, ´©±¸¸¦ ȯ¿µÇϽôÂÁö, ±×ºÐÀº ´©±¸À̽ÅÁö¿¡ °üÇÑ ¿ì¸®ÀÇ Á÷°üÀûÀÎ ¿¹»óÀº °è¼ÓÇؼ ±úÁø´Ù.
ÀÌ·± ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¿¹»ó ¹ÛÀÇ »óȲµéÀº À²¹ý¿¡ Âîµç ¿ì¸® ¸¶À½À» ¾î¸®µÕÀýÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. ¼øÁ¾ÀÌ ÁË°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, öÀúÈ÷ ¿ì¸® ¾ÈÀÇ ¹Ù¸®»õÀÎÀ» µå·¯³»½Ã¸ç, ºÒ°æÇÑ °æ°ÇÀÇ ±«¹°ÀÌ ¾ó¸¶³ª º¹À½À» °¡¸®°Ô µÇ´ÂÁö, ¿ì¸®°¡ ±×ºÐÀÇ ¸»·Î ´ÙÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀºÇý ¼Ó¿¡ ÀÖÀ½À» ±ú´Ý°Ô ÇÑ´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÇÇ·Î ÀÌ·ç½Å º¹µÈ ¼Ò½ÄÀÌ ¹Ù·Î ¿ì¸®¸¦ À§ÇÑ °ÍÀÓÀ» ¾Ë ¶§ ºñ·Î¼Ò ¿ì¸®´Â °¨°ÝÇÏ°Ô µÈ´Ù. ´ç½Å°ú ³ª °°Àº ¿¬¾àÇÑ ÁËÀε鿡°Ô ±â²¨ÀÌ ºÎ¾î Áֽô ÆÄ°ÝÀûÀÎ ÀºÇý¸¦, ÆÄ°ÝÀûÀÎ ¿¹¼ö¸¦, ÆÄ°ÝÀûÀÎ º¹À½À», ÆÄ°ÝÀûÀÎ °øµ¿Ã¼·Î ÀÌ Ã¥Àº À̲ø¾î ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
|
20,000 ¡æ 18,000¿ø
(10.0%¡é)
1,000
|
|
|
´ç½ÅÀÇ ¼º°æ ¿¬±¸¸¦ À§ÇÑ Å¹¿ùÇÑ ÆÄÆ®³Ê
¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¿©´ü ¹ø° Ã¥¡°¿ì¸®ÀÇ ¸ñÇ¥´Â ¼º°æ º»¹®À» ±×¸®½ºµµ Áß½ÉÀûÀ¸·Î ¸í·áÇÏ°í ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ¼³¸íÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸ðµç ¼º°æÀº ±×¸®½ºµµ¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç(´ª 24:27), ¿ì¸®´Â ¼º°æÀÇ °¢ Ã¥ÀÌ ¿ì¸®°¡ ¡®¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾ó±¼¿¡ ÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» ¾Æ´Â ºû¡¯(°íÈÄ 4:6)À» º¸µµ·Ï ¾î¶»°Ô µ½°í ÀÖ´ÂÁö ¾Ë·ÁÁÖ±æ ¿øÇÑ´Ù. ¡°
ÆíÁýÀÚ ¼¹® Áß¿¡¼
´ë´Ï¾ó ¿¡ÀÌŲ, Çʸ³ ¶óÀÌÄË, Á¤¼º¿í, ¹Ú¿µµ·, ±è¿µºÀ ¿Ü ´Ù¼öÀÇ ½ÅÇÐÀÚ¿Í ¸ñȸÀÚÀÇ Ãßõ!
[ÃâÆÇ»ç ¸®ºä]°í¸°µµÈļ´Â ¹Ù¿ïÀÇ °¡Àå Àΰ£ÀûÀÎ ¼½ÅÀÌ´Ù. ÀÌ ¼½ÅÀ» ÀÐÀ» ¶§¸é, °Ã¶°ú °°Àº »çµµ ¹Ù¿ïÀÇ À̹ÌÁö°¡ ±úÁö°í, ¿ì¸®ÀÇ Àΰ£ÀûÀÎ °¨Á¤°ú °æÇèÀ» ÇÔ²² ÇÏ´Â ¸ñȸÀÚ ¹Ù¿ïÀ» º¸°Ô µÈ´Ù. ¹Ù¿ïÀº °í¸°µµÈļ ³»³» ÀÚ½ÅÀÌ °ÞÀº °í³ÀÇ °æÇè°ú ÇÔ²² ºñÅëÇÔ°ú ½½ÇÄÀÇ °¨Á¤À» ¿©°ú ¾øÀÌ µå·¯³½´Ù. ÀÌ ¸ðµç °ÍÀº ±×°¡ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ »çµµ·Î ºÎ¸§ ¹Þ¾Ò±â¿¡ ¸Àº¸¾Æ¾ß Çß´ø °ÍÀÌ´Ù.
ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼® ¡¶°í¸°µµÈļ¡·´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¸ñȸÀÚ ¹Ù¿ïÀÌ ÀüÇÏ´Â º¹À½ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Çؼ³Çϴµ¥ ÁýÁßÇÑ´Ù. º»¼´Â °í¸°µµÈļÀÇ ÇÙ½É ÁÖÁ¦ÀÎ ¡®¾àÇÔÀÇ °ÇÔ¡¯À» ¡®°³½ÃµÈ Á¾¸»·Ð¡¯ÀÇ Ãø¸éÀ¸·Î Á¶¸íÇÑ´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÊÀÚ°¡ Á×À½°ú ºÎÈ°À» ÅëÇØ ÀÌ Çö½Ç ¼Ó¿¡¼ ÀÌ¹Ì Á¾¸»ÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ±×¸®½ºµµÀÎÀº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÅëÇØ ¼ºÃëµÈ »õ ¾ð¾àÀ» ÅëÇØ »õ âÁ¶¿¡ Âü¿©ÇÑ ÀÚµéÀÌ´Ù. ºñ·Ï Çö½Ç °¡¿îµ¥ º¹À½À¸·Î ÀÎÇØ ¼ö¸¹Àº ºÎÁ¤ÀûÀÎ °ÍµéÀ» °æÇèÇÏÁö¸¸, ±×·Î½á ¿ÀÈ÷·Á º¹À½ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¸é¸ð°¡ µå·¯³´Ù. ¹Ù·Î ±×¸®½ºµµ¿Í ¡®ÇÔ²² Á×À½¡¯À¸·Î½á ¡®ÇÔ²² »ý¸í¡¯À» ¼ÒÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. º»¼´Â °í¸°µµÈļ¿¡ ´ã±ä ½ÊÀÚ°¡ º¹À½ÀÇ ¿ª¼³À» ¸Å¿ì Ä£±ÙÇÑ ÇÊÄ¡·Î Ç®¾î³ª°£´Ù. ¸Å¿ì ½±°Ô ÀÐÈ÷¸é¼µµ, ¿ø¾î¿¡ ´ëÇÑ Çؼ³Àº ²À ÇÊ¿äÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î Á¦½ÃµÇ¸é¼ º»¹®µéÀÇ Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ °è¼Ó Æ÷ÂøÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù.
º»¼¿¡¼ Á¦½ÃÇÑ °í¸°µµÈļ Çؼ³À» ÅëÇØ ¿ì¸®´Â ½ÊÀÚ°¡ º¹À½ÀÌ ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »îÀ» ÅëÇØ ¾î¶»°Ô ½ÇÁ¦·Î µå·¯³ª´ÂÁö¸¦ ÅëÂûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °í¸°µµÈļ¿¡¼ µå·¯³ª´Â »çµµ ¹Ù¿ïÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ °æÇè°ú °¨Á¤µéÀº °ð ÇÔ²² ½ÊÀÚ°¡ º¹À½¿¡ Âü¿©ÇÑ ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. µû¶ó¼ ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀÎÀº »çµµ ¹Ù¿ïó·³ ÀÚ½ÅÀÇ ¾àÇÔÀ» ÅëÇØ ÁøÁ¤À¸·Î ½ÊÀÚ°¡ º¹À½À» ÀÚ¶ûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
[ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼® - ½Ã¸®Áî ¼Ò°³]
¡°¼º°æÀûÀ¸·Î °ÇÀüÇÏ°í, ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î Ãæ½ÇÇϸç, ¸ñȸÀûÀ¸·Î À¯¿ëÇÏ´Ù!´ë´Ï¾ó ¿¡ÀÌŲ(Daniel L. Akin)
¡Ý ¸ðµÎ°¡ ¼º°æÀ» ½±°í ¹Ù¸£°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï
¡°ÁÖ¼®Àº µÎ²®°í ¾î·Æ´Ù. ¿ø¾î, Çй®ÀûÀÎ ³íÀï, ºñÆòÀ¸·Î¸¸ °¡µæÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.¡±¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî´Â ¸ñȸÀÚ, ±³»ç, ¼ºµµµé¿¡°Ô ¹ÚÇôÀÖ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÀϹÝÀûÀÎ ¼±ÀÔ°ßÀ» ±úÆ®¸°´Ù. Çй®ÀûÀÌ°íµµ Àü¹®ÀûÀÎ ÁÖ¼®°ú ´Ù¸¥ °£°áÇÏ°íµµ ÇÙ½ÉÀûÀÎ º»¹® Çؼ®À» ÅëÇØ ½ÅÇÐ Áö½Ä À¯¹«¿Í »ó°ü¾øÀÌ ¸ðµÎ°¡ ¼ö¿ùÇÏ°Ô º»¹®À» ÀÌÇØÇÏ°í Àû¿ëÇϴµ¥ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî´Â ¼º°æ º»¹®À» ±× È帧¿¡ ¸Â°Ô µ¿½Ã¿¡ ±¸¼Ó»ç¶ó´Â ¼º°æ ÀüüÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ µû¶ó ÀÏ°üµÇ°Ô Çؼ³ÇÑ´Ù. ¿ª»çÀûÀÌ°íµµ Çö´ëÀûÀÎ ¸Æ¶ôÀ» °í·ÁÇÑ Çؼ³À» ÅëÇØ ¿Ã¹Ù¸¥ ½ÅÇаú ±³¸®¸¦ Ãæ½ÇÈ÷ Àû¿ëÇÑ´Ù. ±×·¯¸é¼µµ ½ÅÇÐÀûÀÎ ³íÀïÁ¡À» ÇÇÇØ°¡Áö ¾Ê´Â Àü¹®¼ºÀ» º¸ÀδÙ. ¶ÇÇÑ ¼º°æ ¿¬±¸¸¦ À§ÇØ µû·Î ¼º°æÀ» ÁغñÇÏ´Â ºÒÆíÀ» ´úµµ·Ï ¼º°æ º»¹®À» ÀüºÎ ¼ö·ÏÇÏ¿´À¸¸ç, ±¹³» ÃÖÃÊ·Î °³¿ª°³Á¤ÆÇ°ú ESV ¼º°æÀ» ÇÔ²² º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù.
¡Ý ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ Ã¥»ó¿¡ Ç×»ó ³õ¾ÆµÑ Ã¥
¡°¹Ù»Ûµ¥ ¹«¾ùºÎÅÍ ºÁ¾ßÇÒ±î?¡±¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî´Â »ç¿ªÀ¸·Î ¹Ù»Û ¸ñȸÀÚµéÀÌ ¼³±³¿Í ¼º°æ°øºÎ¸¦ À§ÇØ °¡Àå ¸ÕÀú Âü°íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯¿ëÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ¸ðµç ±¸Àý¿¡ ´ëÇØ Á¦½ÃµÈ °³¿ä¿Í ÇÙ½É, Çؼ³°ú ÀÀ´äÀº º»¹® Áß½ÉÀÇ ¼³±³¿Í Àû¿ë¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀ» ºü¸£°Ô ÇØ°áÇØ ÁØ´Ù. ƯÈ÷ ´Ü¶ô °³¿ä¿Í ±¸Àýº° Çؼ³Àº ¿ø¹® ºÐÇØ¿Í ¹®¹ý ºÐ¼®À» À§ÇÑ ¼ö°í¸¦ ´ú¾îÁØ´Ù. ½ÅÇÐÀûÀÎ ³íÀïÁ¡ ¿ª½Ã ȸÇÇÇÏÁö ¾Ê°í ¼º°æ º»¹®¿¡ ±âÃÊÇÑ Çؼ³À» Á¦½ÃÇÏ¸ç ¼º°æÀÇ ±³¸®µéÀ» ÀûÀýÇÏ°íµµ Ãæ½ÇÈ÷ ´Ù·é´Ù.
¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî´Â ÀÏ¹Ý ¼ºµµµé¿¡°Ôµµ µüµüÇÑ ÁÖ¼®ÀÌ ¾Æ´Ñ ÇÑ ÆíÀÇ °ÇØ ¼³±³Ã³·³ ¼º°æÀ» ÀÌÇØÇÏ°í Àû¿ëÇϴµ¥ Å« µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. Çй®ÀûÀÎ ¼³¸íÀÌ ¾Æ´Ñ ½Å¾ÓÀ» À§ÇÑ Çؼ³À̱⿡, ¼º°æ º»¹®À» ¾ç½ÄÀ¸·Î ¸Ô¾î ½Å¾ÓÀÇ ¼º¼÷ÀÌ ÀÌ·ïÁöµµ·Ï ÇÑ´Ù.
¡Ý ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ÆíÁýÀÎ
À̾ð µÎ±âµå(Iain M. Duguid)ÄÉÀӺ긮Áö´ëÇб³¿¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í, ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅͽÅÇб³(Çʶóµ¨ÇǾÆ)¿¡¼ ±¸¾àÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. ¡´°³ÇõÁÖÀÇ ¼º°æ °ÇØ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶´Ù´Ï¿¤¡· ¡¶¿¡½º´õ¡¤·í±â¡·, ¡´NIV Àû¿ë ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶¿¡½º°Ö¡·, ¡´PTW¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶¹Î¼ö±â¡·¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¼öÀÇ ¼º°æ ÁÖ¼®À» ½è´Ù.
Á¦ÀÌ ½ºÅ¬¶ó(Jay Sklar)°íµç À¢ÇÜ(Gordon Wenham) ±³¼ö ¾Æ·¡¿¡¼ Èñ»ý ½ÅÇÐÀ» ÁÖÁ¦·Î ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò°í, ÇöÀç Ä¿¹ö³ÍÆ®½ÅÇб³(¼¼ÀÎÆ®·çÀ̽º)ÀÇ ±¸¾àÇÐ ±³¼ö °â ºÎÇÐÀåÀÌ´Ù. Àú¼·Î´Â ¡´TOTC¡µ½Ã¸®ÁîÀÇ Leviticus: An Introduction and Commentary°¡ ÀÖ´Ù.
Á¦ÀÓ½º ÇعÐÅÏ(James M. Hamilton Jr.)³²Ä§·Ê½ÅÇб³¿¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, °°Àº ½ÅÇб³¿¡¼ ¼º°æ½ÅÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. Àú¼·Î´Â ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶¿äÇѺ¹À½¡·(±¹Á¦Á¦ÀÚÈƷÿø), ¡¶NSBT ´Ù´Ï¿¤¼ ¼º°æ½ÅÇС· ¡¶¼º°æ½ÅÇÐÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¡·(ÀÌ»ó ºÎÈï°ú°³Çõ»ç), ¡¶´ç½Å¿¡°Ô ÀÏÀº ¹«¾ùÀΰ¡¡·(»ý¸íÀǸ»¾¸»ç) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
16,000 ¡æ 14,400¿ø
(10.0%¡é)
800
|
|
|
´ëÀÎ °ü°è¿Í °¨Á¤ÀÌ ³¯°Í ±×´ë·Î µå·¯³ª¸ç ¸ñȸÀûÀÎ °í¹ÎÀÌ Â£°Ô ¹è¾î³ª´Â ¾îÁ¶·Î Àß ¾Ë·ÁÁø °í¸°µµÈļ´Â ¹Ù¿ï¼½Å Áß¿¡ µ¶Æ¯ÇÏ´Ù. ¹Ù¿ïÀº º¹ÀâÇÑ »óȲ¿¡ óÇÑ °í¸°µµ ±³È¸¿¡ ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »îÀÌ Áö´Ñ ±íÀº ¿ª¼³Àû º»ÁúÀ» ¼³¸íÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®¿¡°Ôµµ Áß¿äÇÑ ÇÙ½É ±³¸®´Ù.
º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀÛ°¡ µ¥ÀÎ ¿ÀƲ·±µå´Â ¸íÈ®ÇÏ°í ¸Å·ÂÀûÀÎ ½ÅÇÐÀû °íÂûÀ» ÅëÇØ Á¾¸»·Ð°ú ¾àÇÔÀ» ÅëÇÑ °ÇÔÀ̶ó´Â µÎ °¡Áö ÁÖ¿ä ÁÖÁ¦¸¦ ¼³¸íÇϸç ÀÌ ¼½Å Àüü¿¡¼ ÃßÀûµÇ´Â ´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ¿¬°áÇÑ´Ù. µ¶ÀÚµéÀº ±×¸®½ºµµÀÇ ºÎÈ°ÀÌ ¾î¶»°Ô »î°ú »ç¿ªÀÌ µÚÁýÈù »õ·Î¿î ¿µ¿ª, Áï Çϳª´ÔÀÇ ´É·Â°ú Àΰ£ÀÇ ¾àÇÔÀÌ ¼·Î ¾ôÇô ÀÖ´Â »õ·Î¿î ¿µ¿ªÀ» ¿¾ú´ÂÁö ¹è¿ì°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
[ÆíÁýÀÚ ¼¹® Áß¿¡¼]±³È¸ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¹Ù¿ïÀÇ ¿Á¤ÀûÀÌ°í Áø½É ¾î¸° ´ëÀÀÀ¸·Î Á¾Á¾ ¿©°ÜÁö´Â °í¸°µµÈļ´Â ´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ °¡¸£Ä§¿¡¼ ¹è¿ì·Á´Â µ¶ÀÚ¿¡°Ô µ¶Æ¯ÇÑ µµÀüÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ÀÌ ¼½ÅÀº »õ ¾ð¾à°ú »çµµÀÇ Ç¥Â¡¿¡¼ ȸñ°ú °ü´ëÇÑ ¿¬º¸¿¡ À̸£±â±îÁö ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù·é´Ù. µ¥ÀÎ ¿ÀƲ·±µåÀÇ ¡º°í¸°µµÈļ ½ÅÇС»Àº °í¸°µµÈļ Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ ³ªÅ¸³ª´Â °øÅë ÁÖÁ¦¸¦ Çϳª´Ô ³ª¶óÀÇ ½ÃÀÛ¿¡¼ ã´Âµ¥, Çϳª´Ô ³ª¶ó´Â Àΰ£ÀÇ ¾àÇÔÀ» ÅëÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ» µå·¯³½´Ù. ÀÌ·± ±¸Á¶¸¦ ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ÀÐÀ¸¸é, ¿ÀƲ·±µåÀÇ ÀÌ ÀÛÇ°Àº °í¸°µµÈļÀÇ ³î¶øµµ·Ï Æ÷°ýÀûÀÎ ±×¸®½ºµµ¸¦ ´àÀº »ç¿ª¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ»óÀ» ½É¿ÀÇÏ°Ô ½ÅÇÐÀûÀ̸鼵µ öÀúÇÏ°Ô ½Ç¿ëÀûÀ¸·Î Ç®¾î³½´Ù.
Åä¸Ó½º ½´¶óÀ̳ʡ¤ºê¶óÀ̾ð ·Î½º³Ê